↑ Sharp, Jasper (7 May 2015). "Still crazy-good after 60 years: Seven Samurai". British Film Institute. สืบค้นเมื่อ 16 February 2015.
Because the Japanese language has no definite article, the question arises as to whether the proper English translation of the title is Seven Samurai or The Seven Samurai. While the former is the literal translation, either may be considered idiomatically correct.
"Kikuchiyo" has a genealogy which shows he was "born the 17th of the 2nd month of Tenshô 2 (1574), a wood-dog year". Kanbei's comment is "o-nushi 13 sai niwa mienu ga" (You don't look 13…). Since the traditional way of counting ages in Japan is by the number of calendar years one has lived in, this means the story takes place in 1586.
Toho Masterworks. Akira Kurosawa: It Is Wonderful to Create (DVD) (ภาษาญี่ปุ่น).
↑ Galbraith IV, Stuart (16 May 2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press. p. 101. ISBN978-0810860049. สืบค้นเมื่อ 7 July 2015.
"NY Times: Seven Samurai". NY Times. สืบค้นเมื่อ 22 December 2008.
เจ, ดเซ, ยนซาม, ไร, สำหร, บความหมายอ, แก, ความกำกวม, แม, แบบ, italics, correction, โรมาจ, 七人の侍, บศ, พท, shichinin, samurai, เป, นภาพยนตร, แนวผจญภ, ยดราม, าซาม, ไร, ในป, 1954, วมประพ, นธ, เน, อเร, อง, ดต, และกำก, บโดย, อะก, ระ, โระซะวะ, โดยม, ฉากอย, ในช, วงป, 1. sahrbkhwamhmayxun duthi ecdesiynsamuir aekkhwamkakwm ecdesiynsamuir yipun aemaebb Italics correction 2 ormaci 七人の侍 thbsphth Shichinin no Samurai epnphaphyntraenwphcyphydramasamuir inpi kh s 1954 thirwmpraphnthenuxeruxng tdtx aelakakbody xakira khuorasawa odymichakxyuinchwngpi kh s 1586 3 smyyukhesngongaku inprawtisastryipun epneruxngrawekiywkbhmubanchawnathicangorningthng 7 khn samuirtnaebb ephuxtxsukbocrthiklbmahlngcakekbekiywkhomyphuchphlkhxngphwkekhaecdesiynsamuiropsetxrphaphyntrxyangepnthangkarkakbxakira khuorasawabthphaphyntrAkira Kurosawa Shinobu Hashimoto Hideo OgunixanwykarsrangSōjirō MotokinkaesdngnaToshiro Mifune Takashi Shimura Keiko Tsushima Isao Kimura Daisuke Katō Seiji Miyaguchi Yoshio Inaba Minoru Chiaki Kamatari Fujiwara Kokuten Kōdō Yoshio Tsuchiya Eijirō Tōno Jun Tatara Atsushi Watanabe Yoshio Kosugi Bokuzen Hidari Yukiko ShimazakikakbphaphAsakazu Nakaitdtxxakira khuorasawadntriprakxbFumio Hayasakabristhphusrangotohphucdcahnayotohwnchay26 emsayn kh s 1954 1954 04 26 khwamyaw207 nathipraethsyipunphasayipunthunsrang125 laneyn 1 rayid268 laneyn 1 nbtngaetphaphyntrxxkchaykhxng Seven Samurai idrbkarcdxndbepnxyangsunginraykarnkwicarnkhxngphaphyntrthiyingihy echn Sight amp Sound khxng BFI aela Rotten Tomatoes polls 4 5 enuxha 1 nkaesdng 1 1 samuirthng 7 khn 1 2 chawban 1 3 xun 2 rangwlaelakaresnxchux 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunnkaesdng aekikhsamuirthng 7 khn aekikh thakachi chimura rbbthepn Kambei Shimada oyachioxa xinaba rbbthepn Gorōbei Katayama idsueka khaota rbbthepn Shichirōji esaxici miyakuchi rbbthepn Kyuzō mionaru chixaki rbbthepn Heihachi Hayashida xisaoxa khimura rbbthepn Katsushirō Okamoto 6 otachiora mifuena rbbthepn Kikuchiyochawban aekikh oyachioxa suchiya rbbthepn Rikichi obakuesn hidari rbbthepn Yohei yukioka chimasaki rbbthepn phrryakhxng Rikichi khamatari fuciwara rbbthepn Manzō ekhxioka suchima rbbthepn Shino okakuethn okaoda rbbthepn Gisaku xasuchi watanaeba rbbthepn khnkhaykhnmpng oyachioxa okasuki rbbthepn ekstrkraethw Mosuke cun thathara rbbthepn kuli sachioxa sakaxi rbbthepn kuli thaekhachi esaki rbbthepn kulixun aekikh Shinpei Takagi rbbthepn hwhnaocr 7 Haruo Nakajima rbbthepn ocr 7 Eijirō Tōno rbbthepn khnkhomy 7 rangwlaelakaresnxchux aekikhethskalphaphyntrnanachatiewnis 1954 chna Silver Lion Akira Kurosawa esnxchux Golden Lion Akira Kurosawaimnichifilm xwxrd 1955 chna nkaesdngsmthbchayyxdeyiym Seiji MiyaguchiBritish Academy Film Awards 1956 esnxchux BAFTA Award for Best Film esnxchux BAFTA Award for Best Foreign Actor Toshiro Mifune esnxchux BAFTA Award for Best Foreign Actor Takashi Shimurarangwlxxskar 1957 8 esnxchux Best Art Direction Set Decoration Black and White So Matsuyama esnxchux Best Costume Design Black and White Kohei EzakiJussi Awards 1959 chna Best Foreign Director Akira Kurosawa chna Best Foreign Actor Takashi Shimuraxangxing aekikh 1 0 1 1 Sharp Jasper 7 May 2015 Still crazy good after 60 years Seven Samurai British Film Institute subkhnemux 16 February 2015 Because the Japanese language has no definite article the question arises as to whether the proper English translation of the title is Seven Samurai or The Seven Samurai While the former is the literal translation either may be considered idiomatically correct Kikuchiyo has a genealogy which shows he was born the 17th of the 2nd month of Tensho 2 1574 a wood dog year Kanbei s comment is o nushi 13 sai niwa mienu ga You don t look 13 Since the traditional way of counting ages in Japan is by the number of calendar years one has lived in this means the story takes place in 1586 Top 100 Movies Of All Time Rotten Tomtoes Critics top 100 bfi org uk khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2013 10 26 subkhnemux 10 March 2016 Toho Masterworks Akira Kurosawa It Is Wonderful to Create DVD phasayipun 7 0 7 1 7 2 Galbraith IV Stuart 16 May 2008 The Toho Studios Story A History and Complete Filmography Scarecrow Press p 101 ISBN 978 0810860049 subkhnemux 7 July 2015 NY Times Seven Samurai NY Times subkhnemux 22 December 2008 aehlngkhxmulxun aekikh wikikhakhmmikhakhmekiywkb ecdesiynsamuir khxmmxns miphaphaelasuxekiywkb ecdesiynsamuirecdesiynsamuir thixxlmuwi Seven Samurai thibxksxxffisomoc ecdesiynsamuir thixinethxrentmuwiedtaebs Seven Samurai inemthakhritik ecdesiynsamuir thirxtethnothemoths Criterion Collection essay by Kenneth Turan Criterion Collection essay by Philip Kempekhathungcak https th wikipedia org w index php title ecdesiynsamuir amp oldid 9548291, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
