fbpx
วิกิพีเดีย

ล่อกวนตง

หลัว กว้นจง ตามสำเนียงกลาง หรือ ล่อกวนตง ตามสำเนียงฮกเกี้ยน (จีนตัวย่อ: 罗贯中; จีนตัวเต็ม: 羅貫中; พินอิน: Luó Guànzhōng) เป็นปราชญ์และนักประพันธ์ชาวจีน มีชีวิตอยู่ในช่วงศตวรรษที่ 14 (ค.ศ. 1330-ค.ศ. 1400) หรือยุคปลายของราชวงศ์หยวน ต่อถึงต้นราชวงศ์หมิง

อนุสาวรีย์ล่อกวนตง
ล่อกวนตง
ชื่อภาษาจีน
อักษรจีนตัวเต็ม羅貫中
อักษรจีนตัวย่อ罗贯中
หลอเปิ่น
อักษรจีนตัวเต็ม羅本
อักษรจีนตัวย่อ罗本
Also known as
อักษรจีนตัวเต็ม湖海散人
อักษรจีนตัวย่อ湖海散人
ความหมายตามตัวอักษรLeisure Man of Lakes and Seas
ชื่อภาษาเกาหลี
ฮันกึล
나관중
ฮันจา
羅貫中
ชื่อภาษาญี่ปุ่น
คันจิ羅貫中
ฮิรางานะらかんちゅう

ล่อกวนตงเป็นผู้แต่งนิยายอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊ก และได้ชื่อว่าเป็นผู้ปรับปรุงเรื่อง 108 ผู้กล้าหาญแห่งเขาเหลียงซาน ซึ่งนับเป็น 2 ใน 4 สุดยอดวรรณกรรมจีน (อีกสองเรื่องคือ ไซอิ๋ว และความฝันในหอแดง)

ชีวประวัติของล่อกวนตงไม่ใคร่แน่ชัด แต่มีการยืนยันว่าเขามีชีวิตอยู่ในช่วงปลายราชวงศ์หยวนถึงต้นราชวงศ์หมิงจริง นักปราชญ์ผู้หนึ่งชื่อ เจียจงหมิง (賈仲明) บันทึกไว้ว่าเคยพบกับล่อกวนตงในราวปี ค.ศ. 1364 และว่าเขาเป็นชาวไท่หยวน แต่นักประวัติศาสตร์ยุคเดียวกันหลายคนต่างระบุบ้านเกิดของล่อกวนตงแตกต่างกันไป เช่นมาจากหางโจวบ้าง หรือเจียงหนานบ้าง แต่ไท่หยวน น่าจะเป็นบ้านเกิดของเขามากที่สุดเพราะเป็นที่ตั้งของบ้านตระกูลหลอ ซึ่งมีชื่อของล่อกวนตงอยู่ในสาแหรกตระกูลด้วย

ล่อกวนตงเคยเข้าร่วมก๊กต่อต้านราชวงค์หยวนกลุ่มหนึ่ง (ซึ่งต่อมาถูกจูหยวนจางโจมตี)ซึ่งทำหน้าที่กุนซือ

นักประวัติศาสตร์วรรณกรรมจำนวนหนึ่งสงสัยว่า ล่อกวนตง กับ ซือไน่อัน เป็นบุคคลคนเดียวกันหรือไม่ ชื่อ ซือไน่อัน อาจเป็นเพียงนามแฝงในการประพันธ์เรื่อง 108 ผู้กล้าหาญแห่งเขาเหลียงซาน ก็ได้ เพราะเนื้อหาของเรื่องค่อนข้างต่อต้านรัฐบาลกลาง

ผลงาน

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  • Roberts, Moss, tr. Three Kingdoms: A Historical Novel (1991) University of California Press. ISBN 0-520-22503-1
  • Yoshikawa Kojiro and Shimizu Shigeru (translators) (1998-10-16), 水滸伝 (Water Margin), Iwanami Shoten
  • A record of a conference on Romance of the Three Kingdoms in China in 1999 (Japanese)
  • Zhao, Qiping, "Luo Guanzhong". Encyclopedia of China (Chinese Literature Edition), 1st ed.

แหล่งข้อมูลอื่น

อกวนตง, หล, กว, นจง, ตามสำเน, ยงกลาง, หร, ตามสำเน, ยงฮกเก, ยน, นต, วย, 罗贯中, นต, วเต, 羅貫中, นอ, luó, guànzhōng, เป, นปราชญ, และน, กประพ, นธ, ชาวจ, ตอย, ในช, วงศตวรรษท, 1330, 1400, หร, อย, คปลายของราชวงศ, หยวน, อถ, งต, นราชวงศ, หม, งอน, สาวร, อภาษาจ, นอ, กษรจ, นต. hlw kwncng tamsaeniyngklang hrux lxkwntng tamsaeniynghkekiyn cintwyx 罗贯中 cintwetm 羅貫中 phinxin Luo Guanzhōng epnprachyaelankpraphnthchawcin michiwitxyuinchwngstwrrsthi 14 kh s 1330 kh s 1400 hruxyukhplaykhxngrachwngshywn txthungtnrachwngshmingxnusawriylxkwntng lxkwntngchuxphasacinxksrcintwetm羅貫中xksrcintwyx罗贯中karthxdesiyngphasacinklangmatrthanphinxinLuo Guanzhōngewd iclsLo Kuan chungIPA lwo kwa nʈʂʊ ŋ phasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylLo4 Gun4 Jung1hlxepinxksrcintwetm羅本xksrcintwyx罗本karthxdesiyngphasacinklangmatrthanphinxinLuo Benewd iclsLo PenphasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylLo4 Bun2Also known asxksrcintwetm湖海散人xksrcintwyx湖海散人khwamhmaytamtwxksrLeisure Man of Lakes and SeaskarthxdesiyngphasacinklangmatrthanphinxinHuhǎi Sǎnrenewd iclsHo hai San jenphasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylWu4 Hoi2 Saan2 Yan4chuxphasaekahlihnkul나관중hnca羅貫中karthxdesiyngxarxarNa Gwan jungexmxarNa Kwan jungchuxphasayipunkhnci羅貫中hiranganaらかんちゅうkarthxdesiyngormaciRa Kanchulxkwntngepnphuaetngniyayxingprawtisastreruxngsamkk aelaidchuxwaepnphuprbprungeruxng 108 phuklahayaehngekhaehliyngsan sungnbepn 2 in 4 sudyxdwrrnkrrmcin xiksxngeruxngkhux isxiw aelakhwamfninhxaedng chiwprawtikhxnglxkwntngimikhraenchd aetmikaryunynwaekhamichiwitxyuinchwngplayrachwngshywnthungtnrachwngshmingcring nkprachyphuhnungchux eciycnghming 賈仲明 bnthukiwwaekhyphbkblxkwntnginrawpi kh s 1364 aelawaekhaepnchawithhywn aetnkprawtisastryukhediywknhlaykhntangrabubanekidkhxnglxkwntngaetktangknip echnmacakhangocwbang hruxeciynghnanbang aetithhywn nacaepnbanekidkhxngekhamakthisudephraaepnthitngkhxngbantrakulhlx sungmichuxkhxnglxkwntngxyuinsaaehrktrakuldwylxkwntngekhyekharwmkktxtanrachwngkhhywnklumhnung sungtxmathukcuhywncangocmti sungthahnathikunsuxnkprawtisastrwrrnkrrmcanwnhnungsngsywa lxkwntng kb suxinxn epnbukhkhlkhnediywknhruxim chux suxinxn xacepnephiyngnamaefnginkarpraphntheruxng 108 phuklahayaehngekhaehliyngsan kid ephraaenuxhakhxngeruxngkhxnkhangtxtanrthbalklang enuxha 1 phlngan 2 duephim 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunphlngan aekikhniyaysamkk hrux snkwyanxi 108 phuklahayaehngekhaehliyngsan hrux suyhucwn 平妖傳 phingehyacwn 三遂平妖傳 sansuyphingehyacwn 残唐五代史演義 cudcbrachwngsthng aelaehtukarnyukhharachwngs 粉妝樓 efincwngohlw 隋唐志傳 suythngcuxcwn 隋唐兩朝志傳 suythngehliyngechacuxcwn bnthukehtukarnyukhrachwngssuyaelarachwngsthng duephim aekikhsamkk 108 phuklahayaehngekhaehliyngsan suxinxnxangxing aekikhRoberts Moss tr Three Kingdoms A Historical Novel 1991 University of California Press ISBN 0 520 22503 1 Yoshikawa Kojiro and Shimizu Shigeru translators 1998 10 16 水滸伝 Water Margin Iwanami Shoten A record of a conference on Romance of the Three Kingdoms in China in 1999 Japanese Zhao Qiping Luo Guanzhong Encyclopedia of China Chinese Literature Edition 1st ed aehlngkhxmulxun aekikhphlngankhxng Luo Guanzhong thi okhrngkarkuethinaebrkh Andrew West The Textual History of Sanguo Yanyi Authorship bthkhwamekiywkbchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmulekhathungcak https th wikipedia org w index php title lxkwntng amp oldid 9631054, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม