Deutsch: des Saarlandes seit dem Beitritt zur Bundesrepublik Deutschland 1957
English: Saarland, state of the Federal Republic of Germany, since 1957
Français : de la Sarre, état féderé de la République fédérale d’Allemagne, depuis 1957
Italiano: del Saarland
Nederlands: Saarland
Polski: Saary. Obecny herb obowiązuje od 1957 r.
นิยามของตรา
InfoField
Deutsch: „Das Wappen des Saarlandes zeigt in einem gevierten Halbrundschild: oben links einen goldgekrönten silbernen Löwen in blauem, von silbernen Kreuzen besätem Feld, oben rechts in Silber ein rotes geschliffenes Balkenkreuz, unten links in Gold einen roten Schrägrechtsbalken, belegt mit drei gestümmelten silbernen Adlern, unten rechts in Schwarz einen rotgekrönten, rotbewehrten goldenen Löwen.“
English: “The coat of arms of Saarland is in a half-round shield quarterly: dexter chief Azure semy of crosslets Argent a lion Argent crowned Or, sinister chief Argent a cross gironny Gules, dexter base Or a bend Gules charged with three alerions Argent, sinister base Sable a lion Or crowned and armed Gules.”
Français : « Écartelé du comté de Sarrebruck (d'azur, semé de croisettes d'argent, au lion du second, lampassé de gueules et couronné d'or), de la Principauté archiépiscopale de Trèves (d'argent, à la croix de gueules), de la Lorraine (d'or à la bande de gueules chargée de trois alérions d'argent), et du Palatinat du Rhin (de sable, au lion d'or, couronné, armé et lampassé de gueules). »
แหล่งอ้างอิง
InfoField
Deutsch: § 1 des Gesetzes Nr. 509 über das Wappen des Saarlandes vom 9. Juli 1956, in Kraft seit dem 1. Januar 1957
English: translation of clause 1 of Law No. 509 on the Coat of Arms of Saarland from 9 July 1956, in force since 1 January 1957
วันที่
9 กรกฎาคม พ.ศ. 2499 / 1 มกราคม พ.ศ. 2500
ประวัติของวัตถุนี้
Das Wappen des Historischen Vereins für die Saargegend von 1856, das mit nur marginalen Varianten (es fehlen z.B. die silbernen Kreuze) die vier selben Teilwappen benutzte, allerdings in anderer Anordnung, diente dem Landesarchiv Saarbrücken als Vorlage.
ศิลปิน/ผู้สร้างสรรค์งาน
InfoField
Entwurf vom Landesarchiv Saarbrücken für das Saarland
แหล่งที่มา
Fahnen Kössinger: Flaggenkatalog 2012, Seite 37 2012-06-30 von ludger1961 (talk) mit INKSCAPE aus PDF extrahiert und bearbeitet
ไฟล, wappen, saarlands, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, าง, ของไฟล, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, ไฟล, กเซล, ขนาดไฟล, โลไบต, ปภาพหร, อไฟล, เส, ยงน, นฉ. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyang PNG nikhxngifl SVG ni 487 599 phikesl khwamlaexiydxun 195 240 phikesl 390 480 phikesl 624 768 phikesl 832 1 024 phikesl 1 664 2 048 phikesl 512 630 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 ifl SVG 512 630 phikesl khnadifl 135 kiolibt rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx traxarmInfoFieldDeutsch des Saarlandes seit dem Beitritt zur Bundesrepublik Deutschland 1957English Saarland state of the Federal Republic of Germany since 1957Francais de la Sarre etat federe de la Republique federale d Allemagne depuis 1957Italiano del SaarlandNederlands SaarlandPolski Saary Obecny herb obowiazuje od 1957 r niyamkhxngtraInfoFieldDeutsch Das Wappen des Saarlandes zeigt in einem gevierten Halbrundschild oben links einen goldgekronten silbernen Lowen in blauem von silbernen Kreuzen besatem Feld oben rechts in Silber ein rotes geschliffenes Balkenkreuz unten links in Gold einen roten Schragrechtsbalken belegt mit drei gestummelten silbernen Adlern unten rechts in Schwarz einen rotgekronten rotbewehrten goldenen Lowen English The coat of arms of Saarland is in a half round shield quarterly dexter chief Azure semy of crosslets Argent a lion Argent crowned Or sinister chief Argent a cross gironny Gules dexter base Or a bend Gules charged with three alerions Argent sinister base Sable a lion Or crowned and armed Gules Francais Ecartele du comte de Sarrebruck d azur seme de croisettes d argent au lion du second lampasse de gueules et couronne d or de la Principaute archiepiscopale de Treves d argent a la croix de gueules de la Lorraine d or a la bande de gueules chargee de trois alerions d argent et du Palatinat du Rhin de sable au lion d or couronne arme et lampasse de gueules aehlngxangxingInfoFieldDeutsch 1 desGesetzes Nr 509 uber das Wappen des Saarlandesvom 9 Juli 1956 in Kraft seit dem 1 Januar 1957English translation of clause 1 ofLaw No 509 on the Coat of Arms of Saarlandfrom 9 July 1956 in force since 1 January 1957wnthi 9 krkdakhm ph s 2499 1 mkrakhm ph s 2500prawtikhxngwtthuni Das Wappen des Historischen Vereins fur die Saargegend von 1856 das mit nur marginalen Varianten es fehlen z B die silbernen Kreuze die vier selben Teilwappen benutzte allerdings in anderer Anordnung diente dem Landesarchiv Saarbrucken als Vorlage silpin phusrangsrrkhnganInfoFieldEntwurf vom Landesarchiv Saarbrucken fur das Saarlandaehlngthima Fahnen Kossinger Flaggenkatalog 2012 Seite 37 2012 06 30 von ludger1961 talk mit INKSCAPE aus PDF extrahiert und bearbeitetkarxnuyat karichiflniihm Public domain Public domain false falseThis file depicts the coat of arms of a German Korperschaft des offentlichen Rechts corporation governed by public law According to 5 Abs 1 of the GermanCopyright law official workslike coats of arms are in the public domain Note The usage of coats of arms is governed by legal restrictions independent of the copyright status of the depiction shown here ewxrchnxun PNG different SVG flag with this coat of arms prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn13 19 8 minakhm 2561512 630 135 kiolibt FransmerDateigrosse reduziert 17 39 29 mithunayn 2555512 630 226 kiolibt Ludger1961 int filedesc COAInformation blasonca blasonnement ca ref ca blasoncs blasonnement cs ref cs blasonda blasonnement da ref da blasonde des Saarlandes seit dem Beitritt zur Deutschland Bundesrep hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni praethseyxrmni rthkhxngpraethseyxrmni rthsarlnth aemaebb aephnthipraethseyxrmni hmwdhmu bukhkhlcakrthskhesin hmwdhmu bukhkhlcakrthskhesin xnhlth hmwdhmu bukhkhlcakrthsarlnth hmwdhmu bukhkhlcakrththuxringengin hmwdhmu bukhkhlcakrthnxrthirn ewsthfaelin hmwdhmu bukhkhlcakrthniedxrskhesin hmwdhmu bukhkhlcakrthbrnedinbwrkh hmwdhmu bukhkhlcakrthbaedin ewuxrthethimaebrkh hmwdhmu bukhkhlcakrthemkhelinbwrkh fxrphxmemirn hmwdhmu bukhkhlcakrthehsesin hmwdhmu bukhkhlcakrthibexirn hmwdhmu bukhkhlcakrthirnlnth flths hmwdhmu bukhkhlcakhmbwrkh hmwdhmu bukhkhlcakebremin hmwdhmu bukhkhlcakebxrlin hmwdhmu bukhkhlaebngtamrthinpraethseyxrmni hmwdhmu rthkhxngpraethseyxrmni hmwdhmu rthchelswich hxlchitn hmwdhmu rthskhesin hmwdhmu rthskhesin xnhlth hmwdhmu rthsarlnth hmwdhmu rththuxringengin hmwdhmu rthnxrthirn ewsthfaelin hmwdhmu rthniedxrskhesin hmwdhmu rthbaedin ewuxrthethimaebrkh hmwdhmu rthebremin hmwdhmu rthemkhelinbwrkh fxrphxmemirn hmwdhmu rthehsesin hmwdhmu rthibexirn hmwdhmu rthirnlnth flths hmwdhmu hmbwrkh hmwdhmu ebxrlin karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn ace wikipedia org Jeureuman Seunaleuek Neugara Bagian Jeureuman karichbn af wikipedia org Saarland karichbn als wikipedia org Deutschland Saarland Vorlage Deutsche Bundeslander karichbn an wikipedia org Sarre karichbn ar wikipedia org ألمانيا ولايات ألمانيا سارلاند قالب خارطة ولايات ألمانيا قالب الولايات الألمانية التركيبة السكانية في ألمانيا سياسة ألمانيا أوسكار لافونتين مستخدم Marksman003 قائمة بشعارات النبالة في ألمانيا أنغريت كرامب كارينباور يوهانس هوفمان سياسي توبياس هانس بيتر مولر سياسي قالب رؤساء وزراء سارلاند راينهارد كليمت فيرنر تساير فيرنر كلومب فرانتس يوزيف رودر إيغون راينرت هوبيرت ناي هاينريش فيلش قائمة رؤساء وزراء سارلاند karichbn arz wikipedia org زارلاند ولايات المانيا karichbn ast wikipedia org Sarre karichbn azb wikipedia org آلمان برلین هامبورق نوردراین وستفالن بایرن بادن وورتمبرق نیدرزاکسن هسن زاکسن راینلاند فالتس برمن ایالتی زارلاند مکلنبورق فورپومرن تورینقن زاکسن آنهالت براندنبورق شلسویق هولشتاین شابلون آلمان ایالتلری dukarichthwolkephimetimkhxngiflnikhxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnkhwamkwang512khwamsung629 55304 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Wappen des Saarlands svg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
