fbpx
วิกิพีเดีย

ลาวีอ็องโรซ

บทความนี้กล่าวถึงเพลงของเอดิต ปียัฟ สำหรับเพลงของไอซ์วัน ดูที่ ลาวีอ็องโรซ (เพลงไอซ์วัน)

ลาวีอ็องโรซ (ฝรั่งเศส: La vie en rose แปลว่า Life through rose-coloured glasses, ชีวิตมองผ่านแว่นตาสีกุหลาบ หรือ "ชีวิตสีชมพู") เป็นเพลงที่มีชื่อเสียงที่สุดและถือเป็นเพลงประจำตัวของเอดิต ปียัฟ แต่งทำนองโดย ลุยส์ กูกลิเอมี แต่งคำร้องภาษาฝรั่งเศสโดยตัวปียัฟเอง

เดิมปียัฟและทีมงานไม่คิดว่าเพลงนี้จะประสบความสำเร็จ แต่เมื่อออกเผยแพร่ในปี ค.ศ. 1946 กลับเป็นชื่นชอบของผู้ฟัง จนปียัฟต้องร้องเพลงนี้ทุกครั้งที่ออกแสดง และปรากฏอยู่ในผลงานอัลบั้มแทบทุกชุดของปียัฟหลังจากนั้น

คำร้องภาษาอังกฤษของเพลงนี้ แต่งโดยแม็ก เดวิส ถูกนำมาขับร้องโดย อารีธา แฟรงคลิน ดอนนา ซัมเมอร์ บิง ครอสบี ดีน มาร์ติน เอลลา ฟิตซ์เจอรัลด์ หลุยส์ อาร์มสตรอง เชอร์ลีย์ แบสซีย์

ชื่อ ลาวีอ็องโรซ ถูกนำมาใช้เป็นชื่อภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติของปียัฟ ในปี ค.ศ. 1998 และเป็นชื่อที่ใช้ในการฉายทั่วโลก ของภาพยนตร์ฝรั่งเศส La Môme ภาพยนตร์ชีวประวัติของปียัฟ นำแสดงโดยมารียง กอตียาร์

ใน ค.ศ. 2018 ไอซ์วัน หรือ ไอจือวอน กลุ่มศิลปินหญิงสัญชาติเกาหลีใต้และญี่ปุ่น ได้นำชื่อ 라비앙로즈 (La vie en rose) ไปเป็นชื่อเพลงโพรโมตหลักในมินิอัลบั้มแรก (คัลเลอร์ไรซ์)

อ้างอิง

  1. Édith Piaf biography from Radio France International

แหล่งข้อมูลอื่น

  • (ฝรั่งเศส) La vie en rose (1945) by Édith Piaf

ลาว, องโรซ, บทความน, กล, าวถ, งเพลงของเอด, สำหร, บเพลงของไอซ, เพลงไอซ, ฝร, งเศส, rose, แปลว, life, through, rose, coloured, glasses, ตมองผ, านแว, นตาส, หลาบ, หร, ตส, ชมพ, เป, นเพลงท, อเส, ยงท, ดและถ, อเป, นเพลงประจำต, วของเอด, แต, งทำนองโดย, ยส, กล, เอม, แต, ง. bthkhwamniklawthungephlngkhxngexdit piyf sahrbephlngkhxngixswn duthi lawixxngors ephlngixswn lawixxngors frngess La vie en rose aeplwa Life through rose coloured glasses chiwitmxngphanaewntasikuhlab hrux chiwitsichmphu epnephlngthimichuxesiyngthisudaelathuxepnephlngpracatwkhxngexdit piyf aetngthanxngody luys kukliexmi aetngkharxngphasafrngessodytwpiyfexngedimpiyfaelathimnganimkhidwaephlngnicaprasbkhwamsaerc aetemuxxxkephyaephrinpi kh s 1946 klbepnchunchxbkhxngphufng cnpiyftxngrxngephlngnithukkhrngthixxkaesdng 1 aelapraktxyuinphlnganxlbmaethbthukchudkhxngpiyfhlngcaknnkharxngphasaxngkvskhxngephlngni aetngodyaemk edwis thuknamakhbrxngody xaritha aefrngkhlin dxnna smemxr bing khrxsbi din martin exlla fitsecxrld hluys xarmstrxng echxrliy aebssiychux lawixxngors thuknamaichepnchuxphaphyntrsarkhdichiwprawtikhxngpiyf inpi kh s 1998 aelaepnchuxthiichinkarchaythwolk khxngphaphyntrfrngess La Mome phaphyntrchiwprawtikhxngpiyf naaesdngodymariyng kxtiyarin kh s 2018 ixswn hrux ixcuxwxn klumsilpinhyingsychatiekahliitaelayipun idnachux 라비앙로즈 La vie en rose ipepnchuxephlngophromthlkinminixlbmaerk khlelxrirs xangxing aekikh Edith Piaf biography from Radio France Internationalaehlngkhxmulxun aekikh frngess La vie en rose 1945 by Edith Piaf bthkhwamekiywkbephlng dntri hrux ekhruxngdntriniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntriekhathungcak https th wikipedia org w index php title lawixxngors amp oldid 8992687, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม