ภาพแผนที่ภาษาศาสตร์นี้ ควรจะถูกสร้างใหม่เป็นกราฟิกส์เวกเตอร์ ซึ่งมีข้อดีอีกหลายประการ ดูเพิ่มเติมที่คอมมอนส์:สื่อต้องการเก็บกวาดสำหรับสารสนเทศเพิ่มเติม หากภาพนี้มีในรูปแบบกราฟิกส์เวกเตอร์อยู่แล้ว กรุณาอัปโหลดและแทนที่แม่แบบนี้ด้วย {{vector version available|ชื่อภาพใหม่}} แนะนำเป็นอย่างยิ่งให้ตั้งชื่อไฟล์เวกเตอร์ใหม่นั้นในรูปแบบ "Human Language Families (wikicolors).svg" แล้วใส่แม่แบบ Vector version available (หรือ Vva) ซึ่งไม่ต้องใช้พารามิเตอร์ ชื่อภาพใหม่
Info
This file is from the English Wikipedia. It represents the largest uncontroversial linguistic macrofamilies using the color scheme from en:Wikipedia:WikiProject Languages. (Thus, Japanese and Korean are represented as language isolates, despite various contested theories linking them to other families (probably Altaic family) or each other.)
Due to the lack of sourcing and the inherent imprecision of the Robinson projection, this should be taken as a somewhat impressionistic representation.
The legend's font is Arial 11.
Pending
Remove remaining paraphyletic groups
Review validity of Altaic grouping, per de:Bild Diskussion:Sprachfamilien der Welt (Wikipedia Farben).png#Neue Version
Mark New Zealand as entirely indo-european, per en:Image talk:Human Language Families (wikicolors).png#Māori language.
A policy needs to be adopted regarding autochtonous languages versus imported (colonial) languages. Why has Equatorial Guinea been marked Indo-European because Spanish is spoken there, but other African countries, where English, French or Portuguese are spoken, haven't? Sure EG should be changed back to the autochtonous language group?
Version history
On 31 October 2004, de:Bild:Sprachen der Welt.png was created by de:Benutzer:Stern who used the map template Image:BlankMap-World.png by en:User:Vardion.
On 13 February 2005, it was redrawn by en:User:Industrius as en:Image:Human Language Families Map.PNG
On 8 June 2005, en:User:Peter Farago recolored it as en:Image:Human Language Families Map (Wikipedia Colors .PNG) using the language family color codes from en:Wikipedia:WikiProject Languages and reducing the language families represented to the largest uncontroversial macrofamilies.
On 26 October 2005, en:User:Ishwar added the Nadene family with its color and added color specks for the Hopi, Havasupai, Western Apache, Choctaw, Cherokee, Mescalero, Zuni, Keres, Sioux languages. (although these are hardly visible.)
On 9 November 2005, en:User:Peter Farago corrected errors in Hainan and Taiwan, pointed out by en:User:ran on en:Image talk:Human Language Families Map (Wikipedia Colors .PNG; corrected error in Malta; replaced the paraphyletic "Australian languages" group with the well-attested Pama-Nyungan family (redrawn after this source), marking the non-Pama-Nyungan languages as isolates; and recolored Greenland and the Queen Elizabeth Islands to indicate that they are uninhabited, not language isolates.
On 17 January 2006, de:Benutzer:Danyalov altered the boundaries of the Turkish and Azerbaijani regions, following a discussion on de:Bild Diskussion:Sprachfamilien der Welt (Wikipedia Farben).png.
On 21 June 2006, es:Usuario:Satesclop noted Spanish-speaking populations in Equatorial Guinea and the Canary Islands, and added cross-hatching to indicate Spanish speakers in the interior of South America.
Other languages
See also the German version:
de:Bild:Sprachfamilien der Welt (Wikipedia Farben).png
https://en.wikipedia.org/wiki/Equatorial_Guinea#Languages 2A00:23C7:91AB:BC01:F07E:B2D8:31F3:9BC4 00:38, 3 October 2022 (UTC)
An error?
I can't see the Basque language in Northern Spain any more, so I reverted it to remove the foggyness/deletion of the Baques.--213.232.79.149 08:52, 23 July 2008 (UTC)
The Australian Indigenous languages covering the northern part of Australia somehow got lost between version 29th of May and 30th of May - can someone please put them back in or say why they have been removed? thanks 129.215.149.99 12:11, 4 September 2008 (UTC)
Partial restorion of original upload. The Turkish and Azerbaijani language areas do touch each other at Nakhichevan. Separately, the Caucasian and Mongolian languages families don't border each other, despite the proximity.
updated/fixed, (fix: included the turkic, tungusic and mongolic language family as official census propose) matching the linguistic classification of language families. (stand:2017)
ไฟล, human, language, families, wikicolors, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, โลไบต, ชน, ดไมม, image, ปภาพหร, อไฟล, เส, . ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyangni 800 380 phikesl khwamlaexiydxun 320 152 phikesl 640 304 phikesl 1 339 636 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 1 339 636 phikesl khnadifl 37 kiolibt chnidimm image png rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid شفیع بغلانی enuxha 1 khwamyx 2 Info 3 Pending 4 Version history 5 Other languages 6 Sources 7 An error 8 karxnuyatichsiththi khwamyx phaphaephnthiphasasastrni khwrcathuksrangihmepnkrafiksewketxr sungmikhxdixikhlayprakar duephimetimthikhxmmxns suxtxngkarekbkwadsahrbsarsnethsephimetim hakphaphnimiinrupaebbkrafiksewketxrxyuaelw krunaxpohldaelaaethnthiaemaebbnidwy vector version available i chuxphaphihm i aenanaepnxyangyingihtngchuxiflewketxrihmnninrupaebb Human Language Families wikicolors svg aelwisaemaebb Vector version available hrux Vva sungimtxngichpharamietxr chuxphaphihmInfo This file is from the English Wikipedia It represents the largest uncontroversial linguistic macrofamilies using the color scheme from en Wikipedia WikiProject Languages Thus Japanese and Korean are represented as language isolates despite various contested theories linking them to other families probably Altaic family or each other Due to the lack of sourcing and the inherent imprecision of the Robinson projection this should be taken as a somewhat impressionistic representation The legend s font is Arial 11 Pending Remove remaining paraphyletic groups Review validity of Altaic grouping per de Bild Diskussion Sprachfamilien der Welt Wikipedia Farben png Neue Version Mark New Zealand as entirely indo european per en Image talk Human Language Families wikicolors png Maori language A policy needs to be adopted regarding autochtonous languages versus imported colonial languages Why has Equatorial Guinea been marked Indo European because Spanish is spoken there but other African countries where English French or Portuguese are spoken haven t Sure EG should be changed back to the autochtonous language group Version history On 31 October 2004 de Bild Sprachen der Welt png was created by de Benutzer Stern who used the map template Image BlankMap World png by en User Vardion On 13 February 2005 it was redrawn by en User Industrius as en Image Human Language Families Map PNG On 8 June 2005 en User Peter Farago recolored it as en Image Human Language Families Map Wikipedia Colors PNG using the language family color codes from en Wikipedia WikiProject Languages and reducing the language families represented to the largest uncontroversial macrofamilies On 26 October 2005 en User Ishwar added the Nadene family with its color and added color specks for the Hopi Havasupai Western Apache Choctaw Cherokee Mescalero Zuni Keres Sioux languages although these are hardly visible On 9 November 2005 en User Peter Farago corrected errors in Hainan and Taiwan pointed out by en User ran on en Image talk Human Language Families Map Wikipedia Colors PNG corrected error in Malta replaced the paraphyletic Australian languages group with the well attested Pama Nyungan family redrawn after this source marking the non Pama Nyungan languages as isolates and recolored Greenland and the Queen Elizabeth Islands to indicate that they are uninhabited not language isolates On 17 January 2006 de Benutzer Danyalov altered the boundaries of the Turkish and Azerbaijani regions following a discussion on de Bild Diskussion Sprachfamilien der Welt Wikipedia Farben png On 21 June 2006 es Usuario Satesclop noted Spanish speaking populations in Equatorial Guinea and the Canary Islands and added cross hatching to indicate Spanish speakers in the interior of South America Other languages See also the German version de Bild Sprachfamilien der Welt Wikipedia Farben png fr Image Les familles de langues png uk Zobrazhennya Human Language Families Ukr png Ukrainian version Sources Possibly it is en Yiwaidjan languages 1 2 3 en Australian Aboriginal languages en Australian Aboriginal languages 4 en Arnhem Land languages en Australian Aboriginal languages 5 6 7 8 9 86 29 242 17 talk 16 54 23 July 2008 UTC en Semitic languages 10 11 Mike A Mitchel jr talk 08 45 24 July 2008 UTC en Hamitic languages 12 213 232 79 146 08 55 24 July 2008 UTC 13 14 en Austric languages en French Polynesia Languages 15 213 232 79 146 08 56 24 July 2008 UTC 86 29 246 244 07 19 22 July 2008 UTC 16 86 29 242 17 16 52 23 July 2008 UTC https en wikipedia org wiki Equatorial Guinea Languages 2A00 23C7 91AB BC01 F07E B2D8 31F3 9BC4 00 38 3 October 2022 UTC An error I can t see the Basque language in Northern Spain any more so I reverted it to remove the foggyness deletion of the Baques 213 232 79 149 08 52 23 July 2008 UTC The Australian Indigenous languages covering the northern part of Australia somehow got lost between version 29th of May and 30th of May can someone please put them back in or say why they have been removed thanks 129 215 149 99 12 11 4 September 2008 UTC karxnuyatichsiththi xnuyatihkhdlxk aeckcayaela hruxddaeprexksarniphayitenguxnikhkhxngsyyaxnuyatexksaresrikhxngknu run 1 2 hruxrunid nbcaknithixxkodymulnithisxftaewresri odyimmiswnidhamaekikh immikhxkhwampkhnaaelapkhlng saenakhxngsyyaxnuyatrwmxyuinswnchux syyaxnuyatexksaresrikhxngknu thngni epniptamkhxptiesthkhwamrbphidchxbhttp www gnu org copyleft fdl html GFDL GNU Free Documentation License true trueiflnixyuphayitsyyaxnuyat khriexthifkhxmmxns aebbaesdngthima xnuyataebbediywkn 3 0 tnchbb thngni epniptamkhxptiesthkhwamrbphidchxbkhunsamarth thicaaebngpn thicathasaena aeckcay aelasngngandngklawtxip thicaeriyberiyngihm thicaddaeplngngandngklaw phayitenguxnikhtxipni aesdngthima khuntxngihekiyrtiecakhxngnganxyangehmaasm odyephimlingkipyngsyyaxnuyat aelarabuhakmikarepliynaeplng khunxacthaechnniidinrupaebbidkidtamkhwr aettxngimichinlksnathiaenawaphuihxnuyatsnbsnunkhunhruxkarichngankhxngkhun xnuyataebbediywkn hakkhunddaeplng epliynrup hruxtxetimnganni khuntxngichsyyaxnuyataebbediywknhruxaebbthiehmuxnkbsyyaxnuyatthiichkbnganniethannpayaesdngsthanalikhsiththinithukephimephuxihepniptamkarepliynaeplngsyyaxnuyatkhxngmulnithiwikimiediy cak GFDL ipyng GFDL khwbkhukb CC BY SA 3 0 http creativecommons org licenses by sa 3 0 CC BY SA 3 0 Creative Commons Attribution Share Alike 3 0 true truekhabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwysthanalikhsiththimilikhsiththisyyaxnuyatGNU Free Documentation License version 1 2 or later xngkvsCreative Commons Attribution ShareAlike 3 0 Unported xngkvsMIME type xngkvsimage png prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann lasud ekasud du ihmkwa 10 ekakwa 10 10 20 50 100 250 500 wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn08 32 10 mithunayn 25631 339 636 37 kiolibt MaphobbyistRe upload 08 24 10 mithunayn 25631 339 636 37 kiolibt MaphobbyistPartial restorion of original upload The Turkish and Azerbaijani language areas do touch each other at Nakhichevan Separately the Caucasian and Mongolian languages families don 039 t border each other despite the proximity 06 39 25 thnwakhm 25611 339 636 38 kiolibt Bookworm8899Reverted back to the version of 일성강 There is zero Austroasiatic speakers in Guanfdong Guangxi Guizhou as the map depicts 23 23 31 phvsphakhm 25611 339 636 38 kiolibt Satoshi Kondofixed mistake during my update on AA 02 23 12 kumphaphnth 25611 339 636 38 kiolibt Satoshi Kondoused better colour for tai kadai and fixed distribution according to official map and regional spokem map of the PR of China 21 21 8 mithunayn 25601 339 636 38 kiolibt 일성강updated fixed fix included the turkic tungusic and mongolic language family as official census propose matching the linguistic classification of language families stand 2017 21 28 17 mkrakhm 25591 339 636 55 kiolibt Ercwlffiberocaucasian languages was hard to see 22 59 1 thnwakhm 25521 339 636 31 kiolibt Happenstancefixing the horrendously inaccurate state of Aust Can Eq Gui 23 54 22 tulakhm 25511 339 636 47 kiolibt Evian PepperReverted to version as of 12 13 29 May 2008 not readable on my screen resolution 10 38 30 phvsphakhm 2551800 380 95 kiolibt Kayrat Tekebayev commonswikismall but readable lasud ekasud du ihmkwa 10 ekakwa 10 10 20 50 100 250 500 hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni sthaniyxy phasa sthaniyxy phasa bthna karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn am wikipedia org የቋንቋ ጥናት karichbn ar wikipedia org نحو البنية العامة للمقولات النحوية مستخدم Alrassking ترتيب اللغات في العالم نحو وظيفي معجمي تخطيط اللغة مقطع صرفي أصل اللغة علم مقارنة اللغة والتاريخ لحن لغة أصول نصية الحضارة الغربية صفر لغة علامة صرف أطراف الفعل جملة فعلية لسانيات المتون تعلق نحو سياسة اللغات الإنحاء لسانيات كمية خاصية البناء karichbn arz wikipedia org جدول اللغات karichbn azb wikipedia org آسترونزیالار karichbn az wikipedia org Dilcilik Etimologiya Psixolinqvistika Sablon Dilcilik Dunya ehalisi Sosiolinqvistika karichbn bcl wikipedia org Paragamit ShiminUfesoj Lista nin mga tataramon na Austronesyo Paragamit ShiminUfesoj pahina Plantilya Paragamit WikiProyekto Tataramon Wikipedia WikiProyekto Tataramon Plantilya Iba pa karichbn be tarask wikipedia org Sem i i grupy movay karichbn beta wikiversity org ਪ ਜ ਬ ਵ ਕ ਵਰਸਟ ਵ ਦ ਅਕ ਮ ਡ ਆ ਜ ਗਰ ਕਤ ਅਭ ਆਨ ਭ ਸ ਵ POTD 1 karichbn be wikipedia org Vylichalnaya lingvistyka Matematychnaya lingvistyka Fanetyka Movaznaystva Fanalogiya Etymalogiya Marfalogiya movy Sintaksis movy Sacyyalingvistyka Psihalingvistyka Nejralingvistyka Genealagichnaya klasifikacyya moy Shablon Movaznaystva dukarichthwolkephimetimkhxngiflnikhxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnkhwamlaexiydaenwnxn37 8 dpckhwamlaexiydaenwtng37 8 dpcsxftaewrthiichpaint net 4 0 9 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Human Language Families wikicolors png, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
.png.html){kind=link}