วิกิพีเดีย
ฉบับร่าง:รายชื่อแหล่งมรดกโลกแบ่งตามปีที่ได้ขึ้นทะเบียน
ค้นหาข้อมูล: Google (books · news · newspapers · scholar · free images · WP refs) · FENS · JSTOR · NYT · TWL สำหรับผู้ตรวจสอบ
ผู้แก้ไขหน้านี้คนล่าสุด คือ ชาวไทย (พูดคุย | เรื่องที่เขียน) เมื่อ 54 วันก่อน (ล้างแคช) |
นี่คือรายชื่อแหล่งมรดกโลกตามที่องค์การยูเนสโกได้มีมติขึ้นทะเบียน ผ่านการประชุมประจำปีของคณะกรรมการมรดกโลก ทั้ง 21 ท่าน (มาจาก 21 ประเทศ)
โดยแหล่งมรดกโลกแห่งแรกที่มีการขึ้นทะเบียนในรายการ ก็คือ "หมู่เกาะกาลาปากอส (Galápagos Islands)" จากประเทศเอกวาดอร์ มีมติเมื่อ ค.ศ. 1978 (หรือตรงกับ พ.ศ. 2521)
ขณะที่ประเทศที่มีแหล่งมรดกโลกมากที่สุด ณ ปัจจุบัน (ค.ศ.2019) ก็คือ "ประเทศจีน และประเทศอิตาลี" โดยมีการขึ้นทะเบียนประเทศละ 55 รายการ แต่หากนับการขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลกโดยลำพัง ประเทศที่มีแหล่งมรดกโลกมากที่สุด ก็คือ "ประเทศจีน" รวมทั้งสิ้น 54 รายการ // (F) หมายถึง แหล่งมรดกโลกแห่งแรกของประเทศนั้น ๆ
ค.ศ.1983 (คณะกรรมการสมัยที่ 7)
หรือตรงกับ พ.ศ. 2526 มีการจัดประชุม ณ ประเทศอิตาลี
มีการขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลก จำนวนทั้งสิ้น 29 แห่ง (มรดกโลกทางวัฒนธรรม 19 แห่ง / มรดกโลกทางธรรมชาติ 9 แห่ง / มรดกโลกแบบผสม 1 แห่ง)
| ประเทศ | รายนามแหล่งมรดกโลก | ความสำคัญ | ประเภท | เกณฑ์การพิจารณา | แหล่งอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| โกตดิวัวร์ | อุทยานแห่งชาติโกโมเอ (Comoé National Park) | อุทยานแห่งนี้เป็นหนึ่งในเขตอนุรักษ์ที่ใหญ่ที่สุดในแอฟริกาตะวันตก เนื่องจากมีแม่น้ำโกโมเอไหลผ่าน จึงทำให้มีความหลากหลายด้านพรรณพืช ทั้ง ไม้พุ่มสะวันนา และป่าฝนหนาทึบที่ปรากฏเป็นหย่อม ๆ | ธรรมชาติ | (9) (10) | |
| คอสตาริกา (F) กับปานามา | ทิวเขาตาลามังกา-เขตอนุรักษ์ธรรมชาติลาอามิสตัด / อุทยานแห่งชาติลาอามิสตัด (Talamanca Range-La Amistad Reserves / La Amistad National Park) | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | ||
| แคนาดา | อุทยานแห่งชาติวูดบัฟฟาโล (Wood Buffalo National Park) | อุทยานแห่งนี้เป็นที่อยู่อาศัยของฝูงควายไบซันจำนวนมากที่สุดในอเมริกาเหนือ อีกทั้งยังเป็นที่ทำรังตามธรรมชาติของนกกระสาสีขาวขนาดใหญ่ สิ่งที่น่าชมอีกสิ่งหนึ่งของอุทยาน ได้แก่ "ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก" ตั้งอยู่ที่ปากแม่น้ำพีซ (Peace) และแม่น้ำอธาบาสกา (Athabasca) | ธรรมชาติ | (7) (9) (10) | |
| เซเชลล์ | เขตอนุรักษ์ธรรมชาติวาลเลเดอเม (Vallée de Mai Nature Reserve) | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | ||
| บราซิล | ศูนย์กลางประวัติศาสตร์เมืองเซาหลุยส์ (Historic Centre of São Luís) | วัฒนธรรม | (3) (4) (5) | ||
| บัลแกเรีย | เขตอนุรักษ์ธรรมชาติซเรบาร์นา (Srebarna Nature Reserve) | เขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งนี้ เป็นทะเลสาบน้ำจืดติดกับแม่น้ำดานูบ เป็นแหล่งวางไข่ของนกกว่า 100 สายพันธุ์ ซึ่งหลายชนิดจัดเป็นนกหายากหรือเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ | ธรรมชาติ | (10) | |
| เมืองโบราณเนสเซบาร์ (Ancient City of Nessebar) | เมืองแห่งนี้มีอายุเก่าแก่กว่า 3,000 ปี เคยเป็นชุมชนของชาวเธรเชียน (Thracian) ก่อนจะตกเป็นอาณานิคมของกรีซ ร่องรอยหลักฐานในเมืองส่วนใหญ่อยู่ในช่วงยุคเฮลเลนิสติก (Hellenistic) จนถึงยุคกลาง ประกอบด้วย เทวสถาน วิหารเทพอะพอลโล ตลาด กำแพงของป้อมปราการ และบ้านไม้โบราณ ที่สร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 16-19 | วัฒนธรรม | (3) (4) | ||
| อารามรีลา (Rila Monastery) | อารามแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 10 มีบทบาทสำคัญด้านจิตวิญญาณและสังคมของบัลแกเรียยุคกลาง รูปแบบของอารามนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของศิลปะสมัยบัลแกเรียน เรอแนซ็องส์ และเป็นสัญลักษณ์แห่งการตระหนักรู้ถึงเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมสลาวิก (Slavic) หลังจากที่ตกอยู่ภายใต้การปกครองของชนชาติอื่นมาหลายศตวรรษ | วัฒนธรรม | (6) | ||
| อุทยานแห่งชาติพิริน (Pirin National Park) | อุทยานแห่งนี้ ประกอบด้วย ทะเลสาบ น้ำตก ถ้ำ ป่าสน ภูเขาอันขรุขระ ทะเลสาบน้ำแข็งทั้ง 70 แห่ง กระจายอยู่ทั่วบริเวณ เป็นถิ่นอาศัยของพืชและสัตว์ประจำถิ่นและพืชหายากหลากสายพันธุ์ นอกจากนี้ภูเขาพิรินยังมีภูมิทัศน์ที่หลากหลายและมีลักษณะเฉพาะอันงดงาม | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) | ||
| ปวยร์โตรีโก (เครือรัฐหนึ่งของสหรัฐอเมริกา) | ลา ฟอร์ตาเลซา และแหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติซานฮวน ในเปอร์โต ริโก (La Fortaleza and San Juan National Historic Site in Puerto Rico) (F) | วัฒนธรรม | (6) | ||
| เปรู | เมืองคุซโก (City of Cuzco) | วัฒนธรรม | (3) (4) | ||
| แหล่งอนุรักษ์ประวัติศาสตร์มาชู ปิกชู (Historic Sanctuary of Machu Picchu) (F) | ผสม | (1) (3) (7) (9) | |||
| โปรตุเกส | คอนแวนต์แห่งพระคริสต์ในโตมาร์ (Convent of Christ in Tomar) | วัฒนธรรม | (1) (6) | ||
| ย่านใจกลางเมืองอังกรา โด เอโรอิซโม ในอาซัวเรช (Central Zone of the Town of Angra do Heroismo in the Azores) | อดีตเมืองอังกรา เป็นจุดแวะพักที่สำคัญในคริสต์ศตวรรษที่ 15 จวบจนกระทั่งมีการประดิษฐ์เรือกลไฟขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ป้อมที่มีอายุกว่า 400 ปี เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงสถาปัตยกรรมทางการทหารอันเกรียงไกร | วัฒนธรรม | (4) (6) | ||
| อารามของนักบวชเยโรนีไมต์ และหอคอยแห่งเบเลในลิสบอน (Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon) | วัฒนธรรม | (3) (6) | |||
| อารามแห่งบาตานยา (Monastery of Batalha) | วัฒนธรรม | (1) (2) | |||
| ฝรั่งเศส | จัตุรัสปลาซ สตานิสลาส ปลาซ เดอ ลา การ์ริแอร์ และปลาซ ดัลลิยองซ์ ในน็องซี (Place Stanislas, Place de la Carrière and Place dAlliance in Nancy) | น็องซี (Nancy) เมืองพำนักของกษัตริย์ผู้ไร้อาณาจักร "สตานิสลาส เลสซินสกี (Stanislas Leszczynski)" ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นดยุกแห่งลอร์เรน (Duke of Lorraine) สร้างขึ้นระหว่าง ค.ศ. 1752-1756 (ตรงกับ พ.ศ. 2295-2299) จัตุรัสและอาคารรายรอบ ประกอบด้วย ศาลาว่าการเมืองน็องซี โรงอุปรากร พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์ และอาคารขนาดเล็ก ถือว่าประสบความสำเร็จทั้งในแง่การสร้างสรรค์ด้วยความละเมียดละไมและประโยชน์การใช้งานได้จริง | วัฒนธรรม | (1) (4) | |
| วิหารแซงต์-ซาแว็ง ซูร์ การ์ตองป์ (Abbey Church of Saint-Savin sur Gartempe) | วิหารหลังนี้ได้รับฉายาว่า “วิหารซิสทีนโรมาเนสก์ (Romanesque Sistine Chapel)" สร้างขึ้นราวกลางคริสต์ศตวรรษที่ 11 ในลักษณะสถาปัตยกรรมโรมาเนสก์ ความสำคัญของวิหารนี้อยู่ที่จิตรกรรมฝาผนังจากคริสต์ศตวรรษที่ 11 และ 12 ที่ได้รับการอนุรักษ์ให้อยู่ในสภาพที่ดีมาก | วัฒนธรรม | (1) (3) | ||
| อ่าวปอร์โต : กาลองช์แห่งเปียนา อ่าวจิโรลาตา เขตอนุรักษ์ธรรมชาติสแกนโดลา (Gulf of Porto: Calanche of Piana, Gulf of Girolata, Scandola Reserve) | เขตอนุรักษ์ธรรมชาติแห่งนี้มีพืชพรรณอันโดดเด่นแบบป่าไม้พุ่มเตี้ย นกที่พบมีทั้ง นกนางนวล นกกาน้ำ และอินทรีทะเล น้ำอันใสสะอาด และเกาะขนาดเล็กซึ่งมีถ้ำที่มนุษย์เข้าไม่ถึง เป็นที่อยู่ของสรรพชีวิตอันอุดมสมบูรณ์ | ธรรมชาติ | (7) (8) (10) | ||
| เยอรมนี (อดีตคือ เยอรมนีตะวันตก) | โบสถ์สำหรับนักแสวงบุญแห่งวีส์ (Pilgrimage Church of Wies) | โบสถ์แห่งนี้เป็นผลงานของสถาปนิกโดมินิคุส ซิมเมอร์มันน์ (Dominikus Zimmermann) และเป็นผลงานชิ้นเอกของสถาปัตยกรรมบาวาเรียนโรโกโก (Bavarian Rococo) ซึ่งมีการประดับประดาอย่างหรูหราโอ่อ่่า แตกต่างจากรูปลักษณ์ภายนอกที่เน้นความเรียบง่าย | วัฒนธรรม | (1) (3) | |
| สวิตเซอร์แลนด์ | คอนแวนต์นิกายเบเนดิคทีนของเซนต์จอห์นที่มุสแตร์ (Benedictine Convent of St John at Müstair) | เป็นตัวอย่างที่ดีของการปฏิรูปอารามคริสเตียนในยุคคาโรลิงเจียน (Carolingian) สถานที่นี้มีภาพจิตรกรรมฝาผนังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสวิตเซอร์แลนด์ที่เขียนขึ้นราว ค.ศ. 800 (ตรงกับ พ.ศ. 1343) รวมทั้งจิตรกรรมปูนเปียก และประติมากรรมปูนปั้นสมัยโรมาเนสก์ | วัฒนธรรม | (3) | |
| วิหารแห่งเซนต์ กอลล์ (Abbey of St Gall) (F) | ตัวอย่างอันสมบูรณ์แบบของอารามคาโรลิงเจียน (Carolingian) ที่ยิ่งใหญ่ เป็นหนึ่งในอารามที่สำคัญที่สุดของยุโรปจากคริสต์ศตวรรษที่ 8 ห้องสมุดของที่นี่เป็นหนึ่งในห้องสมุดที่มีหนังสือมากที่สุดและเก่าแก่ที่สุดในโลก มีต้นฉบับล้ำค่ามากมายกว่า 170,000 รายการ | วัฒนธรรม | (2) (4) | ||
| เมืองเก่าแบร์น (Old City of Berne) | ก่อตั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 12 เป็นตัวอย่างผังเมืองสมัยกลางที่ดีที่สุดในทวีปยุโรป เริ่มจากเขตเมืองเก่า ไปจนถึงหอนาฬิกา สวนหมี พิพิธภัณฑ์บ้านไอน์สไตน์ และกลิ่นอายแห่งอดีตของศตวรรษที่ 16 ซึ่งสามารถสัมผัสได้จากความขลังของรูปปั้นน้ำพุ ทั้ง 11 แห่งที่กระจายอยู่ทั่วเมือง | วัฒนธรรม | (3) | ||
| สหรัฐอเมริกา | อุทยานแห่งชาติเกรตสโมกกีเมาน์เทนส์ (Great Smoky Mountains National Park) | อุทยานแห่งนี้เป็นถิ่นอาศัยของสัตว์ที่เสี่ยงต่อภาวะสูญพันธุ์ และพรรณพืชกว่า 3,500 ชนิด มีชื่อเสียงด้านความสวยงามของปรากฏการณ์ใบไม้เปลี่ยนสี | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | |
| อินเดีย | ถ้ำอจันตา (Ajanta Caves) (F) | ศิลปะภายในถ้ำแห่งนี้มีอายุตั้งแต่ 200-100 ปีก่อนคริสต์ศักราช มีถ้ำหลายถ้ำที่ได้รับการตกแต่งอย่างสวยงาม จิตรกรรมและประติมากรรมของถ้ำอจันตาเรียกได้ว่าเป็นผลงานชิ้นเอกในศิลปะพระพุทธศาสนา ซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่องานศิลปะในยุคต่อ ๆ มา | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) (4) | |
| ถ้ำเอลโลรา (Ellora Caves) | สถานที่สำคัญทางศาสนาและโบสถ์ 34 แห่งในเนื้อที่ยาวกว่า 2 กิโลเมตร ที่เกิดจากการขุดเจาะเข้าไปในกำแพงหน้าผาหินบะซอลต์ มีอายุระหว่าง ค.ศ. 600-1000 (ตรงกับ พ.ศ. 1143-1543) สะท้อนให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ทางด้านศิลปะและเทคนิคของศาสนาพุทธ ฮินดูและเชน | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | ||
| ทัชมาฮาล (Taj Mahal) | สุสานขนาดมหึมาที่สร้างด้วยหินอ่อนสีขาว สร้างขึ้นในเมืองอัครา ระหว่าง ค.ศ. 1631-1648 (ตรงกับ พ.ศ. 2174-2191) ตามบัญชาของชาห์จาฮานจักรพรรดิแห่งโมกุล เพื่อเป็นที่ระลึกถึงมเหสีเอก สถานที่แห่งนี้เป็นเพชรน้ำเอกแห่งศิลปะมุสลิมในอินเดีย และเป็นผลงานชิ้นเอกที่ทั่วโลกต่างพากันยกย่อง | วัฒนธรรม | (1) | ||
| ป้อมแดงอัครา (Agra Fort) | อนุสรณ์สถานสำคัญของราชวงศ์โมกุล (Mughal) สร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 16 ป้อมหินทรายนี้สร้างเป็นกำแพงล้อมรอบพระราชวังของกษัตริย์โมกุล มีความยาว 2.5 กิโลเมตร ภายในประกอบด้วยพระราชวัง เช่น วังจาฮานกีร์ (Jahangir) และคาสมาฮาล (Khas Mahal) ห้องท้องพระโรงใหญ่ และสุเหร่าอันงดงามมากอีก 2 หลัง | วัฒนธรรม | (3) | ||
| เอกวาดอร์ | อุทยานแห่งชาติซานเกย์ (Sangay National Park) | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) |
ค.ศ.1982 (คณะกรรมการสมัยที่ 6)
หรือตรงกับ พ.ศ. 2525 มีการจัดประชุม ณ ประเทศฝรั่งเศส
มีการขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลก จำนวนทั้งสิ้น 24 แห่ง (มรดกโลกทางวัฒนธรรม 17 แห่ง / มรดกโลกทางธรรมชาติ 5 แห่ง / มรดกโลกแบบผสม 2 แห่ง)
| ประเทศ | รายนามแหล่งมรดกโลก | ความสำคัญ | ประเภท | เกณฑ์การพิจารณา | แหล่งอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| โกตดิวัวร์ | อุทยานแห่งชาติไต (Taï National Park) | อุทยานแห่งนี้เป็นหนึ่งในป่าเขตร้อนดั้งเดิมที่สำคัญไม่กี่แห่งที่เหลืออยู่ในแอฟริกาตะวันตก ความอุดมของพืชพรรณธรรมชาติและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกคุกคาม ทั้ง ฮิปโปโปเตมัสแคระ และลิงกว่า 11 สายพันธุ์ ถือว่ามีความน่าสนใจทางชีววิทยาเป็นอย่างมาก | ธรรมชาติ | (7) (10) | |
| คิวบา | เมืองฮาวานาเก่าและป้อมปราการ (Old Havana and its Fortifications) (F) | เมืองที่ก่อตั้งในปี ค.ศ. 1519 (ตรงกับ พ.ศ. 2061) จนในคริสต์ศตวรรษที่ 17 เมืองแห่งนี้ก็กลายเป็นศูนย์กลางสำคัญของการต่อเรือในทะเลแคริบเบียน ปัจจุบันย่านเมืองเก่ายังคงรักษาสภาพสิ่งก่อสร้างที่ผสมผสานศิลปะแบบบาโรกและนีโอคลาสสิกไว้ได้เป็นอย่างดี | วัฒนธรรม | (4) (5) | |
| เซเชลล์ | เกาะวงแหวนปะการังอัลดาบรา (Aldabra Atoll) (F) | เกาะปะการังที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับที่ 2 ของโลก ถิ่นอาศัยของเต่ายักษ์กว่า 152,000 ตัว ด้วยลักษณะทางกายภาพอันซับซ้อน จึงทำให้การเข้าถึงค่อนข้างยากลำบาก แต่ก็เป็นกลไกที่ธรรมชาติสร้างขึ้นเพื่อป้องกันการรุกรานจากมนุษย์ | ธรรมชาติ | (7) (9) (10) | |
| แทนซาเนีย | เขตอนุรักษ์สัตว์เซลูส (Selous Game Reserve) | ช้าง แรดดำ ชีตาห์ ยีราฟ ฮิปโปโปเตมัส และจระเข้จำนวนมาก อาศัยอยู่ในพื้นที่ปลอดภัยอันกว้างใหญ่ ครอบคลุมพื้นที่กว่า 50,000 ตารางกิโลเมตร อุทยานแห่งนี้มีเขตพืชพรรณหลากหลาย ตั้งแต่ไม้พุ่มหนาทึบจนถึงทุ่งหญ้าเปิดโล่งแทรกด้วยป่า | ธรรมชาติ | (9) (10) | |
| บราซิล | ศูนย์กลางประวัติศาสตร์เมืองโอลีนดา (Historic Centre of the Town of Olinda) | ก่อตั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 16 โดยชาวโปรตุเกส ประวัติศาสตร์ของเมืองแห่งนี้มีความสัมพันธ์กับอุตสาหกรรมน้ำตาลอ้อย สิ่งก่อสร้างภายในเมืองถูกออกแบบมาได้อย่างสมดุลและกลมกลืน ทั้ง อาคาร สวน โบสถ์บาโรก ชุมชนนักบวชชาวคริสต์ และโบสถ์น้อยจำนวนมาก ล้วนแต่เป็นเสน่ห์ของเมืองโอลีนดา | วัฒนธรรม | (2) (4) | |
| ฝรั่งเศส | จากโรงผลิตเกลือใหญ่แห่ง ซาแลงส์-เลส์-แบงส์ ถึงโรงผลิตเกลือหลวงแห่ง อาร์ค-เอต์-เซอนองส์ การผลิตเกลือแบบถาดเปิด (From the Great Saltworks of Salins-les-Bains to the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, the production of open-pan salt) | โรงผลิตเกลือหลวง แห่งอาร์ค-เอต์-เซอนองส์ เริ่มก่อสร้าง ค.ศ. 1775 (ตรงกับ พ.ศ. 2318) ในรัชสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ ๑๖ (Louis XVI) เป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ครั้งแรกของสถาปัตยกรรมที่สะท้อนถึงอุดมคติและความก้าวหน้าแห่งปัญญาญาณ (Enlightenment) กลุ่มอาคารขนาดใหญ่นี้ ได้รับการออกแบบให้ตรงกับการทำงานอย่างมีเหตุผลและเป็นระบบ โรงผลิตเกลือใหญ่ แห่งซาแลงส์-เลส์-แบงส์ มีการสูบน้ำเกลือมาตั้งแต่ยุคกลางหรือก่อนหน้านั้น ประกอบด้วยอาคารที่แสดงถึงความสัมพันธ์กับโรงผลิตเกลือหลวง เป็นหลักฐานที่สำคัญของประวัติศาสตร์การผลิตเกลือในฝรั่งเศส | วัฒนธรรม | (1) (3) (4) | |
| เยเมน | เมืองปราการเก่าชีบาม (Old Walled City of Shibam) (F) | เมืองในยุคคริสต์ศตวรรษที่ 16 มีปราการล้อมรอบ เป็นหนึ่งในตัวอย่างอันเก่าแก่และดีที่สุดของการวางผังเมืองตามหลักของการก่อสร้างแนวตั้ง ลักษณะอาคารเหมือนหอคอยจำนวนมากโผล่ขึ้นมาจากหน้าผา ทำให้เมืองนี้มีฉายาว่า “แมนฮัตตันแห่งทะเลทราย” | วัฒนธรรม | (3) (4) (5) | |
| ลิเบีย | แหล่งโบราณคดีซาบราธา (Archaeological Site of Sabratha) | สถานีการค้าของฟีนีเชีย เป็นสถานที่ส่งออกสินค้าจากดินแดนตอนในของแอฟริกา เมืองแห่งนี้เป็นส่วนหนึ่งของอาณาจักรมาสสินิสซาแห่งนูมิเดีย (Numidian Kingdom of Massinissa) ที่ดำรงอยู่เพียงช่วงระยะเวลาสั้น ๆ ก่อนที่จะถูกโรมันยึดครองและสร้างขึ้นใหม่ในคริสต์ศตวรรษที่ 2-3 | วัฒนธรรม | (3) | |
| แหล่งโบราณคดีซีเรเน (Archaeological Site of Cyrene) | เมืองซีเรเนได้รับอิทธิพลโรมันและคงความเป็นนครหลวงอันยิ่งใหญ่จนประสบเหตุแผ่นดินไหวใน ค.ศ. 365 (ตรงกับ พ.ศ. 908) ประวัติศาสตร์อันยาวนานเป็นพัน ๆ ปีของเมืองนี้ ปรากฏอยู่ในร่องรอยของซากโบราณสถานอันมีชื่อเสียงมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 18 | วัฒนธรรม | (2) (3) (4) | ||
| แหล่งโบราณคดีเลปติส แมกนา (Archaeological Site of Leptis Magna) (F) | เมืองเลปติส แมกนาได้รับการขยายและตกแต่งให้งดงามโดยเซปติมัส เซเวรัส (Septimus Severus) ซึ่งเกิดที่เมืองนี้และต่อมาได้เป็นจักรพรรดิ เมืองนี้เป็นเมืองที่งดงามที่สุดเมืองหนึ่งในจักรวรรดิโรมัน ประกอบด้วยสิ่งก่อสร้างที่สง่างาม อาทิ อนุสรณ์สถาน ท่าเรือ ตลาด โรงเก็บสินค้า ร้านค้า และเขตที่อยู่อาศัย | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) | ||
| ศรีลังกา | นครประวัติศาสตร์โปลอนนารุวา (Ancient City of Polonnaruwa) (F) | เมืองนี้เป็นเมืองหลวงแห่งที่ 2 ของศรีลังกา หลังจากเมืองอนุราธปุระ (Anuradhapura) มีอายุยาวนานประมาณ 200 ปี ก่อนจะถูกทำลายใน ค.ศ. 993 (ตรงกับ พ.ศ. 1536) ประกอบไปด้วยสิ่งก่อสร้างต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น ศาสนสถาน อุทยาน รูปปั้นอนุสาวรีย์ วิหาร เป็นต้น | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | |
| นครประวัติศาสตร์สิคิริยา (Ancient City of Sigiriya) | หรือ "แท่นศิลาราชสีห์" เป็นอีกหนึ่งเมืองป้อมปราการโบราณที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงพระเจ้ากัสสปะที่ 1 (King Kassapa I) สร้างขึ้นราวศตวรรษที่ 17-18 จัดว่าเป็นเมืองที่มีความโดดเด่นด้านการวางผังเมือง ระบบชลประทาน แผนการป้องกันข้าศึกศัตรู และงานศิลปกรรม นอกจากซากปรักหักพังต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น สวนน้ำ สวนน้ำพุ สวนหิน ถ้ำ พระราชวัง ทั้งยังมีงานจิตรกรรมสีน้ำของชาวสิงหลอันเลื่องลือ ที่มีอายุเก่าแก่กว่า 1,500 ปี | วัฒนธรรม | (1) (3) (4) | ||
| เมืองศักดิ์สิทธิ์อนุราธปุระ (Sacred City of Anuradhapura) | เมืองแห่งนี้สร้างล้อมรอบหน่อต้นศรีมหาโพธิ์ที่พระสัมมาสัมพุทธเจ้าตรัสรู้ เป็นอดีตเมืองหลวงที่สำคัญทางด้านทางการเมืองและศาสนาของชาวซีลอน รุ่งเรืองมากว่านาน 1,300 ปีก่อนจะถูกปล่อยให้ทิ้งร้างหลังจากการรุกรานใน ค.ศ. 993 (ตรงกับ พ.ศ. 1536) มีสิ่งก่อสร้างอันสง่างามมากมาย ทั้ง พระราชวัง ศาสนสถาน อนุสรณ์สถาน ฯลฯ | วัฒนธรรม | (2) (3) (6) | ||
| สหรัฐอเมริกา | แหล่งประวัติศาสตร์แห่งรัฐเนินคาโฮเกีย (Cahokia Mounds State Historic Site) | เนินคาโฮเกีย (Cahokia Mounds) เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยยุคพรี-โคลัมเบียน (Pre-Columbian) ที่ใหญ่ที่สุดทางเหนือของเม็กซิโก เดิมเป็นที่อยู่อาศัยในยุคมิซซิสซิปเปียน (Mississippian คริสต์ศักราช ๘๐๐–๑๔๐๐/ พุทธศักราช ๑๓๔๓-๑๙๔๓) พื้นที่ประมาณ ๑,๖๐๐ เฮคแตร์ และมีเนินราว ๑๒๐ เนิน แหล่งนี้เป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของสังคมที่มีผู้นำที่ซับซ้อน โดยมีศูนย์กลางของกลุ่มเนิน รายล้อมด้วยหมู่บ้านเล็ก ๆ และหมู่บ้านรอบนอกจำนวนมาก สังคมเกษตรกรรมแหล่งนี้อาจจะมีประชากรถึง ๒๐,๐๐๐ คนในช่วงที่มีคนหนาแน่นที่สุดระหว่าง คริสต์ศักราช ๑๐๕๐-๑๑๕๐ (พุทธศักราช ๑๕๙๓-๑๖๙๓) โบราณสถานเด่นในแหล่งนี้ได้แก่ มังค์ส มาวนด์ (Monks Mound) เนินดินก่อนประวัติศาสตร์ที่ใหญ่ที่สุดในทวีปอเมริกา ครอบคลุมพื้นที่ ๕ เฮคแตร์ และสูงถึง ๓๐ เมตร | วัฒนธรรม | (3) (4) | |
| ออสเตรเลีย | ดินแดนแทสมาเนีย (Tasmanian Wilderness) | ดินแดนแห่งนี้เคยเกิดการเปลี่ยนแปลงสภาพธารน้ำแข็งอย่างรุนแรง บริเวณเขตอุทยานและพื้นที่สงวนครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 10,000 ตารางกิโลเมตร ประกอบด้วย หนึ่งในพื้นที่ป่าไม้อบอุ่นไม่ผลัดใบแห่งสุดท้ายของโลก ถ้ำหินปูนที่แสดงถึงการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ในเขตนี้เมื่อ 20,000 ปีที่แล้ว | ผสม | (3) (4) (6) (7) (8) (9) (10) | |
| หมู่เกาะลอร์ด ฮาว (Lord Howe Island Group) | ตัวอย่างของเกาะอันห่างไกลในมหาสมุทร ที่เกิดจากการระเบิดของภูเขาไฟใต้ทะเลลึกกว่า 2,000 เมตร หมู่เกาะนี้มีภูมิประเทศอันน่าตื่นตาตื่นใจ และเป็นถิ่นอาศัยของพันธุ์สัตว์หายากจำนวนมากโดยเฉพาะนก | ธรรมชาติ | (7) (10) | ||
| อิตาลี | ศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์แห่งฟลอเรนซ์ (Historic Centre of Florence) | สร้างขึ้นบนที่ตั้งของชุมชนเดิมยุคอีทรัสกัน (Etruscan) สัญลักษณ์ของศิลปะเรอแนซ็องส์ ที่ได้เป็นอิทธิพลทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรมภายใต้การปกครองของตระกูลเมดิชี (Medici) ในคริสต์ศตวรรษที่ 15 และ 16 จนเป็นศูนย์กลางการค้าและการเงินของยุคกลาง ภายในมีวัฒนธรรม สถาปัตยกรรม อนุสาวรีย์ และงานศิลป์ที่ลือเลื่องมากมาย | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) (4) (6) | |
| แอลจีเรีย | เจมิลา (Djémila) | ซากเมืองเจมิลา ประกอบด้วยจตุรัสกลางเมือง วัด อาคารสำหรับตกลงธุรกิจและตัดสินคดีความ ประตูชัย และบ้านเรือน มรดกโลกแหล่งนี้เป็นตัวอย่างที่น่าสนใจของการวางผังเมืองแบบโรมันที่ปรับให้เข้ากับภูมิประเทศแบบภูเขาสูง | วัฒนธรรม | (3) (4) | |
| ทาสสิลี นาจเจอร์ (Tassili nAjjer) | สถานที่แห่งนี้มีภูมิประเทศงดงามแปลกตาด้วยการกัดกร่อนหินทรายขนาดมหึมารูปลักษณ์ต่าง ๆ คล้าย "ป่าหิน" ทั้งมีกลุ่มถ้ำซึ่งเป็นแหล่งรวมภาพเขียนสีก่อนประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดแหล่งหนึ่งของโลก ภาพเขียนและภาพสลักมากกว่า 15,000 ภาพได้บันทึกเรื่องราวของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การอพยพของสัตว์ และวิวัฒนาการของมนุษย์ในดินแดนชายขอบของทะเลทรายซาฮาราตั้งแต่ 6,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช จนถึงคริสต์ศตวรรษที่ 1 | ผสม | (1) (3) (7) (8) | ||
| ทิปาซา (Tipasa) | สถานีการค้าโบราณของฟีนีเชีย (Punic หรือ Phoenician) ตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ซึ่งโรมเข้ายึดครองและใช้เป็นฐานทัพเพื่อเข้าตีอาณาจักรมอริทาเนีย (Mauritania) โบราณสถานในแหล่งนี้ประกอบด้วยกลุ่มสิ่งก่อสร้างแบบฟีนิเชียน โรมัน พาลีโอคริสเตียน (คริสเตียนยุคเก่า) ไบแซนไทน์ และมอริทาเนีย | วัฒนธรรม | (3) (4) | ||
| ทิมกาด (Timgad) | สร้างขึ้นโดยสมัยพระจักรพรรดิทราจัน (Emperor Trajan) ใน ค.ศ. 100 (ตรงกับ พ.ศ. 643) เพื่อเป็นเมืองของทหาร อาคารบ้านเรือนสร้างจากหิน ผังเมืองเป็นลักษณะตารางสี่เหลี่ยมจัตุรัสและเส้นตั้งฉากตามแบบฉบับของโรมัน ทำให้เมืองแห่งนี้เป็นหนึ่งในตัวอย่างอันยอดเยี่ยมของการวางผังเมืองแบบโรมัน | วัฒนธรรม | (2) (3) (4) | ||
| หุบเขามูซาบ (MZab Valley) | ในหุบเขามูซาบ เป็นที่ตั้งถิ่นฐานสำคัญของมนุษย์ในคริสต์ศตวรรษที่ 10 โดยชาวมุสลิมนิกายอิบาดะฮ์ หมู่บ้านในหุบเขานี้ยังคงสภาพดั้งเดิม มีลักษณะเรียบง่าย และรู้จักการปรับให้เข้ากับสภาพแวดล้อมอย่างสมบูรณ์แบบ อีกทั้งสถาปัตยกรรมของมูซาบยังได้รับการออกแบบเพื่อรองรับการอยู่อาศัยของชุมชน ทำให้แหล่งมรดกโลกนี้สร้างแรงบันดาลใจให้กับนักวางผังเมืองในยุคปัจจุบัน | วัฒนธรรม | (2) (3) (5) | ||
| ฮอนดูรัส | เขตอนุรักษ์ชีวภาพรีโอ ปลาตาโน (Río Plátano Biosphere Reserve) | เขตอนุรักษ์ชีวภาพแห่งนี้ เป็นหนึ่งในป่าฝนเขตร้อนที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่แห่งในอเมริกากลาง มีความอุดมสมบูรณ์และหลากหลายของพืชและสัตว์ป่าในภูมิทัศน์ขุนเขาที่ลาดลงสู่ชายฝั่งแคริบเบียน มีชนพื้นเมืองอาศัยมากกว่า 2,000 คน พวกยังยังคงธำรงวิถีชีวิตแบบดั้งเดิมไว้ได้อย่างสมบูรณ์ | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | |
| เฮติ | อุทยานประวัติศาสตร์แห่งชาติ – ป้อม ซองส์ซูซี ฮามิเอร์ส์ (National History Park – Citadel, Sans Souci, Ramiers) (F) | โบราณสถานแห่งนี้มีอายุตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 เมื่อเฮติประกาศอิสรภาพ วังซองส์ ซูซี อาคารที่ฮามิเอร์ส์และโดยเฉพาะป้อม เป็นสัญลักษณ์สากลของเสรีภาพ เป็นสิ่งก่อสร้างแรกที่สร้างโดยแรงงานทาสผิวดำที่ได้รับอิสรภาพแล้ว | วัฒนธรรม | (4) (6) |
ค.ศ.1981 (คณะกรรมการสมัยที่ 5)
หรือตรงกับ พ.ศ. 2524 มีการจัดประชุม ณ ประเทศออสเตรเลีย
มีการขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลก จำนวนทั้งสิ้น 26 แห่ง (มรดกโลกทางวัฒนธรรม 15 แห่ง / มรดกโลกทางธรรมชาติ 9 แห่ง / มรดกโลกแบบผสม 2 แห่ง)
| ประเทศ | รายนามแหล่งมรดกโลก | ความสำคัญ | ประเภท | เกณฑ์การพิจารณา | แหล่งอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| โกตดิวัวร์ กับกินี | เขตอนุรักษ์ธรรมชาติอย่างเข้มงวด ภูเขานิมบา (Mount Nimba Strict Nature Reserve) (F) | เขตอนุรักษ์ที่ตั้งอยู่ระหว่างประเทศกินี ไลบีเรีย และโกตดิวัวร์ ตั้งอยู่เหนือทุ่งหญ้าสะวันนา ไหล่เขาปกคลุมด้วยป่าทึบ เชิงเขาเป็นทุ่งหญ้าที่อุดมไปด้วยพรรณพืชและสัตว์ป่า มีสิ่งมีชีวิตพื้นถิ่น โดยเฉพาะคางคกวิวิพารัส (Viviparous toad) อาศัยอยู่ | ธรรมชาติ | (9) (10) | |
| กัวเตมาลา | อุทยานโบราณคดีและซากเมืองคีริกัว (Archaeological Park and Ruins of Quirigua) | ซากปรักหักพัง อดีตเมืองหลวงของรัฐที่ปกครองตนเองและเคยมั่งคั่งในรัชสมัยของพระเจ้าคาวัก สกาย (Cauac Sky) ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 2 เมืองที่ประกอบด้วยโบราณสถานอันโดดเด่นสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 8 แท่งหินแกะสลัก และประติมากรรมปฏิทินอันน่าประทับใจ จัดว่าเป็นแหล่งสำคัญของการศึกษาอารยธรรมมายาแห่งอเมริกากลาง | วัฒนธรรม | (1) (2) (4) | |
| แคนาดา | ผาควายโดด เฮด-สแมชด์-อิน (Head-Smashed-In Buffalo Jump) | ร่องรอยทางเดินที่มีการทำเครื่องหมาย ค่ายพักของชนพื้นเมือง และเนินดินที่พบกระดูกควายอเมริกันไบซัน สิ่งเหล่านี้เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงประเพณีที่ถือปฏิบัติกันมากว่า 6,000 ปี ในหมู่ชนพื้นเมืองอเมริกาเหนือ โดยอาศัยความรู้อันยอดเยี่ยมด้านภูมิประเทศและนิสัยใจคอของควาย พวกเขาจึงฆ่าควายโดยการต้อนพวกมันไปยังหน้าผา จากนั้นก็แล่เนื้อควายเหล่านั้นที่ค่ายพักที่อยู่เบื้องล่าง | วัฒนธรรม | (6) | |
| สกังก์ กวาย (Sgang Gwaay) | หลักฐานของบ้านเรือน ที่เก็บศพแกะสลัก และเสาอนุสรณ์ เแสดงให้เห็นถึงศิลปะและวิถีชีวิตของชนเผ่าไฮดา (Haida) มรดกโลกแหล่งนี้เป็นอนุสรณ์ของวัฒนธรรมที่ยังมีชิวิตของชาวไฮดาและความสัมพันธ์ของชนเผ่านี้กับแผ่นดินและทะเล เป็นกุญแจที่ทำให้เราเข้าใจประเพณีและวัฒนธรรมที่สืบต่อกันมาแบบมุขปาฐะ | วัฒนธรรม | (3) | ||
| เซเนกัล | เขตสงวนนกแห่งชาติดจูดจ์ (Djoudj National Bird Sanctuary) | พื้นที่ชุ่มน้ำที่ประกอบด้วยทะเลสาบขนาดใหญ่ ล้อมรอบด้วยธารน้ำ สระ และน้ำขัง เป็นเขตที่อาศัยของสิ่งที่มีชีวิตกว่า 1.5 ล้านตัว อาทิ นกเพลิแกนขาว นกกระสาแดง นกปากช้อนแอฟริกา นกยางโทนใหญ่ นกกาน้ำ เป็นต้น | ธรรมชาติ | (7) (10) | |
| อุทยานแห่งชาตินิโอโคโล-โคบา (Niokolo-Koba National Park) | พื้นที่ซึ่งมีน้ำอุดมสมบูรณ์ตามแนวฝั่งแม่น้ำแกมเบีย ผืนป่า และทุ่งหญ้าสะวันนาของอุทยานแห่งนี้ อุดมไปด้วยสัตว์ อาทิ ดาร์บีอีแลนด์ ชิมแปนซี สิงโต เสือดาว ประชากรช้างจำนวนมาก นอกจากยังมีนก สัตว์เลื้อยคลาน และสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำอีกมากมาย | ธรรมชาติ | (10) | ||
| แทนซาเนีย | ซากโบราณสถานคิลวา คิสิวานี และซองโก มนารา (Ruins of Kilwa Kisiwani and Ruins of Songo Mnara) | ซากปรักหักพังของเมืองท่าแอฟริกันตะวันออกที่ยิ่งใหญ่ทั้ง 2 เมืองนี้ ได้รับการชื่นชมจากนักสำรวจชาวยุโรปมาช้านาน ในช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 13-16 พ่อค้าเมืองคิลวา มักประกอบอาชีพค้าขายทองคำ ไข่มุก เครื่องถ้วยชามอาหรับ และเครื่องปั้นดินเผาเปอร์เซีย ทำให้การค้าขายในแถบมหาสมุทรอินเดียคึกคักมากเป็นพิเศษ | วัฒนธรรม | (3) | |
| อุทยานแห่งชาติเซอเรงเกติ (Serengeti National Park) | ทุ่งหญ้าสะวันนากว้างสุดลูกหูลูกตาที่ครอบคลุมพื้นที่มากสุดในแทนซาเนีย ถิ่นอาศัยของสัตว์ป่ากว่า 5 ล้านตัว ทำให้เกิดการอพยพประจำปีของเหล่าสัตว์ป่าที่ใหญ่ที่สุดในโลก (Great Migration) จนจัดว่าเป็นหนึ่งในเหตุการณ์ทางธรรมชาติที่น่าตื่นตาตื่นใจ | ธรรมชาติ | (7) (10) | ||
| นครเยรูซาเลม | เมืองเก่าเยรูซาเล็มและกำแพงเมือง (Old City of Jerusalem and its Walls) (F) | นครศักดิ์สิทธิ์ของศาสนายิว คริสต์ และอิสลาม มีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ที่ยิ่งใหญ่ ประกอบด้วยโบราณสถานกว่า 220 แห่ง ได้แก่ โดมออฟเดอะร็อก (Dome of the Rock) ที่สร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 7 ตกแต่งด้วยลวดลายเรขาคณิตและลายดอกไม้งดงาม กำแพงร้องไห้ (Wailing Wall) สิ่งก่อสร้างที่แบ่งเขตชุมชนต่างศาสนา และโดมแห่งการฟื้นคืนชีพ ในโบสถ์แห่งหลุมศพศักดิ์สิทธิ์ เป็นที่ประดิษฐานหลุมศพของพระคริสต์ เป็นต้น | วัฒนธรรม | (2) (3) (6) | |
| ปากีสถาน | ป้อมและสวนชาลามาร์แห่งลาฮอร์ (Fort and Shalamar Gardens in Lahore) | สถานที่ 2 แห่งนี้เป็นผลงานชิ้นเอกสมัยอารยธรรมโมกุล (Mughal) รุ่งเรืองที่สุดในยุคจักรพรรดิชาห์ชะฮัน (Shah Jahan) ในบริเวณป้อมมีพระราชวังหินอ่อนและสุเหร่าประดับด้วยหินโมเสกและทอง สวนที่สร้างอยู่ใกล้ ๆ เมืองลาฮอร์นั้นงดงามด้วยรูปแบบการสร้างลดหลั่นกันเป็น 3 ระดับ มีห้อง น้ำตกและสระประดับตกแต่งอย่างสวยงาม | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) | |
| อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ที่มาคลี เมืองทัตตา (Historical Monuments at Makli, Thatta) | อดีตเมืองหลวงของ 3 ราชวงศ์ที่สืบต่อ ๆ กันมา เมื่อเข้าสู่ยุคการปกครองโดยจักรพรรดิโมกุลแห่งเดลลี เมืองนี้ก็ได้รับการประดับตกแต่งอย่างต่อเนื่องมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 14-18 ซากเมืองและสุสาน แสดงให้เห็นอารยธรรมอันเก่าแก่ของแคว้นสินธ์ (Sind) | วัฒนธรรม | (3) | ||
| ปานามา | อุทยานแห่งชาติดาเรียน (Darien National Park) | อุทยานแห่งนี้เป็นสะพานเชื่อมสองทวีปของโลกใหม่ มีระบบนิเวศหลากหลายรูปแบบ ทั้ง หาดทราย ชายฝั่งที่เต็มไปด้วยหิน ป่าโกงกาง ที่ลุ่มหนอง และป่าเขตร้อนในที่ต่ำและที่สูง มีสัตว์ป่าที่น่าสนใจ และชนเผ่าอินเดียนอาศัยอยู่ | ธรรมชาติ | (7) (9) (10) | |
| ฝรั่งเศส | โบราณสถานโรมันและโรมาเนสก์ที่อาร์ลส์ (Arles, Roman and Romanesque Monuments) | นี่เป็นตัวอย่างที่ดีของการปรับเมืองโบราณให้เข้ากับอารยธรรมยุโรปยุคกลาง เมืองแห่งนี้มีโบราณสถานโรมันน่าประทับใจที่เก่าแก่มากมาย ทั้ง สนามกีฬา โรงละคร ทางเดินใต้ดิน ที่อาบน้ำของคอนสแตนติน สุสานอาลีสกอง กำแพงเมืองโบราณและลานฝึกทหาร ฯลฯ จนถูกจัดให้เป็นเมืองที่มีเสน่ห์ที่สุดในแถบเมดิเตอร์เรเนียน | วัฒนธรรม | (2) (4) | |
| โบสถ์นิกายซิสเตอร์เชียนที่ฟงเตอเน (Cistercian Abbey of Fontenay) | โบสถ์แบบเบอร์กันดีที่เคร่งขรึมแห่งนี้ ก่อตั้งขึ้นโดยนักบุญเบอร์นาร์ด (St Bernard) ใน ค.ศ. 1119 (ตรงกับ พ.ศ. 1662) ประกอบด้วยโบสถ์ ลานโล่งภายในโบสถ์ที่มีทางเดินล้อมรอบประดับด้วยเสาลอย โรงอาหาร ที่นอน โรงอบขนม และโรงทำเครื่องเหล็ก นี่เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการพึ่งพาตนเองอย่างพอเพียง ที่ชุมชนนักบวชนิกายซิสเตอร์เชียน (Cistercian) ในยุคแรกสุดถือปฏิบัติกัน | วัฒนธรรม | (4) | ||
| มหาวิหารโนเทรอดามแห่งอาเมียงส์ (Amiens Cathedral) | มหาวิหารแห่งนี้เป็นหนึ่งในโบสถ์โกธิกแบบคลาสสิคที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในคริสต์ศตวรรษที่ 13 มีความโดดเด่นด้านการจัดวางผังอาคาร ความงามของรูปด้านภายในที่ทำเป็น 3 ชั้น และประติมากรรมบนผนัง โดยเฉพาะหินสลักขนาดใหญ่ของพระเจ้าแผ่นดิน 22 พระองค์ | วัฒนธรรม | (1) (2) | ||
| โรงละครโรมันและบริเวณแวดล้อมและ “ประตูชัย” แห่งโอรองช์ (Roman Theatre and its Surroundings and the "Triumphal Arch" of Orange) | โรงละครโบราณแห่งโอรองช์ ก่อสร้างขึ้นระหว่าง ค.ศ. 10-25 (ตรงกับ พ.ศ. 553-568) มันสามารถรอดพ้นจากยุคจักรวรรดิโรมันล่มสลาย ยุคกลาง และยุคสงครามศาสนา จนถูกจัดให้เป็นหนึ่งในโรงละครโรมันอันยิ่งใหญ่ที่ยังคงสภาพสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ส่วนประตูชัยตกแต่งด้วยประติมากรรมนูนต่ำ สร้างขึ้นช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 1-2 เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่ทหารผ่านศึกในสงคราม | วัฒนธรรม | (3) (6) | ||
| สวนและพระราชวังฟงแตนโบล (Palace and Park of Fontainebleau) | ตำหนักล่าสัตว์ยุคกลางแห่งฟงแตนโบล เป็นที่เสด็จประพาสของกษัตริย์ฝรั่งเศสมาตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 12 ได้รับการเปลี่ยนรูปแบบ ขยาย และตกแต่งใหม่ในรัชสมัยของพระเจ้าฟรองซัวส์ที่ 1 (François I) ผู้ซึ่งต้องการเปลี่ยนแปลงสถานที่นี้ให้เป็น “โรมใหม่ (New Rome)" พระราชวังแบบอิตาเลียนแห่งนี้ล้อมรอบด้วยอุทยานอันกว้างใหญ่ ศิลปะของพระราชวังเป็นแบบผสมผสานระหว่างเรอแนซ็องส์และฝรั่งเศส | วัฒนธรรม | (2) (4) | ||
| โมร็อกโก | มะดีนาแห่งเฟ็ซ (Medina of Fez) (F) | เมืองเฟ็ซ ก่อตั้งขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 9 เป็นเมืองศักดิ์สิทธิ์เมืองหนึ่งของศาสนาอิสลาม ได้รับการขนานนามว่า "มักกะฮ์แห่งตะวันตก" เมืองที่ตั้งของมหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในโลก องค์ประกอบและสิ่งก่อสร้างสำคัญเมืองโบราณ อาทิ สถานที่สอนศาสนาอิสลาม ย่านพาณิชยกรรม ที่พักคนเดินทาง พระราชวัง บ้านพักอาศัย และลานน้ำพุ ล้วนแต่มีอายุสมัยที่เก่าแก่ แม้กาลเวลาจะผ่านมาเนิ่นนาน แต่เฟ็ซก็ยังคงสถานภาพความเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณของประเทศได้เป็นอย่างดี | วัฒนธรรม | (2) (5) | |
| เยอรมนี (อดีตคือ เยอรมนีตะวันตก) | มหาวิหารสเปเยอร์ (Speyer Cathedral) | มหาวิหารที่ก่อตั้งโดยพระเจ้าคอนราดที่ 2 (Conrad II) ใน ค.ศ. 1030 (ตรงกับ พ.ศ. 1573) เป็นหนึ่งในโบราณสถานโรมาเนสก์ที่สำคัญที่สุดในยุคจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (Holy Roman Empire) อาสนวิหารแห่งนี้เป็นที่ฝังพระศพพระจักรพรรดิของเยอรมนีมาเป็นเวลาเกือบ 300 ปี | วัฒนธรรม | (2) | |
| วังเวิร์ซบวร์ก พร้อมด้วยสวนและจตุรัสประจำสำนัก (Würzburg Residence with the Court Gardens and Residence Square) | วังแบบบาโรกที่ตระการตาแห่งนี้ เป็นหนึ่งในวังที่ใหญ่และสวยงามที่สุดในเยอรมนี ห้อมล้อมด้วยอุทยานงดงามหลายแห่ง ถูกสร้างขึ้นโดยการอุปถัมภ์ของเจ้าชาย–บาทหลวงสองพี่น้อง ก่อสร้างตั้งแต่ ค.ศ. 1720-1744 (ตรงกับ พ.ศ. 2263-2287) การตกแต่งภายในแสดงให้เห็นถึงงานสถาปัตยกรรมและศิลปกรรมแบบบาโรก–โรโกโกชั้นเลิศ | วัฒนธรรม | (1) (4) | ||
| สหรัฐอเมริกา | อุทยานแห่งชาติถ้ำแมมมอธ (Mammoth Cave National Park) | อุทยานแห่งนี้มีโครงข่ายถ้ำธรรมชาติและทางใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของการก่อตัวของหินปูน เป็นที่อาศัยของพืชพรรณและสัตว์ รวมถึงสิ่งมีชีวิตที่อยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์อีกจำนวนหนึ่ง | ธรรมชาติ | (7) (9) | |
| อุทยานแห่งชาติโอลิมปิก (Olympic National Park) | อุทยานแห่งนี้มีชื่อเสียงในแง่ความหลากหลายทางระบบนิเวศ ยอดเขาปกคลุมด้วยธารน้ำแข็งแทรกด้วยทุ่งหญ้าอัลไพน์ ล้อมรอบด้วยป่าเก่าแก่อันกว้างใหญ่ มีระบบแม่น้ำสำคัญกว่า 11 สายไหลลงมาจากภูเขา เป็นถิ่นอาศัยที่ดีที่สุดในประเทศของปลาอพยพ อุดมไปด้วยสัตว์และพืชพื้นเมืองและประจำถิ่น รวมถึงสิ่งมีชีวิตที่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ | ธรรมชาติ | (7) (8) (10) | ||
| ออสเตรเลีย | อุทยานแห่งชาติคาคาดู (Kakadu National Park) | อุทยานแห่งชาตินี้แสดงความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันระหว่างการอนุรักษ์ด้านประวัติศาสตร์และธรรมชาติวิทยา บริเวณนี้เป็นแหล่งอาศัยที่ยาวนานกว่า 40,000 ปี มีจิตรกรรมผนังถ้ำ การสลักหิน และแหล่งโบราณคดีที่มีการบันทึกวิถีชีวิตของมนุษย์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ ทั้งยังมีระบบนิเวศที่หลากหลาย เป็นถิ่นอาศัยของพืชและสัตว์ประจำถิ่นหายาก | ผสม | (1) (6) (7) (9) (10) | |
| แนวหินปะการังขนาดใหญ่ (Great Barrier Reef) (F) | เป็นสถานที่ที่มีความหลากหลายและโดดเด่นทางชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือ ประกอบด้วยปะการังกว่า 400 ชนิด จัดว่าเป็นแหล่งที่มีปะการังจำนวนมากและมีขนาดกว้างใหญ่ที่สุดในโลก นอกจากนี้ยังปลากว่า 1,500 ตระกูล สัตว์ประเภทหอยอีก 4,000 ชนิด เป็นแหล่งอาศัยของสัตว์ใกล้สูญพันธุ์ เช่น พะยูน และเต่าสีเขียวขนาดใหญ่ | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | ||
| ภูมิภาคทะเลสาบวิลลันดรา (Willandra Lakes Region) | ทะเลสาบขนาดมหึมาที่แห้งขอดไปแล้ว ปรากฏร่องรอยซากดึกดำบรรพ์ที่มีมาตั้งแต่ยุคน้ำแข็ง มีการขุดพบสัตว์และพืชโบราณ รวมทั้งซากกระดูกมนุษย์ที่มีอายุกว่า 40,000 ปี แสดงให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของชาวอะบอริจินที่อาศัยอยู่ในทวีปออสเตรเลีย นอกจากนี้ยังเป็นถิ่นอาศัยของพืชและสัตว์บนพื้นที่อันแห้งแล้ง | ผสม | (3) (8) | ||
| อาร์เจนตินา | อุทยานแห่งชาติลอสกลาเซียเรส (Los Glaciares National Park) (F) | พื้นที่ที่มีความงามตามธรรมชาติ ประกอบด้วยภูเขาที่ขรุขระสูงเสียดฟ้า และทะเลสาบน้ำแข็งจำนวนมาก ที่ปลายสุดของทะเลสาบมีธารน้ำแข็ง 3 สายไหลมาบรรจบกัน เกิดเป็นภาพภูเขาน้ำแข็งขนาดยักษ์ที่ไหลหล่นลงสู่ทะเลสาบ จนน้ำแตกกระจายคล้ายเสียงกัมปนาทของฟากฟ้า | ธรรมชาติ | (7) (8) |
ค.ศ.1980 (คณะกรรมการสมัยที่ 4)
หรือตรงกับ พ.ศ. 2523 มีการจัดประชุม ณ ประเทศฝรั่งเศส
มีการขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลก จำนวนทั้งสิ้น 27 แห่ง (มรดกโลกทางวัฒนธรรม 22 แห่ง / มรดกโลกทางธรรมชาติ 5 แห่ง)
| ประเทศ | รายนามแหล่งมรดกโลก | ความสำคัญ | ประเภท | เกณฑ์การพิจารณา | แหล่งอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| กานา | อาคารพื้นถิ่นของอซันเต (Asante Traditional Buildings) | อาคารเหล่านี้เป็นสิ่งสุดท้ายที่เหลืออยู่ของอารยธรรมอซันเตอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเคยเจริญรุ่งเรืองอย่างมากในคริสต์ศตวรรษที่ 18 เนื่องจากบ้านที่อยู่อาศัยสร้างด้วยดิน ไม้ และฟาง จึงมีความเปราะบางตามกาลเวลาและสภาพดินฟ้าอากาศ | วัฒนธรรม | (3) | |
| คองโก-กินชาซา (อดีตคือ ซาอีร์) | อุทยานแห่งชาติการัมบา (Garamba National Park) | ทุ่งหญ้าสะวันนาและป่าอันกว้างใหญ่ของอุทยานแห่งนี้ แทรกด้วยป่าที่วางตัวตามฝั่งน้ำและที่ลุ่มหนอง เป็นถิ่นอาศัยของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ ได้แก่ ช้าง ยีราฟ ฮิปโปโปเตมัส และที่สำคัญที่สุดคือ "แรดขาว" ถึงแม้ว่าจะมีขนาดใหญ่กว่าแรดดำมาก แต่แรดเหล่านี้กลับไม่เป็นอันตราย และมีจำนวนเหลืออยู่เพียงไม่กี่ตัวเท่านั้น | ธรรมชาติ | (7) (10) | |
| อุทยานแห่งชาติคาฮูซี–บิเอกา (Kahuzi–Biega National Park) | พื้นที่อันกว้างใหญ่ของป่าเขตร้อนดั้งเดิม ซึ่งมีภูเขาไฟที่ดับแล้วตระหง่านอยู่ 2 ลูก คือ ภูเขาไฟคาฮูซี และภูเขาไฟบิเอกา อุดมสมบูรณ์ไปด้วยสัตว์หลากหลายชนิด โดยมีหนึ่งในกลุ่มสุดท้ายของกอริลลาแห่งที่ราบต่ำตะวันออก ที่เหลือเพียง 200 กว่าตัว | ธรรมชาติ | (10) | ||
| ซีเรีย | เมืองโบราณบอสรา (Ancient City of Bosra) | อดีตเมืองหลวงของโรมัน จุดแวะพักที่สำคัญในเส้นทางคาราวานสู่นครเมกกะ ภายในกำแพงอันสูงใหญ่ยังมีโบราณสถานมากมาย อาทิ โรงละครโรมันยุคคริสต์ศตวรรษที่ 2 ซากสิ่งก่อสร้างยุคต้นคริสต์ศาสนาและมัสยิดอีกหลายแห่ง | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | |
| ปาล์มีรา (Site of Palmyra) | โอเอซิสกลางทะเลทรายซีเรีย สถานที่ตั้งของซากโบราณสถานของเมืองอันยิ่งใหญ่ ซึ่งเคยเป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่สำคัญที่สุดในโลกยุคโบราณตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 1-2 ศิลปะและสถาปัตยกรรมของปาล์มีรายังตั้งอยู่ที่จุดตัดของอารยธรรมหลายอารยธรรม ทำให้เกิดการผสมผสานกัน ระหว่างเทคนิคก่อสร้างแบบกรีก-โรมัน และอิทธิพลท้องถิ่นอย่างเปอร์เซีย | วัฒนธรรม | (1) (2) (4) | ||
| ไซปรัส | แพฟอส (Paphos) (F) | แหล่งอาศัยของมนุษย์ยุคหินใหม่ เป็นศูนย์กลางของลัทธิบูชาเทพีแอโฟรไดที และเทพแห่งความอุดมสมบูรณ์ก่อนยุคเฮลเลนิสติก ที่นี่มีซากปรักหักพังมากมาย ทั้ง บ้านชนบทคหบดี พระราชวัง โรงมหรสพ ป้อม และสุสาน ที่บ่งบอกถึงคุณค่าด้านสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์กว่าพันปี | วัฒนธรรม | (3) (6) | |
| ตูนิเซีย | อุทยานแห่งชาติอิคเคอุล (Ichkeul National Park) | ทะเลสาบอิคเคอุลและพื้นที่ชุ่มน้ำ เป็นจุดแวะพักสำคัญของนกอพยพจำนวนนับพันซึ่งพากันโบยบินมาหาอาหารและทำรังที่นี่ อิคเคอุลเป็นทะเลสาบแห่งเดียวที่เหลืออยู่ของแนวห่วงโซ่ทะเลสาบที่เคยทอดข้ามบริเวณแถบแอฟริกาเหนือ | ธรรมชาติ | (10) | |
| นอร์เวย์ | เมืองกิจการเหมืองเรอโรส (Røros Mining Town and the Circumference) | เหมืองทองแดงนี้พัฒนาขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ ๑๗ และได้ใช้งานมาเป็นเวลา 333 ปี จนถึง ค.ศ. 1977 (ตรงกับ พ.ศ. 2520) เมืองก็ได้รับการปฏิสังขรณ์เต็มรูปแบบ หลังจากถูกทำลายโดยกองทัพสวีเดน ในเมืองมีบ้านไม้ประมาณ 80 หลัง ส่วนใหญ่สร้างล้อมรอบพื้นที่เปิดโล่งตรงกลาง บ้านหลายหลังยังคงรักษารูปลักษณ์ซึ่งดำคล้ำ เพราะทาด้วยน้ำมันดินไว้ ทำให้เมือง ๆ นี้มีลักษณะคล้ายเมืองยุคกลาง | วัฒนธรรม | (3) (4) (5) | |
| บราซิล | ย่านประวัติศาสตร์เมืองโอโรเปรโต (Historic Town of Ouro Preto) (F) | ก่อตั้งในปลายคริสต์ศตวรรษที่ 17 เมืองแห่งนี้เป็นจุดศูนย์กลางของการตื่นทองและยุคทองของบราซิล เมื่อแร่ทองคำหมดลงในคริสต์ศตวรรษที่ 19 อิทธิพลของเมืองนี้ก็ค่อย ๆ เสื่อมไป เหลือไว้เพียงโบสถ์ สะพาน ลานน้ำพุ และประติมากรบาโรกของประติมากรและสถาปนิกชาวบราซิล นามว่า "อาเลยาดินโย (Aleijadinho)" | วัฒนธรรม | (1) (3) | |
| ปากีสถาน | Archaeological Ruins at Moenjodaro (กลุ่มซากโบราณคดีที่โมเอนโจดาโร) (F) | ซากนครขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่ในหุบเขาอินดัส ก่อสร้างด้วยอิฐดิบ เมื่อ 3,000 ปีก่อนคริสต์ศักราช เมืองบริวารที่ตั้งอยู่บนเขื่อนสูง กำแพงดิน และตัวเมืองที่ลดหลั่นลงมา แสดงให้เห็นถึงระบบการวางผังเมืองอันยอดเยี่ยมของยุคสมัยโบราณ | วัฒนธรรม | (2) (3) | |
| กลุ่มซากโบราณสถานพุทธศาสนาแห่งตักห์ติบาไฮ และซากเมืองใกล้เคียงที่ซาห์ริบาลอล (Buddhist Ruins of Takht-i-Bahi and Neighbouring City Remains at Sahr-i-Bahlol) | สถานที่สำคัญทางพระพุทธศาสนาแห่งตักห์ติบาไฮ ถูกสร้างขึ้นตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 1 เนื่องจากตำแหน่งที่ตั้งอยู่บนยอดเขาสูง จึงรอดจากการรุกรานและยังคงอยู่ในสภาพดี ที่แห่งนี้คือแหล่งกำเนิดพระพุทธรูปยุคคันธาระที่ถูกจัดให้เป็นงานพุทธศิลป์ระดับโลก ซึ่งใกล้ ๆ กันนั้นก็ยังมีซากเมืองซาห์ริบาลอลที่สร้างขึ้นในยุคสมัยเดียวกันตั้งอยู่ด้วย | วัฒนธรรม | (4) | ||
| ตักศิลา (Taxila) | จากยุคหินโบราณแห่งซาไรกาลา (Saraikala) จวบจนเป็นส่วนหนึ่งของชีร์แค๊ป (Sirkap) และเซอร์ซัคห์ (Sirsukh) เมืองแห่งนี้แสดงให้เห็นถึงขั้นตอนของการพัฒนาเมืองที่ได้รับอิทธิพลมาจากเปอร์เซีย กรีก และเอเซียกลาง มีบทบาทสำคัญในฐานะศูนย์กลางด้านการศึกษาพระพุทธศาสนา | วัฒนธรรม | (3) (6) | ||
| ปานามา | ป้อมปราการด้านทะเลแคริบเบียนของปานามา : ปอรโตเบลโล–ซาน ลอเรนโซ (Fortifications on the Caribbean Side of Panama: Portobelo–San Lorenzo) (F) | ตัวอย่างอันน่าอัศจรรย์ของสถาปัตยกรรมทางการทหารยุคคริสต์ศตวรรษที่ 17 และ 18 ป้อมบนฝั่งทะเลแคริบเบียนที่ก่อสร้างขึ้นโดยกษัตริย์สเปน สำหรับปกป้องเส้นทางการค้าข้ามมหาสมุทรแอตแลนติก | วัฒนธรรม | (1) (4) | |
| โปแลนด์ | ศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์แห่งวอร์ซอว์ (Historic Centre of Warsaw) | ระหว่างการปฏิวัติวอร์ซอว์ (Warsaw Uprising) ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1944 (ตรงกับ พ.ศ. 2487) มากกว่า 85% ของย่านประวัติศาสตร์กรุงวอร์ซอว์ได้ถูกทำลายลงโดยกองทหารนาซี หลังจากสงครามกระบวนการปฏิสังขรณ์กินเวลา 5 ปี ชาววอร์ซอว์ได้บูรณะเมืองเก่าอย่างประณีต ทั้งโบสถ์ วัง ตลาด เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของการลงมือบูรณะปฏิสังขรณ์เกือบเต็มรูปแบบของช่วงประวัติศาสตร์ | วัฒนธรรม | (2) (6) | |
| มอนเตเนโกร (อดีตคือ ยูโกสลาเวีย) | อุทยานแห่งชาติเดอร์มิตอร์ (Durmitor National Park) | อุทยานแห่งชาติอันน่าตื่นตาตื่นใจแห่งนี้ เกิดขึ้นจากธารน้ำแข็งและการเคลื่อนตัวของธารน้ำแข็งโดยแม่น้ำและสายน้ำใต้ดิน ตลอดแนวหุบแม่น้ำทารา (Tara) ซึ่งมีโตรกผาที่ลึกที่สุดในยุโรป มีป่าสนที่หนาทึบแทรกด้วยทะเลสาบน้ำใสสะอาด เป็นแหล่งพืชเฉพาะถิ่นหลากชนิด | ธรรมชาติ | (7) (8) (10) | |
| มอลตา | เมืองวาลเล็ตตา (City of Valletta) (F) | เมืองหลวงของมอลตา ที่อยู่ภายใต้การปกครองของชาวฟีนิเชียน กรีก คาร์เธจ โรมัน ไบแซนไทน์ อาหรับ และอัศวินกลุ่มออร์เดอร์ ออฟ เซนต์ จอห์น ออฟ เยรูซาเล็ม (Order of St John of Jerusalem) ตามลำดับ โบราณสถานกว่า 320 แห่งในวาเล็ตตา รวมอยู่ในพื้นที่ 0.55 ตารางกิโลเมตร หรือกว่า 343.75 ไร่ ทำให้สถานที่แห่งนี้เป็นหนึ่งในย่านประวัติศาสตร์ที่มีโบราณสถานหนาแน่นที่สุดในโลก | วัฒนธรรม | (1) (6) | |
| วิหารหินใหญ่แห่งมอลตา (Megalithic Temples of Malta) | วิหารที่สร้างด้วยก้อนหินขนาดใหญ่ สะท้อนให้เห็นถึงสถาปัตยกรรมชิ้นเยี่ยมที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แม้ผู้สร้างจะใช้วัสดุอย่างจำกัด และยังเป็นหลักฐานสำคัญที่ทำให้ทราบว่ามอลตามีประเพณีการสร้างวิหารสืบต่อกันมาได้อย่างไร | วัฒนธรรม | (4) | ||
| ฮัล ซาฟลิเอนี ไฮโพเจียม (Hal Saflieni Hypogeum) | โครงสร้างใต้ดินขนาดมหึมาที่ขุดขึ้นเมื่อราว 2,500 ปีก่อนคริสต์ศักราช (ราว 2,000 ปีก่อนพุทธศักราช) โดยใช้อุปกรณ์การยกขนาดยักษ์ในการยกหินปูนปะการังที่มีขนาดใหญ่โต เดิมสถานที่แห่งนี้อาจเคยเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ ก่อนที่ต่อมาจะถูกใช้เป็นสุสานในสมัยก่อนประวัติศาสตร์ | วัฒนธรรม | (3) | ||
| สหรัฐอเมริกา | อุทยานแห่งชาติเรดวูด (Redwood National Park) | อุทยานแห่งชาติแห่งนี้ ประกอบด้วย ภูเขาชายฝั่งทอดตัวตามแนวขอบมหาสมุทรแปซิฟิกทางเหนือ ปกคลุมด้วยทิวป่าหนาทึบของต้นเรดวูดชายฝั่ง (Coastal Redwood Trees) ต้นไม้สูงที่สุดและน่าประทับใจที่สุดของโลก ชีวิตในทะเลและบนบกคราคร่ำไปด้วยสิ่งมีชีวิตน่าทึ่งมากมาย โดยเฉพาะสิงโตทะเล นกอินทรีหัวล้าน นกกระทุงสีน้ำตาลแคลิฟอร์เนีย ซึ่งจัดอยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ | ธรรมชาติ | (7) (9) | |
| อิตาลี | โบสถ์ซานตามาเรียเดลเลกราซี และจิตรกรรมฝาผนัง “พระกระยาหารมื้อสุดท้าย” โดยเลโอนาร์โด ดา วินชี และคอนแวนต์ในลัทธิโดมินิกัน (Church and Dominican Convent of Santa Maria delle Grazie with "The Last Supper" by Leonardo da Vinci) | โรงอาหารของคอนแวนต์ซานตามาเรียเดลเลกราซี (Santa Maria delle Grazie) เป็นองค์ประกอบสำคัญของกลุ่มสถาปัตยกรรมนี้ เริ่มก่อตั้งใน ค.ศ. 1463 (ตรงกับ พ.ศ. 2006) ที่ผนังทิศเหนือประดับด้วยภาพ “พระกระยาหารมื้อสุดท้าย (The Last Supper)" ผลงานชิ้นเอกที่ไม่มีงานใดเทียบ เขียนขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1495-1497 (ตรงกับ พ.ศ. 2038-2040) โดยเลโอนาร์โด ดา วินชี (Leonardo da Vinci) ซึ่งผลงานของเขาได้เป็นการเปิดยุคสมัยใหม่ในประวัติศาสตร์ศิลปะ | วัฒนธรรม | (1) (2) | |
| อิตาลี กับนครรัฐวาติกัน (F) | ศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์แห่งกรุงโรม เขตปกครองพิเศษของพระสันตะปาปา และซานเปาโลฟูโอรี เล มูรา (Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura) | ตำนานกล่าวว่าโรมก่อตั้งในปี ค.ศ. 753 ก่อนคริสต์ศักราช (ตรงกับ พ.ศ. 210 ก่อนพุทธศักราช) เริ่มแรกเป็นเพียงศูนย์กลางของสาธารณรัฐโรมัน (Roman Republic) ก่อนที่จะเป็นจักรวรรดิโรมัน (Roman Empire) จากนั้นก็ได้กลายเป็นศูนย์กลางของคริสตจักรในคริสต์ศตวรรษที่ 4 มรดกโลกแหล่งนี้ครอบคลุมพื้นที่โบราณสถานสำคัญ ๆ มากมาย ได้แก่ จัตุรัสโรมัน (Roman Forum) สุสานจักรพรรดิออกุสตุส (Mausoleum of Augustus) สุสานจักรพรรดิฮาเดรียน (Mausolem of Hadrian) วิหารแพนธีออน (Pantheon) เสาของทราจัน (Trajan’s Column) และเสาของมาร์คุส ออเรลิอุส (Column of Marcus Aurelius) รวมถึงศาสนสถานและอาคารสาธารณะของโรมในเขตปกครองของพระสันตะปาปา | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) (4) (6) | |
| เอธิโอเปีย | ติยา (Tiya) | หนึ่งในแหล่งโบราณคดีที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งจากจำนวน 160 แหล่ง ในพื้นที่มีโบราณสถานกว่า 36 แห่ง ประกอบด้วยแท่งหินแกะสลักที่เป็นภาพสัญลักษณ์ 32 แท่ง สัญลักษณ์ส่วนใหญ่ยากที่จะตีความ แท่งหินดังกล่าวเป็นหลักฐานของอารยธรรมเอธิโอเปียโบราณ | วัฒนธรรม | (1) (4) | |
| หุบเขาอาวาชตอนล่าง (Lower Valley of the Awash) | แหล่งโบราณคดีดึกดำบรรพ์ที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของทวีปแอฟริกา แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของมนุษย์ การค้นพบที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุดก็คือ การขุดพบซากโครงกระดูกมนุษย์คนแรกของโลก นามว่า "ลูซี (Lucy)" ที่มีอายุกว่า 4.4 ล้านปี ใน ค.ศ. 1974 (ตรงกับ พ.ศ. 2517) | วัฒนธรรม | (2) (3) (4) | ||
| หุบเขาโอโมตอนล่าง (Lower Valley of the Omo) | พื้นที่ก่อนประวัติศาสตร์ใกล้ทะเลสาบเทอร์คานา (Lake Turkana) มีชื่อเสียงไปทั่วโลกด้วยการค้นพบซากดึกดำบรรพ์หลายซากที่แหล่งนี้ โดยเฉพาะโฮโมกราซิลิส (Homo gracilis) พื้นที่สำคัญในการศึกษาวิวัฒนาการของมนุษย์ | วัฒนธรรม | (3) (4) | ||
| อักซุม (Aksum) | ซากปรักหักพังของเมืองโบราณอักซุม ตั้งอยู่บนตำแหน่งใจกลางเอธิโอเปียโบราณ เมื่ออาณาจักรอักซุมเป็นรัฐที่มีอิทธิพลสูงสุดระหว่างจักรวรรดิโรมันตะวันออกและเปอร์เซีย ซากโบราณสถานอันใหญ่โตอายุสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 1-13 ทั้งแท่งหินโอเบลิสก์ แผ่นหินสลักขนาดยักษ์ สุสานหลวง ซากปราสาทโบราณ ตลอดจนโบสถ์ที่ชาวเอธิโอเปียเชื่อว่าเป็นที่ตั้งของหีบแห่งพันธสัญญา (Ark of the Covenant) สิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ปรากฏอยู่ในคัมภีร์ไบเบิล | วัฒนธรรม | (1) (4) | ||
| แอลจีเรีย | อัลคาลาแห่งเบนีฮัมหมัด (Al Qala of Beni Hammad) (F) | พื้นที่อันงดงามของขุนเขาคือที่ตั้งของซากโบราณสถานอันเป็นเมืองหลวงแห่งแรกของเอเมียร์ แห่งสกุลฮัมหมัด (Hammadid) ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1007 (ตรงกับ พ.ศ. 1550) และถูกทำลายลงใน ค.ศ. 1552 (ตรงกับ พ.ศ. 1695) หลงเหลือหลักฐานทางประวัติศาสตร์ เป็นเมืองป้อมปราการของมุสลิมแบบดั้งเดิม และหนึ่งในมัสยิดที่ใหญ่ที่สุดในแอลจีเรีย | วัฒนธรรม | (3) | |
| ฮอนดูรัส | แหล่งอารยธรรมมายาที่โคปาน (Maya Site of Copan) (F) | ซากปรักหักพังของโคปาน แหล่งอารยธรรมมายาที่สำคัญที่สุด ถูกค้นพบใน ค.ศ. 1570 (ตรงกับ พ.ศ. 2113) เมืองที่เคยเจริญสูงสุดในศตวรรษที่ 5 ร่องรอยโบราณสถาน แผ่นศิลาจารึกแนวตั้ง และประติมากรรมของอาคารต่าง ๆ แสดงให้เห็นถึงศิลปกรรมชั้นเยี่ยมจากอารยธรรมเมโสอเมริกาที่ยังคงหลงเหลืออยู่จนถึงปัจจุบัน | วัฒนธรรม | (4) (6) |
ค.ศ.1979 (คณะกรรมการสมัยที่ 3)
หรือตรงกับ พ.ศ. 2522 มีการจัดประชุม ณ ประเทศอียิปต์
มีการขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลก จำนวนทั้งสิ้น 45 แห่ง (มรดกโลกทางวัฒนธรรม 34 แห่ง / มรดกโลกทางธรรมชาติ 8 แห่ง / มรดกโลกแบบผสม 3 แห่ง)
| ประเทศ | รายนามแหล่งมรดกโลก | ความสำคัญ | ประเภท | เกณฑ์การพิจารณา | แหล่งอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| กานา | ป้อมและปราสาท โวลตา เกรตเตอร์อักครา บริเวณภาคกลางและภาคตะวันตก (Forts and Castles, Volta, Greater Accra, Central and Western Regions) (F) | สถานีการค้าที่มีป้อมปราการและอาคารพาณิชย์ตั้งอยู่ตามแนวชายฝั่ง จัดตั้งโดยชาวโปรตุเกสยุคล่าอาณานิคม ระหว่าง ค.ศ. 1482-1786 (ตรงกับ พ.ศ. 2025-2329) จุดเชื่อมต่อเส้นทางการค้าทาสที่สำคัญแห่งหนึ่งในมหาสมุทรแอตแลนติก เคยมีบรรพบุรุษชาวแอฟริกันกว่า 20 ล้านคน ถูกค้าขายจากสถานที่แห่งนี้ไปยังแผ่นดินยุโรปและอเมริกา | วัฒนธรรม | (6) | |
| กัวเตมาลา | อุทยานแห่งชาติติกัล (Tikal National Park) (F) | ใจกลางป่าดิบชื้นที่มีความหลากหลายทางชีวภาพ และถิ่นอาศัยของสัตว์และพืชนานาชนิด ยังเป็นที่ตั้งของซากเมืองโบราณขนาดใหญ่ที่สุดของอารยธรรมมายา (Mayan civilization) ที่มีอายุตั้งแต่ 400 ปีก่อนคริสตกาล ประกอบไปด้วย สิ่งปลูกสร้างมากกว่า 3,000 หลัง อดีตศูนย์กลางการปกครอง เศรษฐกิจ และการทหาร จุดเชื่อมโยงกับพื้นที่อื่น ๆ ของดินแดนเมโสอเมริกา | ผสม | (1) (3) (4) (9) (10) | |
| แอนติกัว กัวเตมาลา (Antigua Guatemala) | อดีตเมืองที่เคยมีความสำคัญมาก เพราะเป็นถึงเมืองหลวงของอเมริกากลางใต้การปกครองของราชสำนักสเปน ช่วง ค.ศ. 1541 (ตรงกับ พ.ศ. 2084) เมืองแห่งนี้ ได้รับอิทธิพลจากสถาปัตยกรรมยุคล่าอาณานิคม ทำให้ยังหลงเหลือร่องรอยและโบราณสถานอันเก่าแก่และทรงคุณค่า | วัฒนธรรม | (2) (3) (4) | ||
| แคนาดา | อุทยานไดโนเสาร์จังหวัดปาร์ก (Dinosaur Provincial Park) | นอกเหนือไปจากทิวทัศน์ที่งดงามแล้ว อุทยานไดโนเสาร์แห่งนี้ยังมีการขุดพบซากดึกดำบรรพ์ที่สำคัญจาก “ยุคสัตว์เลื้อยคลาน (Age of Reptiles)" โดยเฉพาะซากโครงกระดูกไดโนเสาร์ 35 สปีชีส์ที่มีอายุกว่า 75 ล้านปี จนถูกจัดว่าเป็นแหล่งซากดึกดำบรรพ์ที่สำคัญแห่งหนึ่งของโลก | ธรรมชาติ | (7) (8) | |
| แคนาดา กับสหรัฐอเมริกา | คลูเอน / แรงเกลล์-เซนต์ เอเลียส / กลาเซียร์ เบย์ / ทัทเชนชินี-อัลเซค (Kluane / Wrangell-St. Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek) | อุทยานเหล่านี้ประกอบด้วยกลุ่มธารน้ำแข็งและยอดเขาสูงที่น่าประทับใจในบริเวณ 2 ด้านของชายแดนระหว่างแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ภูมิทัศน์อันน่าตื่นตาตื่นใจเหล่านี้เป็นที่อยู่ของหมีกริซลี กวางคาริบู และแกะดาลล์ นอกจากนี้ยังเป็นที่ตั้งของทุ่งน้ำแข็งที่มิได้อยู่ในเขตขั้วโลกที่ใหญ่ที่สุดในโลก | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | |
| โครเอเชีย (อดีตคือ ยูโกสลาเวีย) | กลุ่มสิ่งก่อสร้างประวัติศาสตร์ของสปลิต พร้อมด้วยพระราชวังของจักรพรรดิไดโอคลีเชียน (Historical Complex of Split with the Palace of Diocletian) | พระราชวังของจักรพรรดิไดโอคลีเชียน (Diocletian) สร้างขึ้นปลายคริสต์ศตวรรษที่ 3 และต้นคริสต์ศตวรรษที่ 4 ยังมีอาสนวิหารที่สร้างในยุคกลางโดยนำวัสดุจากหลุมศพโบราณมาใช้ โบสถ์โรมาเนสก์ยุคคริสต์ศตวรรษที่ 12-13 ป้อมปราการยุคกลาง พระราชวังกอทิกยุคคริสต์ศตวรรษที่ 15 และพระราชวังอื่น ๆ แบบเรอเนสซองส์และบาโรกซึ่งอยู่ในพื้นที่อนุรักษ์ | วัฒนธรรม | (2) (3) (4) | |
| เมืองเก่าดูบรอฟนิก (Old City of Dubrovnik) (F) | เมืองที่ได้รับสมญานามว่า "ไข่มุกแห่งทะเลเอเดรียติก” เป็นเมืองสำคัญที่มีอิทธิพลในแถบเมดิเตอร์เรเนียนตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 13 ทั้งด้านการค้า ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สถาปัตยกรรม และผังเมืองที่เป็นระเบียบ โอบล้อมด้วยกำแพงเมืองอายุเก่าแก่กว่า 900 ปี มีปราสาท วิหาร หอระฆัง และผลงานศิลปกรรมทรงคุณค่า | วัฒนธรรม | (1) (3) (4) | ||
| อุทยานแห่งชาติทะเลสาบพลิตไวซ์ (Plitvice Lakes National Park) | น้ำที่ไหลผ่านหินปูนและหินชอล์กเป็นเวลาพัน ๆ ปี ได้ก่อให้เกิด "กำแพงหินตะกอน ทราเวอร์ทีน (Travertine barriers)" เหมือนเขื่อนธรรมชาติซึ่งทำให้เกิดทะเลสาบ ถ้ำ และน้ำตกที่สวยงาม กระบวนการทางธรณีวิทยาดังกล่าวยังคงดำเนินอยู่จนทุกวันนี้ ป่าในเขตอุทยานเป็นถิ่นอาศัยของหมี สุนัขป่า และนกหายากหลายสปีชีส์ | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) | ||
| คองโก-กินชาซา (อดีตคือ ซาอีร์) | อุทยานแห่งชาติวีรุงกา (Virunga National Park) (F) | อุทยานแห่งนี้ประกอบด้วยความหลากหลายทางระบบนิเนศ จากที่ลุ่มหนองและทุ่งหญ้าสเตปป์ จนถึงทุ่งหิมะในรเว็นโซรี (Rwenzori) ที่ความสูงกว่า 5,000 เมตร และจากทุ่งลาวาจนถึงทุ่งหญ้าสะวันนาบนไหล่ภูเขาไฟ ถิ่นอาศัยของสิ่งมีชีวิตใกล้สูญพันธุ์ อย่าง "กอริลลาภูเขา" ตลอดจนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมกว่า 200 ชนิด และนกกว่า 700 ชนิด | ธรรมชาติ | (7) (8) (10) | |
| ซีเรีย | เมืองโบราณดามัสกัส (Ancient City of Damascus) (F) | เมืองที่มีอายุเก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งในตะวันออกกลาง ก่อตั้งขึ้นในสหัสวรรษที่ 3 ก่อนคริสต์ศักราช เมืองนี้เป็นศูนย์กลางอันรุ่งเรืองของงานหัตถกรรม โดยเฉพาะงานตีดาบและผ้าลูกไม้ ในตัวเมืองประกอบด้วยโบราณสถาน ประมาณ 125 แห่งจากยุคสมัยต่าง ๆ หนึ่งในโบราณสถานที่น่าชมที่สุดคือมัสยิดใหญ่ของราชวงศ์อุมัยยะฮ์ (Great Mosque of the Umayyads) | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) (4) (6) | |
| เซอร์เบีย (อดีตคือ ยูโกสลาเวีย) | สตารีราส และซอพอตชานี (Stari Ras and Sopocani) (F) | ที่ชานเมืองสตารี ราส เมืองหลวงแห่งแรกของเซอร์เบีย มีกลุ่มสิ่งก่อสร้างยุคกลางที่น่าประทับใจประกอบด้วยป้อม โบสถ์ และอาราม โดยอารามที่ซอพอตชานี (Monastery at Sopocani) เป็นหลักฐานที่แสดงถึงการติดต่อระหว่างอารยธรรมตะวันตกกับโลกไบแซนไทน์ได้เป็นอย่างดี | วัฒนธรรม | (1) (3) | |
| แทนซาเนีย | พื้นที่อนุรักษ์โงรองโกโร (Ngorongoro Conservation Area) (F) | พื้นที่อนุรักษ์ที่มีสภาพเป็นปล่องภูเขาไฟ จัดว่าเป็นปล่องภูเขาไฟที่ใหญ่ที่สุดในโลก ภายในเป็นถิ่นอาศัยของสัตว์ป่ากว่า 25,000 ตัว ทั้งยังเป็นแหล่งค้นพบซากดึกดำบรรพ์ของโฮโม ฮาบิลิส (Homo Habilis) มนุษย์วานรบรรพบุรุษยุคแรก ๆ ของมนุษย์ปัจจุบัน และออสตราโลพิธิคัส บอยซิไอ (Australopheticus Boisei) มนุษย์วานรที่มีลักษณะคล้ายกอริลลา ที่มีอายุราว ๆ 2.5-3 ล้านปี | ผสม | (4) (7) (8) (9) (10) | |
| ตูนิเซีย | มะดีนาแห่งซูสส์ (Medina of Sousse) (F) | ภายใต้การปกครองของราชวงศ์อัลโมฮัด (Almohad) และฮัฟซิด (Hafsid) ช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 12-16 เมืองตูนิสได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่ยิ่งใหญ่และมั่งคั่งที่สุดในโลกอิสลาม ประกอบด้วย โบราณสถานราว 700 แห่ง ที่สะท้อนให้เห็นถึงอดีตอันยิ่งใหญ่และเกรียงไกร ผ่านพระราชวัง มัสยิด สุสาน สถานที่สอนศาสนา และน้ำพุ | วัฒนธรรม | (3) (4) (5) | |
| สนามกีฬาแห่งเอลเจม (Amphitheatre of El Jem) | ซากปรักหักพังของสนามกีฬาการต่อสู้ที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาเหนือ ซึ่งสามารถบรรจุผู้ชมได้ถึง 35,00 คน ถูกค้นพบในเอลเจม ซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็ก ๆ โบราณสถานแห่งนี้ถูกสร้างในคริสต์ศตวรรษที่ 3 แสดงให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่และอิทธิพลอันกว้างไกลของจักรวรรดิโรมัน | วัฒนธรรม | (4) (6) | ||
| แหล่งโบราณคดีคาร์เธจ (Archaeological Site of Carthage) | เมืองคาร์เธจ ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 9 ก่อนคริสต์ศักราช จนคริสต์ศตวรรษที่ 6 คาร์เธจได้พัฒนาเป็นอาณาจักรการค้าที่ยิ่งใหญ่ ครอบคลุมพื้นที่แถบเมดิเตอร์เรเนียนและเป็นอู่อารยธรรมอันโดดเด่น ในช่วงสงครามพิวนิก (Punic Wars) ก่อนจะถูกทำลายโดยชนชาติโรมในปี 146 ก่อนคริสต์ศักราช | วัฒนธรรม | (2) (3) (4) | ||
| นอร์เวย์ | โบสถ์ไม้แห่งอูร์เนส (Urnes Stave Church) (F) | หนึ่งในโบสถ์ขั้นบันไดที่เก่าแก่ที่สุดในนอร์เวย์ สร้างขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 12 และ 13 ตัวอย่างสถาปัตยกรรมไม้ของสแกนดิเนเวีย หลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลง การซึมซับ และการยอมรับศาสนาคริสต์ของวัฒนธรรมไวกิง | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) | |
| ย่านท่าเรือเก่าบริกเกิน (Bryggen) | ย่านท่าเรือและกลุ่มอาคารไม้เก่าแก่ สิ่งย้ำเตือนถึงความสำคัญของเมืองแห่งนี้ ในฐานะอดีตแหล่งค้าขาย ส่วนหนึ่งของสมาคมการค้าสันนิบาตฮันเซียติก (Hanseatic League) สมาคมการค้าที่รุ่งเรืองมากในทวีปยุโรป ช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 14-16 | วัฒนธรรม | (3) | ||
| เนปาล | หุบเขากาฐมาณฑุ (Kathmandu Valley) (F) | ในอดีตหุบเขาแห่งนี้เป็นชุมทางการค้าสำคัญบนเส้นทางการค้าระหว่างธิเบตและอินเดีย เป็นดินแดนของกษัตริย์แห่งราชวงศ์มัลละที่ปกครองดินแดนแถบนี้มายาวนานกว่า 800 ปี อนุสรณ์สถานและอาคารต่าง ๆ รวม 7 กลุ่มสะท้อนให้เห็นถึงความเจริญรุ่งเรืองด้านการผสมผสานวัฒนธรรมระหว่างศาสนาพุทธนิกายมหายานและฮินดู ตลอดจนศิลปะอันงดงามอ่อนช้อย | วัฒนธรรม | (3) (4) (6) | |
| อุทยานแห่งชาติสคารมถะ (Sagarmatha National Park) | นอกจากจะมีภูเขาเอเวอร์เรสต์ที่สูงตระหง่านแล้ว บริเวณแห่งนี้ยังเต็มไปด้วยภูเขาธารน้ำแข็ง หุบผาลึก สัตว์หายาก ทั้งเสือดาวหิมะ และหมีแพนด้า ตลอดจนเป็นที่อยู่อาศัยของชาวเศรปา (Sherpas) ชนเผ่าพื้นเมืองที่มีวัฒนธรรมและการดำรงชีวิตอันเป็นเอกลักษณ์ | ธรรมชาติ | (7) | ||
| บัลแกเรีย | คนขี่ม้ามาดารา (Madara Rider) | ภาพอัศวินที่กำลังพิชิตสิงโต ถูกแกะสลักอยู่บนหน้าผาสูง 100 เมตร ใกล้หมู่บ้านมาดาราในบัลแกเรียตะวันออกเฉียงเหนือ มาดาราเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของอาณาจักรบัลแกเรียโบราณ ก่อนที่จะเริ่มมีการนับถือศาสนาคริสต์ มรดกโลกแห่งนี้จึงถือว่าเป็นประติมากรรมนูนสูงที่สะท้อนเรื่องราวของบัลแกเรียในช่วงต้นศตวรรษที่ 8 ได้เป็นอย่างดี | วัฒนธรรม | (1) (3) | |
| โบสถ์โบยานา (Boyana Church) (F) | โบสถ์ที่ตั้งอยู่ชานเมืองโซเฟีย สร้างขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 10 ภายในเป็นแหล่งรวบรวมงานงานศิลปะอันเก่าแก่และทรงคุณค่า ทั้ง ภาพชีวประวัติของเซนต์นิโคลัส ภาพกษัตริย์และราชินีแห่งบัลแกเรีย ภาพพระเยซูและสาวกผู้เผยแผ่ศาสนาทั้ง 4 องค์ ภาพคู่สามีภรรยาผู้อุปถัมภ์ในการสร้างโบสถ์แห่งนี้ จนโบสถ์แห่งนี้ถูกขนานนามว่าเป็น "หอศิลป์แห่งศิลปะยุคกลางของยุโรปตะวันออก" | วัฒนธรรม | (2) (3) | ||
| โบสถ์หินสกัดแห่งอิวาโนโว (Rock-Hewn Churches of Ivanovo) | กลุ่มอาคารสกัดจากหิน ประกอบด้วย โบสถ์ โบสถ์น้อย อารามและห้องพักนักบวช ถูกสร้างขึ้นใกล้กับหมู่บ้านอิวาโนโวโดยนักบวชยุคก่อน ภายในเป็นแหล่งรวบรวมจิตรกรรมฝาผนังเก่าแก่ ตั้งแต่ยุคคริสต์ศตวรรษที่ 13-14 แสดงให้เห็นถึงความสามารถของจิตรกรสกุลช่างทาร์โนโว (Tarnovo) | วัฒนธรรม | (2) (3) | ||
| สุสานเทรเชียนแห่งสเวสห์ตาริ (Thracian Tomb of Sveshtari) | สุสานแห่งนี้ถูกสร้างตั้งแต่ศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาล ก่อนจะมีการค้นพบในปี ค.ศ. 1982 (ตรงกับ พ.ศ. 2525) เนินดินเหนือสุสานมีรูปแบบเฉพาะแสดงถึงพื้นฐานอาคารแบบเทรเชียน ซึ่งได้รับอิทธิพลมาจากอารยธรรมเฮเลนนิสติก (Hellenistic) ภายในบรรจุโบราณวัตถุ ผลงานประติมากรรม และจิตรกรรมฝาผนังที่แสดงถึงภาพพิธีกรรมและวัฒนธรรมการฝังศพของชาวเทรเชียนอย่างสมบูรณ์ | วัฒนธรรม | (1) (3) | ||
| โปแลนด์ | ค่ายกักกันและประหารเอาชวิทซ์ เบียร์เคอเนา ของนาซีเยอรมัน [พ.ศ. 2483-2488] (Auschwitz Birkenau German Nazi Concentration and Extermination Camp [1940-1945]) | กำแพงอันแข็งแกร่ง ลวดหนาม ลาน ค่ายทหาร ที่แขวนคอ ห้องรมแก๊ส และเตาเผาศพ แสดงให้เห็นสภาพของสถานที่ซึ่งนาซีใช้ดำเนินการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในค่ายควบคุมและประหาร มีมนุษย์กว่า 1.5 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวยิวถูกจับอดอาหาร ทรมาน และสังหารอย่างเป็นระบบในค่ายแห่งนี้ นี่จึงเป็นสัญลักษณ์แห่งการกระทำทารุณกรรมของมนุษย์ต่อมนุษย์ในคริสต์ศตวรรษที่ 20 | วัฒนธรรม | (6) | |
| เบโลเวชสกายา ปุซชา / ป่าเบียโลเวียชา (Belovezhskaya Pushcha / Bialowieza Forest) | ตั้งอยู่ในพื้นที่สันปันน้ำระหว่างทะเลบอลติกและทะเลดำ ป่าขนาดมหึมานี้ประกอบด้วยไม้ไม่ผลัดใบและไม้ใบกว้าง แหล่งอาศัยของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหายาก เช่น สุนัขป่า แมวป่า (lynx) นาก (otter) และไบซันยุโรปกว่า 300 ตัว | ธรรมชาติ | (9) (10) | ||
| ฝรั่งเศส | มงต์-แซงต์-มิเชล และอ่าว (Mont-Saint-Michel and its Bay) | บนเนินหินท่ามกลางชายฝั่งทรายกว้างขวาง เป็นที่ตั้งของ “สิ่งมหัศจรรย์แห่งตะวันตก” โบสถ์รูปแบบกอทิกนิกายเบเนดิกทีน (Benedictine) ซึ่งอุทิศให้กับอัครทูตสวรรค์มิเชล (Archangel St Miche) สร้างขึ้นระหว่างคริสต์ศตวรรษที่ 11-16 เป็นผลงานอันยอดเยี่ยมด้านเทคนิคและศิลปะ เนื่องจากต้องแก้ปัญหาอันเกิดจากที่ตั้งซึ่งมีลักษณะทางธรรมชาติที่พิเศษเฉพาะ | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | |
| วิหารเวเซอเลย์และเนินเขา (Vézelay, Church and Hill) | ไม่นานหลังจากการก่อตั้งในคริสต์ศตวรรษที่ 9 วิหารนิกายเบเนดิกทีน (Benedictine abbey) แห่งเวเซอเลย์ได้รับอัฐิของนักบุญแมรี แมกดาลีน (St Mary Magdalene) จากนั้นก็ได้กลายเป็นสถานที่แสวงบุญที่สำคัญ และเป็นแหล่งรวบรวมงานศิลปะและสถาปัตยกรรมชิ้นเอกในแบบเบอร์กันเดียน โรมาเนสก์ (Burgundian Romanesque) | วัฒนธรรม | (1) (6) | ||
| สวนและพระราชวังแวร์ซายส์ (Palace and Park of Versailles) (F) | ที่ประทับหลักของกษัตริย์ฝรั่งเศส ตั้งแต่รัชสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 (Loius XIV) ถึงรัชสมัยพระเจ้าหลุยส์ที่ 16 (Louis XVI) พระราชวังแห่งนี้ได้รับการตกแต่งโดยฝีมือสถาปนิก ประติมากร มัณฑนากร และภูมิสถาปนิกหลายรุ่น จึงเป็นต้นแบบของพระราชวังในอุดมคติของยุโรปเป็นเวลานานกว่าศตวรรษ | วัฒนธรรม | (1) (2) (6) | ||
| แหล่งก่อนประวัติศาสตร์และถ้ำที่มีภาพเขียนสีในหุบเขาเวแซร์ (Prehistoric Sites and Decorated Caves of the Vézère Valley) | หุบเขาเวแซร์มีแหล่งก่อนประวัติศาสตร์ 147 แหล่ง มีอายุตั้งแต่ยุคหินเก่า มีถ้ำที่มีภาพเขียนสี 25 ถ้ำ เป็นแหล่งที่ได้ความน่าสนใจในด้านชาติพันธุ์วิทยาและมานุษยวิทยา รวมถึงด้านศิลปะเป็นพิเศษ เนื่องจากภาพเขียนสีบนผนังถ้ำ โดยเฉพาะที่ถ้ำลาสโกซ์ (Lascaux Cave) ซึ่งการค้นพบใน ค.ศ.1940 (ตรงกับ พ.ศ. 2483) ยังมีความสำคัญอย่างยิ่งยวดต่อประวัติศาสตร์ศิลปะก่อนประวัติศาสตร์ ภาพการล่าสัตว์แสดงให้เห็นสัตว์มากกว่า 100 ภาพ ซึ่งมีความโดดเด่นในรายละเอียด สีสันสดใส และลักษณะของภาพที่สมจริงเหมือนมีชีวิต | วัฒนธรรม | (1) (3) | ||
| อาสนวิหารโนเทรอดามแห่งชาร์ตร์ (Chartres Cathedral) | อาสนวิหารโรมันคาทอลิกประจำมุขมณฑลชาร์ตร์ ถูกจัดว่าเป็น "จุดสูงสุดของศิลปะกอทิกแบบฝรั่งเศส" เป็นแหล่งรวมสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และหน้าต่างกระจกสีที่ยังคงสภาพสมบูรณ์งดงาม อาสนวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นระหว่าง ค.ศ. 1194-1220 (ตรงกับ พ.ศ. 1737-1763) เป็นอาสนวิหารที่มีบทบาทสำคัญ ๆ ในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศส | วัฒนธรรม | (1) (2) (4) | ||
| มาซิโดเนีย (อดีตคือ ยูโกสลาเวีย) | มรดกธรรมชาติและวัฒนธรรมของแคว้นโอห์ริด (Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region) (F) | เมืองโอห์ริด เป็นหนึ่งในชุมชนมนุษย์ที่เก่าแก่ที่สุดในยุโรป สร้างขึ้นระหว่างคริสตศตวรรษที่ 7 และ 19 เมืองนี้มีอารามของชาวสลาฟที่เก่าแก่ที่สุด และยังมีรูปเคารพศิลปะไบแซนไทน์มากกว่า 800 รูป จนถูกจัดให้เป็น "แหล่งรวบรวมรูปเคารพที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งในโลก" | ผสม | (1) (3) (4) (7) | |
| มอนเตเนโกร (อดีตคือ ยูโกสลาเวีย) | เขตธรรมชาติและประวัติศาสตร์–วัฒนธรรมแห่งคอเตอร์ (Natural and Culturo–Historical Region of Kotor) (F) | เมืองโบราณอายุกว่า 2,000 ปี มีประวัติศาสตร์เก่าแก่มาตั้งแต่สมัยกรีกและโรมัน เป็นเมืองชายฝั่งทะเลสำคัญในอดีตและยังเป็นศูนย์กลางการค้าในแถบทะเลเอเดรียติก ภายในเมืองมีกำแพงเมือง ป้อมปราการ คูคลองที่เชื่อมสู่อ่าว และอาคารบ้านเรือนแบบยุคกลางที่อนุรักษ์ไว้ได้เป็นอย่างดี | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) (4) | |
| สหรัฐอเมริกา | อินดิเพนเดนซ์ฮอลล์ (Independence Hall) | คำประกาศอิสรภาพและรัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา ที่ได้ลงนามในอาคารหลังนี้ เป็นหลักการสากลของอิสรภาพและประชาธิปไตย อันเป็นรากฐานสำคัญของประวัติศาสตร์อเมริกา ที่ยังมีผลอย่างลึกล้ำต่อนักกฎหมายทั่วโลก | วัฒนธรรม | (6) | |
| อุทยานแห่งชาติเอเวอร์เกลดส์ (Everglades National Park) | ความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตในแม่น้ำ สะท้อนจากการเป็นแหล่งอาศัยและหลบภัยของนก สัตว์เลื้อยคลาน รวมถึงสัตว์ที่เสี่ยงต่อการสูญพันธุ์ อย่าง พะยูนมานาที (Manatee) ทำให้อุทยานแห่งนี้ได้รับฉายาว่า “แม่น้ำหญ้า ซึ่งไหลอย่างเงียบเชียบจากภายในแผ่นดินลงสู่ทะเล (A River of grass flowing imperceptibly from The hinterland into The sea)” | ธรรมชาติ | (8) (9) (10) | ||
| อุทยานแห่งชาติแกรนด์แคนยอน (Grand Canyon National Park) | เกิดจากการกัดเซาะของแม่น้ำโคโลราโดที่ความลึกเกือบ 1,600 เมตร ไหลผ่านที่ราบสูงทำให้เกิดการสึกกร่อน พังทะลายของหินตั้งแต่เมื่อหลายสิบล้านปีก่อน สะท้อนให้เห็นถึงร่องรอยทางธรณีวิทยาอันน่ามหัศจรรย์ | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | ||
| อิตาลี | ศิลปะสกัดหินแห่งหุบเขาวาลคาโมนิคา (Rock Drawings in Valcamonica) (F) | หนึ่งในกลุ่มภาพบนผนังหินที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก ประกอบด้วยสัญลักษณ์และภาพกว่า 140,000 ภาพ แกะสลักลงบนผนังหินในช่วงเวลากว่า 8,000 ปี บอกเล่าเรื่องราวต่าง ๆ มากมาย อาทิ เกษตรกรรม การเดินเรือ สงคราม และเวทมนตร์คาถา | วัฒนธรรม | (3) (6) | |
| อิหร่าน | จัตุรัสอิหม่าม แห่งอิสฟาฮาน (Meidan Emam, Esfahan) | สถานที่แห่งนี้ถูกสร้างโดยชาห์แอ็บบาส (Shah Abbas) ที่ 1 มหาราช ประมาณต้นคริสต์ศตวรรษที่ 17 ภายในมีสถานที่ที่มีชื่อเสียงมากมาย ทั้ง สุเหร่าหลวง และพระราชวังทูมิวริ ที่แสดงให้เห็นถึงระดับชีวิต สังคม และวัฒนธรรมเปอร์เซียสมัยราชวงศ์ซาฟาวิยะห์ (Safavid) | วัฒนธรรม | (1) (5) (6) | |
| พีระมิดโชกา ซานบิล (Tchogha Zanbil) (F) | ซากนครศักดิ์สิทธิ์แห่งอาณาจักรอีแลม (Elam) ที่ล้อมรอบด้วยกำแพงวงกลมขนาดใหญ่เชื่อมต่อกัน 3 ด้าน ถูกสร้างเมื่อประมาณ 1,250 ปีก่อนคริสต์ศักราช เมืองนี้ยังสร้างไม่แล้วสมบูรณ์ เพราะถูกพระเจ้าอัสเซอร์บานิปาล (Ashurbanipal) บุกโจมตี สังเกตได้จากซากอิฐที่ถูกกองทิ้งไว้จำนวนมากมาย | วัฒนธรรม | (3) (4) | ||
| เมืองเพอร์เซโพลิส (Persepolis) | เมืองหลวงของจักรวรรดิอาเคเมนิด (Achaemenid Empire) สร้างโดยดาริสอุสที่ 1 เมื่อ 518 ปีก่อนคริสต์ศักราช ที่ซึ่งจอมจักรพรรดิสร้างสรรค์พระราชวังอันสลับซับซ้อนโดยได้แรงบันดาลใจมาจากเมโสโปเตเมีย สถานที่ซึ่งมีความสำคัญทางโบราณคดีและประวัติศาสตร์ | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | ||
| อียิปต์ | นครประวัติศาสตร์ไคโร (Historic Cairo) | ส่วนหนึ่งของเมืองอิสลามที่เก่าแก่ที่สุดในโลก ตั้งอยู่ใจกลางเมืองไคโรใหม่ ประกอบด้วยมัสยิดสอนศาสนาอิสลาม โรงอาบน้ำ และน้ำพุ นครประวัติศาสตร์แห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 10 และกลายเป็นศูนย์กลางของโลกอิสลามที่มีความรุ่งเรืองสูงสุดในคริสต์ศตวรรษที่ 14 | วัฒนธรรม | (1) (5) (6) | |
| โบราณสถานของนูเบีย จากอาบู ซิมเบล ถึงฟิเล (Nubian Monuments from Abu Simbel to Philae) | แหล่งโบราณคดีอันโดดเด่นแหล่งนี้ ประกอบด้วยโบราณสถานที่ยิ่งใหญ่ อาทิ วิหารของรามเสสที่ 2 (Temples of Ramses II) ที่อาบู ซิมเบล และวิหารของเทพีไอซิส (Sanctuary of Isis) ที่ฟิเล ซึ่งได้รับการเคลื่อนย้ายให้รอดพ้นปัญหาน้ำท่วมจากการสร้างเขื่อนอัสวาน ช่วง ค.ศ. 1960-1980 (ตรงกับ พ.ศ. 2503-2523) | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | ||
| เมมฟิสและสุสานโบราณ – ทุ่งพีระมิดจากกิซาถึงดาห์ชูร์ (Memphis and its Necropolis – the Pyramid Fields from Giza to Dahshur) | ราชธานีของอาณาจักรเก่าในยุคอียิปต์โบราณ มีโบราณสถานสำหรับฝังศพที่มีลักษณะพิเศษ คือ สุสานสร้างด้วยหินมาสตาบา (Mastaba) วิหาร และพีระมิด แหล่งมรดกโลกนี้ยังจัดเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคโบราณอีกด้วย | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | ||
| เมืองธีบส์โบราณและสุสาน (Ancient Thebes with its Necropolis) (F) | นครแห่งเทพอามุน อดีตราชธานีของอียิปต์ในยุคอาณาจักรกลางและอาณาจักรใหม่ ประกอบด้วย วิหาร พระราชวัง และสุสานหุบผากษัตริย์และหุบผาราชินี แหล่งมรดกโลกนี้จึงเป็นประจักษ์พยานอันแจ่มชัดของอารยธรรมอียิปต์ในยุคที่เจริญรุ่งเรืองสูงสุด | วัฒนธรรม | (1) (3) (6) | ||
| อาบู เมนา (Abu Mena) | ซากปรักหักพังของโบสถ์ อาคารสำหรับทำพิธีศีลจุ่ม อาคารสำหรับตกลงธุรกิจและตัดสินคดีความ อาคารสาธารณะ บ้านเรือน ถนน อาราม และโรงงานในนครศักดิ์สิทธิ์ยุคคริสต์ศาสนาตอนต้น ถูกสร้างขึ้นบนหลุมศพของนักบุญเมนาส แห่งอเล็กซานเดรีย (Menas of Alexandria) ซึ่งสละชีวิตเพื่อปกป้องศรัทธาในคริสต์ศาสนาในปี ค.ศ. 296 (ตรงกับ พ.ศ. 839) | วัฒนธรรม | (4) | ||
| เอธิโอเปีย | ฟาซิลเก็บบิแห่งแคว้นกอนดาร์ (Fasil Ghebbi, Gondar Region) | ในคริสต์ศตวรรษที่ 16-17 เมืองป้อมปราการแห่งนี้เป็นที่ประทับของจักรพรรดิฟาซิลิดิส (Fasilides) แห่งเอธิโอเปียและผู้สืบทอดราชบัลลังก์องค์ต่อ ๆ มา ตัวเมืองล้อมรอบด้วยกำแพงยาว 900 เมตร ภายในมีพระราชวัง โบสถ์ อาราม อาคารราชการและเอกชนที่ได้รับอิทธิพลมากจากฮินดูและอาหรับ | วัฒนธรรม | (2) (3) |
ค.ศ.1978 (คณะกรรรมการสมัยที่ 2)
หรือตรงกับ พ.ศ. 2521 มีการจัดประชุม ณ ประเทศสหรัฐอเมริกา
มีการขึ้นทะเบียนแหล่งมรดกโลก จำนวนทั้งสิ้น 12 แห่ง (มรดกโลกทางวัฒนธรรม 8 แห่ง / มรดกโลกทางธรรมชาติ 4 แห่ง)
| ประเทศ | รายนามแหล่งมรดกโลก | ความสำคัญ | ประเภท | เกณฑ์การพิจารณา | แหล่งอ้างอิง |
|---|---|---|---|---|---|
| แคนาดา | แหล่งประวัติศาสตร์แห่งชาติแลนโซเมโดวส์ (L’Anse aux Meadows National Historic Site) (F) | ร่องรอยการดำรงอยู่ของชุมชนไวกิงในคริสต์ศตวรรษที่ 11 บนเกาะนิวฟันด์แลนด์ หลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงการสำรวจและการตั้งถิ่นฐานโดยชาวยุโรปกลุ่มแรกที่เดินทางไกลที่สุดในโลกใหม่ ก่อนการเดินทางของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส | วัฒนธรรม | (4) | |
| อุทยานแห่งชาตินาฮานนี (Nahanni National Park) | อุทยานที่มีลักษณะทางกายภาพหลากหลาย ทั้งถ้ำหินปูนเป็นเนินสูงต่ำ น้ำพุร้อน และน้ำตกขนาดใหญ่ เป็นถิ่นอาศัยของสัตว์ในป่าบอเรียล (ฺBoreal Forest) ซึ่งเป็นเขตภูมิศาสตร์ทางเหนือของแคนาดาอยู่ในแนววงแหวนรอบขั้วโลกเหนือ | ธรรมชาติ | (7) (8) | ||
| เซเนกัล | เกาะกอเร (Island of Gorée) (F) | เกาะที่เคยเป็นศูนย์กลางการค้าทาสที่ใหญ่ที่สุดของแอฟริกาตะวันออก บนเกาะมีสถาปัตยกรรมที่แสดงถึงความเหลื่อมล้ำระหว่างย่านพักอาศัยชวนหดหู่ของเหล่าทาส กับบ้านพักโอ่อ่าของนักค้าทาส ปัจจุบันแหล่งมรดกโลกนี้เป็นสถานที่เตือนใจให้ชาวโลกได้ระลึกถึงความโหดร้ายจากธุรกิจการค้าทาสในอดีต | วัฒนธรรม | (6) | |
| โปแลนด์ | ศูนย์กลางทางประวัติศาสตร์แห่งกรากุฟ (Historic Centre of Kraków) (F) | เมืองหลวงเก่าของโปแลนด์ตั้งอยู่ที่เชิงเขาปราสาทวาเวล (Wawel Castle) เมืองการค้าสำคัญช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 13 ประกอบไปด้วย บ้านประวัติศาสตร์ พระราชวัง โบสถ์เก่าแก่จำนวนมาก และตลาดกลางเมืองที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป | วัฒนธรรม | (4) | |
| เหมืองเกลือวีลิชกา–บอคเนีย (Wieliczka and Bochnia Royal Salt Mines) | เหมืองเกลือใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ถูกขุดมาใช้ประโยชน์ตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 13 ใช้เวลาก่อสร้างนานถึง 700 ปี ภายในมีเส้นทางสลับซับซ้อน ประกอบไปด้วยชั้นใต้ดิน 9 ชั้น อุโมงค์ 180 แห่ง ห้องว่างที่ขุดเสร็จสมบูรณ์อีก 2,040 ห้อง โบสถ์ที่แกะสลักจากเกลือ งานประติมากรรมจากเกลือ ทะเลสาบน้ำเค็มใต้ดิน และร่องรอยการขุดเกลือภายในเหมือง | วัฒนธรรม | (4) | ||
| เยอรมนี (อดีตคือ เยอรมนีตะวันตก) | อาสนวิหารอาเคิน (Aachen Cathedral) (F) | อาสนวิหารที่เก่าแก่ที่สุดทางภาคเหนือของทวีปยุโรป มีความสำคัญมากทางประวัติศาสตร์ เพราะเคยใช้เป็นสถานที่สวมมงกุฎกษัตริย์ราชวงค์คาโรลิงเกียน (Carolingian) กว่า 42 พระองค์ ระหว่าง ค.ศ. 936-1531 (ตรงกับ พ.ศ. 1479-2074) อาสนวิหารแห่งนี้ยังเป็นที่เก็บรักษาสมบัติอันมีค่ามากมายของประเทศเยอรมนี | วัฒนธรรม | (1) (2) (4) (6) | |
| สหรัฐอเมริกา | อุทยานแห่งชาติเมซาเวิร์ด (Mesa Verde National Park) | ชุมชนของบรรพบุรุษชาวอินเดียนพูเอโบล (Pueblo Indian) สร้างตั้งแต่คริสต์ศตวรรษที่ 6-12 ตั้งอยู่บนที่ราบสูงหินทรายเมซาเวิร์ด (Mesa Verde plateau) จากหลักฐานทางโบราณคดี พื้นที่แห่งนี้มีการสร้างบ้านบนหน้าผาขนาดใหญ่ ประกอบด้วยห้องมากกว่า 100 ห้อง มีร่องรอยของรูปแบบการดำเนินชีวิตที่สมบูรณ์ ทั้ง การผลิตเครื่องปั้นดินเผา การทำเกษตรกรรม และสถาปัตยกรรม | วัฒนธรรม | (3) | |
| อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน (Yellowstone National Park) (F) | อุทยานแห่งแรกของโลกและของสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยที่ราบสูง ภูเขาที่มีหน้าผาชัน ทะเลสาบ บ่อน้ำร้อน และน้ำพุร้อนที่มีมากกว่า 10,000 แห่ง นับว่าเป็นสถานที่ที่มีความหลากหลายทางชีวภาพ ตลอดจนระบบนิเวศเขตร้อนที่สมบูรณ์และใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | ||
| เอกวาดอร์ | เมืองกีโต (City of Quito) | เมืองหลวงของเอกวาดอร์ เมืองนี้มีย่านประวัติศาสตร์ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีเยี่ยมและเปลี่ยนแปลงน้อยที่สุดในแถบละตินอเมริกา ทั้งยังมีสิ่งก่อสร้างที่แสดงถึง “สกุลช่างบาโรคแห่งกีโต” (Baroque school of Quito) ซึ่งเป็นการผสมผสานกันระหว่างศิลปะสเปน, อิตาเลียน, มัวร์ (Moorish), เฟลมิช (Flemish) และศิลปะพื้นถิ่น | วัฒนธรรม | (2) (4) | |
| หมู่เกาะกาลาปากอส (Galápagos Islands) (F) | หมู่เกาะที่ได้รับสมญานามว่า "พิพิธภัณฑ์มีชีวิตและห้องแสดงวิวัฒนาการ (Living museum and Showcase of Evolution)" ถิ่นอาศัยของสัตว์แปลกตาหลากสปีชีส์ ทั้ง อีกัวนาบก เต่ายักษ์ และนกฟินช์ (Finch) ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับทฤษฎีการคัดเลือกโดยธรรมชาติของชาร์ลส์ ดาร์วิน (Charles Darwin) หลังจากที่ดาร์วินมาเยือนยังเกาะแห่งนี้เมื่อ ค.ศ. 1835 (ตรงกับ พ.ศ. 2378) | ธรรมชาติ | (7) (8) (9) (10) | ||
| เอธิโอเปีย | โบสถ์หินสกัดที่ลาลีเบลา (Rock-Hewn Churches, Lalibela) | โบสถ์ยุคกลางที่เสมือนสร้างแบบกลับหัว เกิดจากการสกัดหินดานลงไปเป็นโพรงขนาดใหญ่ จนเกิดเป็นโบราณสถานที่แสดงถึงวิศวกรรมโบราณอันน่าทึ่ง ช่วงคริสต์ศตวรรษที่ 13 จำนวน 11 หลัง เป็นสถานที่สำคัญในคริสต์ศาสนา นิกายออร์โธดอกซ์ของเอธิโอเปีย และยังคงเป็นสถานที่แสวงบุญและเป็นที่ศรัทธาเลื่อมใสมาจนถึงปัจจุบัน | วัฒนธรรม | (1) (2) (3) | |
| อุทยานแห่งชาติซีเมียน (Simien National Park) (F) | อุทยานภูเขาที่มีภูมิทัศน์ตระการตาที่สุดแห่งหนึ่งของโลก เกิดจากการสึกกร่อนขนาดมหาศาลในช่วงเวลาหลายล้านปีบนที่ราบสูงเอธิโอเปีย จนปรากฏเป็นยอดเขาหยักคล้ายฟันเลื่อย หุบเขาลึก หน้าผา และยอดเขาปลายแหลม ทั้งยังเป็นถิ่นอาศัยของสัตว์หายากมากมาย ทั้ง ลิงบาบูนเชลาดา (Gelada baboon) จิ้งจอกซีเมียน (Simien fox) และกวางผาวาเลีย (Walia ibex) | ธรรมชาติ | (7) (10) |
แหล่งข้อมูลอื่น
- https://whc.unesco.org/en/list/ — หน้าค้นหาบัญชีรายชื่อมรดกโลกที่จดทะเบียน ขององค์การยูเนสโก
- http://164.115.22.96/heritage.aspx — หน้าค้นหาบัญชีรายชื่อแหล่งมรดกโลก (ฉบับภาษาไทย) ของศูนย์ข้อมูลมรดกโลก กระทรวงวัฒนธรรม