Català: Escut partit: al primer, de gules, un lleó d'or; al segon, d'or, un baobab al natural acompanyat a la punta d'una faixa ondada de sinople en representació del riu Senegal. L'escut és voltat dues palmes d'argent passades en sautor que porten una cinta d'argent amb el lema nacional en francès: UN PEUPLE – UN BUT – UNE FOI ('Un poble – Una meta – Una fe'). Acoblat darrere l'escut, de la punta en penja l'Orde Nacional del Lleó, la màxima condecoració del Senegal. Per timbre, una estrella de cinc puntes de sinople.
English: Arms: Parted per pale, the first Gules a lion rampant Or, the second Or, a baobab-tree proper and in base a fess wavy Vert. Crest: A five-pointed star Vert. Order: The star of the Ordre National du Lion Motto: UN PEUPLE • UN BUT • UNE FOI on a white ribbon Garland: Two palm-leaves Argent.
Français : Écu : Parti, au I, de gueules au lion d'or et au II, d'or au baobab arraché au naturel et à la fasce ondée et abaissée de sinople.
Timbre : Une étoile de sinople. Supports : Deux palmes, un listel d'argent enroulé sur les palmes et portant la devise en lettres de sable. Devise : Un peuple, un but, une foi.
Autres éléments : L'étoile de l'Ordre du Sénégal pend à la pointe de l'écu, attachée par un ruban vert.
Italiano: Partito: al primo di rosso al leone d'oro; al secondo d'oro al baobab al naturale accompagnato in punta da una fascia ondata di verde (che rappresenta il fiume Senegal). Lo scudo circondato da due rami di palma d'argento passate in decusse e che portano una lista d'argento con il motto nazionale in francese: UN PEUPLE • UN BUT • UNE FOI. Accollato alla punta dello scudo un nastro riportante l'Ordine nazionale del Leone, massima onorificenza del Senegal. Lo scudo timbrato da una stella di verde.
แหล่งอ้างอิง
InfoField
English: Symbols of Sénégal.
วันที่
23 เมษายน พ.ศ. 2553
ศิลปิน/ผู้สร้างสรรค์งาน
InfoField
Xavigivax (Taller de Heráldica y Vexilología in the Spanish Wikipedia )
ไฟล, coat, arms, senegal, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, าง, ของไฟล, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, ไฟล, กเซล, ขนาดไฟล, โลไบต, ปภาพหร, อไฟล, เส, ยงน, . ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyang PNG nikhxngifl SVG ni 505 599 phikesl khwamlaexiydxun 202 240 phikesl 404 480 phikesl 647 768 phikesl 863 1 024 phikesl 1 725 2 048 phikesl 914 1 085 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 ifl SVG 914 1 085 phikesl khnadifl 192 kiolibt rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx traxarmInfoFieldCatala del Senegal English Senegal Espanol de Senegal Francais nbsp du Senegal Italiano del Senegal niyamkhxngtraInfoFieldCatala Escut partit al primer de gules un lleo d or al segon d or un baobab al natural acompanyat a la punta d una faixa ondada de sinople en representacio del riu Senegal L escut es voltat dues palmes d argent passades en sautor que porten una cinta d argent amb el lema nacional en frances UN PEUPLE UN BUT UNE FOI Un poble Una meta Una fe Acoblat darrere l escut de la punta en penja l Orde Nacional del Lleo la maxima condecoracio del Senegal Per timbre una estrella de cinc puntes de sinople English Arms Parted per pale the first Gules a lion rampant Or the second Or a baobab tree proper and in base a fess wavy Vert Crest A five pointed star Vert Order The star of the Ordre National du Lion Motto UN PEUPLE UN BUT UNE FOI on a white ribbon Garland Two palm leaves Argent Francais nbsp Ecu nbsp Parti au I de gueules au lion d or et au II d or au baobab arrache au naturel et a la fasce ondee et abaissee de sinople Timbre nbsp Une etoile de sinople Supports nbsp Deux palmes un listel d argent enroule sur les palmes et portant la devise en lettres de sable Devise nbsp Un peuple un but une foi Autres elements nbsp L etoile de l Ordre du Senegal pend a la pointe de l ecu attachee par un ruban vert Italiano Partito al primo di rosso al leone d oro al secondo d oro al baobab al naturale accompagnato in punta da una fascia ondata di verde che rappresenta il fiume Senegal Lo scudo circondato da due rami di palma d argento passate in decusse e che portano una lista d argento con il motto nazionale in francese UN PEUPLE UN BUT UNE FOI Accollato alla punta dello scudo un nastro riportante l Ordine nazionale del Leone massima onorificenza del Senegal Lo scudo timbrato da una stella di verde aehlngxangxingInfoFieldEnglish Symbols of Senegal wnthi 23 emsayn ph s 2553 silpin phusrangsrrkhnganInfoFieldXavigivax Taller de Heraldica y Vexilologia in the Spanish Wikipedia aehlngthima ngankhxngtw nbsp iflphaphkrafiksewketxrimidrabukartrwcody W3C nbsp ni srangkhunodyich nbsp Inkscape karxnuyat karichiflniihm phaphniepnphaphthng traxarm traaephndin traprathb traphaphphimph tlxdcnekhruxnghmaykhxngthangkarxun sungkarichnganekhruxnghmaydngklawthukcakdaelakhwbkhumodykdhmayxun thiaeykipcakkdhmaylikhsiththiinhlaypraethsXavi Garcia inthanaphuthuxlikhsiththikhxngphaphhruxsuxni xnuyatihichphaphhruxsuxniphayitenguxnikhtxipni iflnixyuphayitsyyaxnuyat khriexthifkhxmmxns aebbaesdngthima xnuyataebbediywkn 3 0 tnchbbkaraesdngthima Xavi Garciakhunsamarth thicaaebngpn thicathasaena aeckcay aelasngngandngklawtxip thicaeriyberiyngihm thicaddaeplngngandngklaw phayitenguxnikhtxipni aesdngthima khuntxngihekiyrtiecakhxngnganxyangehmaasm odyephimlingkipyngsyyaxnuyat aelarabuhakmikarepliynaeplng khunxacthaechnniidinrupaebbidkidtamkhwr aettxngimichinlksnathiaenawaphuihxnuyatsnbsnunkhunhruxkarichngankhxngkhun xnuyataebbediywkn hakkhunddaeplng epliynrup hruxtxetimnganni khuntxngichsyyaxnuyataebbediywknhruxaebbthiehmuxnkbsyyaxnuyatthiichkbnganniethannhttps creativecommons org licenses by sa 3 0 CC BY SA 3 0 Creative Commons Attribution Share Alike 3 0 true truekhabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairxngkvsCoat of arms of Senegalfrngessles armoiries de la Republique du Senegalixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwycoat of arms of Senegal nbsp xngkvssthanalikhsiththimilikhsiththisyyaxnuyatCreative Commons Attribution ShareAlike 3 0 Unported nbsp xngkvsthimakhxngiflkarsrangdngedimodyphuxpohldMIME type nbsp xngkvsimage svg xml prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann lasud ekasud du ihmkwa 10 ekakwa 10 10 20 50 100 250 500 wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn15 31 31 minakhm 2564914 1 085 192 kiolibt DughormReverted to version as of 22 58 13 October 2011 UTC 19 00 16 phvsphakhm 2560914 1 085 498 kiolibt Squiresy92Improved details on the design 05 58 14 tulakhm 2554914 1 085 192 kiolibt Fry1989crack 05 53 14 tulakhm 2554914 1 085 192 kiolibt Fry1989fix shield 04 45 14 mithunayn 2554914 1 085 194 kiolibt Fry1989fixed the shield so the green stripe doesn 039 t overlap into the red section 13 51 11 mithunayn 2554914 1 085 192 kiolibt Fry1989white star 02 46 11 mithunayn 2554914 1 085 192 kiolibt Fry1989available sources show star full not cut in segments white feathers and banner 01 25 7 singhakhm 2553914 1 084 183 kiolibt Lokal ProfilReverted to version as of 21 43 29 June 2010 Reverted to pre edit war version 04 46 30 mithunayn 2553914 1 084 184 kiolibt Fry1989Reverted to version as of 21 14 29 June 2010 04 43 30 mithunayn 2553914 1 084 183 kiolibt XavigivaxReverted to version as of 07 13 29 June 2010 Changes without written references lasud ekasud du ihmkwa 10 ekakwa 10 10 20 50 100 250 500 hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni praethsesenkl phaphtraaephndinkhxngpraethstang karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn ab wikipedia org Aҳәynҭkarratә agerbkәa ryhӡynҵa Senegal karichbn ace wikipedia org Afrika Senegal karichbn af wikipedia org Senegal karichbn als wikipedia org Senegal karichbn am wikipedia org ሴኔጋል karichbn ang wikipedia org Senegal karichbn an wikipedia org Senegal karichbn ar wikipedia org السنغال نشيد السنغال الوطني قائمة شعارات الدول الإفريقية كازامانس علم السنغال شعار السنغال الزراعة في السنغال قائمة شعارات الدول سينيجامبيا قالب تاريخ السنغال قالب مواضيع السنغال الحياة البرية في السنغال اقتصاد السنغال قالب سياسة السنغال اتحاد سينيغامبيا الكونفدرالي رئيس السنغال لغات السنغال تاريخ السنغال جغرافيا السنغال معاملة المثليين في السنغال قائمة البعثات الدبلوماسية في السنغال قائمة رؤساء السنغال سينما السنغال قائمة مدن السنغال karichbn ary wikipedia org السينيݣال karichbn arz wikipedia org سينيجال شعارات دول افريقيا شعارات الدول نشيد سينيجال الوطنى karichbn ast wikipedia org Senegal Escudu de Senegal Pincez tous vos koras frappez les balafons Abdou Diouf Presidente de Senegal karichbn avk wikipedia org Senegala karichbn azb wikipedia org سنقال karichbn az wikipedia org Seneqal karichbn bar wikipedia org Senegal karichbn bat smg wikipedia org Senegals karichbn ba wikipedia org Senegal karichbn bcl wikipedia org Senegal dukarichthwolkephimetimkhxngiflnikhxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnkhwamkwang914 3963khwamsung1085 3169 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Coat of arms of Senegal svg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,