ซูเลอว็อง

"ซูเลอว็อง" (ฝรั่งเศส: Sous le vent - "ในสายลม") คือการร้องคู่กันระหว่างเซลีน ดิออน และการู ออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2544 เป็นซิงเกิลที่ 3 ของการู จากอัลบั้ม Seul (พฤศจิกายน พ.ศ. 2543) "ซูเลอว็อง" ได้บรรจุลงในอัลบั้มรวมเพลงยอดนิยมของเซลีน ดิออน ในปี พ.ศ. 2548 องเนอช็องฌ์ปา

"ซูเลอว็อง"
ภาพปกซิงเกิล "ซูเลอว็อง"
ซิงเกิลโดยเซลีน ดิออน และการู
จากอัลบั้มองเนอช็องฌ์ปา และ เซิล''
วางจำหน่าย	29 ตุลาคม พ.ศ. 2544
แนวเพลง	ป๊อป
ความยาว	3:30
ค่ายเพลง	โคลัมเบีย, อีพิก
ผู้ประพันธ์เพลง	ฌัก เวอเนอรูว์โซ
โปรดิวเซอร์	Erick Benzi, Aldo Nova, Humberto Gatica
ลำดับซิงเกิลของเซลีน ดิออน
"ก็อดเบลสอเมริกา" (2544) "ซูเลอว็อง" (2544) "อะนิวเดย์แฮสคัม" (2545)
ลำดับซิงเกิลของการู
"ซูเลอว็อง" (2544)

"ซูเลอว็อง" เป็นผลงานการประพันธ์ของ ชาก เวอเนอรุสโซผู้ประพันธ์เพลง "ตูลอร์เดซอม" และ "เฌอเนอวูซูบลีปา"

เซลีนและการู ในมิวสิกวิดีโอเพลง "ซูเลอว็อง" (พ.ศ. 2544)

มิวสิกวิดีโอ เพลง "ซูเลอว็อง" อำนวยการสร้างโดย Istan Rozumny และแพร่ภาพเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2544 ซึ่งได้บรรจุลงในดีวีดีรวมมิวสิกวิดีโอของเซลีน ใน พ.ศ. 2548 องเนอช็องฌ์ปา ซึ่งเคยมีอีกรูปแบบหนึ่งของมิวสิกวิดีโอเพลงนี้ เป็นภาพการร้องเพลงของทั้งคู่ในสตูดิโอ บันทึกภาพเมื่อปี พ.ศ. 2543

เซลีน เคยร้องเพลงนี้คู่กับการู ได้แก่ พ.ศ. 2544 รางวัล ADISQ gala และร้องคู่กับ มาร์ก ดูว์เพร ในปี พ.ศ. 2545 ซึ่งต่อมาได้ร้องเพลง "ตูแพรดูว์บอเนอร์" ร่วมกันใน พ.ศ. 2548

เพลงนี้เป็นที่นิยมในประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส อันดับ 1 ในฝรั่งเศส 3 สัปดาห์, เบลเยียม 1 สัปดาห์ และที่ 2 ในสวิตเซอร์แลนด์ ซึ่งได้รับรองสถานะเพชรที่ฝรั่งเศส (ยอดขาย 750,000 แผ่น) และทองคำขาว (พลาตตินัม) ในเบลเยียม (50,000 แผ่น) , สวิตเซอร์แลนด์ (40,000 แผ่น) "ซูเลอว็อง" ลงจากอันดับที่ 1 อย่างช้าๆ โดยอยู่ในชาร์ตนานถึง 16 สัปดาห์ของชาร์ตเบลเยียม ก่อนจะออกจากชาร์ต

"ซูเลอว็อง" ชนะเลิศรางวัล เอ็นอาร์เจมิวสิก ในปี พ.ศ. 2545 ในสาขาเพลงร้องคู่ภาษาฝรั่งเศสแห่งปี และ Victoire de la Musique ในปีเดียวกันนี้ในสาขาเพลงต้นตำรับแห่งปี

เพลงนี้ควบคู่บีไซด์กับเพลง "อะนิวเดย์แฮสคัม" ในซิงเกิลของสหราชอาณาจักร และ "ตูลอร์เดซอม" ในซิงเกิลยุโรป รวมถึงในแบบใหม่ที่ร้องกับคณะประสานเสียง 500 คนซึ่งได้บรรจุในซิงเกิล เฌอเนอวูซูบลีปา ใน พ.ศ. 2548

รูปแบบและรายชื่อเพลง

ซิงเกิลซีดี 2 เพลง - (ยุโรป)

1. "ซูเลอว็อง" – 3:30
2. "Au plaisir de ton corps" – 4:38

ซิงเกิลซีดี 2 เพลง - (ยุโรป)

1. "ซูเลอว็อง" – 3:30
2. "Au plaisir de ton corps" – 4:38
3. "ซูเลอว็อง" (วิดีโอ) – 3:30

ฉบับอย่างเป็นทางการ

1. "ซูเลอว็อง" (กับการู) – 3:30
2. "ซูเลอว็อง" (กับการุและคณะประสานเสียง 500 คน) – 3:34

ชาร์ต

ชาร์ต (พ.ศ. 2544) อันดับ สูงสุด Belgian Wallonie Singles Chart 1 Belgian Wallonie Airplay Chart 1 Belgian Flanders Airplay Chart 80 Canadian Singles Chart 14 Dutch Singles Chart 78 European Singles Chart 6

ชาร์ต (พ.ศ. 2544) อันดับ สูงสุด French Singles Chart 1 French Airplay Chart 3 Polish National Airplay Chart 6 Polish Regional Airplay Chart 3 Polish RMF FM Chart 1 Swiss Singles Chart 2

อ้างอิง

• เซลีน ดิออน-เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• เซลีน ดิออน- ประวัติชาร์ต 2008-04-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน