En ce jour le soleil se lève Et notre Congo resplendit. Une longue nuit s'achève, Un grand bonheur a surgi. Chantons tous avec ivresse Le chant de la liberté.
Refrain : Congolais, debout fièrement partout, Proclamons l'union de notre nation, Oublions ce qui nous divise, Soyons plus unis que jamais, 𝄆 Vivons pour notre devise: Unité, travail, progrès! 𝄇
Des forêts jusqu'à la savanne, Des savannes jusqu'à la mer, Un seul peuple, une seule âme, Un seul cœur, ardent et fier, Luttons tous, tant que nous sommes, Pour notre vieux pays noir.
Refrain
Et s'il nous faut mourir, en somme Qu'importe puisque nos enfants, Partout, pourront dire comme On triomphe en combattant, Et dans le moindre village Chantent sous nos trois couleurs.
Refrain
Lêlo kukiele, ntângu yitûkidi Nsi'eto Kôngo yitemokene. Tômbe kia mpimpa kisukidi, Kyêse kiakinene beni. Tuyimbila ye pasa N'kûng'a kimpwanza.
Mvutu : Besi Kôngo, konso ntangu tubunda ntulu, Tuyalangasa bumosi ye kintwâdi kia nsi'eto, Mana ma kutumwangasanga tuvilakana mo, Tukala bonso mika mya mbwa, 𝄆 Tusadila lutumu lua nsi'eto: Bumosi, Kisalu, Ntomosono! 𝄇
Tûka ku mfînda tê ye kuna m'futa, Tûka ku m'futa te ye kuna m'bur, N'kâng'umosi, môy'omosi, Na ngwi muna n'tim'amosi, Tunwâna mvita bûtuna mu luzingu, Mu kuma kya nsi'eto ya ndômbe.
Mvutu
Vo mpe fwa tufweti fwa Wonga mpia, kadi bâna beto, Sibata kuakulu nsângu Muna mvita kaka banunginanga Ye kuna kônso kônso belo Si bayimbila ku nsi'a bendela dya nitu tatu.
La Semaine africaine n°378, 29 novembre 1959, citée par Silvère NGOUNDOS IDOURAH et Nicole DOCKES-LALLEMENT, Justice et pouvoir au Congo-Brazzaville, 1958-1992, la confusion des rôles, L'Harmattan, Paris, 2001, ISBN 2-7475-1319-X, 9782747513197
ลากงกอแลซ, ฝร, งเศส, congolaise, แปลว, เพลงแห, งคองโก, เป, นเพลงชาต, ของสาธารณร, ฐคองโก, ประพ, นธ, ทำนองโดย, อง, วเย, jean, royer, และโฌแซ, สปาด, แยร, joseph, spadilière, เน, อร, องโดยฌ, ตงดรา, jacques, tondra, และฌอร, องก, georges, kibanghi, เพลงน, เร, มใช, เ. lakngkxaels frngess La Congolaise aeplwa ephlngaehngkhxngok epnephlngchatikhxngsatharnrthkhxngok praphnththanxngody chxng rwey Jean Royer aelaochaesf spadiliaeyr Joseph Spadiliere enuxrxngodychk tngdra Jacques Tondra aelachxrch kibxngki Georges Kibanghi ephlngnierimichepnephlngchatikhrngaerkemuxprakasexkrachcakfrngessinpi ph s 2502 aetthukaethnthidwyephlng elthrwklxrieyis Les Trois Glorieuses insmysatharnrthprachachnkhxngokemux ph s 2512 kxnthicaidepliynklbmaichephlngniepnephlngchatisatharnrthkhxngokxikkhrnginpi ph s 2534 1 lakngkxaelsfrngess La Congolaiseenuxrxngchk tngdra chxrch kibxngkithanxngchxng rwey ochaesf spadiliaeyrrbipichph s 2502twxyangesiyng source source lakngkxaels brrelng iflchwyehluxenuxrxng aekikhphasafrngess phasakhxngok phasalingkala khaaeplEn ce jour le soleil se leve Et notre Congo resplendit Une longue nuit s acheve Un grand bonheur a surgi Chantons tous avec ivresse Le chant de la liberte Refrain Congolais debout fierement partout Proclamons l union de notre nation Oublions ce qui nous divise Soyons plus unis que jamais Vivons pour notre devise Unite travail progres Des forets jusqu a la savanne Des savannes jusqu a la mer Un seul peuple une seule ame Un seul cœur ardent et fier Luttons tous tant que nous sommes Pour notre vieux pays noir Refrain Et s il nous faut mourir en somme Qu importe puisque nos enfants Partout pourront dire comme On triomphe en combattant Et dans le moindre village Chantent sous nos trois couleurs Refrain Lelo kukiele ntangu yitukidi Nsi eto Kongo yitemokene Tombe kia mpimpa kisukidi Kyese kiakinene beni Tuyimbila ye pasa N kung a kimpwanza Mvutu Besi Kongo konso ntangu tubunda ntulu Tuyalangasa bumosi ye kintwadi kia nsi eto Mana ma kutumwangasanga tuvilakana mo Tukala bonso mika mya mbwa Tusadila lutumu lua nsi eto Bumosi Kisalu Ntomosono Tuka ku mfinda te ye kuna m futa Tuka ku m futa te ye kuna m bur N kang umosi moy omosi Na ngwi muna n tim amosi Tunwana mvita butuna mu luzingu Mu kuma kya nsi eto ya ndombe Mvutu Vo mpe fwa tufweti fwa Wonga mpia kadi bana beto Sibata kuakulu nsangu Muna mvita kaka banunginanga Ye kuna konso konso belo Si bayimbila ku nsi a bendela dya nitu tatu Mvutu n wnni dwngtawnkhunsufa aelaaephndinkhxngokkhxngerakrungeruxng ratrixnyawnanphanphnaelw khwasukhxnyingihykraymathung erathukphucngkhbkhanephlngdwykhwamyindi bthephlngaehngkhwamesriprasanesiyng lukkhundwykhwamphakhphumiethid chawkhxngokthukphu cngprakaskxngthungexkphaphchatiera lumsingthiaebngaeykeraesiyethid cngsamkhkhiiwihyingkwathiekhyepn khakhwyaehngchatieracngecriy exkphaph karngan khwamkawhna cakphunpamathungdngim cakdngimthungthxngthael hnungkhn hnungic hnungicxnepiymdwykhwamkratuxruxlnaelakhwamphakhphumi cngsuethid erathngphxng ephuxaephndinsidaxnekaaekkhxngeraprasanesiyng aelahakerathungkhrawcktxngtay caekidxairkhunela lukhlankhxngera thwthukthinckklawkhanknwa chychnayxmmadwykartxsu aelainhmubanthielkthisud ckkhbkhanephlngitrmthngitrrngkhkhxngeraprasanesiyngxangxing aekikh La Semaine africaine n 378 29 novembre 1959 citee par Silvere NGOUNDOS IDOURAH et Nicole DOCKES LALLEMENT Justice et pouvoir au Congo Brazzaville 1958 1992 la confusion des roles L Harmattan Paris 2001 ISBN 2 7475 1319 X 9782747513197aehlngkhxmulxun aekikhephlngchatisatharnrthkhxngok lakngkxaels brrelngchbbphithikar ephlngchatisatharnrthkhxngok lakngkxaels brrelngchbbsngekhp ephlngchatisatharnrthkhxngok lakngkxaels khbrxngchbbsngekhp ephlngchatisatharnrthkhxngok lakngkxaels Midi bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntriekhathungcak https th wikipedia org w index php title lakngkxaels amp oldid 9321365, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
