ประพันธ์เนื้อร้องโดย ไฟรเออร์ชาวดัชต์ นามว่า, ไฟรเออร์ ราดูลปุส, เนื่องในวโกาสพระราชพิธีบรมราชภิเษกของสมเด็จพระราชินีนาถวิลเฮลมินา เมื่อ ค.ศ. 1898. มีชื่อที่รู้จักในกันทั่วไป อย่างไม่เป็นทางการว่า "Den Tur Nashon Nos Patria Ta Poko Konosí" ("In Every Nation Our Fatherland Is Little Known"). ในระหว่างการเฉลิมฉลอง, โรงเรียนเซ็นโยเซฟ โรงระดับประถมศึกษาท้องถิ่น, ได้มีการฝึกหัดขับร้องเพลงดังกล่าวด้วยทำนองเพลง Tyrolean ชื่อว่า Andreas-Hofer-lied.
ในช่วงทศวรรษที่ 1930 ไฟรเออร์คาร์ดินัล นูวเว็น ได้เรียบเรียงเสียง ซึ่งเป็นทำนองเพลงที่ใช้เป็นเพลงชาติ. ในหลายปีต่อมาได้มีการขับร้องเพลงดังกล่าวเนื่องวาระสำคัญของชาติ เช่น โกนิงส์ดัค (วันพระราชา หรือ วันพระราชินีนาถ), และ วันสำคัญของชาติ. คณะกรรมาธิการแห่งรัฐบาล ได้มีการประพันธ์คำร้องขึ้นใหม่ ก่อนการประกาศใช้เพลงชาติกือราเซาอย่างเป็นทางการ เมื่อ ค.ศ. 1978. The assumed belittlement of the Island by the Title and the first phrase one of the motifs for the adaptation ordered by the insular government. The website of the insular government of Curaçao cites Guillermo Rosario, Mae Henriquez, Enrique Muller, and Betty Doran as the writers of the anthem's lyrics.
In Papiamentu, Buki di Bandera, Eskudo i Himno di Kòrsou (Book of the Flag, Coat of Arms and Anthem of Curaçao). [1] 2011-07-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
บรรณานุกรม
"Nos Himno" [About Anthem] (ภาษาปาเปียเมนโต). gobiernu.cw. สืบค้นเมื่อ 8 April 2014.
แม่แบบ:ประเทศกือราเซา
สิงหาคม 16, 2021
มโนด, กอร, ซอว, เพลงชาต, อราเซา, ภาษาปาเป, ยเมนโต, himno, kòrsou, เป, นเพลงชาต, ของก, อราเซา, บทร, องท, งหมด, บท, โดยน, ยมข, บร, องใน, บทแรก, บทท, และ, บทส, ดท, าย, บทท, เน, อร, องบทท, งกล, าวถ, งบรรพบ, ษแห, งก, อราเซา, นแดนหม, เล, กในทะเลแคร, เบ, ยน, himno, k. ephlngchatikuxraesa phasapaepiyemnot Himno di Korsou epnephlngchatikhxngkuxraesa mibthrxngthnghmd 8 bth odyniymkhbrxngin 2 bthaerk bththi 1 kb 2 aela 2 bthsudthay bththi 7 kb 8 enuxrxngbththi 1 sungklawthungbrrphburusaehngkuxraesa dinaednhmuelkinthaelaekhriebiyn ximondikxrsxwHimno di Korsouephlngchatikhxng kuxraesaenuxrxngFriar Radulphus 1898Guillermo Rosario Mae Henriquez Enrique Muller and Betty Doran 1978thanxngFriar Candidus Nouwens Errol Colinarbipich26 krkdakhm 1978twxyangesiyng source source ximondikxrsxw brrelng iflchwyehlux enuxha 1 prawti 2 karkhbrxng 3 bthrxng 4 duephim 5 xangxing 6 brrnanukrmprawti aekikhpraphnthenuxrxngody ifrexxrchawdcht namwa ifrexxr radulpus enuxnginwokasphrarachphithibrmrachphieskkhxngsmedcphrarachininathwilehlmina emux kh s 1898 michuxthiruckinknthwip xyangimepnthangkarwa Den Tur Nashon Nos Patria Ta Poko Konosi In Every Nation Our Fatherland Is Little Known inrahwangkarechlimchlxng orngeriynesnoyesf orngradbprathmsuksathxngthin idmikarfukhdkhbrxngephlngdngklawdwythanxngephlng Tyrolean chuxwa Andreas Hofer lied inchwngthswrrsthi 1930 ifrexxrkhardinl nuwewn ideriyberiyngesiyng sungepnthanxngephlngthiichepnephlngchati inhlaypitxmaidmikarkhbrxngephlngdngklawenuxngwarasakhykhxngchati echn okningsdkh wnphraracha hrux wnphrarachininath aela wnsakhykhxngchati khnakrrmathikaraehngrthbal idmikarpraphnthkharxngkhunihm kxnkarprakasichephlngchatikuxraesaxyangepnthangkar emux kh s 1978 The assumed belittlement of the Island by the Title and the first phrase one of the motifs for the adaptation ordered by the insular government The website of the insular government of Curacao cites Guillermo Rosario Mae Henriquez Enrique Muller and Betty Doran as the writers of the anthem s lyrics 1 karkhbrxng aekikhrthbalkuxraesa idmikarxxkkhxbngkhbkarbrrelngephlngchati emuxngwnthi 18 mithunayn kh s 2003 odyniymkhbrxngin 2 bthaerk bththi 1 kb 2 aela 2 bthsudthay bththi 7 kb 8 ephlngchbbphithikar enuxrxngmithnghmd 8 bth karkhbrxngdngklawenuxngwarasakhykhxngchatidngni phuwarachkaraehngkuxraesa rksakarnphuwakar hrux khnarthmntri epnprathaninnganrthphithi nganphrarachphithi thiekiywkhxngkbphramhakstriy hrux rthphithithirthbalcdkhun aela karechlimchlxnginwarasakhykhxngchati karechiythngchatikuxraesa hrux karaekhngkhnkilananachatithikuxraesaekharwmkaraekhngkhn sthaniwithyuaelaothrthsnthukchxngkhxngkuxraesa txngbrrelngephlngchatiinchwngekhasuwnpiihmkhxngthukpi aela chwngewlaepid aela pidsthanikhxngthukwn xnung sthaniwithyucathakarbrrelngephlngchati inewlaethiyngwn bthrxng aekikhphasapaepiyemnot phasadtch phasaxngkvs khaaeplphasaithybththi 1Lanta nos bos ban kanta grandesa di Korsou Korsou isla chikitu baranka den laman Laat ons onze stem verheffen en zing de grootsheid van Curacao Curacao klein eiland een rots in de zee Let s raise our voice and sing the grandeur of Curacao Curacao small island a boulder in the sea phweracngeplngsiyngaelakhbkhansdudi kuxraesaxnyingihy kuxraesa dinaednekaelk okhdhinxyutamthxngthaelbththi 2Korsou nos ta stima bo ariba tur nashon Bo gloria nos ta kanta di henter nos kurason Curacao wij houden van u boven alle naties Uw glorie zingen wij met heel ons hart Curacao we love you above all nations Your glory we sing with all our hearts kuxraesa phwkerarkthan thukpraethsehnuxsingxunid phwkerakhbkhanephlngsdudikhxngthan dwydwngickhxngerathngpwngbththi 3Nos pueblo tin su lucha ma semper nos tin fe di logra den tur tempu viktoria ku trabou Ons volk heeft zijn strijd maar wij geloven nog altijd elke keer te kunnen overwinnen door middel van arbeid Our people have their struggle but we always have our faith to accomplish always victory through labour prachachnkhxngeratxngdinrnkhwnkhway aetphwkeramikhwamsrththaesmxip ihmismvththiphltlxdip aerngngandwychychnabththi 4Ban duna di nos parti p e isla prospera Laga nos uni forsa p asina triumfa Laat ons allemaal bieden voor het voorspoed van het eiland Laat ons samen optreden zodat wij kunnen triomferen Let us do our part for the island s prosperity Let us unite forces so we can triumph khxihmimitrkhxngera hmuekaadwykhwammngkhng phwkerarwmphlng samkhkhirwmkn ihidchychnaephuxphwkerabththi 5Nos patria nos ta demonstra onor i lealdat meskos na e bandera union di nos nashon Aan Ons vaderland tonen wij eer en trouw net als aan de vlag de unie van onze natie To Our fatherland we demonstrate honour and loyalty as to the flag the union of our nation aesdngihehnthungpituphumikhxngera dwyekiyrtiaelakhwamphkhdi echnediywkbthngchatikhxngera khwamprxngdxngdwypraethskhxngerabththi 6Nos bida lo ta poko pa duna nos pais luchando uni pa libertat amor i komprenshon Onze leven zouden weinig zijn om te geven voor ons land samen vechtend voor vrijheid liefde en begrip Our lives would be little to give for our country fighting united for liberty love and understanding chiwitkhxngeramiephiyngnxynid ephuxihpraethschatikhxngera rwmkntxsuephuxxisrphaph khwamrkaelakhwamekhaicbththi 7I ora nos ta leu fo i kas nos tur ta rekorda Korsou su solo i playanan orguyo di nos tur En wanneer wij ver van huis zijn denken we allemaal terug aan Curacao zijn zon en stranden de trots van ons ieder And when we are far from home we all recall Curacao its sun and beaches the pride of us all aelaemuxeraxasyxyuiklban erathngpwngcnglalukthung kuxraesa aesngaedd aelahadthray khwamphakhphumiickhxngerathukkhnbththi 8Laga nos gloria Kreador tur tempu i sin fin k El a hasi nos digno di ta yu di Korsou Laat ons onze Schepper loven altijd en voorgoed omdat Hij ons waardig heeft gemaakt een kind van Curacao te zijn Let us praise our Creator always and forever for He has made us worthy to be born of Curacao phwkerasrresriy phuihkaenidkhxngera tlxdkal aelatlxdip ephraaekhathaiheramiekiyrti epnlukhlankhxngkuxraesa khawa yu di Korsou inphasapaepiyemnot hmaythung lukhlankhxngkuxraesa suxthung edmanimprachakrthiekidbnkuxraesa duephim aekikhthngchatikuxraesa traaephndinkhxngkuxraesaxangxing aekikh In Papiamentu Buki di Bandera Eskudo i Himno di Korsou Book of the Flag Coat of Arms and Anthem of Curacao 1 Archived 2011 07 22 thi ewyaebkaemchchinbrrnanukrm aekikh Nos Himno About Anthem phasapaepiyemnot gobiernu cw subkhnemux 8 April 2014 aemaebb praethskuxraesaekhathungcak https th wikipedia org w index php title ximondikxrsxw amp oldid 9546660, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,