วิกิพีเดีย
โกปาเดลเรย์ ฤดูกาล 2015–16
โกปาเดลเรย์ ฤดูกาล 2015–16 จะจัดขึ้นเป็นครั้งที่ 114 ของโกปาเดลเรย์ ทีมชนะเลิศจะได้สิทธิ์ลงแข่งในรอบแบ่งกลุ่มของยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17 เป็นที่แน่นอน บาร์เซโลนาคือแชมป์เก่าที่จะมาป้องกันแชมป์
| ประเทศ | สเปน |
|---|---|
| จำนวนทีม | 83 |
| ชนะเลิศ | บาร์เซโลนา (สมัยที่ 28) |
| รองชนะเลิศ | เซบิยา |
| จำนวนนัด | 111 |
| จำนวนประตู | 319 (2.87 ประตูต่อนัด) |
| ผู้ทำประตูสูงสุด | มุนีร อัลฮะดาดี เลียวเนล เมสซี ลุยส์ ซัวเรซ จอห์น กุยเด็ตติ อัลบาโร เนเกรโด (คนละ 5 ประตู) |
← 2014–15 2016–17 → | |
ตารางและรูปแบบการแข่งขัน
ตารางการแข่งขันได้รับการกำหนดโดยราชสหพันธ์ฟุตบอลสเปนและสันนิบาตฟุตบอลอาชีพแห่งชาติในวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 (ค.ศ. 2014) และรูปแบบการแข่งขันคาดว่าจะเหมือนกันกับฤดูกาลที่ผ่านมา
| รอบ | วันจับสลาก | วันที่ | การแข่งขัน | จำนวนสโมสร | รายละเอียดรูปแบบการแข่งขัน |
|---|---|---|---|---|---|
| รอบแรก | 21 กรกฎาคม 2558 | 2 กันยายน 2558 | 18 | 83 → 65 | ผู้เข้าแข่งขันใหม่ : สโมสรที่มีส่วนร่วมในเตร์เซราดิบิซิออนและเซกุนดาดิบิซิออน เบ จะได้เข้าแข่งขัน บาย : ทีมที่มาจากเซกุนดาดิบิซิออน เบ 6 ทีม จะได้บายไปก่อน ทีมวางฝ่ายตรงข้าม : ทีมที่จะเผชิญหน้ากันตามเกณฑ์ความใกล้ชิด ทีมวางจากทีมท้องถิ่น : จับสลาก การแข่งขันแพ้คัดออก ประเภท : นัดเดียว โกปาเฟเดราซีออน การเข้ารอบ : ผู้แพ้จะได้เข้ารอบโกปาเฟเดราซีออน ฤดูกาล 2014–15 ระดับชาติ |
| รอบสอง | 9 กันยายน 2558 | 22 | 65 → 43 | รายการใหม่ : สโมสรที่มีส่วนร่วมในเซกุนดาดิบิซิออนจะได้เข้าแข่งขัน บาย : ทีมจากเซกุนดาดิบิซิออน 1 ทีมจะได้บายไปก่อน ทีมวางฝ่ายตรงข้าม : ทีมเซกุนดาดิบิซิออนจะได้เผชิญหน้ากัน ทีมวางจากทีมท้องถิ่น : จับสลาก ประเภทการแข่งขันแพ้คัดออก : นัดเดียว | |
| รอบสาม | 18 กันยายน 2558 | 14 ตุลาคม 2558 | 11 | 43 → 32 | บาย : หนึ่งทีมจากเซกุนดาดิบิซิออน เบ หรือเตร์เซราดิบิซิออนซึ่งก่อนหน้านี้ยังไม่ได้บาย จะได้บาย ทีมวางฝ่ายตรงข้าม : ทีมเซกุนดาดิบิซิออนจะได้เผชิญหน้ากัน ทีมวางจากทีมท้องถิ่น : จับสลาก ประเภทการแข่งขันแพ้คัดออก : นัดเดียว |
| รอบ 32 ทีมสุดท้าย | 16 ตุลาคม 2558 | 2 ธันวาคม 2558 | 16 | 32 → 16 | รายการใหม่ : สโมสรที่มีส่วนร่วมในลาลิกาจะได้เข้าแข่งขัน ทีมวางฝ่ายตรงข้าม : ทีมจากลาลิกา 7 ทีม ซึ่งได้ผ่านเข้ารอบการแข่งขันยูฟ่าฤดูกาล 2014–15 จะพบกับทีมที่เหลือจากเซกุนดาดิบิซิออน เบ และเตร์เซราดิบิซิออน 7 ทีม ทีมเซกุนดาดิบิซิออน 5 ทีมจะพบกับทีมจากลาลิกา ทีมจากลาลิกาที่เหลืออีก 8 ทีม จะพบกันเอง ทีมวางทีมท้องถิ่น : นัดแรกที่บ้านของทีมในระดับต่ำกว่า ประเภทการแข่งขันแพ้คัดออก : สองนัด |
| 16 ธันวาคม 2558 | |||||
| รอบ 16 ทีมสุดท้าย | 18 ธันวาคม 2558 | 6 มกราคม 2559 | 8 | 16 → 8 | ทีมวางฝ่ายตรงข้าม : นัดแรกที่สนามเหย้าของทีมในระดับต่ำกว่า ทีมวางทีมท้องถิ่น : นัดแรกที่สนามเหย้าของทีมในระดับต่ำกว่า ประเภทการแข่งขันแพ้คัดออก : สองนัด |
| 13 มกราคม 2559 | |||||
| รอบก่อนรองชนะเลิศ | 15 มกราคม 2559 | 20 มกราคม 2559 | 4 | 8 → 4 | ทีมวางฝ่ายตรงข้าม : จับสลาก ทีมวางทีมท้องถิ่น : เสี่ยงดวงกับการจับสลาก ประเภทการแข่งขันแพ้คัดออก : สองนัด |
| 27 มกราคม 2559 | |||||
| รอบรองชนะเลิศ | 29 มกราคม 2559 | 3 กุมภาพันธ์ 2559 | 2 | 4 → 2 | |
| 10 กุมภาพันธ์ 2559 | |||||
| รอบชิงชนะเลิศ | 21 พฤษภาคม 2559 | 1 | 2 → 1 | นัดเดียว สนามรอราชสหพันธ์ฟุตบอลสเปนเป็นผู้กำหนด การเข้ารอบยูฟ่ายูโรปาลีก : ทีมชนะเลิศจะได้ผ่านเข้ารอบยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2016–17, รอบแบ่งกลุ่ม |
- หมายเหตุ
- รอบที่เป็นสองนัดใช้บังคับกฎยิงประตูทีมเยือน รอบที่เป็นนัดเดียวไม่ต้องแข่งขัน
- เกมสิ้นสุดในหนึ่งคู่จะตัดสินในช่วงต่อเวลาพิเศษ และถ้าผลยังยืดเยื้ออยู่จะตัดสินด้วยการดวลลูกโทษ
รอบแรก
การจับสลากรอบแรกและรอบสองจัดขึ้นในวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 (ค.ศ. 2015) เวลา 13:00 น. ตามเวลาฤดูร้อนยุโรปกลาง ในลาซิวดัดเดฟุตบอลซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ราชสหพันธ์ฟุตบอลสเปน ลัสโรซัส แคว้นมาดริด ในรอบนี้ 37 ทีมที่มาจากเซกุนดาดิบิซิออน เบ ฤดูกาล 2015–16 และ 5 ทีมที่มาจากเตร์เซราดิบิซิออน ฤดูกาล 2015–16 จะได้เข้าแข่งขัน ส่วนในการจับสลาก 6 ทีมแรกจากเซกุนดาดิบิซิออน เบ จะได้บายไปก่อน จากนั้น ทีมที่เหลือจากลีกนี้และทีมที่มาจากเตร์เซราดิบิซิออนจะได้เผชิญหน้าตามเกณฑ์ความใกล้ชิดในกลุ่มต่อไป :
| โถ 1 กลุ่ม 1 | โถ 2 กลุ่ม 2 | โถ 3 กลุ่ม 3 | โถ 4 กลุ่ม 4 |
|---|---|---|---|
| เซกุนดาดิบิซิออน เบ : อารันดีนา กุลตูรัลเลโอเนซา กอมโปสเตลา กีคูเอโล เปญาสปอร์ต ปอนเตเบดรา ราซิงเฟร์รอล ราซินเดซันตันเดร์ ตูเดลาโน อูเด โลโกรเญส เตร์เซราดิบิซิออน : กอนดัล ลาเรโด บาเรอา | เซกุนดาดิบิซิออน เบ : บารากัลโด เอโบร กวาดาลาคารา เมนซาเคโร ปอร์ตูกาเลเต ราโยมาคาดาออนดา เรอัลอูนีออน โซกูเอยาโมส ตาลาเบราเดลาเรย์นา | เซกุนดาดิบิซิออน เบ : อัลโกยาโน เอร์กูเลส อูรากันบาเลนเซีย แยย์ดา แร็วส์ดาปูร์ติอู ซาบาเด็ลย์ เตร์เซราดิบิซิออน : อัสโก กัสเตยอน ฟอร์เมนเตรา | เซกุนดาดิบิซิออน เบ : อัลเคซีรัส กาดิซ คูมียา ลีนาเรส ลีเนนเซ เมลียา เมรีดา มูร์เซีย เรเกรอาตีโบ อูกัมมูร์เซีย บียาโนเบนเซ |
นัด
- บารากัลโด, อูกัมมูร์เซีย, บียาโนเบนเซ, ราซิงเฟร์รอล, อูเด โลโกรเญส และอูรากันบาเลนเซียผ่านบายเข้ารอบสอง
| 27 สิงหาคม ค.ศ. 2015 | เมรีดา | 0–3 | เปญาสปอร์ต | เมรีดา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | เอ็ตเซเบร์รีอา 26', 73' มันโคน 90+2' | สนามกีฬา: โรมาโน ผู้ตัดสิน: ควน บุสโตส |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | ตูเดลาโน | 3–2 | กอมโปสเตลา | ตูเดลา |
| 17:30 (เวลาท้องถิ่น) 22:30 (เวลาไทย) | อาร์คาอิตซ์ 32' (จุดโทษ), 56' อัซปีลีกูเอตา 67' | เซร์คีโอ ซานเชซ 23', 90' | สนามกีฬา: ซิวดัดเดตูเดลา ผู้ตัดสิน: อัลบาเรซ เฟร์นันเดซ |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | กอนดัล | 1–4 (ต่อเวลาพิเศษ) | อารันดีนา | โนเรญา |
| 18:30 (เวลาท้องถิ่น) 23:30 (เวลาไทย) | ไอตอร์ เอร์บัส 18' (จุดโทษ) | ฟรันช์ 83' อาเดบา 109' รูบา 113' มานู โรดรีเกซ 118' (จุดโทษ) | สนามกีฬา: อาเลคันโดร ออร์เตอา ผู้ตัดสิน: คาเบียร์ อิกเลเซียส บียานูเอบา |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | เอโบร | 2–2 (ต่อเวลาพิเศษ) (4–3 ลูกโทษ) | เรอัลอูนีออน | ซาราโกซา |
| 18:30 (เวลาท้องถิ่น) 23:30 (เวลาไทย) | การ์ราเลโร 2' เคบิน 77' | สนามกีฬา: เอลการ์เมน ผู้ตัดสิน: เฟร์นันเดซ เปเรซ |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | ลาเรโด | 2–0 | ราซินเดซันตันเดร์ | ลาเรโด |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 01:00 (เวลาไทย) | เซซาร์ 13' (เข้าประตูตัวเอง) คามาล 41' (เข้าประตูตัวเอง) | สนามกีฬา: ซานโลเรนโซ ผู้ตัดสิน: ราโมส โดมินเกซ |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | กวาดาลาคารา | 0–2 | ตาลาเบราเดลาเรย์นา | กวาดาลาคารา |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 01:00 (เวลาไทย) | เปราเลส 56' บัลดีเบีย 90' | สนามกีฬา: เปโดร เอสการ์ติน ผู้ตัดสิน: คีเมเนซ กอนซาเลซ |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | ซาบาเด็ลย์ | 1–1 (ต่อเวลาพิเศษ) (2–4 ลูกโทษ) | กัสเตยอน | ซาบาเด็ลย์ |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 01:00 (เวลาไทย) | มาร์ค เฟร์นันเดซ 10' | โลโล 66' | สนามกีฬา: นอบาแกร็วอัลตา ผู้ชมในสนาม: 1,772 คน ผู้ตัดสิน: กริสเตียน ลีซันดรู |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | แร็วส์ดาปูร์ติอู | 2–0 | อัสโก | แร็วส์ |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | อันเคล มาร์ตีเนซ 57' คาอูเม 87' | สนามกีฬา: กัมนอว์มูนีซีปัล ผู้ตัดสิน: ลักซ์ ฟรันโก |
| 2 กันยายน ค.ศ. 2015 | เมลียา | v | อัลเคซีรัส | เมลียา |
| 21:30 (เวลาท้องถิ่น) 02:30 (เวลาไทย) | คาบี เมดีนา 81' | สนามกีฬา: อัลบาเรซ กลาโร ผู้ตัดสิน: ดีอาซ เด เมรา เอสคูเดรอส |
รอบสอง
- ซาราโกซา ผ่านบายเข้ารอบสาม.
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | เมนซาเคโร | 0–1 (ต่อเวลาพิเศษ) | กาดิซ | ซานตา กรูซ เด ลา ปัลมา |
| 17:00 (เวลาท้องถิ่น) 22:00 (เวลาไทย) | เซร์บันโด 105+1' | สนามกีฬา: ซิลเวสเตร การ์รีโย |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | เอโบร | 1–0 (ต่อเวลาพิเศษ) | ตูเดลาโน | ซาราโกซา |
| 18:00 (เวลาท้องถิ่น) 23:00 (เวลาไทย) | เอดู การ์ซีอา 120+2' | สนามกีฬา: ลา อัลโมซารา |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | ลาเรโด | 3–1 | กุลตูรัลเลโอเนซา | ลาเรโด |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 01:00 (เวลาไทย) | ซานตี เบเลซ 33' บูบู 88' (จุดโทษ) มานู 90+1' | นาโช มาตาดอร์ 39' | สนามกีฬา: ซาน ลอเรนโซ |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | อัลเมริอา | 3–3 (ต่อเวลาพิเศษ) (4–3 ลูกโทษ) | เอลเช | อัลเมริอา |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 01:00 (เวลาไทย) | โซเรียโน 24' กริสเตียน เอร์เรรา 69', 93' | โนโน 67' เซร์คีโอ เลโอน 75' (จุดโทษ) ลีเบร์โต 111' | สนามกีฬา: เมดีเตร์ราเนโอ ผู้ชมในสนาม: 5,895 คน |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | บารากัลโด | 3–1 | ฟอร์เมนเตรา | บารากัลโด |
| 20:15 (เวลาท้องถิ่น) 01:15 (เวลาไทย) | ควินตานียา 1' อาลาอิน 8', 51' | เปเป 8' (จุดโทษ) | สนามกีฬา: ลาเซซาร์เร |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | อูกัมมูร์เซีย | 2–1 | อัลเคซีรัส | มูร์เซีย |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | ฮีกีนีโอ 25' ปายาเรส 67' | ซานตี 30' | สนามกีฬา: ลากอนโดมีนา |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | ฌิมนัสติก | 2–2 (ต่อเวลาพิเศษ) (5–4 ลูกโทษ) | ฌิโรนา | ตาร์ราโกนา |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | มีเกล ปาลันกา 44', 89' | ไคโร โมรียัส 71' มาร์เกโล 90+3' | สนามกีฬา: นอว์อัสตาดี ผู้ชมในสนาม: 2,748 คน |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | มีรันเดส | 1–2 | โอซาซูนา | มีรันดาเดเอโบร |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | ซาลีนัส 52' | โอลาบีเด 16' ไมเกล เมซา 26' | สนามกีฬา: อันดูบา ผู้ชมในสนาม: 3,369 คน |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | ยาโกสเตรา | 2–1 (ต่อเวลาพิเศษ) | อัลบาเซเต | ปาลาโมส |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | มอสควีโต 23' เบนคา 104' | เซซาร์ ดีอัซ 64' | สนามกีฬา: ปาลาโมสกอสตาบราบา ผู้ชมในสนาม: 812 คน |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | อัลกอร์กอน | 0–1 | ปอนเฟร์ราดีนา | อัลกอร์กอน |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | กาซาโด 24' | สนามกีฬา: ซานโตโดมิงโก ผู้ชมในสนาม: 1,886 คน |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | ตาลาเบราเดลาเรย์นา | 0–2 | ลีเนนเซ | ตาลาเบรา เด ลา เรย์นา |
| 20:45 (เวลาท้องถิ่น) 01:45 (เวลาไทย) | ซาโมราโน 36' มาอูรี 68' | สนามกีฬา: เอล ปราโด |
| 9 กันยายน ค.ศ. 2015 | อูเด โลโกรเญส | 2–1 | ลีนาเรส | โลโกรโญ |
| 20:45 (เวลาท้องถิ่น) 01:45 (เวลาไทย) | มูเนตา 19' บีราเน บา 68' | ฟรันซิส เฟร์โรน 77' | สนามกีฬา: ลัสเกานัส ผู้ชมในสนาม: 2,058 คน |
รอบสาม
- อูเอสกา ได้บายในรอบ 32 ทีมสุดท้าย.
| 14 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | แร็วส์ดาปูร์ติอู | 2–1 (ต่อเวลาพิเศษ) | แยย์ดาอัสปูร์ติอู | แร็วส์ |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | [[[บิตอร์ เอมานูเอล กรูซ ดา ซิลบา|บิตอร์]] 7' เอดการ์ 97' | เอคฮี 23' | สนามกีฬา: กัม นอว์ มูนีซีปัล ผู้ตัดสิน: บอสช์ โดเมเนช |
| 14 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | เลกาเญส | 3–1 | อาลาเบส | เลกาเญส |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | กาเบรียล 6' รูอีซ เด กาลาร์เรตา 13' เปญา 63' | ลากูอาร์เดีย 65' | สนามกีฬา: บูตาร์เก ผู้ชมในสนาม: 3,613 คน ผู้ตัดสิน: เปเรซ ปายาส |
| 14 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | อัลเมริอา | 2–1 | ฌิมนัสติก | อัลเมริอา |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | โซเรียโน 14' กีเก 75' | อเล็กซ์ โลเปซ 90' | สนามกีฬา: เมดีเตร์ราเนโอ ผู้ชมในสนาม: 4,328 คน ผู้ตัดสิน: บัลเดส อัลเลร์ |
| 14 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | โอเบียโด | 2–3 (ต่อเวลาพิเศษ) | มีรันเดส | โอเบียโด |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | โคเน 72' เบร์เดส 88' | อับดอน 4', 69', 104' | สนามกีฬา: การ์โลส ตาร์เตียเร ผู้ตัดสิน: ฟิเกโรอา บาซเกวซ |
| 14 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | อูเด โลโกรเญส | 2–2 (ต่อเวลาพิเศษ) (5–4 ลูกโทษ) | อูกัมมูร์เซีย | โลโกรโญ |
| 20:45 (เวลาท้องถิ่น) 01:45 (เวลาไทย) | การ์โลส เฟร์นันเดซ 45' ตีตี 62' | ปายาเรส 66' กอนโกรา 84' | สนามกีฬา: ลัสเกานัส ผู้ชมในสนาม: 2,534 คน ผู้ตัดสิน: บียา ซานเชซ | |
| ยิงลูกโทษ | ||||
| อัลบาโร กอนซาเลซ ริโก อาเลเกร เลออน ซานโตส | กอนโกรา เคซุส รูบิโอ เซซาร์ เรมอน ดานี เปเรซ อากีลาร์ | |||
| 14 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | บียาโนเบนเซ | 2–1 | ราซิงเฟร์รอล | บียานูเอบา เด ลา เซเรนา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | เอลีอัส 26', 90' (จุดโทษ) | นาโน 15' | สนามกีฬา: โรเมโร กูเอร์ดา ผู้ตัดสิน: ชาเวต การ์ซีอา |
| 15 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | ปอนเฟร์ราดีนา | 1–0 (ต่อเวลาพิเศษ) | ลูโก | ปอนเฟร์ราดา |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 01:30 (เวลาไทย) | ยูรี 105' | สนามกีฬา: เอล โตราลิน ผู้ตัดสิน: อาเรเซส ฟรันโก |
รอบสุดท้าย
การจับสลากสำหรับรอบ 32 ทีมสุดท้าย เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม ค.ศ. 2015, ใน ลา ซีอูดัด เดล ฟุตโบล. ในรอบนี้, ทีม ลาลิกา ทั้งหมดได้ผ่านเข้าสู่การแข่งขัน.
การประกบคู่ รอบ 32 ทีมสุดท้าย สรุปได้ดังนี้: เจ็ดทีมที่เหลือที่มีส่วนร่วมใน เซกุนดาดิบิซิออน เบ ต้องเผชิญหน้ากับทีมจาก ลาลิกา ที่ผ่านเข้าสู่การแข่งขันระดับสโมสรยุโรป. ห้าทีมที่เหลือที่มีส่วนร่วมใน เซกุนดาดิบิซิออน ต้องเผชิญหน้ากับห้าทีม ลาลิกา ที่ไม่ได้ผ่านเข้าสู่การแข่งขันระดับสโมสรยุโรป. อีกแปดทีมลาลิกาที่เหลือจะต้องมาเผชิญหน้ากันเอง. ในการแข่งขันที่เกี่ยวข้องกับทีมจากลีกระดับชั้นที่แตกต่างกัน, ทีมในระดับที่ต่ำกว่าจะได้ลงเล่นนัดแรกที่บ้าน. กฎนี้จะถูกนำไปใช้ในรอบ 16 ทีมสุดท้าย, แต่ไม่ใช่สำหรับรอบก่อนรองชนะเลิศและรอบรองชนะเลิศ, ซึ่งในคำสั่งของเลกจะขึ้นอยู่กับโชคในการจับสลาก.
| โถ 1 เซกุนดา ดิบิซิออน เบ | โถ 2 การแข่งขันสโมสรยุโรป | โถ 3 เซกุนดา ดิบิซิออน | โถ 4 ทีมที่เหลือของ ปริเมรา ดิบิซิออน |
|---|---|---|---|
| บารากัลโด กาดิซ อูเอสกา ลีเนนเซ แร็วส์ดาปูร์ติอู บียาโนเบนเซ อูเด โลโกรเญส | บาร์เซโลนา (TH) เรอัลมาดริด อัตเลติโกเดมาดริด บาเลนเซีย เซบิยา อัตเลติกเดบิลบาโอ บิยาร์เรอัล | อัลเมริอา เลกาเญส ยาโกสเตรา มีรันเดส ปอนเฟร์ราดีนา | เบติส เซลตาบีโก เดปอร์ติโบเดลาโกรุญญา เอย์บาร์ อัสปัญญ็อล เฆตาเฟ กรานาดา ลัส ปัลมัส เลบันเต มาลากา ราโยบาเยกาโน เรอัลโซเซียดัด สปอร์ติงคีคอน |
รอบ 32 ทีมสุดท้าย
นัดแรก
| 28 ตุลาคม ค.ศ. 2015 | บียาโนเบนเซ | 0–0 | บาร์เซโลนา | บียานูเอบา เด ลา เซเรนา |
| 20:30 (เวลาท้องถิ่น) 02:30 (เวลาไทย) | รายงาน | สนามกีฬา: โรเมโร กูเอร์ดา ผู้ชมในสนาม: 10,500 คน ผู้ตัดสิน: ปรีเอโต อิกเลเซียส |
| 1 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | แร็วส์ดาปูร์ติอู | 1–2 | อัตเลติโกเดมาดริด | แร็วส์ |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | ฟรัน การ์บีอา 30' | รายงาน | บีเอ็ตโต 36' ซาอุล 63' | สนามกีฬา: กัม นอว์ มูนีซีปัล ผู้ตัดสิน: เฟร์นันเดซ บอร์บาลัน |
| 1 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | เลกาเญส | 2–1 | กรานาดา | เลกาเญส |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | กีเยร์โม 10' โอมาร์ 38' | รายงาน | ฟรัน ริโก 74' | สนามกีฬา: บูตาร์เก ผู้ตัดสิน: โกลส โกเมซ |
| 2 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | อัลเมริอา | 1–3 | เซลตา บีโก | อัลเมริอา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | โปโซ 44' | รายงาน | เอียโก อัสปัส 16', 35' กุยเด็ตติ 74' | สนามกีฬา: เมดีเตร์ราเนโอ ผู้ชมในสนาม: 3,798 คน ผู้ตัดสิน: กิล มันซาโน |
| 2 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | ยาโกสเตรา | 1–2 | เดปอร์ติโบเดลาโกรุญญา | ปาลาโมส |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | ควนโค 22' | รายงาน | เฟเด การ์ตาเบีย 61' โอรีโอล รีเอรา 74' | สนามกีฬา: ปาลาโมส โกสตา บราบา ผู้ชมในสนาม: 1,805 คน ผู้ตัดสิน: มาร์ตีเนซ มูนูเอรา |
| 2 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | เรอัล เบติส | 2–0 | สปอร์ติง คีคอน | เซบิยา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | บาดีโย 47' วาร์กัส 90+3' | รายงาน | สนามกีฬา: เบนีโต บียามาริน ผู้ชมในสนาม: 21,036 คน ผู้ตัดสิน: บีคันดี การ์รีโด |
| 2 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | กาดิซ | 1–3† | เรอัลมาดริด | กาดิซ |
| 22:00 (เวลาท้องถิ่น) 04:00 (เวลาไทย) | กีเก มาร์เกซ 88' | รายงาน | เชรืยเชฟ 3' อิสโก 65', 74' | สนามกีฬา: ราโมน เด การ์รันซา ผู้ตัดสิน: เด บูเอโกส เบนโกเอตเซอา |
| หมายเหตุ: เรอัลมาดริด ถูกตัดสิทธิ์ออกจากการแข่งขันเนื่องจากส่งผู้เล่นลงสนามแบบผิดกฏกติกา. | ||||
| 3 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | ลีเนนเซ | 0–2 | อัตเลติกเดบิลบาโอ | ลา ลีเนอา เด ลา โกนเกปกีออน |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | รายงาน | กีเก โซลา 13' ลาปอร์เต 19' | สนามกีฬา: มูนีซีปัล ผู้ตัดสิน: เบลัสโก การ์บาโย |
| 3 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | อูเอสกา | 3–2 | บิยาร์เรอัล | อูเอสกา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | ลุยส์ เฟร์นันเดซ 3' ฟรัน เมรีดา 53' (จุดโทษ) มาชิส 75' | รายงาน | นาฮูเอล 51' บากัมบู 58' | สนามกีฬา: เอล อัลโกราซ ผู้ตัดสิน: เดล เกร์โร กรานเด |
| 3 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | มีรันเดส | 2–1 | มาลากา | มีรันดา เด เอโบร |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | อาเลกซ์ การ์ซีอา 34' ลาโก จูเนียร์ 69' | รายงาน | ซานตา กรูซ 52' | สนามกีฬา: อันดูบา ผู้ชมในสนาม: 2,639 คน ผู้ตัดสิน: ซานเชซ มาร์ตีเนซ |
| 3 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | เลบันเต | 1–1 | อัสปัญญ็อล | บาเลนเซีย |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | โรเกร์ 83' | รายงาน | มามาดู 68' | สนามกีฬา: ซีอูตัต เด บาเลนเซีย ผู้ชมในสนาม: 6,857 คน ผู้ตัดสิน: อิกเลเซียส บียานูเอบา |
| 3 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | ปอนเฟร์ราดีนา | 3–0 | เอย์บาร์ | ปอนเฟร์ราดา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | ดอร์เดวิช 11' เจบอร์ 26' โคห์ฒเชนอฟสกีย์ 53' | รายงาน | สนามกีฬา: เอล โตราลิน ผู้ชมในสนาม: 3,889 คน ผู้ตัดสิน: ไคเม ลาเตร |
| 3 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | ลัส ปัลมัส | 2–1 | เรอัล โซเซียดัด | ลัสปัลมัส |
| 22:00 (เวลาท้องถิ่น) 04:00 (เวลาไทย) | อัสดรูบัล 30' เอร์นัน 50' | รายงาน | บรูมา 11' | สนามกีฬา: เอสตาดีโอ กราน กานาเรีย ผู้ชมในสนาม: 9,963 คน ผู้ตัดสิน: อัลบาเรซ อิซกีเอร์โด |
นัดที่สอง
| 2 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | บาร์เซโลนา | 6–1 (6–1 ผลประตูรวม) | บียาโนเบนเซ | บาร์เซโลนา |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | อัลวิส 4' ซันโดร 21', 31', 69' มุนีร 51', 76' | รายงาน | ควนฟรัน 29' | สนามกีฬา: กัมนอว์ ผู้ชมในสนาม: 67,703 คน |
| 15 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | สปอร์ติง คีคอน | 3–3 (3–5 ผลประตูรวม) | เรอัล เบติส | คีคอน |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | เบร์นาร์โด 14' ฮาลีลอวิช 47', 72' (จุดโทษ) | รายงาน | ฟัน โวล์ฟสวินเคล 18', 83' เซคูโด 88' | สนามกีฬา: เอลโมลีนอน ผู้ชมในสนาม: 12,642 คน ผู้ตัดสิน: กอนซาเลซ กอนซาเลซ |
| 15 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | อัสปัญญ็อล | 2–1 (3–2 ผลประตูรวม) | เลบันเต | บาร์เซโลนา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | บูร์กุย 15' ไซเซโด 52' | รายงาน | เบร์ซา 8' | สนามกีฬา: เอสตาดี กอร์เนยา-เอล ปรัต ผู้ชมในสนาม: 8,348 คน |
| 16 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | เฆตาเฟ | 3–1 (3–3 ผลประตูรวม) | ราโยบาเยกาโน | เฆตาเฟ |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | เปโดร เลออน 8' เวร์จีนี 23' บาซเกซ 31' | รายงาน | บันกูรา 52' | สนามกีฬา: โกลีเซอุมอัลฟอนโซเปเรซ |
| 16 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | อัตเลติกเดบิลบาโอ | 6–0 (8–0 ผลประตูรวม) | ลีเนนเซ | บิลบาโอ |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | เด มาร์โกส 9' เอราโซ 49' เอเชย์ตา 56' โซลา 62' การ์ซีอา 67' รีโก 89' | รายงาน | สนามกีฬา: ซานมาเมส ผู้ชมในสนาม: 19,871 คน |
| 16 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | มาลากา | 0–1 (1–3 ผลประตูรวม) | มีรันเดส | มาลากา |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | รายงาน | จูเนียร์ 73' | สนามกีฬา: ลา โรซาเลดา |
| 16 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | เรอัล โซเซียดัด | 1–1 (2–3 ผลประตูรวม) | ลัสปัลมัส | ซานเซบัสเตียน |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | กานาเลส 46' | รายงาน | วิลเลียน โคเซ 37' | สนามกีฬา: อาโนเอตา ผู้ชมในสนาม: 14,478 คน |
| 17 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | เซลตา บีโก | 1–0 (4–1 ผลประตูรวม) | อัลเมริอา | บีโก |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | วาสส์ 41' | รายงาน | สนามกีฬา: บาลาอีโดส |
| 17 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | อัตเลติโกเดมาดริด | 1–0 (3–1 ผลประตูรวม) | แร็วส์ดาปูร์ติอู | มาดริด |
| 20:00 (เวลาท้องถิ่น) 02:00 (เวลาไทย) | ทอมัส 53' | รายงาน | สนามกีฬา: บีเซนเต กัลเดรอน |
| 17 ธันวาคม ค.ศ. 2015 | บิยาร์เรอัล | 2–0 (4–3 ผลประตูรวม) | อูเอสกา | บิยาร์เรอัล |
| 21:00 (เวลาท้องถิ่น) 03:00 (เวลาไทย) | ตรีกูเอโรส 28' ซอลดาโด 78' | รายงาน | สนามกีฬา: เอล มาดรีกัล |
| ไม่ได้ลงสนาม | เรอัลมาดริด | w/o | กาดิซ | มาดริด |
| หมายเหตุ: เรอัลมาดริด ได้ถูกตัดสิทธิ์จากการแข่งขันเนื่องจากส่งผู้เล่นลงสนามแบบผิดกฏกติกา. | ||||
รอบ 16 ทีมสุดท้าย
นัดแรก
| 6 มกราคม ค.ศ. 2016 | อัตเลติกเดบิลบาโอ | 3–2 | บิยาร์เรอัล | บิลบาโอ |
| 12:00 (เวลาท้องถิ่น) 18:00 (เวลาไทย) | วิลเลียมส์ 54' อาดูริซ 68' ลาปอร์ต 81' | รายงาน | บัปติสตาอู 16' ซามู 38' | สนามกีฬา: ซาน มาเมส ผู้ตัดสิน: โกลส โกเมซ |
| 6 มกราคม ค.ศ. 2016 | มีรันเดส | 1–1 | เดปอร์ติโบเดลาโกรุญญา | มีรันดา เด เอโบร |
| 16:00 (เวลาท้องถิ่น) 22:00 (เวลาไทย) | ออร์ติซ 25' | รายงาน | โลโป 75' | สนามกีฬา: อันดูบา ผู้ชมในสนาม: 1,963 คน ผู้ตัดสิน: ปรีเอโต อิกเลเซียส |
| 6 มกราคม ค.ศ. 2016 | บาเลนเซีย | 4–0 | กรานาดา | บาเลนเซีย |
| 16:00 (เวลาท้องถิ่น) 22:00 (เวลาไทย) | เนเกรโด 8', 63' (จุดโทษ), 83' (จุดโทษ) โกปาเดลเรย, ฤด, กาล, 2015, จะจ, ดข, นเป, นคร, งท, ของโกปาเดลเรย, มชนะเล, ศจะได, ทธ, ลงแข, งในรอบแบ, งกล, มของย, าย, โรปาล, ฤด, กาล, 2016, เป, นท, แน, นอน, บาร, เซโลนาค, อแชมป, เก, าท, จะมาป, องก, นแชมป, โกปาเดลเรย, ประเทศสเปนจำนวนท, ม83ชนะเล, ศบาร, เซโลนา, สม,. okpaedlery vdukal 2015 16 cacdkhunepnkhrngthi 114 khxngokpaedlery thimchnaeliscaidsiththilngaekhnginrxbaebngklumkhxngyufayuorpalik vdukal 2016 17 epnthiaennxn baresolnakhuxaechmpekathicamapxngknaechmpokpaedlerypraethssepncanwnthim83chnaelisbaresolna smythi 28 rxngchnaelisesbiyacanwnnd111canwnpratu319 2 87 pratutxnd phuthapratusungsudmunir xlhadadieliywenl emssiluys swerscxhn kuyedttixlbaor enekrod khnla 5 pratu 2014 152016 17 enuxha 1 tarangaelarupaebbkaraekhngkhn 2 rxbaerk 2 1 nd 3 rxbsxng 4 rxbsam 5 rxbsudthay 6 rxb 32 thimsudthay 6 1 ndaerk 6 2 ndthisxng 7 rxb 16 thimsudthay 7 1 ndaerk 7 2 ndthisxng 8 rxbkxnrxngchnaelis 8 1 ndaerk 8 2 ndthisxng 9 rxbrxngchnaelis 9 1 ndaerk 9 2 ndthisxng 10 rxbchingchnaelis 11 xndbphuthapratusungsud 12 xangxing 13 aehlngkhxmulxuntarangaelarupaebbkaraekhngkhn aekikhtarangkaraekhngkhnidrbkarkahndodyrachshphnthfutbxlsepnaelasnnibatfutbxlxachiphaehngchatiinwnthi 30 phvsphakhm ph s 2557 kh s 2014 aelarupaebbkaraekhngkhnkhadwacaehmuxnknkbvdukalthiphanma rxb wncbslak wnthi karaekhngkhn canwnsomsr raylaexiydrupaebbkaraekhngkhnrxbaerk 21 krkdakhm 2558 1 2 knyayn 2558 18 83 65 phuekhaaekhngkhnihm somsrthimiswnrwminetresradibisixxnaelaeskundadibisixxn eb caidekhaaekhngkhnbay thimthimacakeskundadibisixxn eb 6 thim caidbayipkxnthimwangfaytrngkham thimthicaephchiyhnakntameknthkhwamiklchidthimwangcakthimthxngthin cbslakkaraekhngkhnaephkhdxxk praephth ndediywokpaefedrasixxn karekharxb phuaephcaidekharxbokpaefedrasixxn vdukal 2014 15 radbchatirxbsxng 9 knyayn 2558 22 65 43 raykarihm somsrthimiswnrwmineskundadibisixxncaidekhaaekhngkhnbay thimcakeskundadibisixxn 1 thimcaidbayipkxnthimwangfaytrngkham thimeskundadibisixxncaidephchiyhnaknthimwangcakthimthxngthin cbslakpraephthkaraekhngkhnaephkhdxxk ndediywrxbsam 18 knyayn 2558 14 tulakhm 2558 11 43 32 bay hnungthimcakeskundadibisixxn eb hruxetresradibisixxnsungkxnhnaniyngimidbay caidbaythimwangfaytrngkham thimeskundadibisixxncaidephchiyhnaknthimwangcakthimthxngthin cbslakpraephthkaraekhngkhnaephkhdxxk ndediywrxb 32 thimsudthay 16 tulakhm 2558 2 2 thnwakhm 2558 16 32 16 raykarihm somsrthimiswnrwminlalikacaidekhaaekhngkhnthimwangfaytrngkham thimcaklalika 7 thim sungidphanekharxbkaraekhngkhnyufavdukal 2014 15 caphbkbthimthiehluxcakeskundadibisixxn eb aelaetresradibisixxn 7 thimthimeskundadibisixxn 5 thimcaphbkbthimcaklalikathimcaklalikathiehluxxik 8 thim caphbknexngthimwangthimthxngthin ndaerkthibankhxngthiminradbtakwapraephthkaraekhngkhnaephkhdxxk sxngnd16 thnwakhm 2558rxb 16 thimsudthay 18 thnwakhm 2558 6 mkrakhm 2559 8 16 8 thimwangfaytrngkham ndaerkthisnamehyakhxngthiminradbtakwathimwangthimthxngthin ndaerkthisnamehyakhxngthiminradbtakwapraephthkaraekhngkhnaephkhdxxk sxngnd13 mkrakhm 2559rxbkxnrxngchnaelis 15 mkrakhm 2559 3 20 mkrakhm 2559 4 8 4 thimwangfaytrngkham cbslakthimwangthimthxngthin esiyngdwngkbkarcbslakpraephthkaraekhngkhnaephkhdxxk sxngnd27 mkrakhm 2559rxbrxngchnaelis 29 mkrakhm 2559 3 kumphaphnth 2559 2 4 210 kumphaphnth 2559rxbchingchnaelis 21 phvsphakhm 2559 1 2 1 ndediyw snamrxrachshphnthfutbxlsepnepnphukahndkarekharxbyufayuorpalik thimchnaeliscaidphanekharxbyufayuorpalik vdukal 2016 17 rxbaebngklumhmayehturxbthiepnsxngndichbngkhbkdyingpratuthimeyuxn rxbthiepnndediywimtxngaekhngkhn ekmsinsudinhnungkhucatdsininchwngtxewlaphiess aelathaphlyngyudeyuxxyucatdsindwykardwllukothsrxbaerk aekikhkarcbslakrxbaerkaelarxbsxngcdkhuninwnthi 21 krkdakhm ph s 2558 kh s 2015 ewla 13 00 n tamewlavdurxnyuorpklang inlasiwddedfutbxlsungepnsanknganihyrachshphnthfutbxlsepn lsorss aekhwnmadrid 1 inrxbni 37 thimthimacakeskundadibisixxn eb vdukal 2015 16 aela 5 thimthimacaketresradibisixxn vdukal 2015 16 caidekhaaekhngkhn swninkarcbslak 6 thimaerkcakeskundadibisixxn eb caidbayipkxn caknn thimthiehluxcaklikniaelathimthimacaketresradibisixxncaidephchiyhnatameknthkhwamiklchidinklumtxip oth 1klum 1 oth 2klum 2 oth 3klum 3 oth 4klum 4eskundadibisixxn eb xarndinakulturleloxensakxmopsetlakikhuexolepyaspxrtpxnetebdrarasingefrrxlrasinedsntnedrtuedlaonxued olokreysetresradibisixxn kxndllaerodbaerxa eskundadibisixxn eb baraklodexobrkwadalakharaemnsaekhorpxrtukaeletraoymakhadaxxndaerxlxunixxnoskuexyaomstalaebraedlaeryna eskundadibisixxn eb xlokyaonexrkuelsxuraknbaelnesiyaeyydaaerwsdapurtixusabaedlyetresradibisixxn xsokksetyxnfxremnetra eskundadibisixxn eb xlekhsirskadiskhumiyalinaersliennesemliyaemridamuresiyerekrxatiobxukmmuresiybiyaonebnesnd aekikh baraklod xukmmuresiy biyaonebnes rasingefrrxl xued olokreys aelaxuraknbaelnesiyphanbayekharxbsxngemrida v epyaspxrt 27 singhakhm kh s 2015emrida0 3epyaspxrtemrida21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy extesebrrixa 26 73 mnokhn 90 2 snamkila ormaon phutdsin khwn busots tuedlaon v kxmopsetla 2 knyayn kh s 2015tuedlaon3 2kxmopsetlatuedla17 30 ewlathxngthin 22 30 ewlaithy xarkhaxits 32 cudoths 56 xspilikuexta 67 esrkhiox sanechs 23 90 snamkila siwddedtuedla phutdsin xlbaers efrnneds emnsaekhor v raoymakhadaxxnda 2 knyayn kh s 2015emnsaekhor2 0raoymakhadaxxndasantakrusedlaplma18 00 ewlathxngthin 23 00 ewlaithy eyray 52 okhxn slba 86 snamkila silebsetr karrioy phutdsin baorn xaekyotn kxndl v xarndina 2 knyayn kh s 2015kxndl1 4 txewlaphiess xarndinaonerya18 30 ewlathxngthin 23 30 ewlaithy ixtxr exrbs 18 cudoths frnch 83 xaedba 109 ruba 113 manu ordrieks 118 cudoths snamkila xaelkhnodr xxretxa phutdsin khaebiyr xikelesiys biyanuexba exobr v erxlxunixxn 2 knyayn kh s 2015exobr2 2 txewlaphiess 4 3 lukoths erxlxunixxnsaraoksa18 30 ewlathxngthin 23 30 ewlaithy karraelor 2 ekhbin 77 snamkila exlkaremn phutdsin efrnneds epers baerxa v kulturleloxensa 2 knyayn kh s 2015baerxa2 3kulturleloxensaolokroy19 00 ewlathxngthin 00 00 ewlaithy khabi txrers 29 xadrixn piniya 49 xlbaor etekhdxr 39 babaolla 51 xaekhtes 71 cudoths snamkila munisipl phutdsin oleps parra laerod v rasinedsntnedr 2 knyayn kh s 2015laerod2 0rasinedsntnedrlaerod20 00 ewlathxngthin 01 00 ewlaithy essar 13 ekhapratutwexng khamal 41 ekhapratutwexng snamkila sanolernos phutdsin raoms odmineks kwadalakhara v talaebraedlaeryna 2 knyayn kh s 2015kwadalakhara0 2talaebraedlaerynakwadalakhara20 00 ewlathxngthin 01 00 ewlaithy epraels 56 bldiebiy 90 snamkila epodr exskartin phutdsin khiemens kxnsaels sabaedly v ksetyxn 2 knyayn kh s 2015sabaedly1 1 txewlaphiess 2 4 lukoths ksetyxnsabaedly20 00 ewlathxngthin 01 00 ewlaithy markh efrnneds 10 olol 66 snamkila nxbaaekrwxlta phuchminsnam 1 772 khnphutdsin krisetiyn lisndru kikhuexol v pxnetebdra 2 knyayn kh s 2015kikhuexol1 0pxnetebdrakikhuexol20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy miya 58 snamkila munisipl phutdsin bioyeriy linaesor xlokyaon v fxremnetra 2 knyayn kh s 2015xlokyaon1 2fxremnetraxloky20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy biktxr mxnkil 32 khxrdi marti 70 imekl oremor 72 snamkila exlokyaox phutdsin sanechs biyaolbxs aerwsdapurtixu v xsok 2 knyayn kh s 2015aerwsdapurtixu2 0xsokaerws20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy xnekhl martiens 57 khaxuem 87 snamkila kmnxwmunisipl phutdsin lks frnok oskuexyaoms v pxrtukaelet 2 knyayn kh s 2015oskuexyaoms2 1pxrtukaeletoskuexyaoms21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy khabi okems 24 karols karsixa 72 kaln 34 snamkila pakiot khiemens phutdsin epya baerla aeyydaxspurtixu v exrkuels 2 knyayn kh s 2015aeyydaxspurtixu3 1exrkuelsaeyyda21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy oklins 16 mark martiens 26 oxskar rubiox 80 ruxaen 77 snamkila kmdspxts phutdsin kaelch xsepetekiy liennes v erekrxatiob 2 knyayn kh s 2015liennes1 0erekrxatioblalienxaedlakxnespsixxn21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy exspinar 85 snamkila munisipl phutdsin efrnneds efrnneds muresiy v kadis 2 knyayn kh s 2015muresiy0 1kadismuresiy21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy huok 34 snamkila nwybakxnodmina phutdsin kil oksokya linaers v khumiya 2 knyayn kh s 2015linaers2 1khumiyalinaers21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy rafa payn 25 75 extamaen 32 snamkila linaerokhs phutdsin muoys maoyrodom emliya v xlekhsirs 2 knyayn kh s 2015emliyavxlekhsirsemliya21 30 ewlathxngthin 02 30 ewlaithy khabi emdina 81 snamkila xlbaers klaor phutdsin dixas ed emra exskhuedrxsrxbsxng aekikhsaraoksa phanbayekharxbsam emnsaekhor v kadis 9 knyayn kh s 2015emnsaekhor0 1 txewlaphiess kadissanta krus ed la plma17 00 ewlathxngthin 22 00 ewlaithy esrbnod 105 1 snamkila silewsetr karrioy exobr v tuedlaon 9 knyayn kh s 2015exobr1 0 txewlaphiess tuedlaonsaraoksa18 00 ewlathxngthin 23 00 ewlaithy exdu karsixa 120 2 snamkila la xlomsara xuraknbaelnesiy v oskuexyaoms 9 knyayn kh s 2015xuraknbaelnesiy2 0oskuexyaomsotrernt19 30 ewlathxngthin 00 30 ewlaithy kubiys 47 xariday 81 snamkila san ekrkxriox laerod v kulturleloxensa 9 knyayn kh s 2015laerod3 1kulturleloxensalaerod20 00 ewlathxngthin 01 00 ewlaithy santi ebels 33 bubu 88 cudoths manu 90 1 naoch matadxr 39 snamkila san lxernos xlemrixa v exlech 9 knyayn kh s 2015xlemrixa3 3 txewlaphiess 4 3 lukoths exlechxlemrixa20 00 ewlathxngthin 01 00 ewlaithy oseriyon 24 krisetiyn exrerra 69 93 onon 67 esrkhiox eloxn 75 cudoths liebrot 111 snamkila emdietrraenox phuchminsnam 5 895 khn baraklod v fxremnetra 9 knyayn kh s 2015baraklod3 1fxremnetrabaraklod20 15 ewlathxngthin 01 15 ewlaithy khwintaniya 1 xalaxin 8 51 epep 8 cudoths snamkila laessarer xukmmuresiy v xlekhsirs 9 knyayn kh s 2015xukmmuresiy2 1xlekhsirsmuresiy20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy hikiniox 25 payaers 67 santi 30 snamkila lakxnodmina aeyydaxspurtixu v kikhuexol 9 knyayn kh s 2015aeyydaxspurtixu2 0kikhuexolaeyyda20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy mark martiens 50 cudoths oklins 87 snamkila kmp d exspxrts xarndina v aerwsdapurtixu 9 knyayn kh s 2015xarndina2 4aerwsdapurtixuxarnda ed duexor20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy paxu frnch 14 frn xaedba 90 2 rikarod bs 25 oflch 51 dabid haor 65 efrnnod 90 3 snamkila exl mxnetkioy chimnstik v chiorna 9 knyayn kh s 2015chimnstik2 2 txewlaphiess 5 4 lukoths chiornatarraokna20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy miekl palnka 44 89 ikhor omriys 71 marekol 90 3 snamkila nxwxstadi phuchminsnam 2 748 khn elkaeys v etenrief 9 knyayn kh s 2015elkaeys2 0etenriefelkaeys20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy oxmar raoms 73 ismanxfski 90 snamkila butarek phuchminsnam 3 334 khn kxrodba v luok 9 knyayn kh s 2015kxrodba0 1luokkxrodba20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy okheslu 47 snamkila nwyobxarkngekhl phuchminsnam 11 853 khn mirneds v oxsasuna 9 knyayn kh s 2015mirneds1 2oxsasunamirndaedexobr20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy salins 52 oxlabied 16 imekl emsa 26 snamkila xnduba phuchminsnam 3 369 khn yaoksetra v xlbaeset 9 knyayn kh s 2015yaoksetra2 1 txewlaphiess xlbaesetpalaoms20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy mxskhwiot 23 ebnkha 104 essar dixs 64 snamkila palaomskxstabraba phuchminsnam 812 khn xlkxrkxn v pxnefrradina 9 knyayn kh s 2015xlkxrkxn0 1pxnefrradinaxlkxrkxn20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy kasaod 24 snamkila sanotodmingok phuchminsnam 1 886 khn numnesiy v xalaebs 9 knyayn kh s 2015numnesiy0 1xalaebsoseriy20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy manu ebreryor 84 snamkila olspakhariots phuchminsnam 3 024 khn talaebraedlaeryna v liennes 9 knyayn kh s 2015talaebraedlaeryna0 2liennestalaebra ed la eryna20 45 ewlathxngthin 01 45 ewlaithy saomraon 36 maxuri 68 snamkila exl praod xued olokreys v linaers 9 knyayn kh s 2015xued olokreys2 1linaersolokroy20 45 ewlathxngthin 01 45 ewlaithy muenta 19 biraen ba 68 frnsis efrorn 77 snamkila lsekans phuchminsnam 2 058 khn rasingefrrxl v ksetyxn 9 knyayn kh s 2015rasingefrrxl1 0ksetyxnefrrxl20 45 ewlathxngthin 01 45 ewlaithy okheslu 72 snamkila xamalata biyaonebnes v epyaspxrt 9 knyayn kh s 2015biyaonebnes3 2epyaspxrtbiyanuexbaedlaeserna21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy kasi 16 48 69 mnokhn 62 khxrek ordrieks 87 snamkila oremor kuexrda oxebiyod v bayaodlid 9 knyayn kh s 2015oxebiyod2 1bayaodlidoxebiyod22 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy otech 52 cudoths exrbixs 55 xlfaor 72 snamkila karols taretiyer mayxrka v xuexska 10 knyayn kh s 2015mayxrka0 2xuexskaplma20 00 ewlathxngthin 01 00 ewlaithy ithrxnen 54 frn emrida 74 snamkila xieborstar exstadi phuchminsnam 3 715 khnrxbsam aekikhxuexska idbayinrxb 32 thimsudthay baraklod v xuraknbaelnesiy 14 tulakhm kh s 2015baraklod1 0xuraknbaelnesiybaraklod20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy xalaxin xaroroy 17 snamkila laessarer phutdsin xlbaers bxrobya aerwsdapurtixu v aeyydaxspurtixu 14 tulakhm kh s 2015aerwsdapurtixu2 1 txewlaphiess aeyydaxspurtixuaerws20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy bitxr exmanuexl krus da silba bitxr 7 exdkar 97 exkhhi 23 snamkila km nxw munisipl phutdsin bxsch odemench kadis v laerod 14 tulakhm kh s 2015kadis1 0laerodkadis20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy slbi 90 snamkila ramxn ed karrnsa phutdsin exskuedor marin elkaeys v xalaebs 14 tulakhm kh s 2015elkaeys3 1xalaebselkaeys20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy kaebriyl 6 ruxis ed kalarerta 13 epya 63 lakuxarediy 65 snamkila butarek phuchminsnam 3 613 khnphutdsin epers payas xlemrixa v chimnstik 14 tulakhm kh s 2015xlemrixa2 1chimnstikxlemrixa20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy oseriyon 14 kiek 75 xelks oleps 90 snamkila emdietrraenox phuchminsnam 4 328 khnphutdsin bleds xlelr oxebiyod v mirneds 14 tulakhm kh s 2015oxebiyod2 3 txewlaphiess mirnedsoxebiyod20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy okhen 72 ebreds 88 xbdxn 4 69 104 snamkila karols taretiyer phutdsin fiekorxa basekws xued olokreys v xukmmuresiy 14 tulakhm kh s 2015xued olokreys2 2 txewlaphiess 5 4 lukoths xukmmuresiyolokroy20 45 ewlathxngthin 01 45 ewlaithy karols efrnneds 45 titi 62 payaers 66 kxnokra 84 snamkila lsekans phuchminsnam 2 534 khnphutdsin biya sanechsyinglukothsxlbaor kxnsaels riok xaelekr elxxn sanots kxnokra ekhsus rubiox essar ermxn dani epers xakilar liennes v exobr 14 tulakhm kh s 2015liennes2 0exobrla lienxa ed la kxnespchioxn21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy maxuri 2 saomraon 43 snamkila munisipl phutdsin okenekhor sanechs biyaonebnes v rasingefrrxl 14 tulakhm kh s 2015biyaonebnes2 1rasingefrrxlbiyanuexba ed la eserna21 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy exlixs 26 90 cudoths naon 15 snamkila oremor kuexrda phutdsin chaewt karsixa pxnefrradina v luok 15 tulakhm kh s 2015pxnefrradina1 0 txewlaphiess luokpxnefrrada20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy yuri 105 snamkila exl otralin phutdsin xaeress frnok saraoksa v yaoksetra 15 tulakhm kh s 2015saraoksa1 2yaoksetrasaraoksa20 30 ewlathxngthin 01 30 ewlaithy xnekhl 43 ebnkha 13 oxlaxxrtuxa 90 ekhapratutwexng snamkila laormaerda phutdsin piinyor ekrsoprxbsudthay aekikhkarcbslaksahrbrxb 32 thimsudthay emuxwnthi 16 tulakhm kh s 2015 in la sixudd edl futobl inrxbni thim lalika thnghmdidphanekhasukaraekhngkhn karprakbkhu rxb 32 thimsudthay srupiddngni ecdthimthiehluxthimiswnrwmin eskundadibisixxn eb txngephchiyhnakbthimcak lalika thiphanekhasukaraekhngkhnradbsomsryuorp hathimthiehluxthimiswnrwmin eskundadibisixxn txngephchiyhnakbhathim lalika thiimidphanekhasukaraekhngkhnradbsomsryuorp xikaepdthimlalikathiehluxcatxngmaephchiyhnaknexng inkaraekhngkhnthiekiywkhxngkbthimcaklikradbchnthiaetktangkn thiminradbthitakwacaidlngelnndaerkthiban kdnicathuknaipichinrxb 16 thimsudthay aetimichsahrbrxbkxnrxngchnaelisaelarxbrxngchnaelis sunginkhasngkhxngelkcakhunxyukbochkhinkarcbslak oth 1eskunda dibisixxn eb oth 2karaekhngkhnsomsryuorp oth 3eskunda dibisixxn oth 4thimthiehluxkhxng priemra dibisixxnbaraklodkadisxuexskaliennesaerwsdapurtixubiyaonebnesxued olokreys baresolna TH erxlmadrid xteltiokedmadridbaelnesiyesbiyaxteltikedbilbaoxbiyarerxl xlemrixaelkaeysyaoksetramirnedspxnefrradina ebtisesltabiokedpxrtiobedlaokruyyaexybarxspyyxlekhtaefkranadals plmselbnetmalakaraoybaeykaonerxlosesiyddspxrtingkhikhxnrxb 32 thimsudthay aekikhndaerk aekikh biyaonebnes v baresolna 28 tulakhm kh s 2015biyaonebnes0 0baresolnabiyanuexba ed la eserna20 30 ewlathxngthin 02 30 ewlaithy rayngan snamkila oremor kuexrda phuchminsnam 10 500 khnphutdsin priexot xikelesiys aerwsdapurtixu v xteltiokedmadrid 1 thnwakhm kh s 2015aerwsdapurtixu1 2xteltiokedmadridaerws20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy frn karbixa 30 rayngan biextot 36 saxul 63 snamkila km nxw munisipl phutdsin efrnneds bxrbaln elkaeys v kranada 1 thnwakhm kh s 2015elkaeys2 1kranadaelkaeys21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy kieyrom 10 oxmar 38 rayngan frn riok 74 snamkila butarek phutdsin okls okems raoy v ekhtaef 2 thnwakhm kh s 2015raoy2 0ekhtaefmadrid21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy las 6 exaebrt 28 rayngan snamkila baeyks phuchminsnam 7 268 khnphutdsin emelor oleps baraklod v baelnesiy 2 thnwakhm kh s 2015baraklod1 3baelnesiybaraklod21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy xaaelng xaroroy 16 rayngan knekol 19 kaya 65 dani paerokh 90 1 cudoths snamkila laessarer phutdsin xunediyon maeynok xued olokreys v esbiya 2 thnwakhm kh s 2015xued olokreys0 3esbiyaolokroy21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy rayngan okhek 12 okhrhn edhli 37 ximombiel 57 snamkila ls kaxuns phuchminsnam 5 137 khnphutdsin exrnneds exrnneds xlemrixa v eslta biok 2 thnwakhm kh s 2015xlemrixa1 3eslta biokxlemrixa21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy opos 44 rayngan exiyok xsps 16 35 kuyedtti 74 snamkila emdietrraenox phuchminsnam 3 798 khnphutdsin kil mnsaon yaoksetra v edpxrtiobedlaokruyya 2 thnwakhm kh s 2015yaoksetra1 2edpxrtiobedlaokruyyapalaoms21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy khwnokh 22 rayngan efed kartaebiy 61 oxrioxl riexra 74 snamkila palaoms oksta braba phuchminsnam 1 805 khnphutdsin martiens munuexra erxl ebtis v spxrting khikhxn 2 thnwakhm kh s 2015erxl ebtis2 0spxrting khikhxnesbiya21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy badioy 47 warks 90 3 rayngan snamkila ebniot biyamarin phuchminsnam 21 036 khnphutdsin bikhndi karriod kadis v erxlmadrid 2 thnwakhm kh s 2015kadis1 3 erxlmadridkadis22 00 ewlathxngthin 04 00 ewlaithy kiek mareks 88 rayngan echruyechf 3 xisok 65 74 snamkila raomn ed karrnsa phutdsin ed buexoks ebnokextesxahmayehtu erxlmadrid thuktdsiththixxkcakkaraekhngkhnenuxngcaksngphuelnlngsnamaebbphidktktika 4 liennes v xteltikedbilbaox 3 thnwakhm kh s 2015liennes0 2xteltikedbilbaoxla lienxa ed la oknekpkixxn20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy rayngan kiek osla 13 lapxret 19 snamkila munisipl phutdsin eblsok karbaoy xuexska v biyarerxl 3 thnwakhm kh s 2015xuexska3 2biyarerxlxuexska21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy luys efrnneds 3 frn emrida 53 cudoths machis 75 rayngan nahuexl 51 bakmbu 58 snamkila exl xlokras phutdsin edl ekror kraned mirneds v malaka 3 thnwakhm kh s 2015mirneds2 1malakamirnda ed exobr21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy xaelks karsixa 34 laok cueniyr 69 rayngan santa krus 52 snamkila xnduba phuchminsnam 2 639 khnphutdsin sanechs martiens elbnet v xspyyxl 3 thnwakhm kh s 2015elbnet1 1xspyyxlbaelnesiy21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy orekr 83 rayngan mamadu 68 snamkila sixutt ed baelnesiy phuchminsnam 6 857 khnphutdsin xikelesiys biyanuexba pxnefrradina v exybar 3 thnwakhm kh s 2015pxnefrradina3 0exybarpxnefrrada21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy dxredwich 11 ecbxr 26 okhhthechnxfskiy 53 rayngan snamkila exl otralin phuchminsnam 3 889 khnphutdsin ikhem laetr ls plms v erxl osesiydd 3 thnwakhm kh s 2015ls plms2 1erxl osesiyddlsplms22 00 ewlathxngthin 04 00 ewlaithy xsdrubl 30 exrnn 50 rayngan bruma 11 snamkila exstadiox kran kanaeriy phuchminsnam 9 963 khnphutdsin xlbaers xiskiexrod ndthisxng aekikh baresolna v biyaonebnes 2 thnwakhm kh s 2015baresolna6 1 6 1 phlpraturwm biyaonebnesbaresolna20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy xlwis 4 snodr 21 31 69 munir 51 76 rayngan khwnfrn 29 snamkila kmnxw phuchminsnam 67 703 khn edpxrtiobedlaokruyya v yaoksetra 15 thnwakhm kh s 2015edpxrtiobedlaokruyya1 1 3 2 phlpraturwm yaoksetraxaokruyya20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy odmineks 69 rayngan oleps 79 cudoths snamkila eriysxr phutdsin 11 408 khn spxrting khikhxn v erxl ebtis 15 thnwakhm kh s 2015spxrting khikhxn3 3 3 5 phlpraturwm erxl ebtiskhikhxn20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy ebrnarod 14 halilxwich 47 72 cudoths rayngan fn owlfswinekhl 18 83 eskhuod 88 snamkila exlomlinxn phuchminsnam 12 642 khnphutdsin kxnsaels kxnsaels xspyyxl v elbnet 15 thnwakhm kh s 2015xspyyxl2 1 3 2 phlpraturwm elbnetbaresolna21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy burkuy 15 isesod 52 rayngan ebrsa 8 snamkila exstadi kxrenya exl prt phuchminsnam 8 348 khn esbiya v xued olokreys 15 thnwakhm kh s 2015esbiya2 0 5 0 phlpraturwm xued olokreysesbiya21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy ximombiel 15 ereys 40 rayngan snamkila ramxn sanechs piskhwn phuchminsnam 14 666 khn exybar v pxnefrradina 16 thnwakhm kh s 2015exybar4 0 4 3 phlpraturwm pxnefrradinaexybar20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy bxrkha 45 exnrich 62 ewrdi 73 xarruxabarerna 85 cudoths rayngan snamkila xipurw phuchminsnam 3 079 khn ekhtaef v raoybaeykaon 16 thnwakhm kh s 2015ekhtaef3 1 3 3 phlpraturwm raoybaeykaonekhtaef20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy epodr elxxn 8 ewrcini 23 baseks 31 rayngan bnkura 52 snamkila okliesxumxlfxnosepers xteltikedbilbaox v liennes 16 thnwakhm kh s 2015xteltikedbilbaox6 0 8 0 phlpraturwm liennesbilbaox20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy ed maroks 9 exraos 49 exechyta 56 osla 62 karsixa 67 riok 89 rayngan snamkila sanmaems phuchminsnam 19 871 khn malaka v mirneds 16 thnwakhm kh s 2015malaka0 1 1 3 phlpraturwm mirnedsmalaka21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy rayngan cueniyr 73 snamkila la orsaelda erxl osesiydd v lsplms 16 thnwakhm kh s 2015erxl osesiydd1 1 2 3 phlpraturwm lsplmssanesbsetiyn21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy kanaels 46 rayngan wileliyn okhes 37 snamkila xaonexta phuchminsnam 14 478 khn baelnesiy v baraklod 16 thnwakhm kh s 2015baelnesiy2 0 5 1 phlpraturwm baraklodbaelnesiy21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy mina 8 enekrod 31 rayngan snamkila emstaya eslta biok v xlemrixa 17 thnwakhm kh s 2015eslta biok1 0 4 1 phlpraturwm xlemrixabiok20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy wass 41 rayngan snamkila balaxiods xteltiokedmadrid v aerwsdapurtixu 17 thnwakhm kh s 2015xteltiokedmadrid1 0 3 1 phlpraturwm aerwsdapurtixumadrid20 00 ewlathxngthin 02 00 ewlaithy thxms 53 rayngan snamkila biesnet kledrxn kranada v elkaeys 17 thnwakhm kh s 2015kranada1 0 2 2 phlpraturwm elkaeyskranada21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy exl xarabi 68 rayngan snamkila nwyob ols karemens biyarerxl v xuexska 17 thnwakhm kh s 2015biyarerxl2 0 4 3 phlpraturwm xuexskabiyarerxl21 00 ewlathxngthin 03 00 ewlaithy trikuexors 28 sxldaod 78 rayngan snamkila exl madrikl erxlmadrid v kadis imidlngsnamerxlmadridw okadismadridhmayehtu erxlmadrid idthuktdsiththicakkaraekhngkhnenuxngcaksngphuelnlngsnamaebbphidktktika 5 rxb 16 thimsudthay aekikhndaerk aekikh xteltikedbilbaox v biyarerxl 6 mkrakhm kh s 2016xteltikedbilbaox3 2biyarerxlbilbaox12 00 ewlathxngthin 18 00 ewlaithy wileliyms 54 xaduris 68 lapxrt 81 rayngan bptistaxu 16 samu 38 snamkila san maems phutdsin okls okems mirneds v edpxrtiobedlaokruyya 6 mkrakhm kh s 2016mirneds1 1edpxrtiobedlaokruyyamirnda ed exobr16 00 ewlathxngthin 22 00 ewlaithy xxrtis 25 rayngan olop 75 snamkila xnduba phuchminsnam 1 963 khnphutdsin priexot xikelesiys baelnesiy v kranada 6 mkrakhm kh s 2016baelnesiy4 0kranadabaelnesiy16 00 ewlathxngthin 22 00 ewlaithy enekrod 8 63 cudoths 83 cudoths a, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม |