fbpx
วิกิพีเดีย

สู่ความหวังใหม่

สู่ความหวังใหม่ คือสตูดิโออัลบั้มชุดที่ 1 ของวงซูซู วางจำหน่ายครั้งแรกเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2532 โดยค่าย แว่วหวาน ที่มี เอ็มจีเอ เป็นผู้จัดจำหน่าย โดยมี ระพินทร์ พุฒิชาติ และ ทอม ดันดี เป็นนักร้องนำหลักของวง เมื่ออัลบั้มนี้ได้ถูกวางจำหน่ายออกไป ก็ได้รับความสนใจแก่นักฟังเพลงในช่วงเวลานั้นอยู่ไม่น้อย[ใครกล่าว?] โดยเฉพาะคนฟังเพลงในแนวเพลงเพื่อชีวิต ด้วยเพลงเปิดตัวอย่าง อับดุลเลาะห์ ที่ได้แอ๊ด คาราบาว มาร่วมร้องเพลงนี้ในท่อนเปิด และเพลงที่ทำให้ซูซูนั้นประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก ก็คือเพลง บ่อสร้างกางจ้อง บทเพลงสนุกในสไตล์จังหวะสามช่า ที่ขับร้องโดย ทอม ดันดี จากผลงานการเขียนของ เศก ศักดิ์สิทธิ์ ผู้จัดการวง ที่เคยเขียนเพลง เด็กปั๊ม และ สาวรำวง จนประสบความสำเร็จมาก่อนหน้า โดยอัลบั้มนี้สามารถทำยอดขายได้สูงถึงกว่า 900,000 ตลับเลยทีเดียว

สู่ความหวังใหม่
สตูดิโออัลบั้มโดย
วางตลาด1 พฤษภาคม พ.ศ. 2532
บันทึกเสียงมิกซ์สตูดิโอ
แนวเพลง
  • เพลงเพื่อชีวิต
  • ร็อค
  • สามช่า
ความยาว40:20
ค่ายเพลงแว่วหวาน
โปรดิวเซอร์ยืนยง โอภากุล และ ซูซู
ลำดับอัลบั้มของซูซู
สู่ความหวังใหม่
(2532)
ปะการังไปไหน
(2533)ปะการังไปไหน2533

รายชื่อเพลง

ลำดับ ชื่อเพลงผู้แต่งร้องนำ ยาว
1. "อับดุลเลาะห์"  ระพินทร์ พุฒิชาติ , ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลางยืนยง โอภากุล , ซู 4.10
2. "ใครสักคน"  ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลาง , ระพินทร์ พุฒิชาติซู 4.00
3. "ม้งลงแดง"  วีระศักดิ์ ขุขันธิน , ระพินทร์ พุฒิชาติซู 4.00
4. "อ้อล้อ"  ยืนยง โอภากุล , วีระศักดิ์ ขุขันธินอู๊ด 3.20
5. "แม่นบ่"  ระพินทร์ พุฒิชาติ , วีระศักดิ์ ขุขันธินซู 4.00
6. "บ่อสร้างกางจ้อง"  ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลางทอม 3.50
7. "นกเขา"  ไม่ปรากฏชื่อผู้แต่งบนปกอัลบั้มทอม 3.20
8. "ยับเยิน"  วีระศักดิ์ ขุขันธินทอม 4.27
9. "ไส้เดือน"  ยืนยง โอภากุล , วีระศักดิ์ ขุขันธิน , ระพินทร์ พุฒิชาติทอม / ยืนยง โอภากุล (พูด) 4.35
10. "สุวรรณภูมิ"  ไม่ปรากฏชื่อผู้แต่งบนปกอัลบั้มซู / ทอม 4.28
ความยาวทั้งหมด:
40:20

จุดเริ่มต้น

วงซูซู มีจุดเริ่มต้นมาจากการรวมตัวกันของทีมนักดนตรีเพลงเพื่อชีวิตชั้นนำในช่วงนั้น นำโดย ซู - ระพินทร์ พุฒิชาติ อดีตหัวหน้าวงกะท้อน ที่ได้ถูกขับไล่ออกจากวงมา ภายหลังจากการทำอัลบั้มชุดที่ 3 ญี่ปุ่น-ยุ่นปี่ ในปี พ.ศ. 2531 ด้วยเหตุผลที่ขัดแย้งกับผู้จัดการวงและเพื่อนร่วมวง จึงได้มารวมตัวกับ 2 นักดนตรีจากวงคาราวาน ที่กำลังจะมีโครงการที่จะพักวงในขณะนั้น ซึ่งก็คือ เอ็ดดี้ - สุเทพ ปานอำพัน และ อู๊ด ยานนาวา พร้อมทั้ง ปราโมทย์ ม่วงไหมทอง ทีมงานในวงกะท้อน และนักร้องหน้าใหม่อย่าง พันทิวา ภูมิประเทศ จากการแนะนำของยืนยง โอภากุล เพื่อก่อตั้งวงดนตรีกันขึ้นมาใหม่ ในชื่อของ ซูซู ที่มีซูเป็นแกนนำ โดยมี วีระศักดิ์ ขุขันธิน มาร่วมจัดการเนื้อร้อง , ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลาง จัดการในด้านเนื้อร้องเป็นหลัก พร้อมกับการทำหน้าที่เป็นผู้จัดการให้กับวงซูซู และได้ แอ๊ด คาราบาว มาร่วมเป็นโปรดิวเซอร์ร่วมกับทางวงให้กับอัลบั้มชุดนี้อีกด้วย

“หน้าที่โปรดิวเซอร์ของผมอาจจะแปลกกว่าคนอื่น

ผมทำได้แค่เพียงว่าจุดไหนเป็นจุดที่ดี ผมจะให้เขาคำนึงกันถึงจุดนั้น
ผมไม่ได้เปลี่ยนทิศทางดนตรีที่เขากำลังเล่นกันอยู่
ไม่ว่าจะเป็นลักษณะเด่นอย่างกีตาร์ของเขา การร้อง หรือลักษณะดนตรี
สัดส่วนของดนตรียังคงความเป็นเอกลักษณ์ที่เขามีอยู่
ส่วนเพลงที่เสริมเข้าไป ก็เป็นเพลงที่นำมาจากแนวของตลาดปัจจุบัน
เพราะฉะนั้นในจุดที่ผมเป็นโปรดิวเซอร์อันนี้ ไม่อยากเรียกตัวเองว่าเป็นโปรดิวซ์ แต่อยากเรียกว่าเป็นผู้ร่วมงานมากกว่า”[ต้องการอ้างอิง]— ยืนยง โอภากุล
1 ในโปรดิวเซอร์ของอัลบั้มชุดนี้ กล่าวถึงส่วนของการทำงานของตนในชุดนี้

“จุดแรก ผมต้องการจะหนีตัวเอง เพราะทีมที่ทำซูซูนี่ก็เป็นทีมครีเอทีฟของกะท้อนมาตลอด

เราจึงต้องการความคิดอะไรใหม่ๆ ต้องการอะไรที่มันกว้างขึ้น ส่วนของแอ๊ดที่เขามีอยู่มันเข้มข้นดี ก็ขอให้เขามาช่วยคนเดียว
ที่ว่ากว้างนี่หมายถึงสามารถทำอะไรที่มันแตกต่างจากที่เป็นอยู่ อาจจะไม่มากนัก แต่ก็ยังดีกว่าเก่า ...
ในส่วนของเนื้อหาก็ยังคงเป็นเพลงเพื่อชีวิตอยู่ มีทั้งหนักทั้งเบานะครับ
คือไม่หนักเท่าคาราวาน คาราบาว เป็นน้องลงมาว่างั้นเถอะ ส่วนที่เป็นเอนเตอร์เทนก็มีมากขึ้น”[ต้องการอ้างอิง]— ระพินทร์ พุฒิชาติ
ตอบคำถามถึงเหตุผลที่ได้เลือกยืนยงเข้ามาเป็นโปรดิวเซอร์ของงานชุดนี้

เบื้องหลัง

อับดุลเลาะห์

บทเพลงอับดุลเลาะห์ เริ่มต้นเกิดขึ้นมาจากการที่ระพินทร์ เคยเขียนเพลง “บุหงาอันดามัน” ให้กับวงกะท้อนในอัลบั้ม ญี่ปุ่น-ยุ่นปี่ ถึงเรื่องราวของพี่น้องชาวใต้ในก่อนหน้านี้ เมื่อเริ่มมาทำเพลงให้กับวงซูซู จึงเริ่มจับประเด็นที่หนักขึ้น ถึงปัญหาใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ เพื่อสอดคล้องแก่โครงการฮารับปันบารูในขณะนั้น ผนวกกับการที่ระพินทร์คิดว่าควรจะมีเพลงที่เกี่ยวกับเพลงที่เกี่ยวข้องกับภาคใต้สักเพลง ในการที่ระพินทร์ได้ลงไปทัวร์คอนเสิร์ตทางภาคใต้ แล้วพบทั้งปัญหาค่าใช้จ่ายสูง และเดินทางลำบาก หากวงไม่แข็งจริงจะไม่เหลือตังค์กลับบ้านเลย ตามคำบอกเล่าของเขา โดยเดิมทีชื่ออัลบั้มและชื่อของเพลงนี้ได้ถูกตั้งชื่อว่า “มูฮัมมัด” มาก่อน[ต้องการอ้างอิง] แต่เนื่องจากความเกี่ยวพันทางด้านศาสนาอิสลาม ที่เป็นปัญหาละเอียดอ่อน จากการปรึกษาท่านจุฬาราชมนตรี ที่ไม่สามารถนำชื่อนี้มาทำเป็นเพลงเพื่อความบันเทิงได้ ถ้าเป็นลูกของท่านก็พอจะอนุโลมได้ แต่ขอให้มีสาระเพื่อส่วนรวม จึงต้องเปลี่ยนมาเป็น ‘อับดุลเลาะห์ (อับดุลลอฮ)’ หรือ ‘สู่ความหวังใหม่’ ในที่สุด นอกจากนี้ยืนยงยังได้มาร่วมร้องเพลงนี้เพื่อความแข็งแรงทางด้านการตลาด พร้อมทั้งแนะนำให้ระพินทร์ตะโกนคำว่า อัสลามูอาลัยกุม ในช่วงเริ่มเพลงเพื่อเป็นการทักทายแก่พี่น้องชาวมุสลิมอีกด้วย

ใครสักคน

แม้จะได้ถูกเลือกให้มาเป็นเพลงที่ 2 ประจำอัลบั้มชุดนี้ แต่จริงๆ แล้วเพลงนี้กลับเป็นเพลงสุดท้ายที่ได้ถูกเขียนขึ้นมาไว้ในชุดนี้ โดยนำเค้าโครงมาจากเรื่องราวชีวิตจริงจากเพื่อนของระพินทร์ที่รู้จักกัน ซึ่งมีจุดเริ่มต้นจากการที่เขากำลังนั่งดีดกีต้าร์โปร่งแล้วนึกทำนองขึ้นมาได้ จึงได้มอบให้ศักดิ์สิทธิ์เป็นผู้ประพันธ์เพลงนี้ .. “เพื่อนฉันมันเรียนอย่างเดียว ไม่ต้องทำงานแล้ว เมียหมอนวดมันส่งเรียน” - ระพินทร์[ต้องการอ้างอิง] จนลงตัวออกมาเป็นเพลง ใครสักคน ในอัลบั้มสู่ความหวังใหม่ได้ในที่สุด

อ้อล้อ

คือเพลงที่ยืนยง เขียนขึ้นมาได้กว่า 80% ระพินทร์จึงได้ขอรับมาทำต่อให้เสร็จ ด้วยการให้เพิ่มเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับ “ยาดอง” เข้าไปในท้ายเพลงด้วย และเพลงนี้เป็นเพลงที่ใช้เวลาในการเลือกนักร้องอยู่พอสมควร เพราะตัวของระพินทร์เองขอเลือกที่จะไม่ร้องเพลงนี้ หรือจะเอาพันทิวาก็เสียงเหน่อไป จึงได้ตัดสินใจเลือกมือกลองอย่างอู๊ดมาร้องเพลงนี้ แม้ตัวเขาเองจะปฎิเสธไป แต่ระพินทร์ก็ได้ให้เหตุผลแนะนำไปว่าเป็นเพลงดีที่ควรจะร้อง คนฟังจะได้สนใจในการตีกลองของเขาด้วย จนเขาต้องยอมร้องในที่สุด[ต้องการอ้างอิง]

“เป็นมติของทางวงเขานะ เขาเห็นว่าเสียงแปลกดี ไม่ใช่นักร้อง พอร้องหวานๆ ก็ร้องไม่ได้ บังคับเสียงไม่เป็น เสียงมันก็ออกมาดิบๆ ตอนร้องก็หลายเทค (หัวเราะ) สั่นน่าดู ยากนะ ใครมาลองร้องเพลงดูสิ แล้วจะรู้ โอ้โห อย่าบอกใครเลย” - อู๊ด ยานนาวา[ต้องการอ้างอิง]

ม้งลงแดง

เพลงนี้มาจากเค้าโครงจากเรื่องราวของ วีระศักดิ์ ขุขันธิน (ผู้ประพันธ์เพลงนี้) ที่ได้นำเรื่องราวมาจากการตนเคยกินเหล้าข้าวโพดกับพี่น้องชาวม้งอยู่บ่อยครั้ง ในช่วงที่เคยเข้าป่าไปเป็นคอมมิวนิสต์มาก่อนหน้านี้ จนลงตัวออกมาเป็นเพลง ม้งลงแดง ในเวลาต่อมา[ต้องการอ้างอิง]

บ่อสร้างกางจ้อง

ในช่วงที่ต้องเริ่มทำอัลบั้มกัน ระพินทร์ , ศักดิ์สิทธิ์ และวีระศักดิ์ ได้พากันเดินทางขึ้นไปทางภาคเหนือ เพื่อเริ่มหาข้อมูลเขียนเพลงให้กับอัลบั้ม โดยมีคอนเซปต์ไว้ในใจเเล้วว่า จะต้องมีเพลงโจ๊ะเป็นเพลงนำร่องในอัลบั้มชุดนี้ด้วย ทั้ง 3 ได้พักอยู่ทางภาคเหนือถึง 1 อาทิตย์ด้วยกัน เเละได้เก็บข้อมูลจากหลายๆ สถานที่ โดยหนึ่งในสถานที่ก็คือ หมู่บ้านทำร่มบ่อสร้าง ใน อำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม่ ศักดิ์สิทธิ์ได้มีความประทับใจกับร่มที่มีสีสันสวยงาม และพบกับแม่ค้าขายร่มจากหมู่บ้านทำร่มบ่อสร้างที่เป็นคนยิ้มแย้มแจ่มใส เมื่อกลับมาถึงที่พัก ศักดิ์สิทธิ์จึงได้จับปากกาเขียนเพลง จากภาพความประทับใจนั้นออกมา ภายในระยะเวลาเพียงแค่คืนเดียว ในชื่อของ สาวบ่อสร้าง แต่เนื่องจากศักดิ์สิทธิ์เห็นว่าชื่อเพลงนั้นไปคล้ายกับชื่อเพลงสาวรำวงที่ตนเคยเเต่งไว้ในอดีต จึงได้เปลี่ยนมาเป็น บ่อสร้างกางจ้อง และเมื่อทางวงได้มอบเพลงนี้ให้พันทิวา ได้ลองร้องเพื่อทำการออดิชันก่อนเข้าวง ก็กลับลงตัวอย่างไม่น่าเชื่อ[ต้องการอ้างอิง] จึงได้รับพันทิวาเข้ามาเป็นนักร้องนำ พร้อมกับมอบเพลงนี้ให้เขาร้อง จนทำให้หลายคนได้รู้จักชื่อของ ทอม ดันดี จากเพลงนี้ในเวลาต่อมา นอกจากนี้เพลงนี้ยังได้ถูกเคยนำไปใช้ประกอบในพิธีเปิดแข่งขันกีฬาแห่งหนึ่ง ณ สนามสมโภช 700 ปี เชียงใหม่อีกด้วย[ต้องการอ้างอิง]

ยับเยิน

ยับเยิน เป็นเพลงที่วีระศักดิ์ ตั้งใจเขียนขึ้นมาให้กับตัวของพันทิวาได้ร้องเอาไว้โดยเฉพาะ และยังได้ยืนยงมาร่วมโซโล่กีตาร์ให้กับเพลงนี้ในท่อนกลางและท่อนจบในเพลงนี้อีกเช่นเคย

“... ถ้าเพลงอย่างยับเยิน เรียกว่าเป็นเพลงเพื่อชีวิต ผมว่ามันยังทำงานได้อีกเยอะเลย เพราะว่ามันง่ายๆ ชัดเจนโดยแง่คิด สมมติว่ามันเป็นเพลงเพื่อชีวิตโดยอารมณ์ หัวข้อมันตั้งขึ้นมาก็ต้องเป็นเพลง ‘เพื่อชีวิต’ แล้วล่ะ ไม่ได้หลุดไปจากตรงนี้ เพียงแต่ว่าแง่มุมไหนที่จะให้มันง่ายหน่อย” - วีระศักดิ์ให้ความเห็นกับนิตยสารสีสัน ถึงทิศทางความตันของเพลงเพื่อชีวิตในเวลานั้น โดยยกยับเยิน ผลงานของตนมาเป็นตัวอย่าง[ต้องการอ้างอิง]

นักดนตรี

  1. ซู พุฒิชาติ : กีตาร์ , ร้องนำ
  2. อู๊ด ยานนาวา : กลอง , ร้องนำ
  3. สุเทพ ปานอำพัน : เบส , คอรัส
  4. พันทิวา ภูมิประเทศ : ร้องนำ
  5. เรืองยศ พิมพ์ทอง : คีย์บอร์ด , แฮมมอนด์
  6. ปราโมทย์ ม่วงไหมทอง : คอรัส , ผู้ช่วยนักดนตรี

นักดนตรีอื่นที่ร่วมงาน

  1. Mr. Ulu : Xylorimba
  2. สิริพร พงษ์พิสิษฎ์ : คอรัส
  3. พงษ์สิทธิ์ คำภีร์ : คอรัส
  4. ยืนยง โอภากุล  : กีตาร์โซโล่เพลง “ไส้เดือน” , “อ้อล้อ” (ท่อนกลาง) , “ยับเยิน” (ท่อนกลางถึงจบ) และร้องนำเพลง “อับดุลเลาะห์”

เครดิต

  • คำร้อง-ทำนอง : ยืนยง โอภากุล , ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลาง , วีระศักดิ์ ขุขันธิน , ระพินทร์ พุฒิชาติ
  • บันทึกเสียง : มิกซ์สตูดิโอ
  • ซาวด์เอ็นจีเนียร์ : สนอง โสตถิลักษณ์ , สนิท นรฮิม , กฤษณะ วงศ์สุข , สัมพันธ์ บัวผดุง , Mori Hideki (Records Drums Set)
  • มิกซ์เสียง : คาราบาวสตูดิโอ
  • ผู้มิกซ์เสียง : Gino Bodio
  • โปรดิวเซอร์ : ยืนยง โอภากุล และ Zu-Zu
  • มาสเตอร์เทป : สุรสิทธิ์ จิวะราพงษ์
  • ธุรกิจ : ศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลาง

แหล่งข้อมูล

  • ปกอัลบั้ม “สู่ความหวังใหม่” (พ.ศ. 2532)
  • ZUZU นักรบผู้ติดอาวุธดนตรี / จากนิตยสาร “สีสัน” ปีที่ 2 ฉบับที่ 5 , พฤษภาคม พ.ศ. 2532
  • BACK-UP : อู๊ด ยานนาวา / จากหนังสือเพลง “THE GUITAR” ฉบับที่ 184 , พฤษภาคม พ.ศ. 2532
  • BACK-UP : ระพินทร์ พุฒชาติ “สู่ความหวังใหม่” ในความเป็น “ซูซู” / จากหนังสือเพลง “THE GUITAR” ฉบับที่ 185 , มิถุนายน พ.ศ. 2532
  • เรื่องราวของวงซูซู จาก Facebook ของระพินทร์ พุฒิชาติ
  • เรื่องราวเพลงอับดุลเลาะห์ จาก Facebook ของระพินทร์ พุฒิชาติ
  • เรื่องราวเพลงบ่อสร้างกางจ้อง จากศักดิ์สิทธิ์ เชื้อกลาง โดยคุณกันต์ สกุลโพน
  1. ความในใจจาก แอ๊ด คาราบาว บนปกซีดีอัลบั้ม ‘ทำมือ’ (กระบือแอนด์โค , พ.ศ. 2540)

ความหว, งใหม, บทความน, งหมดหร, อบางส, วน, เน, อหา, ปแบบ, หร, อล, กษณะการนำเสนอท, ไม, เหมาะสมสำหร, บสาราน, กรม, โปรดอภ, ปรายป, ญหาด, งกล, าวในหน, าอภ, ปราย, หากบทความน, เข, าก, นได, บโครงการพ, อง, โปรดทำการแจ, งย, ายแทน, อสต, โออ, ลบ, มช, ดท, ของวงซ, วางจำหน, า. bthkhwamnithnghmdhruxbangswn mienuxha rupaebb hruxlksnakarnaesnxthiimehmaasmsahrbsaranukrm oprdxphipraypyhadngklawinhnaxphipray hakbthkhwamniekhaknidkbokhrngkarphinxng oprdthakaraecngyayaethnsukhwamhwngihm khuxstudioxxlbmchudthi 1 khxngwngsusu wangcahnaykhrngaerkemuxeduxnphvsphakhm ph s 2532 odykhay aewwhwan thimi exmciex epnphucdcahnay odymi raphinthr phuthichati aela thxm dndi epnnkrxngnahlkkhxngwng emuxxlbmniidthukwangcahnayxxkip kidrbkhwamsnicaeknkfngephlnginchwngewlannxyuimnxy ikhrklaw odyechphaakhnfngephlnginaenwephlngephuxchiwit dwyephlngepidtwxyang xbdulelaah thiidaexd kharabaw marwmrxngephlngniinthxnepid aelaephlngthithaihsusunnprasbkhwamsaercepnxyangmak kkhuxephlng bxsrangkangcxng bthephlngsnukinsitlcnghwasamcha thikhbrxngody thxm dndi cakphlngankarekhiynkhxng esk skdisiththi phucdkarwng thiekhyekhiynephlng edkpm aela sawrawng cnprasbkhwamsaercmakxnhna odyxlbmnisamarththayxdkhayidsungthungkwa 900 000 tlbelythiediyw 1 sukhwamhwngihmstudioxxlbmodysusuwangtlad1 phvsphakhm ph s 2532bnthukesiyngmiksstudioxaenwephlngephlngephuxchiwit rxkh samchakhwamyaw40 20khayephlngaewwhwanoprdiwesxryunyng oxphakul aela susuladbxlbmkhxngsususukhwamhwngihm 2532 pakarngipihn 2533 pakarngipihn2533 enuxha 1 raychuxephlng 2 cuderimtn 3 ebuxnghlng 3 1 xbdulelaah 3 2 ikhrskkhn 3 3 xxlx 3 4 mnglngaedng 3 5 bxsrangkangcxng 3 6 ybeyin 4 nkdntri 4 1 nkdntrixunthirwmngan 4 2 ekhrdit 5 aehlngkhxmulraychuxephlng aekikhladb chuxephlngphuaetngrxngna yaw1 xbdulelaah raphinthr phuthichati skdisiththi echuxklangyunyng oxphakul su 4 102 ikhrskkhn skdisiththi echuxklang raphinthr phuthichatisu 4 003 mnglngaedng wiraskdi khukhnthin raphinthr phuthichatisu 4 004 xxlx yunyng oxphakul wiraskdi khukhnthinxud 3 205 aemnb raphinthr phuthichati wiraskdi khukhnthinsu 4 006 bxsrangkangcxng skdisiththi echuxklangthxm 3 507 nkekha impraktchuxphuaetngbnpkxlbmthxm 3 208 ybeyin wiraskdi khukhnthinthxm 4 279 iseduxn yunyng oxphakul wiraskdi khukhnthin raphinthr phuthichatithxm yunyng oxphakul phud 4 3510 suwrrnphumi impraktchuxphuaetngbnpkxlbmsu thxm 4 28khwamyawthnghmd 40 20cuderimtn aekikhwngsusu micuderimtnmacakkarrwmtwknkhxngthimnkdntriephlngephuxchiwitchnnainchwngnn naody su raphinthr phuthichati xdithwhnawngkathxn thiidthukkhbilxxkcakwngma phayhlngcakkarthaxlbmchudthi 3 yipun yunpi inpi ph s 2531 dwyehtuphlthikhdaeyngkbphucdkarwngaelaephuxnrwmwng cungidmarwmtwkb 2 nkdntricakwngkharawan thikalngcamiokhrngkarthicaphkwnginkhnann sungkkhux exddi suethph panxaphn aela xud yannawa phrxmthng praomthy mwngihmthxng thimnganinwngkathxn aelankrxnghnaihmxyang phnthiwa phumipraeths cakkaraenanakhxngyunyng oxphakul ephuxkxtngwngdntriknkhunmaihm inchuxkhxng susu thimisuepnaeknna odymi wiraskdi khukhnthin marwmcdkarenuxrxng skdisiththi echuxklang cdkarindanenuxrxngepnhlk phrxmkbkarthahnathiepnphucdkarihkbwngsusu aelaid aexd kharabaw marwmepnoprdiwesxrrwmkbthangwngihkbxlbmchudnixikdwy hnathioprdiwesxrkhxngphmxaccaaeplkkwakhnxunphmthaidaekhephiyngwacudihnepncudthidi phmcaihekhakhanungknthungcudnnphmimidepliynthisthangdntrithiekhakalngelnknxyuimwacaepnlksnaednxyangkitarkhxngekha karrxng hruxlksnadntrisdswnkhxngdntriyngkhngkhwamepnexklksnthiekhamixyuswnephlngthiesrimekhaip kepnephlngthinamacakaenwkhxngtladpccubnephraachannincudthiphmepnoprdiwesxrxnni imxyakeriyktwexngwaepnoprdiws aetxyakeriykwaepnphurwmnganmakkwa txngkarxangxing yunyng oxphakul 1 inoprdiwesxrkhxngxlbmchudni klawthungswnkhxngkarthangankhxngtninchudni cudaerk phmtxngkarcahnitwexng ephraathimthithasusunikepnthimkhriexthifkhxngkathxnmatlxderacungtxngkarkhwamkhidxairihm txngkarxairthimnkwangkhun swnkhxngaexdthiekhamixyumnekhmkhndi kkhxihekhamachwykhnediywthiwakwangnihmaythungsamarththaxairthimnaetktangcakthiepnxyu xaccaimmaknk aetkyngdikwaeka inswnkhxngenuxhakyngkhngepnephlngephuxchiwitxyu mithnghnkthngebanakhrbkhuximhnkethakharawan kharabaw epnnxnglngmawangnethxa swnthiepnexnetxrethnkmimakkhun txngkarxangxing raphinthr phuthichatitxbkhathamthungehtuphlthiideluxkyunyngekhamaepnoprdiwesxrkhxngnganchudniebuxnghlng aekikhxbdulelaah aekikh bthephlngxbdulelaah erimtnekidkhunmacakkarthiraphinthr ekhyekhiynephlng buhngaxndamn ihkbwngkathxninxlbm yipun yunpi thungeruxngrawkhxngphinxngchawitinkxnhnani emuxerimmathaephlngihkbwngsusu cungerimcbpraednthihnkkhun thungpyhain 3 cnghwdchayaednphakhit ephuxsxdkhlxngaekokhrngkarharbpnbaruinkhnann phnwkkbkarthiraphinthrkhidwakhwrcamiephlngthiekiywkbephlngthiekiywkhxngkbphakhitskephlng inkarthiraphinthridlngipthwrkhxnesirtthangphakhit aelwphbthngpyhakhaichcaysung aelaedinthanglabak hakwngimaekhngcringcaimehluxtngkhklbbanely tamkhabxkelakhxngekha odyedimthichuxxlbmaelachuxkhxngephlngniidthuktngchuxwa muhmmd makxn txngkarxangxing aetenuxngcakkhwamekiywphnthangdansasnaxislam thiepnpyhalaexiydxxn cakkarpruksathancularachmntri thiimsamarthnachuxnimathaepnephlngephuxkhwambnethingid thaepnlukkhxngthankphxcaxnuolmid aetkhxihmisaraephuxswnrwm cungtxngepliynmaepn xbdulelaah xbdullxh hrux sukhwamhwngihm inthisud nxkcakniyunyngyngidmarwmrxngephlngniephuxkhwamaekhngaerngthangdankartlad phrxmthngaenanaihraphinthrtaoknkhawa xslamuxalykum inchwngerimephlngephuxepnkarthkthayaekphinxngchawmuslimxikdwy ikhrskkhn aekikh aemcaidthukeluxkihmaepnephlngthi 2 pracaxlbmchudni aetcring aelwephlngniklbepnephlngsudthaythiidthukekhiynkhunmaiwinchudni odynaekhaokhrngmacakeruxngrawchiwitcringcakephuxnkhxngraphinthrthiruckkn sungmicuderimtncakkarthiekhakalngnngdidkitaroprngaelwnukthanxngkhunmaid cungidmxbihskdisiththiepnphupraphnthephlngni ephuxnchnmneriynxyangediyw imtxngthanganaelw emiyhmxnwdmnsngeriyn raphinthr txngkarxangxing cnlngtwxxkmaepnephlng ikhrskkhn inxlbmsukhwamhwngihmidinthisud xxlx aekikh khuxephlngthiyunyng ekhiynkhunmaidkwa 80 raphinthrcungidkhxrbmathatxihesrc dwykarihephimenuxhathiekiywkhxngkb yadxng ekhaipinthayephlngdwy aelaephlngniepnephlngthiichewlainkareluxknkrxngxyuphxsmkhwr ephraatwkhxngraphinthrexngkhxeluxkthicaimrxngephlngni hruxcaexaphnthiwakesiyngehnxip cungidtdsiniceluxkmuxklxngxyangxudmarxngephlngni aemtwekhaexngcapdiesthip aetraphinthrkidihehtuphlaenanaipwaepnephlngdithikhwrcarxng khnfngcaidsnicinkartiklxngkhxngekhadwy cnekhatxngyxmrxnginthisud txngkarxangxing epnmtikhxngthangwngekhana ekhaehnwaesiyngaeplkdi imichnkrxng phxrxnghwan krxngimid bngkhbesiyngimepn esiyngmnkxxkmadib txnrxngkhlayethkh hweraa snnadu yakna ikhrmalxngrxngephlngdusi aelwcaru oxoh xyabxkikhrely xud yannawa txngkarxangxing mnglngaedng aekikh ephlngnimacakekhaokhrngcakeruxngrawkhxng wiraskdi khukhnthin phupraphnthephlngni thiidnaeruxngrawmacakkartnekhykinehlakhawophdkbphinxngchawmngxyubxykhrng inchwngthiekhyekhapaipepnkhxmmiwnistmakxnhnani cnlngtwxxkmaepnephlng mnglngaedng inewlatxma txngkarxangxing bxsrangkangcxng aekikh inchwngthitxngerimthaxlbmkn raphinthr skdisiththi aelawiraskdi idphaknedinthangkhunipthangphakhehnux ephuxerimhakhxmulekhiynephlngihkbxlbm odymikhxnesptiwiniceelwwa catxngmiephlngocaepnephlngnarxnginxlbmchudnidwy thng 3 idphkxyuthangphakhehnuxthung 1 xathitydwykn eelaidekbkhxmulcakhlay sthanthi odyhnunginsthanthikkhux hmubantharmbxsrang in xaephxsnkaaephng cnghwdechiyngihm skdisiththiidmikhwamprathbickbrmthimisisnswyngam aelaphbkbaemkhakhayrmcakhmubantharmbxsrangthiepnkhnyimaeymaecmis emuxklbmathungthiphk skdisiththicungidcbpakkaekhiynephlng cakphaphkhwamprathbicnnxxkma phayinrayaewlaephiyngaekhkhunediyw inchuxkhxng sawbxsrang aetenuxngcakskdisiththiehnwachuxephlngnnipkhlaykbchuxephlngsawrawngthitnekhyeetngiwinxdit cungidepliynmaepn bxsrangkangcxng aelaemuxthangwngidmxbephlngniihphnthiwa idlxngrxngephuxthakarxxdichnkxnekhawng kklblngtwxyangimnaechux txngkarxangxing cungidrbphnthiwaekhamaepnnkrxngna phrxmkbmxbephlngniihekharxng cnthaihhlaykhnidruckchuxkhxng thxm dndi cakephlngniinewlatxma nxkcakniephlngniyngidthukekhynaipichprakxbinphithiepidaekhngkhnkilaaehnghnung n snamsmophch 700 pi echiyngihmxikdwy txngkarxangxing ybeyin aekikh ybeyin epnephlngthiwiraskdi tngicekhiynkhunmaihkbtwkhxngphnthiwaidrxngexaiwodyechphaa aelayngidyunyngmarwmosolkitarihkbephlngniinthxnklangaelathxncbinephlngnixikechnekhy thaephlngxyangybeyin eriykwaepnephlngephuxchiwit phmwamnyngthanganidxikeyxaely ephraawamnngay chdecnodyaengkhid smmtiwamnepnephlngephuxchiwitodyxarmn hwkhxmntngkhunmaktxngepnephlng ephuxchiwit aelwla imidhludipcaktrngni ephiyngaetwaaengmumihnthicaihmnngayhnxy wiraskdiihkhwamehnkbnitysarsisn thungthisthangkhwamtnkhxngephlngephuxchiwitinewlann odyykybeyin phlngankhxngtnmaepntwxyang txngkarxangxing nkdntri aekikhsu phuthichati kitar rxngna xud yannawa klxng rxngna suethph panxaphn ebs khxrs phnthiwa phumipraeths rxngna eruxngys phimphthxng khiybxrd aehmmxnd praomthy mwngihmthxng khxrs phuchwynkdntrinkdntrixunthirwmngan aekikh Mr Ulu Xylorimba siriphr phngsphisisd khxrs phngssiththi khaphir khxrs yunyng oxphakul kitarosolephlng iseduxn xxlx thxnklang ybeyin thxnklangthungcb aelarxngnaephlng xbdulelaah ekhrdit aekikh kharxng thanxng yunyng oxphakul skdisiththi echuxklang wiraskdi khukhnthin raphinthr phuthichati bnthukesiyng miksstudiox sawdexncieniyr snxng ostthilksn snith nrhim kvsna wngssukh smphnth bwphdung Mori Hideki Records Drums Set miksesiyng kharabawstudiox phumiksesiyng Gino Bodio oprdiwesxr yunyng oxphakul aela Zu Zu masetxrethp sursiththi ciwaraphngs thurkic skdisiththi echuxklangaehlngkhxmul aekikhpkxlbm sukhwamhwngihm ph s 2532 ZUZU nkrbphutidxawuthdntri caknitysar sisn pithi 2 chbbthi 5 phvsphakhm ph s 2532 BACK UP xud yannawa cakhnngsuxephlng THE GUITAR chbbthi 184 phvsphakhm ph s 2532 BACK UP raphinthr phuthchati sukhwamhwngihm inkhwamepn susu cakhnngsuxephlng THE GUITAR chbbthi 185 mithunayn ph s 2532 eruxngrawkhxngwngsusu cak Facebook khxngraphinthr phuthichati eruxngrawephlngxbdulelaah cak Facebook khxngraphinthr phuthichati eruxngrawephlngbxsrangkangcxng cakskdisiththi echuxklang odykhunknt skulophn bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntri khwaminiccak aexd kharabaw bnpksidixlbm thamux krabuxaexndokh ph s 2540 ekhathungcak https th wikipedia org w index php title sukhwamhwngihm amp oldid 9115156, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม