รายชื่อตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
ตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เป็นตัวละครการ์ตูนจากหนังสือการ์ตูนและการ์ตูนโทรทัศน์เรื่อง ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน
ตัวละครหลัก
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
คุโด้ ชินอิจิ | 工藤 新一 | Shinichi Kudo | นักสืบ ม.ปลาย ชื่อดังที่ไขคดีมาแล้ว ไม่ต่ำกว่าพันคดี อายุ 17 ปี อยู่ ปี2ห้องB โรงเรียนมัธยมปลายเทย์ตัน เป็นลูกชายของ คุโด้ ยูซากุ นักเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนชื่อดังก้องโลก กับ คุโด้ ยูกิโกะ อดีตดารานักแสดงชื่อดังก้องโลก ชินอิจิได้เข้าไปพัวพันเข้ากับคดีที่เกี่ยวพันกับชายชุดดำ โดยที่เขาไม่ทันระวังตัว ทำให้เขาถูกจับกรอกยาพิษ(APTX4869) จนทำให้ตัวหดเล็กลง และเพื่อที่จะต้องการปิดบังตัวตนจึงใช่ชื่อว่า เอโดงาวา โคนัน และไปอาศัยอยู่ที่บ้านของเพื่อนสมัยเด็กอย่าง โมริ รัน ที่มีพ่อเป็นนักสืบเอกชน และในตอนที่ 982-985 ทัศนศึกษาสีแดงเข้ม รันและชินอิจิ ได้ตกลงเป็นแฟนกัน |
เอโดงาวะ โคนัน | 江戸川 コナン | Conan Edogawa | คือ คุโด้ ชินอิจิ ที่ตัวหดเล็กลง ส่วนสูง 130 ซม. หนัก 18 กก. ตั้งชื่อจากนักเขียนชื่อดังอย่าง เอโดงาวะ รัมโป และ อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ เพื่อสืบข่าวคราวขององค์กรชายชุดดำ โคนันจึงไปอาศัยอยู่กับ รัน และ โมริ โคโกโร่ พ่อของเธอที่เป็นนักสืบเอกชน |
โมริ รัน | 毛利 蘭 | Run Mouri | โมริ รัน เรียนอยู่โรงเรียนมัธยมเทย์ตัน ปี2ห้องB อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนสมัยเด็กกับ คุโด้ ชินอิจิ เป็นคนที่ชินอิจิแอบชอบ และรันเองก็ชอบชินอิจิด้วย ชินอิจิและรันได้ตกลงเป็นแฟนกันหลังจากที่รันหอมแก้มชินอิจิตอนไปทัศนศึกษาจากไฟล์ 1004-1005 (หรืออนิเมะตอนที่ 982-985) เป็นลูกสาวของนักสืบโมริ โคโกโร่ และทนายคิซากิ เอริ พ่อแม่ของรันแยกทางกันตั้งแต่รันอายุ 7 ขวบ และเป้าหมายหลักของเธอคือต้องการให้พ่อ และ แม่ของเธอคืนดีกัน นอกจากชินอิจิแล้ว ซึซึกิ โซโนโกะ ที่เป็นเพื่อนร่วมห้อง ก็ยังเป็นเพื่อนรักของรันอีกด้วย |
โมริ โคโกโร่ | 毛利 小五郎 | Kogoro Mouri | มีอาชีพเป็นนักสืบเอกชน เป็นคนหลงตัวเอง เจ้าชู้ ชอบเล่นไพ่นกกระจอก อดีตเคยเป็นตำรวจ ด้วยเหตุผลบางอย่างเลยออกจากตำรวจมาเป็นนักสืบแทน มีโคนันคอยช่วยคลี่คลายคดีอยู่เบื้องหลัง สามารถเล่นยูโด และยิงปืนได้แม่นเลยทีเดียว แต่พอเอาเข้าจริงก็ไขคดีได้เองแค่ 26 ครั้ง |
ขบวนการนักสืบเยาวชน
ขบวนการนักสืบเยาวชน (ญี่ปุ่น: 少年探偵団, Shōnen Tantei-dan) เป็นกลุ่มเพื่อนๆ เด็กประถมของโคนัน ทั้ง 4 คน ซึ่งมี เก็นตะ, อายูมิ, มิซึฮิโกะ และ ไฮบาระ ทั้ง 5 คนจะมีเข็มกลัดนักสืบติดต่อกันซึ่งได้มาจากดอกเตอร์ อากาสะ ก่อตั้งเมื่อตอนที่ 4 ตอนคดีลายแทงรหัสลับ และ สามารถใช้แว่นของโคนันติดตามได้
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
เอโดงาวะ โคนัน | 江戸川 コナン | Conan Edogawa | คือ คุโด้ ชินอิจิ ที่ตัวเล็กลง ส่วนสูง 130 ซม. หนัก 18 กก. ตั้งชื่อจากนักเขียนชื่อดังอย่าง เอโดงาวะ รัมโป และ อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ เพื่อสืบข่าวคราวของชายชุดดำ โคนันจึงไปอาศัยอยู่กับ รัน และ โมริ โคโกโร่ พ่อของเธอที่เป็นนักสืบเอกชน |
โยชิดะ อายูมิ | 吉田 歩美 | Ayumi Yoshida | สูง 130 ซม. หนัก 23 กก. เป็นเด็กหญิงที่เรียนอยู่ห้องเดียวกันกับโคนัน เธอแอบชอบโคนัน เป็นคนมีจิตใจดี และเป็นที่ชอบของหนุ่มๆในกลุ่ม |
ซึบุรายะ มิซึฮิโกะ | 円谷 光彦 | Mitsuhiko Tsuburaya | สูง 132 ซม. มีหลักการและเหตุผลมากกว่าเด็กคนอื่น พูดจาสุภาพเนื่องจากทั้งพ่อและแม่เป็นครูทั้งคู่ ชอบวิชาวิทยาศาสตร์มาก แอบชอบอายูมิ และ ไอจังอยู่ ถ้าไม่รวมโคนันกับไอ ถือได้ว่าเป็นเด็กที่ฉลาดที่สุดในห้อง |
โคจิมะ เก็นตะ | 小嶋 元太 | Genta Kojima | สูง 150 ซม. หนัก 40 กก. เป็นเด็กที่ใจร้อน ชอบกินข้าวหน้าปลาไหล และ มีแผลเป็นรูปเหรียญ100เยน ที่หัวด้านซ้าย |
ไฮบาระ ไอ | 灰原 哀 | Ai Haibara | ไฮบาระ ไอ ชื่อเดิมคือ มิยาโนะ ชิโฮะ มีโค้ดเนมว่า เชอร์รี่ (Sherry) เมื่อก่อนเธอเคยอยู่องค์กรชุดดำและคิดค้นยา APTX4869 แต่เธอหนีออกมาจากองค์กรเพราะองค์กรไม่ได้บอกเรื่องที่ฆ่าพี่สาวของตน(มิยาโนะ อาเคมิ)จึงได้อาศัยอยู่กับดร.อากาสะ |
องค์กรชุดดำ
(黒の組織, Kuro no Soshiki) คือกลุ่มองค์กรอาชญากรรมร้ายหลักของเรื่อง ตัวตนคือปริศนา ไม่รู้ที่มาที่ไป คอยก่อคดีเชี่ยวชาญและรอบคอบมากจนพวกตำรวจตามสืบสวนหาตัวไม่ได้ โดยมีกฎหลักคือห้ามพลาดแม้แต่ครั้งเดียวโดยเด็ดขาด หากพลาดคือความตาย กับมีเป้าหมายสร้างยา APTX4869 เพื่อคืนชีพ หรือยาอมตะ แต่ผลออกมาล้มเหลว คือทำให้กลายเป็นเด็กแทน
ในกลุ่มนี้ สมาชิกหลักจะใช้ชื่อโค้ดเนมจะมาจากชื่อเหล้า กับเชุดครื่องแบบประจำกลุ่มคือใส่ชุดสีดำเหมือนอีกา
โดยองค์กรมีส่วนเกี่ยวข้องกับตระกูลคาราสึมะ ที่มีอิทธิพลทางการเมืองที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่นในสมัยอดีตเมื่อ 40 ปีก่อน
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย | นำชื่อมาจาก |
---|---|---|---|---|
ท่านผู้นั้น | ぱゆす | Boss (Renya Karasuma) | บอสผู้ก่อตั้งองค์กร ปัจจุบันได้รับการเปิดเผยชื่อจริงคือคาราสึมะ เรนยะ ที่ปรากฏผ่านๆ แค่การถูกกล่าวถึงในมังงะเล่ม 30 คดีคฤหาสน์แสงทองสนธยา ว่าคือ เศรษฐีที่มีอิทธิพลทางการเมืองมากที่สุดของญี่ปุ่น แต่มีข่าวบอกว่าเสียชีวิต กับตระกูลล่มสลายไปนานแล้ว จึงไม่แน่ใจว่าใช่หรือไม่ แต่มีความเป็นไปได้ว่าคือ คนที่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือลูกหลานลับๆของตระกูลคาราสุมะ คนที่รู้ตัวจริงมีเพียงแค่ เบลม็อท รัม กับยิน และสมาชิกเก่าแก่ที่อยู่มานาน เท่านั้น โดยอายุอย่างต่ำ ประมาณ 40-60 ขึ้นไป หรือถึงร้อยปี เนื่องจากไฮบาระบอกว่าพ่อแม่ทำงานในองค์กรก่อนไฮบาระเกิด สาเหตุเป็น คาราสุมะ เพราะตัวอักษรคำว่า ASACA ของพยานที่รู้ตัวจริงของ Rum ก่อนถูกฆ่า กับคำว่า RUM คือโค้ดเนมของคนสนิท มารวมสลับคำกัน เป็นคาราสึมะ | |
ยิน | ジン | Gin | สมาชิกระดับแถวหน้า ที่คนในองค์กรทุกคนรู้จัก ผมยาวสีเงินใส่หมวก มีความสัมพันธ์อะไรบางอย่างกับเบลม็อท นิสัยฉลาดรอบคอบมาก ขี้ระแวงสงสัย โหดเหี้ยม อำมหิต ฆ่าอย่างเลือดเย็นกับไม่ปราณี เพื่อความสนุก ยิงปืนถนัดซ้าย ไม่ชอบจำชื่อกับหน้าตาคนที่เคยฆ่า คือ คนกรอกยาAPTX 4869 ให้คุโด้ ชินอิจิ กินจนกลายเป็นเด็ก มีวอดก้าคอยติดตามเป็นลูกน้องเสมอ มีรถคลาสสิกประจำตัวรุ่น ปอร์เช่ 356A สีดำ ใช้ปืนพกรุ่น Beretta สีดำ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 1 คดีฆาตกรรมบนรถไฟเหาะ ปรากฏตัวพร้อมกับวอดก้า | เหล้ายิน (Gin) ซึ่งเป็นเหล้าของอังกฤษ |
วอดก้า | ウォッカ | Vodka | ชายสวมหมวกดำกับแว่นดำและชุดสุทดำตลอดเวลา มักไปไหนมาไหนกับยินเสมอ ปรากฏตัวครั้งแรกพร้อมยิน ในการทำธุรกรรมบางอย่าง ในคดีฆาตกรรมบนรถไฟเหาะ มักทำงานไม่รอบคอบจนยินแก้ไขกับเตือนตลอด | เหล้าวอดก้า เป็นเหล้าของรัสเซีย |
เบลม็อท | ベルモット | Vermouth | เบลม็อท หรือ คริส วินยาร์ด เป็นลูกสาวของ 'ชารอน วินยาร์ด' นักแสดงสาว มีทักษะปลอมตัวกับเลียนเสียงอย่างแนบเนียน เป็นคนลึกลับและมีลับลมคมในจนคาดเดาไม่ได้ จึงมีอิสระในการทำงานสูงมาก เนื่องจากเป็นคนใกล้ชิดบอส(มีม่กี่คนที่รู้ตัวจริงกับความลับของตน) มีความสัมพันธ์อะไรบางอย่างกับยิน ตนคือคนฆ่าพ่อของโจดี้ นักสืบสาวจากเอฟบีไอ หลังจากนั้นได้รู้ว่าเธอเป็นคนๆเดียวกับแม่ของเธอ จากการตรวจรอยนิ้วมือที่ติดอยู่ที่แว่นซึ่งถูกคริสเก็บเพราะหล่นอย่างไม่เป็นธรรมชาติ เธอรู้ตัวจริงของชินอิจิกับไฮบาระแต่พยายามปิดบังองค์กรไว้ เหตุผลอาจจะเป็นประโยคที่ชินอิจิพูดไว้ตอนช่วยเธอที่ปลอมเป็นฆาตกรโรคจิตตอนกำลังจะตกจากตึกร้างในนิวยอร์กว่า 'การที่คนช่วยคนน่ะ มันไม่มีเหตุผลหรือทฤษฎีอะไรมาอธิบายได้หรอก' หลังจากหนีจากการดวลกับโคนันไป จึงหันมาเชียร์โคนันอยู่บ้าง | เหล้าเวอร์มุธ (ญี่ปุ่นอ่านว่า เบลมอท) เป็นเหล้าอย่างแรงในฝรั่งเศสและอิตาลี |
เคียนติ | キャンティ | Chianti | สาวนักฆ่าฝีมือดี ปฏิบัติภารกิจคู่กับกอร์น นิสัยใจร้อน เกลียดเบลม็อทเป็นที่สุดเพราะทำให้คาลวาโดสเพื่อนรักที่หลงรักเบลม็อท จนถูกหลอกและทำให้คาลวาโดสต้องฆ่าตัวตายในที่สุด มีรถยนต์ประจำกายคือ ดอร์จ ไวเปอร์ สีน้ำเงิน | เคียนติเป็นไวน์ชนิดหนึ่งในแคว้นทัสคานี ประเทศอิตาลี |
กอร์น | コルン | Korn | นักฆ่าฝีมือดี นิสัยเงียบขรึม พูดน้อย ปฏิบัติภารกิจเป็นคู่กับเคียนติ เกลียดเบลม็อทเป็นที่สุดเช่นกันเพราะทำให้คาลวาโดสเพื่อนรักที่หลงรักเบลม็อท จนถูกหลอกและทำให้คาลวาโดสตายในที่สุด | กอร์น เป็นเหล้าของเยอรมนีที่ทำมาจากข้าวบาร์เลย์และข้าวไรน์ |
คีร์ | キール | Kir | มิซึนาชิ เรย์นะ สาวผู้ประกาศข่าว แต่เบื้องหลังผู้ทำหน้าที่เป็น แว่น ให้ท่านผู้นั้น กับเป็นพี่สาวของ ฮอนโด เอย์สึเกะ อีกด้วย ชื่อจริงคือ ฮอนโด ฮิเดมิ แท้จริง คือ เจ้าหน้าที่ CIA หลังจากที่ถูก FBI จับตัวไว้ และวางแผนให้ตนกลับไปแฝงตัวต่อ คอยส่งข่าวให้ FBI เรื่อง RUM [ถูกยินสั่งให้ไปฆ่า อากาอิ ชูอิจิ เพื่อแสดงความบริสุทธิ์ใจ | คีร์ เป็นค็อกเทลที่มีชื่อเสียงของฝรั่งเศส |
เบอร์เบิ้น | バーボン | Bourbon | เจ้าหน้าที่สายงานตำรวจลับในญี่ปุ่น หรือกองความมั่นคงสาธารณะ ที่แฝงตัวเข้าไป มีชื่อปลอมว่า อามุโระ โทรุ แต่ชื่อจริงคือ ฟุรุยะ เรย์ เป็นคนฉลาด ช่างสังเกต ในอดีตเคยมีเรื่องบาดหมางเป็นการส่วนตัวกับอากาอิ ชูอิจิ ปัจจุบันทำงานที่ร้านปัวโรต์ นามแฝง คือ ซีโร่ กับสงสัยเรื่องโคนัน จึงมาใกล้ชิดกับโมริเพื่อขอเป็นศิษย์นักสืบโมริ โดยคือคนสนิทของรัม | เบอร์เบิ้น เป็นวิสกี้ของสหรัฐ |
รัม | ラム酒 | Rum | คนสนิทของบอส หรือรองบอส มีระดับสูงกว่ายีน ตัวจริงไม่ค่อยมีใครรู้นอกยินกับเบลม็อท และบอส หรือคนสนิทของรัมเท่านั้น ในองค์กรแค่ได้ยินว่าเสียตาข้างนึงจึงใช้ตาปลอม ตัวจริงของรัมคาดว่าเป็นบอดี้การ์ดที่ชื่อ "อาซากะ" ซึ่งเคยทำงานเป็นบอดี้การ์ดให้กับนักลงทุนอเมริกันที่ชื่ออแมนดา ฮิวส์ และเป็นผู้ต้องสงสัยในการฆาตกรรมฮาเนดะ โคจิและอแมนดา ฮิวส์เมื่อ 17 ปีก่อน ลักษณะของรัมที่ไฮบาระได้ยินมา ทั้ง 3 ประการ คืออาจเป็นผู้ชายร่างใหญ่ หรืออาจเป็นชายที่คล้ายผู้หญิง หรืออาจจะเป็นผู้ชายลักษณะคล้ายคนแก่ แต่ผู้ต้องสงสัยในการฆาตกรรมโคจิคาดว่าเป็นผู้หญิงเพราะพยานที่เห็นอาซากะ บอกว่าเห็นอาซากะถือกระจกแต่งหน้าบานเล็ก อ้างอิงมาจากมังงะ File 953-954 ในมังงะตอนที่ 1066 เผยว่าปลอมตัวเป็น คาเนโนริ วาคิตะ (เชฟซูชิตาข้างซ้ายบอด มาเปิดร้านข้างสำนักงานนักสืบโมริ ขอเป็นศิษย์โมริเหมือนฟุรุยะ เรย์ หรืออามุโร โทรุ) แฝงตัวมาหาโมริเพื่อสืบเรื่องคุโด้ ชินอิจิอีกที | รัม (Rum) เป็นสุราที่ผลิตอยู่ที่หมู่เกาะฝั่งทะเลแคริบเบียนละบางประเทศในอเมริกากลางและอเมริกาใต้ |
มิยาโนะ อาเคมิ | 宮野 志保 | Akemi Miyano | พี่สาวของมิยาโนะ ชิโฮะ (หรือไฮบาระ ไอ) เธอใช้ชื่อปลอมว่า ฮิโรตะ มาซามิ ซึ่งเป็นชื่อของอาจารย์มหาวิทยาลัยที่เคยเรียน โตมาใช้ชีวิตธรรมดาผิดกับน้องสาว หลังเรียนจบมาทำงานในองค์กร แต่เป็นแค่พวกปลายแถว ปรากฏครั้งแรกในเล่มที่ 2 คือ 1 ในกลุ่มคนร้ายปล้นเงินพันล้าน เพื่อนำไปแลกกับตัวน้องสาวออกจากองค์กร แต่ล้มเหลวจนถูกยินฆ่าตาย ก่อนตายได้นำเงินที่ปล้นมาไปซ่อนกับบอกให้โคนันรู้ พวกตำรวจสรุปว่าฆ่าตัวตายเพราะสำนึกบาป ในอดีตเคยคบกับ โมโรโบชิ ได (ชื่อปลอมของอากาอิ ชูอิจิ ตอนที่แฝงตัวเข้าไปสืบข่าวในองค์กร) จนทำให้อยากออกจากองค์กร | |
เตกีล่า | テキーラ | Tequila | ชายตัวใหญ่ ไว้หนวดเหนือริมฝีปาก พูดคันไซ ตายเพราะโดนระเบิดผิดตัว (ภาคมังงะ เล่มที่ 12 File 4-6 ภาคอนิเมะ ตอนที่ 56 คดีฆาตกรรมบริษัทเกม) | เตกีลา เป็นเหล้าของเม็กซิโก |
ปิสโก้ | ピスコ | Pisco | ชื่อจริง มาสุยามะ เคนโซ ซึ่งเป็นประธานบริษัทผลิตรถยนต์แห่งหนึ่ง 1 ในคนที่รู้ตัวจริงของบอสรู้จักกับครอบครัว มิยาโนะ เป็นอย่างดี จากตอนที่ 190-192 ตอน การเผชิญหน้าอีกครั้งกับองค์กรชุดดำ เขาทำงานผิดพลาด จึงถูกยีนฆ่าตาย เพราะขณะที่เขาฆ่าส.ส.โนมิงุจิ ได้มีช่างกล้องจากหนังสือพิมพ์แห่งหนึ่งบันทึกภาพติดเขาในขณะที่เขาเล็งปืนไปยังโคมไฟเพื่อจะฆ่าส.ส.โนมิงุจิ นอกจากนี้ เขาเป็นคนที่ไอริชเคารพรักเหมือนพ่อของเขาด้วย ก่อนตายรู้ตัวจริงของไฮบาระ | ปิสโก เป็นเหล้าของเปรู |
คาลวาโดส | カルバドス | Calvados | สมาชิกขององค์กร ปรากฏชื่อครั้งแรกในหนังสือการ์ตูนเล่มที่ 42 หรือตอนที่ 345 เป็นมือปืนผู้ใช้ปืนไรเฟิลที่เก่งที่สุด ในองค์กร เขาถูก อากาอิ ชูอิจิ จับได้ จึงฆ่าตัวตาย | คาลวาโดส เป็นบรั่นดีของฝรั่งเศส |
มิยาโนะ อัตสึชิ | 宮野 淳 | Atsushi Miyano | พ่อของพี่น้องมิยาโนะ คือนักวิทยาศาสตร์ที่เคยถูกขับออกจากวงการเนื่องจากทฤษฎีของเขาและมีฉายาว่าแมดไซเอนทิส ได้ประสบอุบัติเหตุและเสียชีวิตลงในที่สุด | ไม่มีโค้ดเนม |
มิยาโนะ เอเลน่า | 宮野 エレナ | Elena Miyano | ภรรยาของมิยาโนะ อัตสึชิ น้องสาวของเซระ แมรี่ และเป็นแม่ของพี่น้องมิยาโนะ เป็นคนอังกฤษที่มาเรียนต่อในญี่ปุ่น เป็นคนเงียบขรึมจนไม่รู้ว่าคิดอะไรอยู่ในใจ เสียชีวิตเพราะประสบอุบัติเหตุขณะทดลอง แต่ก่อนตายได้ฝากเทปที่ใส่ข้อความถึง มิยาโนะ ชิโฮะ ลูกสาวคนเล็กของเธอไว้กับลูกสาวคนโต มิยาโนะ อาเคมิ โดยอาเคมิได้ซ่อนเทปดังกล่าวไว้ที่บ้านของเพื่อนของดร.มิยาโนะ อัทซึชิ โดยซ่อนไว้ที่ใต้ลูกลอยของชักโครก | เฮล แองเจล |
ไอริช | アイリッシュ | Irish | เป็นสมาชิกองค์กรชุดดำที่ปรากฏตัวในเดอะมูฟวี่ 13 โดยปลอมตัวเป็นผู้กำกับมัตสึโมโตะ เขารู้ตัวจริงของโคนันว่าเป็นชินอิจิ เพราะรอยนิ้วครีบโลมาดินน้ำมันของโคนันและชุดอัศวินชุดดำของชินอิจิ ไอริชต้องการจะจับโคนันไปให้ท่านผู้นั้นเพื่อหวังให้ท่านผู้นั้นลงโทษฆ่ายิน เพราะเขาโกรธแค้นที่ยินฆ่าปิสโก้ที่เขาเคารพเหมือนพ่อ ต่อมาภายหลังถูกฆ่าตายที่โตโตะทาวเวอร์ โดยกลุ่มองค์กรชุดดำของเขาเอง ก่อนตายได้บอกคุโด้ ชินอิจิว่า"คุโด้ ชินอิจิ นายจงไล่ตามมันตลอดไปก็แล้วกัน" | ไอริชเป็นวิสกี้รสอ่อนของไอร์แลนด์ |
คูราโซ่ | キュラソー | Curaçao | เป็นสมาชิกขององค์กรชุดดำที่ปรากฏตัวในเดอะ มูฟวี่ 20 เธอเป็นโรค Heterochromatic eyes เกี่ยวกับพันธุกรรมทำให้ดวงตาของเธอมีสองสีด้วยกัน ในเนื้อเรื่องเธอได้ไปลวงข้อมูลลับจากกองความมั่นคงสาธารณะเกี่ยวกับรายชื่อเจ้าที่สืบสวนข่าวกรองทั่วโลกที่กำลังแฝงตัวในองค์กรชุดดำเพื่อให้องค์กรรับรู้และจัดการเสีย แต่เธอกลับถูกจับได้และโดนไล่ล่าจากกองความมั่นคงสาธารณะ และ FBI จนได้รับบาดเจ็บทำให้ความจำเสื่อม และเธอก็ไปเจอกับขบวนการนักสืบเยาวชนที่โทโตะอควาเรียม สุดท้ายเมื่อเธอความจำกลับมา เธอคิดที่จะหักหลังองค์กรชุดดำ แต่ในตอนท้าย เธอได้พยายามช่วยเหลือพวกโคนันด้วยการขับรถเครนมาลากชิงช้าสวรรค์ที่หลุดออกจากรางและกลิ้งไปจนต้องถูกชิงช้าสววรค์กลิ้งลงมาทับรถเครนที่เธอนั่งอยู่ซึ่งทำให้ เธอเสียชีวิตลงจากการระเบิดภายในรถเครน | คูราโซ่หรือกือราเซา (Curaçao) เป็นเหล้าที่มีรสชาติเหมือนผลชาราฮาซิตรัสซึ่งมีอยู่ในกือราเซา |
สเตาต์ | スタウト | Stout | เป็นสมาชิกขององค์กรชุดดำที่ปรากฏตัวในเดอะ มูฟวี่ 20 โดยเป็นสมาชิกของ MI6 แต่ถูกจับได้ เลยถูกฆ่าตาย | สเตาต์ เป็นเบียร์จากอังกฤษ |
อควาวิต | アクアビット | Akvavit | เป็นสมาชิกขององค์กรชุดดำที่ปรากฏตัวในเดอะ มูฟวี่ 20 โดยเป็นสมาชิกของ CSIS แต่ถูกจับได้ เลยถูกฆ่าตาย | อควาวิต เป็นสุราที่ผลิตในแถบสแกนดิเนเวีย |
รีสลิ่ง | リースリング | Riesling | เป็นสมาชิกขององค์กรชุดดำที่ปรากฏตัวในเดอะ มูฟวี่ 20 โดยเป็นสมาชิกของ BND แต่ถูกจับได้ เลยถูกฆ่าตาย | รีสลิ่ง เป็นองุ่นขาวพันธุ์ดีที่มีแหล่งกำเนิดที่ลุ่มแม่น้ำไรน์ ประเทศเยอรมนี |
สก๊อต | スコッチ | Scotch | เป็นตำรวจจากกองความมั่นคงสาธารณะที่แฝงตัวเข้ามาในองค์กร สาเหตุที่ทำให้เบอร์เบิ้นบาดหมางกับอากาอิ ชูอิจิ เพราะเข้าใจว่าอากาอิ ชูอิจิเป็นคนบีบบังคับให้สก๊อตปลิดชีวิตตัวเอง อ้างอิงจาก File 955-956 สก๊อตเคยสอนเซระ มาสึมิ ในวัย ม.1 เล่นเบส ขณะที่รอพี่ชายของเธอ อากาอิ ชูอิจิ ไปซื้อตั๋วขึ้นรถไฟกลับบ้าน อ้างอิงจาก File 937 | สก๊อตเป็นวิสกี้ของสกอตแลนด์ |
คุสึดะ ริคุมิจิ | 楠田 陸道 | Rikumichi Kusuda | สมาชิกขององค์กรที่ปลอมตัวเป็นคนไข้เพื่อไปสืบหาที่อยู่ของมิสึนาชิ เรนะที่โรงพยาบาลกลางไฮโด จนในที่สุดถูกจับได้และใช้ปืนยิงตัวตายระหว่างขับรถหลบหนี | ไม่มีโค้ดเนม |
ฮาระ โยชิอากิ | 原 佳明 | Yoshiaki Hara | เป็นสมาชิกปลายแถวขององค์กรชุดดำ เป็นนักพัฒนาซอฟต์แวร์เกี่ยวกับระบบเกมส์ ซึ่งทำงานในบริษัท Twin Tower ของโทคิวะ มิโอะ ภายหลังถูกยินฆ่าตายที่แมนชั่นของเขาเอง เนื่องจากฮาระได้ขโมยข้อมูลขององค์กรชุดดำ ปรากฏตัวใน The Movie 5 คดีปริศนาเส้นตายสู่สวรรค์ | ไม่มีโค้ดเนม |
นูมาบุจิ คิอิจิโร | 沼淵 己一郎 | Kiichiro Numabuji | เป็นสมาชิกปลายแถวขององค์กรชุดดำ เป็นมือสังหารขององค์กรชุดดำ ปรากฏตัวครั้งแรกในโคนันปี 3 ตอนที่ 124-125 คดีฆาตกรรมต่อเนื่องแห่งนานิวะ เขาได้ก่อคดีปล้นฆ่าจนต้องหลบหนีการไล่ล่าจากตำรวจ ในอดีตเขาและเพื่อนๆในกลุ่มได้เข้าร่วมการสอบใบขับขี่และรวมหัวกันบังคับคนผู้คุมสอบใบขับขี่ให้ดื่มเหล้าและขับรถที่ไม่มีน้ำมันเบรดจนเสียชีวิตเพียงเพราะต้องการอยากเห็นครูฝึกสอนตกใจกลัวเท่านั้น ต่อมาลูกชายของคนสอบใบขับขี่ซึ่งเป็นตำรวจได้มาเจอเข้า ด้วยความกลัวที่เห็นลูกชายคนสอบใบขับขี่เหมือนผู้คุมสอบใบขับขี่ที่ตายไปจนต้องสารภาพ แต่ลูกชายไม่ได้ส่งเข้าคุกแต่กลับกักขังหน่วงเหนี่ยวในบ้านพักตากอากาศแห่งหนึ่งแล้วไปก่อคดีฆาตกรรมเพื่อนที่ร่วมกันของเขาที่ทำให้พ่อของตำรวจตายเพื่อล้างแค้น จนกระทั่งตำรวจมาพบเข้าทำให้เขาถูกจับและเข้าคุก(ตอนนั้นโคนันถูกนูนามูจิแทงมีดจนต้องเกือบตายแต่เพราะว่า โทยามา คาสึฮะ ให้เครื่องรางกับโคนันโดยในถุงเครื่องรางมีเศษุญแจมือของ โทยามา คาสึฮะ และ ฮัตโตริ เฮย์จิ ที่เคยเล่นด้วยกัน) ในข้อมูลที่มีความเกี่ยวข้องกับองค์กรชุดดำว่า เขาได้รับการจ้างวานในการลอบสังหารจากองค์ชุดดำแต่ด้วยปัญหาสุขภาพทางจิตทำให้ได้รับการยกเว้นและนอกจากนั้นได้เป็นหนูทดลองในการทดลองยา APTX4869 ของเชอร์รี่หรือ มิยาโนะ ชิโฮะ (ไฮบาระ ไอ)อีกด้วย | ไม่มีโค้ดเนม |
เชอร์รี่ | シェリー | Sherry | เป็นอดีตสมาชิกที่หักหลังและหนีออกมาจากองค์กรชุดดำโดยเป็นผู้ที่ทดลองต่อจากพ่อและแม่ของเธอคือ มิยาโนะ อัทซึชิ พ่อของเธอและ มิยาโนะ เอเลน่า แม่ของเธอโดยเธอไม่พอใจที่คนในองค์กรนำยาที่ไม่เสร็จสมบูรณ์ไปใช้กับมนุษย์โดยเธอเป็นคนที่สองที่รู้ตัวจริงของโคนันหรือ คุโด้ ชินอิจิ ชื่อจริงคือ มิยาโนะ ชิโฮะ | เชอร์รี่ เป็นเหล้าอย่างแรงของสเปน และเป็นผลไม้อย่างหนึ่งที่มักนิยมทานกับเหล้า |
ไรย์ | ライ | Rye | เป็นอดีตสมาชิกองค์กรชุดดำ โดยเป็นคนของ FBI ที่แทรกซึมเข้าไปในองค์กรชุดดำ แต่ถูกจับได้ เลยหนีออกมา ชื่อจริงคือ อากาอิ ชูอิจิ | ไรย์ เป็นวิสกี้ของสหรัฐ |
โอคาคุระ มาซาอากิ | 岡倉 政明 | Masaaki Okakura | เป็นสมาชิกองค์กรชุดดำที่ปรากฏตัวในเดอะมูฟวี่ที่ 13 โดยเป็นเลขานุการประจำรัฐสภาญี่ปุ่นแต่ถูกจับได้เลยถูกฆ่าตาย |
ตำรวจ
กรมตำรวจนครบาลโตเกียว
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
เมงูเระ จูโซ | 目暮 十三 | Juzo Megure | สารวัตรแห่งกองกำกับการสืบสวนสอบสวน 1 แผนกอาชญากรรม สูง 166 ซม. มักจะถูกเรียกว่าผู้กองปีศาจแห่งกรมตำรวจ เป็นตำรวจที่เกลียดการใช้นกต่อที่สุดและชอบสวมหมวกตลอดเวลา (รายละเอียดและสาเหตุอยู่ในตอนที่ 233 ความลับของเมงูเระที่ถูกผนึกไว้ หรือจากเล่มที่ 28-29) บ่อยครั้งที่ชินอิจิช่วยคลี่คลายคดีให้ แต่พอชินอิจิหายหน้าไปเขาก็ไปพึ่ง นักสืบโคโกโร่แทน ซึ่งโคโกโร่เคยเป็นลูกน้องสารวัตรมาก่อน ชอบทำให้สารวัตรคอยปวดหัวอยู่เรื่อยตอนโคโกโร่เป็นตำรวจและทำคดีร่วมกัน |
ทาคางิ วาตารุ | 高木 渉 | Wataru Takagi | ผู้หมวดหนุ่มของกรมตำรวจ สูง 179 ซม. หลงรักผู้หมวดซาโต้และดูเหมือนอีกฝ่ายจะแอบชอบเขาเหมือนกัน แล้วได้จูบกับซาโต้ในที่สุด เป็นคนที่จริงใจ และเป็นคนซื่อ เขามักจะใช้การวิเคราะห์ของโคนันช่วยในการตัดสินคดีเสมอ เป็นคนจิตใจดีคนหนึ่ง |
ซาโต้ มิวาโกะ | 佐藤 美和子 | Miwako Sato | ตำรวจสาวแห่งกรมตำรวจญี่ปุ่น สูง 165 ซม. เป็นที่เนื้อหอมในหมู่ตำรวจหนุ่มๆทั้งหลาย แต่เธอก็ไม่เคยสนใจใคร เพราะเคยมีอดีตที่เจ็บช้ำจากการสูญเสียคนรัก จนกระทั่งรู้จักกับ ทาคางิ วาตารุ ที่ทำให้เธอเปิดหัวใจอีกครั้ง มิวาโกะค่อนข้างทึ่งในความสามารถของโคนันและรับฟังการวิเคราะห์คดีของเขาเสมอ แม้ใครจะมองว่าโคนันเป็นเด็ก แต่เธอกลับรู้สึกว่าโคนันฉลาดกว่าเด็กทั่วไป มีรถสปอตสีแดง เมื่อสมัยก่อนเธอใช้รถสีขาว แต่พอเกิดอุบัติเหตุขึ้นเลยเปลี่ยนสีรถ แท้จริงแล้ว เจ้าของคดีแม่มดสีเงินบนเขาฟุยุนะก็คือเธอนี่แหละ ที่คนอื่นได้ยินว่าเป็นเสียงยางบดกับถนนจนเป็นเสียงแหลม จริงๆแล้วมันคือเสียงกรีดร้องของเธอเองเวลาต้องหักเลี้ยวพวงมาลัยกะทันหัน |
ชิราโทริ นินซาบุโร่ | 白鳥 任三郎 | Ninsaburo Shiratori | เป็นสารวัตร ค่อนข้างฉลาด เวลาโคนันช่วยใบ้ให้แล้วเข้าใจได้อย่างรวดเร็ว และยังชอบผู้หมวดซาโต้ เอามากๆ แม่ของหมวดซาโต้เคยเอาสมุดดูตัวให้ซาโต้ แต่ซาโต้เบื่อเอามากๆจึงหยิบสมุดดูตัวออกมาด้วยนิ้วเท้า แต่เผอิญเล่มนั้นคือชิราโทริพอดี จึงทำให้ต้องไปดูตัวกับชิราโทริและชิราโทริก็เกือบจะได้ซาโต้ไปครอง ที่จริงแล้วผู้หมวดซาโต้ก็มีใจให้หมวดทาคางิอยู่ หมวดทาคางิติดคดีจับคนร้าย ทำให้มาช่วยหมวดซาโต้หนีจากการดูตัวไม่ทัน แต่ได้โคนันช่วยจึงทำให้ซาโต้รอดตัวไป ชิราโทริพยายามจะคว้าใจหมวดซาโต้ แต่ก็ ไม่ได้ผล จนมาวันหนึ่ง ตอนหลังจากการไขคดีหนึ่งไปชิราโทริเกิดอาการหมดหวัง จนอายูมิมาปลอบใจ แล้วมอบกระดาษข้อมือที่ตัดเป็นรูปซากุระ และคำพูดของอายูมิ ทำให้ชิราโทริได้พบคนทีเป็นรักแท้จริงๆ นั่นก็ คือ คุณครู โคบายาชิ ซึมิโกะ ซึ่งเป็นครูประจำห้องของพวกกลุ่มโคนันนั่นเอง อยู่อนิเมะในตอนที่ 619-620 และ 634-636 |
มิยาโมโต้ ยูมิ | 宮本 由美 | Yumi Miyamoto | เพื่อนตำรวจของซาโต้ มิวาโกะ อยู่แผนกจราจร เลี้ยงสุนัขสองตัวชื่อ สึตะ กับ ฮะจิและ คอยแกล้งให้ชิราโทริขัดขวางการเดตของ ซาโต้ และ ทาคางิเสมอ และมีอดีตแฟนเก่าในสมัยมหาลัย ชื่อว่า ฮาเนดะ ชูคิจิ ซึ่งเป็นนักเล่นโชกิหรือหมากรุกญี่ปุ่น |
ชิบะ คาซึโนบุ | 千葉 和伸 | Kasunobu Chiba | เพื่อนตำรวจด้วยกันกับหมวดทาคางิ วาตารุ เคยเรียนอยู่ที่ โรงเรียนประถมเทตัน แอบชอบ มิอิเกะ นาเอะโกะ เพื่อนในห้องเดียวกันที่ต่อมาได้เป็นตำรวจจราจร |
นากาโมริ กินโซ | 中森 銀三 | Kinsou Nakamori | เป็นตำรวจที่ค่อนข้างเซ่อ มักจะตามไล่ล่าจับจอมโจรคิดเสมอและจะโดนจอมโจรคิดแหกตาทุกครั้งเวลาที่จอมโจรคิดโจรกรรม เกือบแพ้หมวด เดอลอง จากฝรั่งเศส ออกมาในจอมโจรอัจฉริยะเล่ม 2 เป็นพ่อของอาโอโกะ เพื่อนของคุโรบะ ไคโตะ(จอมโจรคิด)นอกจากนั้นมักจะเรียกสาวัตรเมงูเระว่า "ทานุกิเมงูเระ" |
จาคิ ชินทาโร่ | 茶木 神太郎 | Shintaro Jagi | ผู้กำกับการสืบสวนสอบสวน 2 ของกองบัญชาการตำรวจนครบาล กรมตำรวจ หัวหน้าของสารวัตรนากาโมริ |
โทเมะ | トメ | Officer Tome | เจ้าหน้าที่ฝ่ายพิสูจน์หลักฐาน |
ลูกสาวของโทเมะ | トメ | Miss Tome | เจ้าหน้าที่พิสูจน์หลักฐาน และเป็นลูกสาวของเจ้าหน้าที่โทเมะ |
มัสสึโมโตะ คิโยนางะ | 松本 清長 | Kiyonaga Masumato | ผู้กำกับการสืบสวนสอบสวน1ของกองบัญชาการตำรวจนครบาล กรมตำรวจ ( Superintendent Rank 5 ) หัวหน้าของสารวัตรเมงุเระ เป็นแผลเป็นที่ตาซ้าย เพาะถูกคนร้ายคดีฆาต่อเนื่อง 20 และ 15 ปีก่อน ปรากฏในปี12 ตอนรอยแผลเก่ากับจิตวิญญาณของนักสืบ และเป็นเพื่อนกับผู้กำกับโมริมุระ ที่เสียชีวิตในหน้าที่ |
โมริมุระ | 森村 | Superintendent Morimura | เคยเป็นเพื่อนสนิทกับ มัสสึโมโตะ คิโยนางะ ที่สอบตำรวจตกถึง 2ครั้ง และมีเลือดออกจากศีรษะเพราะถูกรถของผู้ต้องหาชนจนเสียชีวิต และเป็นผู้สอนงานตำรวจให้เมงุเระ จูโซ ปรากฏในปี12 ตอนรอยแผลเก่ากับจิตวิญญาณของนักสืบ |
โอดางิริ โทชิโร่ | 小田切 敏郎 | Toshiro Odagiri | ผู้กำกับการอาวุโสกองสืบสวนคดีอาชญากรรมแห่งกรมตำรวจนครบาลคนปัจจุบัน ( Senior Superintendent Rank 4 ) ปรากฏตัวครั้งแรกในเดอะมูฟวี่ ภาค 4 และมียศสูงกว่าผู้กำกับมัสสึโมโตะ คิโยนางะอีกด้วย |
ซาโต้ มาซาโยชิ | 佐藤 正義 | Masayoshi Sato | พ่อของซาโต้ มิวาโกะที่เสียไปตั้งแต่เธอยังเด็ก โดยถูกรถบรรทุกชน เคยเป็นถึงผู้กำกับการอาวุโสตำรวจกองสืบสวนคดีอาชญากรรมแห่งกรมตำรวจ (Senior Superintendent Rank 4) หลังจากเสียชีวิตตำแหน่งจึงตกเป็นของโอดางิริ โทชิโร่ |
มัตสึดะ จิมเปย์ | 松田 陣平 | Jinpei Matsuda | อาจเรียกได้ว่าเป็นคนที่ซาโต้หลงรัก เพื่อนของ ฮางิวาระ เคนจิ เคยอยู่หน่วยกู้ระเบิด แล้วย้ายมาอยู่แผนกสืบสวนสอบสวน1 เพื่อมาสงบสติอารมณ์ แต่ก็ต้องตาย เมื่อขึ้นไปกู้ระเบิดบนชิงช้าสวรรค์เมื่อ 3 ปีก่อน สมัยเรียนโรงเรียนตำรวจได้เป็นเพื่อนกับ ฮางิวาระ เคนจิ, ดาเตะ วาตารุ, โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ และฟุรุยะ เรย์ |
ฮางิวาระ เคนจิ | 萩原 研二 | Kenji Hagiwara | เพื่อนตำรวจของมัตสึดะ จิมเปย์ อยู่หน่วยกู้ระเบิด และเสียชีวิตในหน้าที่เมื่อ 7 ปีก่อน เป็นเพื่อนกับ มัตสึดะ จิมเปย์, ดาเตะ วาตารุ, โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ และฟุรุยะ เรย์ สมัยเรียนโรงเรียนตำรวจ |
สารวัตรยูมินาง่า | 弓長 | Inspector Yuminaga | ตำรวจแผนกเพลิงไหม้ เคยเป็นหัวหน้าของโมริ โคโกโร่ อยู่ซักพัก (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่ม 39 หรือ ตอน ม้าสีแดงในเปลวเพลิง ฉบับอนิเมะ) |
สารวัตรโมโมเซะ | 百瀬 | Inspector Momose | อายุ 45 ปี เป็นตำรวจแผนกที่ 3 แผนกโจรกรรม |
วากาอิ เคนจิ | 若井 賢治 | Kenji Wakai | พนักงานสืบสวน สน.ฮาริอิ (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนคดีรถรางเบรกฉุกเฉิน ตอนที่ 158) |
โคบายาชิ โยสุเกะ | 小林 洋介 | Yosuke Kobayashi | หัวหน้าตำรวจรถไฟ (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนคดีฆาตกรรมบนรถไฟตอนที่ 57) |
มิอิเกะ นาเอะโกะ | 三池 苗子 | Naeko Miike | ตำรวจในแผนกจราจร แผนกเดียวกับ มิยาโมโต้ ยูมิ ในอดีตประจำอยู่ที่ สน.ไฮโด้ เคยเรียนอยู่ที่โรงเรียนประถมเทตัน ที่เดียวกับ ชิบะ แอบชอบ ชิบะ ตั้งแต่ตอนเด็ก (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนจดหมายรักแรกจากวิดีโอ มังงะเล่ม 72) |
ผู้บังคับการฮาคุบะ | Superintendent General Hakuba | พ่อของฮาคุบะ ซางุรุ เป็นผู้บังคับการตำรวจนครบาล มีตำแหน่งเทียบเท่ากับ ฮัตโตริ เฮย์โซ ผู้บังคับการตำรวจภูธรโอซาก้า (ถูกกล่าวถึงอยู่บ่อยครั้ง แต่ไม่เคยปรากฏตัว) | |
ดาเตะ วาตารุ | 伊達 航 | Wataru Date | ชื่อเหมือนกับหมวดทาคางิ คอยสอนงานให้กับ ทาคางิ วาตารุ เนื่องจากชื่อเหมือนกัน เลยเรียกตัวเองกับหมวดทาคางิว่าเป็น วาตารุบราเธอร์ ถูกกล่าวถึงในเล่ม76-77 แต่ไม่เคยปรากฏตัวเพราะเสียชีวิตไปแล้ว เป็นคนรักของ นาตาลีซัง และคาดว่าน่าจะรู้จักกับ เบอร์เบิ้น ด้วย (จากที่ดาเตะพูดไว้ว่า ฉันเป็นแค่ที่ 2 สู้หมอนั่นไม่ได้ น่าจะหมายถึงอามุโร่ โทรุ) ใน File 1021 ได้เฉลยว่า เขาเป็นเพื่อนกับ มัตสึดะ จิมเปย์, ฮางิวาระ เคนจิ, โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ และฟุรุยะ เรย์สมัยเรียนโรงเรียนตำรวจ |
คุโรดะ เฮียวเอะ | 黒田 兵衛 | Hyo'e Kuroda | ปรากฏตัวครั้งแรกในไฟล์ 913 เป็นตำรวจที่มาจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ เคยประสบอุบัติเหตุจนทำให้โคม่าเป็นเวลา 10 ปี รวมทั้งสูญเสียตาข้างขวา หลังจากหายดี ก็มาเป็นหัวหน้าตำรวจจังหวัดนากาโนะ ก่อนจะมาอยู่ตำแหน่งผู้กำกับในกรมตำรวจนครบาลโตเกียว แทนผู้กำกับมัตสึโมโตะคนก่อนที่เลื่อนตำแหน่งไปแล้ว เขาบอกว่าโคนันเป็นมันสมองเบื้องหลังโคโกโร่นิทรา โดยบอกว่าได้ยินข่าวลือมา |
โมโรโบชิ โทชิโอะ | 諸星 登志夫 | Moroboshi Toshio | ผู้ช่วยผู้กำกับอาวุโสระดับ 2 ปรากฎตัวในเดอะมูฟวีที่ 4 |
โทโมนาริ โนบุคัตสึ | 友成 伸克 | Nobukatsu Tomonari | อายุ 49 ปี เป็นสารวัตรแห่งกรมตำรวจนครบาล มีลูกชาย 1 คน คือ โทโมนาริ มาโคโตะ ทำงานร่วมกับซาโต้ มิวาโกะ, นาราซาวะ โอซามุ และชิบะ โยอิชิโร่ และเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ด้วยโรคหัวใจล้มเหลวโดยเฉียบพลัน |
นาราซาวะ โอซามุ | 奈良沢 修 | Osamu Narasawa | อายุ 48 ปี เป็นผู้ช่วยสารวัตรแห่งกรมตำรวจนครบาล เคยทำงานร่วมกับสารวัตรโทโมนาริ, หมวดซาโต้ และหมวดชิบะ โยอิชิโร่ หลังจากสารวัตรโทโมนาริเสียชีวิต หมวดนาราซาวะถูกคนร้ายฆาตกรรมในตู้โทรศัพท์ ในเดอะมูฟวีที่ 4 |
ชิบะ โยอิชิโร่ | 芝 陽一郎 | Yoishiro Chiba | อายุ 31 ปี เป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งกรมตำรวจนครบาล เคยทำงานร่วมกับสารวัตรโทโมนาริ, หมวดซาโต้ และหมวดนาราซาวะ หลังจากการฆาตกรรมหมวดนาราซาวะ หมวดชิบะถูกคนร้ายฆาตกรรมในลานจอดรถของโรงแรม ในเดอะมูฟวีที่ 4 |
อูโนะ ทาดาโยชิ | 宇野 忠義 | Uno Tadayoshi | ผู้ช่วยของผู้กำกับโอดางิริ โทชิโร่ ปรากฏตัวในเดอะมูฟวีที่ 14 |
ซากาอิ | 坂井 | Paramedic Sakai | เป็นพนักงานดับเพลิงและเป็นหน่วยแพทย์ของสถานีดับเพลิงกรุงโตเกียว |
กรมตำรวจโอซาก้า
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
ฮัตโตริ เฮย์โซ | 服部 平蔵 | Heizo Hattori | ผู้บังคับการตำรวจภูธรโอซาก้า พ่อของ ฮัตโตริ เฮย์จิ มีภรรยาคือ ฮัตโตริ ชิสึกะ มักเข้าไปช่วยฮัตโตริในการคลี่คลายคดีเสมอ สนิทสนมกับ โทยามะ คินจิโร่ ซึ่งทำงานร่วมกันในกรมตำรวจโอซาก้า |
โทยามะ คินจิโร่ | 遠山 銀司郎 | Ginshiro Toyama | สารวัตรใหญ่แห่งกองบังคับการตำรวจภูธรโอซาก้า พ่อของ โทยามะ คาซึฮะ เพื่อนกับ ฮัตโตริ เฮย์โซ |
โอทากิ โกโร่ | 大滝 悟郎 | Goro Otaki | สารวัตรตำรวจภูธรโอซาก้า ลูกน้องของ ฮัตโตริ เฮย์โซ และ โทยามะ คินจิโร่ เรียก ฮัตโตริ เฮย์จิ ว่า เฮย์จัง |
กรมตำรวจนางาโนะ
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
ยามาโตะ คันซึเกะ | 大和 敢助 | Kansuke Yamato | ตำรวจจังหวัดนางาโนะ เขามีแผลที่ตาข้างหนึ่ง เนื่องจากเกิดอุบัติเหตุ ปรากฏตัวในอนิเมะครั้งแรก ปี 12 ตอนที่ 564 (หวังว่าจะมีประโยค จาก Victor) |
อุเอฮาระ ยูอิ | 上原 由衣 | Yui Uehara | ตำรวจจังหวัดนางาโนะ ลูกน้องของยามาโตะ คันซึเกะ ปรากฏตัวครั้งแรกในฐานะลูกสะใภ้ของตระกูลโทราดะ และเหมือนกับหัวหน้ากับลูกน้องที่นี่มีใจให้กันอยู่ด้วยในท้ายตอน |
โมโรฟุชิ ทากาอากิ | 諸伏 高明 | Taka'aki Morofushi | เคยอยู่สภอ.อาราโนะ ปัจจุบันเป็นตำรวจภูธรจังหวัดนางาโนะแล้ว เป็นพี่ชายของโมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ (อ้างอิงจาก File 1021) |
กรมตำรวจเขตอื่นๆ
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
โยโคมิโซะ ซังโง | 横溝 参悟 | Sango Yokomizo | พี่ชายของโยโคมิโซะ จูโง เป็นตำรวจที่เอางานเอาการมากคนหนึ่ง นับถือโมริ โคโกโร่มาก ปรากฏตัวครั้งแรกตอนเป็นตำรวจอยู่ที่ไซตามะ (ตอนที่ 9 คดีฆาตกรรมอำพราง) ปัจจุบันเป็นตำรวจประจำจังหวัดชิซึโอกะ |
โยโคมิโซะ จูโง | 横溝 重悟 | Jugo Yokomizo | เป็นตำรวจอยู่ที่คานางาว่า น้องชายของ โยโคมิโซะ ซังโง ลักษณะของสองพี่น้องตรงกันข้ามกันเกือบทั้งหมด แต่อย่างไรเขาก็เป็นคนที่จิตใจดี เขากับจิฮายะกำลังดูใจกันแม้ว่าเขาจะอายุมากกว่า 4 ปี และจิฮายะไม่มีทีท่าว่าจะกลัวหรือเชื่อฟัง ทำให้เขาเป็นห่วงตลอดเวลา เพราะรู้ว่าเธอเป็นคนที่ชอบทำอะไรโลดโพน และมักทำให้เขาเขินอายอยู่เสมอ (ปรากฏตัวเล่มแรกเล่มที่ 34 Fileที่9 กับดักผ้าเช็ดมือ หรือในตอนที่284-285 ตอน เดจาวูในสายฝนของไซน่าทาวน์ และมีบทบาทสำคัญในการช่วยโมริ โคโกโร่และโคนันสืบคดี พร้อม ๆ กับปกป้องเด็กจากเหตุระเบิดจนบาดเจ็บ The Movie 10) |
ฮางิวาระ จิฮายะ | 萩原 千速 | Chihaya Hagiwara | ผู้ช่วยผู้ตรวจการอยู่ที่คานางาว่า พี่สาวของ ฮางิวาระ เคนจิที่เสียชีวิตไปเพราะเหตุฆาตกรรมวางระเบิดเมื่อ 7 ปีก่อน และยังเป็นเพื่อนร่วมรุ่นของมัตสึดะ จิมเปย์ เธอเป็นคนที่มีจิตใจดี อ่อนโยน และชอบหยอดจูโง คนที่เธอมีใจให้ แต่อีกด้านเธอนั้นก็มีมุมที่โหดเกินคำบรรยายเวลาน็อตหลุด เธอปรากฏตัวเพื่อช่วยเหลือโคนัน หลังจากที่เห็นเหตุการณ์ที่โคนันได้ช่วยชีวิตผู้คนเมื่อหลายเดือนก่อนในโทรทัศน์ เธอจึงตัดสินใจทดแทนบุญคุณเขาโดยการช่วยโคนันตามหาคนร้ายที่ลักพาตัวอากาสะไปจนสำเร็จ ก่อนที่เธอจะพิจารณาคำขอของจูโงเรื่องออกไปทานข้าวอีกครั้ง (ปรากฏตัวเล่มแรกในเล่มที่ 101 File 1073 และมีบทบาทสำคัญใน The Movie 25) |
ยามามูระ มิซาโอะ | 山村 ミサオ | Misao Yamamura | ตำรวจฝ่ายสืบสวนสอบสวนของจังหวะกุมมะและชื่นชอบโมริ โคโกโร่มาก (ถ้ารู้ว่าโมริ โคโกโร่ อยู่ที่กุมมะและมีคดีเกิดขึ้นที่นั่นจะมาที่เกิดแบบรวดเร็วที่สุด) ปัจจุบันเป็นสารวัตรแล้ว (the movie 13 ) โคนันถึงกับคิดในใจว่าส.น.อาจไม่รอดเลยทีเดียว (เพราะโคนันคิดว่าเขาติงต๊องซะไม่มี) และยังเป็นตำรวจคนเดียวที่ถูกโคนันยิงปืนยาสลบด้วย |
อายาโนะโคจิ ฟูมิมาโร่ | 綾小路 文麿 | Fumimaro Ayanokoji | สารวัตรหน่วยสืบสวนเกียวโต มีสัตว์เลี้ยงประจำตัวคือกระรอก ที่มักพาไปด้วยเสมอ (ปรากฏตัวใน The movie 7 ,13 ,17 ,18 และ21) |
โอกิโนะ อายามิ | 荻野 彩実 | Ayami Ogino | ตำรวจจังหวัดไซตามะ เป็นรุ่นน้องของโยโคมิโซะ ซังโง (ปรากฏตัวใน ปริศนานักล่าทรชนทมิฬ) |
ฮิโนะ โชเฮ | Hino Shouhei | ตำรวจจากสถานีฯต้นสังกัด (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนผู้โดยสารคนที่ 10 ตอนที่ 216-217) | |
ทาคางิ โชสึเกะ | 高木 長介 | Chosuke Takagi | เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจจังหวัดทตโตริ |
มัตสึชิโร่ ทาเมคิชิ | 松代 為吉 | Tamekichi Matsuchiro | อายุ 38 ปี เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจจังหวัดจิฟุ |
เทราบายาชิ โชจิ | 寺林 省二 | Shoji Terabayashi | เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจจังหวัดชิบะ |
สารวัตรนิชิมุระ | 西村 | Inspector Nishimura | เป็นสารวัตรตำรวจประจำสถานีตำรวจภูธรฮอกไกโด |
เดอลอง | เป็นตำรวจที่เยี่ยมที่สุดในยุโรป โดนจอมโจรคิดปลอมตัวเป็นตัวเอง สามารถยิงปืนถูกจอมโจรคิดแต่โดน เพชรของเจ้าหญิง | ||
มิโตะ โคอิจิ | Mito Kouichi | เป็นนายตำรวจประจำสถานีจังหวัดนากาโนะ (ปรากฏตัวในอนิเมะตอนปีกของอิคารอสสีดำ ตอนที่ 218-219) | |
เรดิช เรดวู้ด | Radish Redwood | เจ้าหน้าที่ตำรวจมหานครนิวยอร์ก ปรากฏตัวในคดีฆาตกรรมในนิวยอร์ก | |
ชิคาสึโนะ สึโยชิ | 鹿角 剛士 | Tsuyoshi Shikatsuno | สารวัตรตำรวจแห่งสถานีตำรวจภูธรเมืองนารา |
มาร์ค เอเดิน | マークA.ウォーキング | Mark A. Walking | เจ้าหน้าที่ตำรวจสิงคโปร์ |
หมายเหตุ : คำว่า "เคจิ","เคย์จิ" ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "หมวด" คำว่า "เคจิบุคโค" ในภาษาญี่ปุ่น แปลว่า "สารวัตร"
สำนักงานตำรวจสันติบาล / กองความมั่นคงสาธารณะ / เอ็นพีเอ NPA
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
ฟุรุยะ เรย์ | 降谷 零 | Rei Furuya | เป็นชื่อจริงของผู้ชายที่ชื่อ อามุโร่ โทรุ เป็นคนของสายงานตำรวจลับในญี่ปุ่น หรือกองความมั่นคงสาธารณะ ที่แทรกซึมเข้าไปในองค์กรชุดดำโดยใช้โค้ดเนมคือ เบอร์เบิ้น ซึ่งมีสายตาหลักแหลม สังเกตการณ์ได้ดี เขาเคยมีเรื่องบาดหมางเป็นการส่วนตัวกับอากาอิ ชูอิจิ ปัจจุบันทำงานที่ร้านปัวโรต์ นามแฝง คือ ซีโร่ และยังเล่นกีตาร์ได้อีกด้วย |
คาซามิ ยูยะ | 風見 裕也 | Yuya Kazami | ตำรวจกองความมั่นคงสาธารณะ อยู่ใต้บังคับบัญชาของฟุรุยะ เรย์ และเป็นเพื่อนร่วมงานกับโมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ (สก็อต) |
โมโรฟุชิ ฮิโรมิสึ | 諸伏 景光 | Hiromitsu Morofushi | ตำรวจกองความมั่นคงสาธารณะที่เสียชีวิตขณะแทรกซึมเข้าองค์กรชุดดำ ภายใต้โค้ดเนม สก็อต เป็นน้องชายของสารวัตโมโรฟุชิ ทากาอากิ ที่ถูกย้ายจากจังหวัดนางาโนะมาอาศัยอยู่กับญาติที่โตเกียว และเป็นเพื่อนสมัยเด็กของฟุรุยะ เรย์ ทั้งคู่เข้าเรียนโรงเรียนตำรวจและได้เป็นเพื่อนกับ มัตสึดะ จินเปย์, ฮางิวาระ เคนจิ และดาเตะ วาตารุ (อ้างอิงจาก File 1021) |
เอฟบีไอ FBI
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
โจดี้ สตาร์ลิ่ง | ジョディ・スターリング | Jodie Starling (Jodie Saintemillion) | มาจากประเทศสหรัฐอเมริกา มาที่ประเทศญี่ปุ่นเพื่อสืบหาคนร้าย ที่ทำการฆาตกรรมพ่อและแม่ของเธอ ร่วมกับเหล่าเอฟบีไอ โดยปลอมตัวเป็นอาจารย์เข้ามาสอนในโรงเรียนมัธยมปลายเทตัน โดยใช้ชื่อว่า โจดี้ เซนเทอร์มิเลียน และเพื่อเล่นเกมตู้ เธอเรียกโคนันว่า 'คูลคิดส์' และเคยเห็นรูป ชิโฮ ที่หน้าตาคล้ายไฮบาระ ไอ ก็เลยแอบสืบตัวจริงอยู่นั้นเองแต่มีคนสันนิษฐานว่าเป็นพวกของชายชุดดำ พ่อของโจดี้ เซนต์มิลเลี่ยนนั้น ถูกฆ่าโดย เบลม็อท (คริส วินยาร์ด) ซึ่งหลังจากนั้นเธอได้ขอร้องเอฟบีไอ ให้เธอเข้าไปร่วมงานด้วย ฮัตโตริ เฮย์จิสงสัยเธอว่า ฟังภาษาญี่ปุ่นออกแท้ๆ แต่เธอกลับพูดไม่ชัด (ตอน ครูสอนภาษาอังกฤษ vs ยอดนักสืบตะวันตก) ปรากฏตัวครั้งแรก ตอนที่ 245-246 ตอน กับดักเกมต่อสู้ |
เจมส์ แบล็ก | ジェイムズ・ブラック | James Black | เขามาที่ประเทศญี่ปุ่นเพื่อสืบหาคนร้าย และเป็นหัวหน้าของหน่วยเอฟบีไอ ลูกทีมของเขาคือ อากาอิ ชูอิจิ, โจดี้ สตาร์ลิ่ง และ อังเดร คาเมล ปรากฏตัวครั้งแรก ตอนที่ 277-278 ตอน บุรุษผู้มาจากชิคาโก้ |
อากาอิ ชูอิจิ | 赤井 秀一 | Shuichi Akai | เจ้าหน้าที่ FBI ชาวญี่ปุ่นที่มาจากสหรัฐอเมริกา พร้อมกับโจดี้ เชนท์มิลเลี่ยน และเจมส์ แบล็ก เพื่อมาสืบหาตัวคนร้าย เป็นคนเก่งรอบด้าน เฉลียวฉลาด คาดการณ์อะไรต่างๆได้แม่นยำและมีสายตากว้างไกล องค์กรได้ให้โค้ดเนมเขาว่า ไรย์ (Rye) และเรียกอากาอิว่าเป็นกระสุนเงิน (Silver Bullet) ที่สามารถทำลายองค์กรได้ด้วยการยิงเพียงนัดเดียว แม้แต่หัวหน้าขององค์กรยังหวั่นเกรงในตัวอากาอิ เนื่องจากเขาเคยแฝงตัวเข้าไปอยู่ในองค์กรได้อย่างยาวนานโดยไม่มีใครจับได้จึงรู้วิธีการต่าง ๆ ขององค์กรมากกว่าคนอื่นๆ ทำให้ในตอนดำปะทะแดงเดือดภาคพลีชีพเขาถูกองค์กรสั่งเก็บโดยให้ มิซึนาชิ เรย์นะ เป็นคนล่อเข้ามาพบแล้วยิงปืนลั่นไกใส่ โดยในสายตาของยินที่มองผ่านทางจอมอร์นิเตอร์ แต่ด้วยเป็นแผนที่โคนันคาดการณ์เอาไว้ล่วงหน้า จึงทำให้เขาสามารถรอดตายมาได้ โดยที่ทำให้องค์กรเข้าใจว่าเขาตายไปแล้ว นอกจากนี้เขาเคยเจอกับรันเมื่อตอนที่รันไปนิวยอร์กกับชินอิจิและยูกิโกะ ปรากฏตัวครั้งแรก ตอนที่ 310 ตอน คุโด้ ชินอิจิ กับคดีในนิวยอร์ก เคยพบกับชินอิจิเมื่อ 10 ปีก่อน ในไฟล์ 972 อากาอิ ชูอิจิยังเป็นพี่ชายของ ฮาเนดะ ชูคิจิ กับ เซระ มาสึมิ |
อังเดร คาเมล | アンドレ・キャメル | Andre Camel | เจ้าหน้าที่ FBI และมีหน้าที่เป็นคนขับรถ มีทักษะและเทคนิคในด้านการขับรถสูง แต่เป็นต้นเหตุที่ทำให้อากาอิ ชูอิจิต้องพลาดที่จะได้เจอกับท่านผู้นั้น เนื่องจากเข้าไปช่วยชายชุดดำที่ปลอมตัวมาเป็นคนแก่ ทำให้พวกชุดดำรู้ตัว |
ซีไอเอ CIA
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
อีธาน ฮอนโด | イーサン 本堂 | Ethan Hondou | พ่อของคีร์กับเอย์สึเกะ เคยเป็นซีไอเอ เขาเป็นคนสั่งให้ฮิเดมิ (ลูกสาว) ฆ่าเขาตาย เพราะจะทำให้องค์กรชุดดำเข้าใจผิดได้ |
ฮอนโด ฮิเดมิ | 本堂 瑛海 | Hidemi Hondou | เป็นชื่อจริงของผู้หญิงที่ชื่อ มิซึนาชิ เรย์นะ เธอทำงานเป็นผู้ประกาศข่าว แต่เบื้องหลังของเธอคือ คีร์ ผู้ซึ่งทำหน้าที่เป็นผู้สอดส่องให้ใครคนหนึ่ง และเธอยังเป็นพี่สาวของ ฮอนโดะ เอย์สึเกะ อีกด้วย แท้ที่จริง เธอคือเจ้าหน้าที่ของซีไอเอ หลังจากออกโรงพยาบาลก็คอยส่งข่าวขององค์กรชุดดำให้กับซีไอเอ |
เอ็มไอ6 MI6
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
อากาอิ สึโตมุ | 赤井 務武 | Tsutomu Akai | เจ้าหน้าที่ MI6 สามีของเซระ แมรี่ และเป็นพ่อของอากาอิ ชูอิจิ, ฮาเนดะ ชูคิจิ และ เซระ มาสึมิ |
เซระ แมรี่ | メアリー 世良 | Mary Sera | เจ้าหน้าที่ MI6 ภรรยาของอากาอิ สึโตมุ พี่สาวของมิยาโนะ เอเลน่า และเป็นแม่ของอากาอิ ชูอิจิ, ฮาเนดะ ชูคิจิ และ เซระ มาสึมิ โดยเซระเรียกว่าหม่าม้า เคยพบกับชินอิจิในวัยเด็กมาก่อน แต่เชื่อว่าเป็นคนละคนกับโคนัน มีความสามารถการการไขคดีเป็นเลิศและมีความสามารถด้านการป้องกันตัว เป็นอีกหนึ่งคนที่รู้เบื้องหลังการไขคดีของโคโกโร่นิทรา |
นักสืบ
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
คุโด้ ชินอิจิ | 工藤 新一 | Shinichi Kudo | นักสืบ ม.ปลาย ชื่อดังที่ไขคดีมาแล้ว ไม่ต่ำกว่าพันคดี อายุ 17 ปี อยู่ ปี2ห้องB โรงเรียนมัธยมปลายเทย์ตัน เป็นลูกชายของ คุโด้ ยูซากุ นักเขียนนิยายสืบสวนสอบสวนชื่อดังก้องโลก กับ คุโด้ ยูกิโกะ อดีตดารานักแสดงชื่อดังก้องโลก ชินอิจิได้เข้าไปพัวพันเข้ากับคดีที่เกี่ยวพันกับชายชุดดำ โดยที่เขาไม่ทันระวังตัว ทำให้เขาถูกจับกรอกยาพิษ(APTX4869) จนทำให้ตัวหดเล็กลง และเพื่อที่จะต้องการปิดบังตัวตนจึงใช่ชื่อว่า เอโดงาวา โคนัน และไปอาศัยอยู่ที่บ้านของเพื่อนสมัยเด็กอย่าง โมริ รัน ที่มีพ่อเป็นนักสืบเอกชน และในตอนที่ 982-985 ทัศนศึกษาสีแดงเข้ม รันและชินอิจิ ได้ตกลงเป็นแฟนกัน |
โมริ โคโกโร่ | 毛利 小五郎 | Kogoro Mouri | นักสืบเอกชน เป็นคนหลงตัวเอง เจ้าชู้ ชอบเล่นไพ่นกกระจอก อดีตเคยเป็นตำรวจ ด้วยเหตุผลบางอย่างเลยออกจากตำรวจมาเป็นนักสืบแทน มีโคนันคอยช่วยคลี่คลายคดีอยู่เบื้องหลัง สามารถเล่นยูโด และยิงปืนได้แม่นเลยทีเดียว แต่พอเอาเข้าจริงก็ไขคดีได้เองแค่ 26 ครั้ง |
ฮัตโตริ เฮย์จิ | 服部 平次 | Heiji Hattori | นักสืบ ม.ปลาย ผู้มีชื่อเสียงในแถบคันไซ โอซาก้า สูง 171 ซม. อายุ 17 ปี เล่นกีฬาเคนโด้ และเป็นเด็กม.ปลายคนดังที่สามารถเอาชนะพวกยอดฝีมือของโอซาก้าได้ หากชินอิจิเป็นนักสืบแห่งตะวันออก เฮย์จิก็จะเป็นนักสืบแห่งตะวันตก (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 10 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 48-49 ตอน คดีฆาตกรรมนักการทูต) ได้มาที่สำนักงานนักสืบของโมริ และถามว่า "คุโด้อยู่ไหน" ตอนที่เจอกับเฮย์จิ โคนันเป็นหวัดและเฮย์จิให้โคนันดื่มเหล้าขาวเข้าไป โคนันจึงคืนร่างเป็นชินอิจิ(แค่ชั่วคราว) และคลี่คลายคดีเอาชนะเฮย์จิได้อย่างสวยงาม ในตอนหลังเฮย์จิเริ่มรู้สึกว่าโคนันแปลกจากเด็กทั่วไป จนรู้ความลับที่ว่าโคนันคือชินอิจิ (จากเล่มที่ 12-13 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 59-60 ตอน คดีฆาตกรรมคนบ้าโฮล์มส์) และกลายมาเป็นเพื่อนและคู่หูที่ดีต่อกัน |
ฮาคุบะ ซางูรุ | Saguru Hakuba | เป็นลูกชายของผู้บังคับการ ฮาคุบะ เป็นคู่ต่อสู้ของคิดเพราะเป็นอีก 1 คนที่ สามารถไล่ต้อนคิดได้ | |
อามุโร่ โทโอรุ | Tooru Amuro | เป็นอีกชื่อของ ฟุรุยะ เรย์ มีความสามารถในการสืบสวนคดีต่างๆ และเพื่อการสืบความเรื่อง โคโกโร่นิทา จึงขอ โมริ โคโกโร่ เป็นลูกศิษย์และทำงานพิเศษอยู่ร้านปัวโรต์ | |
เซระ มาสึมิ | Masumi Sera | เป็นน้องสาวของ อากาอิ ชูอิจิและฮาเนดะ ชูคิจิ มีความสามารถในการสืบคดี แต่ก็ยังไม่เทียบเท่ากับพี่ชายทั้งสองของเธอ | |
โมงิ ฮารุฟุมิ | Harufumi Mogi | ||
โองามิ ชูคุเซ็น | Shukusen Ogami | ||
โซดะ อิคุมิ | Ikumi Soda | ||
เซมมะ ฟุรุโยะ | Furuyo Senma | ||
โคชิมิสึ นัทซึกิ | Natsuki Koshimitsu | ||
โทคิทซึ จุนยะ | Junya Tokitsu | ||
ฮารุโอกะ ซานจิ | Sanji Haruoka |
จอมโจรคิดบุรุษแห่งรัตติกาล
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
จอมโจรคิด | 怪盗キッド | Phantom Thief Kid | ชื่อจริง คุโรบะ ไคโตะ เป็นลูกชายคนเดียวของคุโรบะ โทอิจิ นักมายากลชื่อดังก้องโลก คุโรบะ ไคโตะ นั้นเป็นคิดรุ่น 2 ต่อจากพ่อของเขา มีความสามารถในการปลอมตัวทั้งเสียงและอุปนิสัยของคน ๆ นั้น ส่วนคุโระบะ โทอิจิ ที่เป็นคิดรุ่นแรก ว่ากันว่าเป็นอาจารย์สอนวิชาปลอมตัวให้กับแม่ของคุโด้และชารอน วินยาร์ด จอมโจรคิดในตอนแรกปรากฏในชื่อ จอมโจร 1412 ตัวเลข 1412 เป็นรหัสของเขา และคนที่ตั้งชื่อคิดขึ้นมาก็คือ คุโด้ ยูซากุ โดยเป็นการเล่นคำจากรหัส 1412 ที่เขียนด้วยลายมือของนักหนังสือพิมพ์ |
คุโรบะ ไคโตะ | 黒羽 快斗 | Kaito Kuroba | เป็นลูกชายคนเดียวของคุโรบะ โทอิจิ ที่มีหน้าตาคล้าย คุโด้ ชินอิจิ มาก ของที่เขาชอบมากก็คือไอศกรีมช็อคโกแลต และเล่นสกีเก่งมาก แต่ก็มีความสามารถทางมายากลที่โดดเด่น ไคโตะชื่นชมพ่อมาโดยตลอดและเล่นมายากลเสมอ เพื่อจะได้คิดว่ามีพ่ออยู่ใกล้ๆ ในเวลาต่อมา ไคโตะได้บังเอิญไปพบห้องลับของพ่อจึงได้รู้ความจริงว่า พ่อของเขาก็คือ จอมโจรคิด เขาได้รู้ว่าพ่อของเขาถูกฆาตกรรม และต้องการจะล้างแค้นกับพวกฆาตกร เขาจึงกลายมาเป็นอาชญากรที่ใช้ชื่อ "จอมโจรคิด" ตามพ่อของเขา ไคโตะปรากฏตัวในฐานะของจอมโจร 8 ปีหลังจากที่จอมโจรคิดผู้พ่อหายสาบสูญไป คิดจะไม่ฆ่าคนแต่จะขโมยของไปเพียงอย่างเดียว เรื่องนี้ชินอิจิก็รู้ คิดสามารถปลอมตัวและปลอมเสียงได้แนบเนียนมาก ก่อนทำการโจรกรรม จอมโจรคิดจะส่งสาส์นเตือนถึงเหยื่อหรือตำรวจก่อน โดยสาส์นมีรูปแบบเป็นข้อความที่ต้องไขปริศนาอีกที แล้วจึงทำการโจรกรรมตามวิธีที่เขียนไว้ในสาส์นเตือน โดยที่คิดนั้นสามารถโจรกรรมของที่ต้องการได้ทุกครั้ง (ยกเว้นครั้งที่มีโคนันคอยขัดขวาง) ปกติแล้วคิดก็จะไปโรงเรียนเหมือนเด็กคนอื่นๆ และเพราะหน้าตาของเขาคล้ายกับชินอิจิ ทำให้บางทีรันก็เข้าใจผิดคิดว่าไคโตะเป็นชินอิจิได้เหมือนกัน |
คุโรบะ โทอิจิ | 黒羽 盗一 | Toichi Kuroba | พ่อของไคโตะ เขาเป็นจอมโจรคิดคนแรก คู่ปรับของ คุโด้ ยูซากุ ปรากฏตัวเป็นจอมโจรคิดครั้งแรกเมื่อ 18 ปีก่อนที่ฝรั่งเศส แต่ตายเมื่อ 8 ปีที่แล้วด้วยฝีมือของใครบางคน |
จิอิ โคโนะสึเกะ | 寺井 黄之助 | Konosuke Jii | ผู้ช่วยของจอมโจรคิดทั้ง 2 รุ่น |
นากาโมริ อาโอโกะ | 中森 青子 | Aoko Nakamori | ลูกสาวของสารวัตรนากาโมริ กินโซ เป็นเพื่อนสนิทของคุโรบะ ไคโตะ หรือ จอมโจรคิด ออกมาในจอมโจรอัจฉริยะเล่ม 1-4 |
ผู้บังคับการฮาคุบะ | Superintendent General Hakuba | พ่อของฮาคุบะ ซางุรุ มีตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียว (บางตอนก็กล่าวว่าเป็นผู้ตรวจการกรมตำรวจบ้าง รองผู้บัญชาการกองสืบสวนสอบสวนของกรมตำรวจบ้าง) | |
ฮาคุบะ ซางุรุ | 白馬 探 | Saguru Hakuba | ลูกชายของท่านผู้บัญชาการตำรวจนครบาลโตเกียว ฮาคุบะ ซางุรุ เป็นนักสืบและไปเรียนที่ประเทศอังกฤษมา ที่พยายามจะจับคิดให้ได้เพราะ "มันคือหนึ่งเดียวที่ทำให้สมองผมแทบคลุ้มคลั่ง" เขาชอบบอกเวลาเป็นนาฬิกา นาทีและวินาทีเสมอ มีสัตว์เลี้ยงคู่ใจเป็นเหยี่ยวชื่อวัตสัน เป็นนักเรียนโรงเรียนเดียวกับคุโรบะ ไคโตะและเขาก็เป็นอีกคนที่แน่ใจว่าไคโตะก็คือคิดนั่นเอง แต่ถึงยังงั้นก็ตามจับไม่ได้ไล่ไม่ทัน เพราะทุกครั้งที่หลักฐานมัดตัวแน่นหนาก็เกิดหลุดไปจนได้ เขาบอกว่าตัวเองเคยไขคดีมาแล้ว 500 คดี ถ้านับเฉพาะในญี่ปุ่น เพราะตอนที่เขาอยู่ที่อังกฤษนั้น เขายังเคยไขคดีมาแล้วอีกมากมาย เป็นคนที่ตรงเวลาและเข้มงวดมาก ย้ายมาจากลอนดอนบริดจ์ไฮสคูล เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1990 เวลา 9 นาฬิกา 00 นาที 32.41 วินาที เป็นคู่ปรับของจอมโจรคิดและเป็นนักสืบฝีมือดี มีคำพูดทีติดปากคือ "ทำไมถึงทำแบบนี้" ปรากฏตัวครั้งแรกในในเรื่องจอมโจรอัจฉริยะ เล่ม 3 และในเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เล่ม 30 (ตอน คดีคฤหาสน์สนธยา) เขายังบอกอีกว่า ถ้าคิดกันตามจริง นักสืบแห่งตะวันออกต้องเป็นโคนัน เพราะโคนันสามารถปกป้องสมบัติจากจอมโจรคิดได้หลายต่อหลายครั้ง (ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 235 รวมพลยอดนักสืบ คุโด้ ชินอิจิ ปะทะ จอมโจรคิด ในส่วนของคดีที่คฤหาสน์สนธยา และตอนที่ 479 3 วันกับฮัตโตริ เฮย์จิ ) |
คุโรบะ จิคาเงะ | 黒羽 千影 | Chikage Kuroba | แม่ของ คุโรบะ ไคโตะ ภรรยาของ คุโรบะ โทอิจิ ปรากฏตัวเป็นภาพพื้นหลังในชื่อของ แฟนธ่อมเลดี้ จอมโจรสาว 20 หน้า ในตอนที่ 678 โคนัน จอมโจรคิด กับศึกชิงสมบัติซากาโมโตะ เรียวมะ |
โคอิซึมิ อากาโกะ | 小泉 紅子 | Akako Koizumi | เป็นเพื่อนของคุโรบะ ไคโตะ, นากาโมริ อาโอโกะ และโมโมอิ เคโกะ และเป็นสาวสวยของโรงเรียนมัธยมปลายเอโคดะ |
โมโมอิ เคโกะ | 桃井 恵子 | Keiko Momoi | เป็นเพื่อนของคุโรบะ ไคโตะ, นากาโมริ อาโอโกะ และโคอิซึมิ อากาโกะ |
คนที่รู้จัก และ สัตว์เลี้ยง
ชื่อภาษาไทย | ชื่อภาษาญี่ปุ่น | ชื่อภาษาอังกฤษ | คำอธิบาย |
---|---|---|---|
คุโด้ ยูซากุ | 工藤 優作 | Yusaku Kudo | พ่อของ ชินอิจิ อายุ 37 ปี มีภรรยาชื่อ ยูกิโกะ เขาเป็นนักเขียนนิยายแนวสืบสวนชื่อก้องโลก ซึ่งหนึ่งในเรื่องที่ขายดี คือ ไนท์บารอน เดิมทียูซากุได้ถูกทางเอฟบีไอ ขอร้องให้สืบเกี่ยวกับคดีของชายชุดดำ เมื่อตอนชินอิจิ ยังคงอยู่ในอเมริกา และยูซากุก็ได้แค่เริ่มโครงการโดยใช้ชื่อโค้ดเนม ไนท์บารอน เท่านั้น แต่ได้เลิกล้มภารกิจนี้ไป จนเมื่อชินอิจิถูกย่อตัวเป็นโคนัน และได้มีการเกี่ยวข้องกับชายชุดดำ ยูซากุจึงได้ร่วมมือกับทางเอฟบีไอ อย่างลับๆเพื่อสืบหาหัวหน้าใหญ่ ในขณะที่คุโด้ ชินอิจิได้ล่อชายชุดดำออกมาให้เปิดเผยตัวมากขึ้น นอกจากนี้ เขายังเป็นคู่ปรับกับนักมายากลชื่อดัง คุโรบะ โทอิจิ เหมือนที่ชินอิจิกำลังเป็นคู่ปรับกับจอมโจรคิดอีกด้วย ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่44 คดีลักพาตัวเอโดงาวะ โคนัน |
คุโด้ ยูกิโกะ | 工藤 有希子 | Yukiko Kudo | ชื่อเดิม ฟุจิมิเนะ ยูกิโกะ แม่ของชินอิจิ อายุ 37 ปี เป็นดาราดังที่ประสบความสำเร็จตั้งแต่อายุ 20 ปี ปัจจุบันอยู่ที่ ลอสแอนเจอลิส มีฉายาว่า ไนท์บารอนเนส ยูกิโกะชอบเรียก ชินอิจิว่า ชินจัง และดูจะสนับสนุนเรื่องของรันและชินอิจิมาก เธอเคยเป็นเพื่อนกับ คิซากิ เอริ มาก่อน สมัยที่เรียนอยู่ที่เทตัน ยูกิโกะเคยเป็นเจ้าหญิงแห่งเทตันมาก่อนเนื่องจากว่า เป็นสาวน้อยน่ารักที่มีพรสวรรค์ในการแสดงละครเป็นเยี่ยม เพียงผลงานแรก ก็มีสื่อมวลชนทั่วโลกจับตามอง ยูกิโกะมีเพื่อนที่รู้จักกันชื่อว่า ชารอน วินยาร์ด ทั้งสองคนเป็นลูกศิษย์ คุโรบะ โทอิจิ นักมายากลที่เป็นคู่ปรับกับยูซากุ ซึ่งคุโรบะ โทอิจิ ความจริงก็คือ พ่อของคุโรบะ ไคโตะ (จอมโจรคิด) นั่นเอง ถนัดการขับรถผาดโผนมาปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่44 คดีลักพาตัวเอโดงาวะ โคนัน |
ดร.อากาสะ ฮิโรชิ | 阿笠 博士 | Dr. Hiroshi Agasa | นักวิทยาศาสตร์เพื่อนบ้านของชินอิจิ อายุ 52 ปี ส่วนสูง 160 ซม. และยังเป็นเพื่อนกับพ่อของชินอิจิ อยู่บ้านเลขที่ 22 หมู่ 2 เบกะโจ เขาคอยช่วยเหลือโคนันทุกๆเรื่อง ตั้งแต่เรื่องที่ชินอิจิกลายเป็นโคนัน เขาก็พยายามหายาแก้พิษด้วย นอกจากนี้เครื่องมือที่ช่วยเหลือโคนันในการคลี่คลายคดี ดร.อากาสะก็เป็นคนประดิษฐ์ และยังชอบใบแปะก๊วยมาก เนื่องจากมีความหลังกับเด็กผู้หญิงที่ชื่อ คิโนะชิตะ ฟุซาเอะ ซึ่งเป็นรักแรกของดร.อากาสะ และเธอจะมารอ ดร.ทุกสิบปีใต้ต้นแปะก๊วยสถานที่แห่งความหลัง ตอนนี้เธอเป็นเจ้าของแบรนด์ชื่อดัง ที่เคยสัญญากับรันตอนอยู่ป.1ที่ให้ยืมร่มว่า "ถ้าโตขึ้นจะต้องซื้อของของฟุซาเอะแบรนด์" (ซึ่งรันก็ได้ทำตามสัญญาจริงๆในตอน รักครั้งแรกสีใบแปะก๊วย ตอนที่ 421-422 หรือเล่มที่ 40) |
คิซากิ เอริ | 妃 英理 | Eri Kisaki | อายุ 37 ปี เป็นแม่ของโมริ รัน เป็นคู่กัดกับโมริ โคโกโร่ตั้งแต่เด็ก เกลียดนิสัยของโมริ โคโกโร่ ตอนนี้จึงแยกกันอยู่ เป็นคนสุขุม เยือกเย็น หัวดี ทำงานเป็นทนายความ ฉลาด เก่ง ว่าความคดีไหนๆก็ชนะทุกราย จนได้รับฉายาว่า "ควีนแห่งวงการกฎหมาย" สมัยอยู่โรงเรียนเทตันเธอได้ฉายาว่า"ราชินีแห่งเทตัน" ซึ่งเป็นคู่แข่งกับ คุโด้ ยูกิโกะ ที่ได้ฉายาว่า"เจ้าหญิงแห่งเทตัน" (จากเล่มที่ 40-41 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 333-334 ตอน ปริ๊นเซสที่คล้ายกัน) แยกทางกับโมริ เพราะโมริบอกว่าเอริทำอาหารไม่อร่อย (จากตอนท้ายของ Movie 2 : คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา ซึ่งรันได้ถามสาเหตุที่แท้จริงของการแยกกันอยู่ของพ่อกับแม่จากแม่ของเธอ) เธอสูง 175 ซม.หนัก 41.5 กก.ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่33คดีฆาตกรรมในร้านกาแฟ |
ซึซึกิ โซโนโกะ | 鈴木 園子 | Sonoko Suzuki | ลูกสาวคนที่สองของซึซึกิ ชิโรและโทโมโกะ อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนรักของโมริ รัน โซโนโกะเป็นคนที่มีความมั่นใจสูง เป็นคนสบายๆ ง่ายๆ เธอชอบผู้ชายหล่อๆ และเป็นคนที่มีความพยายามในการหาแฟนสูง แต่ในที่สุดเธอก็ได้พบรักกับเคียวโกขุ มาโคโตะ (เล่มที่ 22 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 163-164 ตอน หน้าร้อนอันตรายของโซโนโกะ) ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่6คดีฆาตกรรมวันวาเลนไทน์ |
ฮัตโตริ เฮย์จิ | 服部 平次 | Heiji Hattori | นักสืบ ม.ปลาย ผู้มีชื่อเสียงในแถบคันไซ โอซาก้า สูง 171 ซม. อายุ 17 ปี เล่นกีฬาเคนโด้ และเป็นเด็กม.ปลายคนดังที่สามารถเอาชนะพวกยอดฝีมือของโอซาก้าได้ หากชินอิจิเป็นนักสืบแห่งตะวันออก เฮย์จิก็จะเป็นนักสืบแห่งตะวันตก (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 10 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 48-49 ตอน คดีฆาตกรรมนักการทูต) ได้มาที่สำนักงานนักสืบของโมริ และถามว่า "คุโด้อยู่ไหน" ตอนที่เจอกับเฮย์จิ โคนันเป็นหวัดและเฮย์จิให้โคนันดื่มเหล้าขาวเข้าไป โคนันจึงคืนร่างเป็นชินอิจิ(แค่ชั่วคราว) และคลี่คลายคดีเอาชนะเฮย์จิได้อย่างสวยงาม ในตอนหลังเฮย์จิเริ่มรู้สึกว่าโคนันแปลกจากเด็กทั่วไป จนรู้ความลับที่ว่าโคนันคือชินอิจิ (จากเล่มที่ 12-13 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 59-60 ตอน คดีฆาตกรรมคนบ้าโฮล์มส์) และกลายมาเป็นเพื่อนและคู่หูที่ดีต่อกัน |
โทยามะ คาซึฮะ | 遠山 和葉 | Kazuha Toyama | อายุ 17 ปี เพื่อนสมัยเด็กของเฮย์จิ และผูกพันกันตั้งแต่สมัยเด็ก เหมือนชินอิจิกับรัน ทั้งสองคนมีวีรกรรมที่เกี่ยวกับห้องน้ำ เฮย์จิและคาซึฮะนำโซ่กุญแจมือมาคล้องข้อมือแต่กลับหาลูกกุญแจไม่เจอเลยต้องเข้าห้องน้ำด้วยกัน (จากตอนที่124 คดีฆาตกรรมต่อเนื่องแห่งนานิวะ) คาซึฮะแอบชอบเฮย์จิด้วย และเธอก็ยังเป็นรักแรกของเฮย์จิ (จาก Movie 7 : คดีฆาตกรรมแห่งเมืองปริศนา) ปรากฏตัวครั้งแรกตอนที่124คดีฆาตกรรมต่อเนื่องแห่งนานิวะ |
เคียวโงคุ มาโคโตะ | 京極 真 | Makoto Kyogoku | เป็นลูกชายเจ้าของโรงแรมแห่งหนึ่ง อายุ 17 ปี เป็นกัปตันคาราเต้ของโรงเรียนไคโด้ สู้มา 400 นัดไม่เคยแพ้ จนได้รับฉายาว่า หมัดเทวดา (เพราะโซโนะโกะบอกว่าถ้าเห็นเขาแพ้จะคว้านท้อง เขาจึงไม่เคยบอกโซโนโกะว่ามีการแข่ง) เขาได้ช่วยโซโนโกะจากคดีนั้นไว้ เลยได้มาเป็นแฟนกัน หลังจากนั้นก็ไปแข่งคาราเต้ทั่วโลก แต่เมื่อโซโนโกะตกอยู่ในอันตรายเขาก็จะละทิ้งการแข่งแล้วปรากฏตัวขึ้นมาเพื่อช่วยโซโนโกะดังซุปเปอร์แมน (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 22 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 163-164 ตอน หน้าร้อนอันตรายของโซโนโกะ) |
โคบายาชิ ซึมึโกะ | 小林 澄子 | Sumiko Kobayashi | คุณครูประจำชั้นห้อง ป.1 ห้อง B โรงเรียนประถมเทตัน อายุ 26 ปี ในสมัยเด็กเคยเจอกับสารวัตรชิราโทริที่ร้านหนังสือ ขณะที่กำลังจับขโมย ชิราโทริก็มาช่วยไว้ เธอจึงให้โคล่าที่มีซองหลอดทำเป็นรูปดอกซากูระคล้องแก้วแล้วให้ชิราโทริเพื่อเป็นการตอบแแทน ซึ่งเป็นเหตุที่ทำให้ชิราโทริเลือกที่จะเป็นตำรวจ และตอนนี้ทั้งสองคนได้เจอกันอีกครั้งในเล่ม 66 แล้วก็ชอบพอกัน |
โอวกะ โมมิจิ | 大岡もみじ | O-ka Momiji | อายุ 17 ปี เป็นผู้หญิงชาวเกียวโต มีความถนัดด้านกีฬาไพ่คารุตะเป็นเลิศ เธอมักหลงตัวเองว่าเป็นคู่หมั้นของฮัตโตริ เฮย์จิเพราะเธอหูเพี้ยนได้ยินคำว่าโอกาศหน้าเราค่อยมาประลองฝีมือใหม่เป็นโอกาศหน้าถ้าเราเจอกันอีกเดียวจะจับแต่งงานกันเลยค่อยดูซิ ในปีที่ 18 ตอนที่ 929: ตำนานนูเอะของโคนันกับเฮจิ(ภาคไขคดี) นั้นคือการปรากฏตัวครั้งแรกหลังๆเธอเริ่มปรากฏตัวบ่อยมากมักจะปรากกฏพร้อมกับอิโอริ มุงะพ่อบ้านประจำตัว |
อาราอิเดะ โทโมอากิ | 新出 智明 | Tomoaki Araide | หมอประจำโรงเรียนมัธยมเทตัน อายุ 25 ปี เป็นลูกชายของ อาราอิเดะ โยชิเทรุ หมอที่โมริ โคโกโร่เคยไปตรวจ ซึ่งพ่อของเขาถูกฆาตกรรมโดยแม่เลี้ยงของเขาเอง ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 24 File 3 ตอน อีกครึ่งปี หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 181-182 ตอน มุมอับในความมืด เคยถูกองค์กรชุดดำปองร้ายจนต้องย้ายบ้านไปอยู่นอกเมือง (และระหว่างนั้น เบลม็อต ขององค์กรชุดดำก็ปลอมตัวมาเป็นเขาแทน [รายละเอียดติดตามได้ในเล่มที่ 42 หรือตอนที่ 345]) |
อิโอริ มุงะ | イオリムカ | Iori Muka | อายุ 30 ปี เป็นพ่อบ้านประจำตัวของโมมิจิเป็นคนหน้าเคร่งครึมไปกับโมมิจิทุกที่มีพละกำลังมาก |
ฮอนโด เอย์สึเกะ | 本堂 瑛祐 | Eisuke Hondou | อายุ 17 ปี เป็นลูกชายของอีธาน ฮอนโด และเป็นน้องชายของฮอนโด ฮิเดมิ เขาเป็นลูคีเมีย เขาไม่ชอบอะไรที่มาบีบคั้นเขา เป็นคนที่ฉลาดแต่มักจะซุ่มซาม มีเลือดกรุ๊ป O (ภายหลังเปลี่ยนเป็น AB จากการรับผ่าตัดโรคลูคีเมีย โดยใช้ไขกระดูกของพี่ ซึ่งมีเลือดกรุ๊ป AB) เป็นคนหนึ่งที่รู้ตัวจริงของโคนัน |
โอกิยะ สึบารุ | 沖矢 昴 | Subaru Okiya | อายุ 27 ปี ปัจจุบันอาศัยอยู่บ้านคุโด้ เขาคืออากาอิ ชูอิจิที่ปลอมตัวมาเพื่อดูแล ไฮบาระห่างๆ และหลอกองค์กรว่าตายแล้วเพื่อทำให้องค์กรเชื่อถือในตัวมิซึนาชิ เรย์นะมากขึ้น ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่556 สีแดง ขาว เหลือง กับแก๊งนักสืบ และตอนที่557 โคนันกับปริศนารหัสซ้อน และปรากฏตัวอีกครั้งในเดอะมูฟวี่ 18 |
เซระ มาสึมิ | 世良 真純 | Masumi Sera | อายุ 17 ปี เด็กสาวนักเรียนม.ปลายที่ย้ายโรงเรียนมาอยู่ห้องเดียวกับพวกโมริ รันที่โรงเรียนมัธยมปลายเทย์ตัน ส่วนสูง 160 ซม. นิสัยเป็นคนห้าวๆ ลุยๆ ตัวตนที่แท้จริงคือน้องสาวของอากาอิ ชูอิจิและ ฮาเนดะ ชูคิจิ (ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 73 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 697-698 ตอน การแข่งไขคดีที่โรงแรมผีสิง และเดอะมูฟวี่ 18 )และความสัมพันธ์กับโอกิยะ สึบารุนั้นหลังจากที่ได้เจอหน้ากันตอนที่แวะไปที่บ้านของชินอิจิแล้ว เธอก็เกิดความรู้สึกไม่ไว้วางใจ(ตะขิดตะขวงใจ ) โดยไม่ทราบต้นสายปลายเหตุ |
เอโนโมโตะ อาซึสะ | 榎本 梓 | Azusa Enomoto | อายุ 23 ปี พนักงานร้านกาแฟปัวโรต์ซึ่งตั้งอยู่ชั้น 1 ของสำนักงานนักสืบโมริ (ปรากฏตัวครั้งแรกภาคอนิเมะ ตอนที่ 162 ตอน คดีชายชราลึกลับหายตัว) |
ฟุซาเอะ แคมเบล คิโนชิตะ | フサエ・キャンベル | Fusae Campbell Kinochita | รักแรกของดร.อากาสะ (ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 421-422 รักครั้งแรกสีใบแปะก๊วย) |
สึบุรายะ อาซามิ | 円谷 朝美 | Asami Tsuburaya | พี่ของซึบุรายะ มิซึฮิโกะ โรงเรียนประถมเทตัน (ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 35 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 289-290 ตอนมิสึฮิโกะในป่าวงกต) |
คุริยาม่า มิโดริ | 栗山 緑 | Midori Kuriyama | เลขาประจำสำนักงานทนายความคิซากิ และเป็นคนสนิทของคิซากิ เอริ (ปรากฏตัวครั้งแรกภาคอนิเมะ ตอนที่ 264-265 ตอน ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่) |
โคจิมะ เก็นจิ | 小嶋 元次 | Genji Kojima | พ่อของโคจิมะ เก็นตะ ยึดถือประเพณีของชาวเอโดะโบราณเป็นหลักจนดูเพี้ยนๆเล็กน้อย (ปรากฏตัวเล่มที่ 63 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 602-603 ตอน คนร้ายคือพ่อของเก็นตะ) |
คุณนายโคจิมะ | 元次さま | Mrs. Kojima | แม่ของโคจิมะ เก็นตะ |
อากาสะ คุริสึเกะ | 阿笠栗助 | Kurisuke Agasa | อายุ 38 ปี เป็นพี่ชายของอากาสะ เทโกะ และเป็นลุงของ ดร.อากาสะที่เสียชีวิตไปแล้ว |
อากาสะ เทโกะ | 阿笠テイコ | Teiko Agasa | อายุ 76 ปี เป็นน้องสาวของอากาสะ คุริสึเกะ และเป็นป้าของ ดร.อากาสะที่เสียชีวิตไปแล้ว |
โอกิโนะ โยโกะ | 沖野 ヨーコ | Yoko Okino | เป็นนักร้องยอดนิยมที่ โมริ โคโกโร่ ชื่นชอบ สูง 163 ซม. เธอเป็นคนสวย เสียงดีและเป็นไอดอลของเหล่าหนุ่มๆ อีกอย่างเธอก็เชียร์โคโกโร่ตอนไขคดีเหมือนกัน (ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 1 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 3 ตอนคดีฆาตกรรมในห้องปิดตายของยอดดารา) |
ชิราโทริ ซาระ | 白鳥 沙羅 | Sara Shiratori | น้องสาวของสารวัตรชิราโทริ ทำงานเป็นนักกฎหมาย |
ฮาเรสึกิ โคทาโร่ | 晴月 幸太郎 | Kotaro Haretsuki | น้องเขยของสารวัตรชิราโทริ ทำงานเป็นศิลปิน |
อากากิ ฮิเดโอะ | 赤木 英雄 | Hideo Akagi | นักฟุตบอลของทีมโตเกียวสปิริต เล่นฟุตบอลเก่งมาก มีชื่อย่อว่า ฮิเดะ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 10 คดีข่มขู่นักฟุตบอลอาชีพ |
ฮิโกะ เรียวสึเกะ | 比護 隆佑 | Higo Ryūsuke | นักกีฬาฟุตบอลทีม "Big Osaka" เป็นนักฟุตบอลที่ไฮบาระ ไอชื่นชอบ |
ซานาดะ ทาคาฮิโร่ | 真田 貴大 | Takahiro Sanada | อายุ 18 ปี นักกีฬาฟุตบอลทีม "Big Osaka" |
เอนโด ยาสึฮิโตะ | 遠藤 保仁 | Yasuhito Endo | อายุ 32 ปี เป็นนักกีฬาฟุตบอลทีมแกมบา โอซาก้า |
ยูเอมูระ นาโอกิ | 上村 直樹 | Naoki Uemura | นักฟุตบอลของทีมโตเกียวสปิริต เล่นฟุตบอลเก่งมาก มักปรากฏตัวคู่กับอากากิ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 10 คดีข่มขู่นักฟุตบอลอาชีพ |
โคดะ คาโอรุ | 香田 薫 | Kōda Kaoru | ตากล้องสายข่าวกีฬา สถานีโทรทัศน์นิชิอุริ ทีวี |
ฮัตโตริ ชิซึกะ | 服部 静華 | Shizuka Hattori | แม่ของเฮย์จิมีฝีมือทำกับข้าวเก่งและอร่อยเป็นที่สุด และเคยแข่งกีฬาเคนโด้มาก่อนสมัยเด็กๆ สูง 163 ซม. (ปรากฏตัวครั้งแรก ใช้นามสกุลว่า อิเคนามิ) โดยเธอมาหาโมริ โคโกโร่ เพื่อให้ตามหาเพื่อนสมัย ม.ต้น ชื่อ ชิบาตะ ชิโร่ ซึ่งอยู่ชมรมเคนโด้ด้วยกัน แต่แท้ที่จริงแล้ว เธอต้องการทดสอบโมริ โคโกโร่ คำคมที่ประทับใจ :ชีวิตไม่ไช่ของคนอื่นหรือของใครทั้งนั้น มันเป็นสิ่งมีค่า อย่ายอมเสียมันไปง่ายๆ (ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 28 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 239-240 ตอน ผู้จ้างวานที่มีแต่ความเท็จ) |
คาวางุจิ ซาโตชิ | 川口サトシ | Satoshi Kawagushi | อายุ 7 ปี เป็นลูกพี่ลูกน้องของโทยาม่า คาซึฮะ ปรากฏตัวในเดอะมูฟวีที่ 14 |
ฮาเนดะ ชูคิจิ | 羽田 秀吉 | Haneda Shūkichi | เป็นนักหมากรุกมืออาชีพที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น เป็นอดีตแฟนของมินาโมโต้ ยูมิ เป็นคนร่าเริงแต่ก็ฉลาดหลักแหลม มีไหวพริบ (ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนที่ 783 เพื่อนบ้านข้างที่เกิดเหตุคือแฟนเก่า) และยังเป็นพี่ของเซระ มาสึมิและน้องอาคาอิ ชูอิจิ |
ซึซึกิ จิโรคิจิ | 鈴木 次郎吉 | Jirokichi Suzuki | คุณลุงของโซโนโกะ คว้ารางวัลมาแล้วหลายอย่าง จึงทำให้เขามีความแค้นกับจอมโจรคิดที่ทำให้ความดังของเขาลดลง เพราะข่าวที่ลงในหนังสือพิมพ์จะลงพาดหัวข่าวใหญ่เกี่ยวกับจอมโจรคิด ทำให้ข่าวของเขาไปอยู่หน้าที่ 2 แทน (ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 44 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 356 ตอน มายากลกลางหาวของจอมโจรคิด) |
ยามามูระ มิซาเอะ | 山村 ミサエ | Misae Yamamura | เป็นคุณยายของสารวัตรยามามูระ ถูกกล่าวถึงอยู่บ่อยๆ บ้านอยู่ที่ทตโทริ แต่ปรากฏตัวในเล่มที่ 63 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 545-546 ตอน แม่มดในม่านหมอก เคยปรากฏตัวในเดอะมูฟวี่ 10 |
คุโจ เรโกะ | 九条 玲子 | Reiko Kujo | ได้ฉายาว่า "มาดอนน่าแห่งวงการอัยการ" เป็นคู่ปรับกับคิซากิ เอริ เธอต้องการให้คิซากิ เอริ ได้ลิ้มรสของความพ่ายแพ้ (ปรากฏตัวครั้งแรกภาคอนิเมะ ตอนที่ 264-265 ตอน ศึกในศาล คิซากิปะทะโคโกโร่) |
ซาซากิ | 佐々木 | Sasaki | เป็นผู้ช่วยของอัยการคุโจ เรโกะ และเป็นอัยการประจำศาลสูงสุดเขตกรุงโตเกียว |
ประธานผู้พิพากษา | 裁判長 | Presiding Judge | เป็นประธานผู้พิพากษาประจำศาลสูงสุตเขตกรุงโตเกียว |
ซากาโมโตะ ทาคุมะ | 坂本 琢馬 | Takuma Sakamoto | อายุ 7 ปี เป็นเพื่อนร่วมห้องเดียวกับขบวนการนักสืบเยาวชน |
ฮิกาชิโอะ มาเรีย | 東尾 マリア | Maria Higashio | อายุ 7 ปี เป็นเพื่อนร่วมห้องเดียวกับขบวนการนักสืบเยาวชน |
มัตซึบาระ ชิฮารุ | 松原 千春 | Chiharu Matsubara | อายุ 7 ปี เป็นเพื่อนร่วมห้องเดียวกับขบวนการนักสืบเยาวชน |
ทาชิบานะ เคียวโกะ | 立花 恭子 | Kyoko Tachibana | อายุ 29 ปี เป็นทนายความของกรมตำรวจสันติบาลญี่ปุ่น ปรากฏตัวครั้งแรกในเดอะมูฟวี่ที่ 22 โดยเธอเป็นลูกสาวของทนายความทาชิบานะ เคนสึเกะ ซึ่งถูกฆาตกรรมในคดีเบย์ออฟเดอะรีเวนจ์ |
ทาชิบานะ เคนสึเกะ | 立花 健介 | Kensuke Tachibana | อายุ 62 ปี เป็นทนายความ และเป็นพ่อของทนายความทาชิบานะ เคียวโกะ ซึ่งทนายความทาชิบานะถูกฆาตกรรมในคดีเบย์ออฟเดอะรีเวนจ์ |
ทาคาสึกิ ซายูริ | 高月さゆり | Sayuri Takasuki | เป็นลูกสาวของผู้กำกับมัตสึโมโตะ คิโยนางะ |
ทาคาสึกิ โทชิฮิโกะ | 高月キ敏彦 | Toshihiko Takasuki | เป็นลูกเขยของผู้กำกับมัตสึโมโตะ คิโยนางะ |
เมงุเระ มิโดริ | 目暮 みどり | Midori Megure | ภรรยาของสารวัตรเมงูเระ สูง 166 ซม. ที่คนคนนี้ได้เป็นภรรยาของสารวัตรคือ เหตุจากการณ์ที่มิโดริขอเป็นนกต่อ เพื่อแก้แค้นให้เพื่อน แล้วสารวัตรได้ถูกคำสั่งให้ไปคุ้มครอง สุดท้ายก็โดนรถชนทั้งคู่ ทำให้มีรอยแผลเป็นที่หน้าผาก (ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 28-29 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 233-234 ตอน ความลับของเมงุเระที่ถูกผนึกไว้) |
ซึซึกิ อายาโกะ | 鈴木 綾子 | Ayako Suzuki | พี่สาวของโซโนโกะ สูง 164 ซม. หนัก 48.5 กก. (ปรากฏตัวครั้งแรกเล่มที่ 5 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 34-35 ตอน คดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อน) |
ซึซึกิ ชิโร่ | 鈴木 史郎 | Shiro Suzuki | พ่อของ โซโนโกะ ปัจจุบันอายุ 51 ปี เป็นประธานกลุ่มบริษัทซึซึกิ(ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 16 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 77-78 ตอน โคนันปะทะจอมโจรคิด) |
ซึซึกิ โทโมโกะ | 鈴木 朋子 | Tomoko Suzuki | แม่ของโซโนโกะ อายุ 43 ปี สูง 165 ซ.ม.หนัก 41.5 กก.(ปรากฏตัวครั้งแรกในเล่มที่ 16 หรือภาคอนิเมะ ตอนที่ 77-78 ตอน โคนันปะทะจอมโจรคิด) |
โทมิซาวะ ยูโซ | 富沢 雄三 | Yuzo Tomizawa | พี่เขยของโซโนโกะ อายุ 28 ปี เป็นกรรมการกลุ่มบริษัทการเงินโทมิซาวะ |
ชิบะ โยอิจิโร่ | 千葉 陽一郎 | Yoichiro Chiba | เป็นพี่ชายของหมวดชิบะ คาซึโนบุ ทำงานอยู่ที่ร้านวิดีโอ ซึ่งชิบะ โยอิจิโร่เป็นคนสอนการอัดวิดีโอให้หมวดชิบะ |
ซามิสึ คิจิเอมอน | 三水 吉右衛門 | Samizu Kichiemon | นักประดิษฐ์ตุ๊กตาในยุคบาคุมัตสึ |
คามิซึวา มิกิฮิโกะ | 上諏訪 幹彦 | Kamisuwa Mikihiko | อายุ 52 ปี เป็นผู้อำนวยการสร้างของสถานีโทรทัศน์นิชิอูรี ทีวี ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน 7 สิ่งมหัศจรรย์ในฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ |
ยาสึคาวา โคจิ | 八川 弘司 | Yatsukawa Kōji | อายุ 27 ปี เป็นผู้ช่วยผู้กำกับของสถานีโทรทัศน์นิชิอูริ ทีวี ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน 7 สิ่งมหัศจรรย์ในฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ |
โคชิจิ นาโอโตะ | コシジナオト | Naoto Koshiji | อายุ 45 ปี เป็นผู้กำกับของสถานีโทรทัศน์นิชิอุริ ทีวี ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน 7 สิ่งมหัศจรรย์ในฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ |
คิตามุระ ยูอิจิ | 北村 祐一 | Yuichi Kitamura | อายุ 32 ปี เป็นผู้ช่วยผู้อำนวยการสร้างของสถานีโทรทัศน์นิชิอุริ ทีวี และเป็นคนร้ายในคดี 7 สิ่งมหัศจรรย์ในฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ |
ฮามาดะ ยูคินาริ | 濱田 雪成 | Yukinari Hamada | อายุ 40 ปี เป็นตากล้องของสถานีโทรทัศน์นิชิอุริ ทีวี ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน 7 สิ่งมหัศจรรย์ในฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ |
ชิโมคุระ คาซึยะ | 下倉 和也 | Kazuya Shimokura | อายุ 25 ปี เป็นผู้ควบคุมเสียงของสถานีโทรทัศน์นิชิอุริ ทีวี ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน 7 สิ่งมหัศจรรย์ในฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ |
มิยาเกะ ฟุมิเอะ | 踏み絵三宅 | Fumie Miyake | อายุ 28 ปี เป็นช่างแต่งหน้าของสถานีโทรทัศน์นิชิอุริ ทีวี ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน 7 สิ่งมหัศจรรย์ในฮิโรชิม่าและมิยาจิมะ |
มุงิคุระ นาโอมิชิ | 麦倉 直道 | Mugikura Naomichi | อายุ 43 ปี เป็นผู้ประกาศข่าวของสถานีโทรทัศน์นิชิอุริ ทีวี |
โซเดซากิ | 袖崎 | Sodesaki | เป็นคนส่งหนังสือพิมพ์นิชิอุริ ชิมบุน |
อิโต ทามาโนสึเกะ | 伊東 玉之助 | Itō Tamanosuke | อายุ 17 ปี เป็นนักเรียน นักแสดง และเป็นหัวหน้าโรงละคร โดยเป็นพี่ชายของอิโต เมงุมิ |
อิโต เมงุมิ | 伊東 めぐみ | Megumi Ito | อายุ 7 ปี เป็นน้องสาวของอิโต ทามาโนสึเกะ |
คาตาโอกะ เรนเกะ | 片岡 れんげ | Renge Kataoka | อายุ 17 ปี เป็นนักเรียน นักแสดง และเป็นแฟนของอิโต ทามาโนสึเกะ |
อิชิคาวะ เอบิโซ | 石川 海老蔵 | Ishikawa Ebizo | เป็นนักแสดงละครหน้ากากคาบูกิ |
อากิบะ เรโกะ | 秋庭 怜子 | Reiko Akiba | อายุ 31 ปี เป็นนักร้องโซปราโน และเป็นศิษย์เก่าของโรงเรียนประถมเทย์ตัน ปรากฏตัวครั้งแรกในเดอะมูฟวี่ที่ 12 |
ชินโด เรโกะ | 玲子 進藤 | Reiko Shindo | เป็นแอร์โฮสเตส ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนคดีห้องปิดตายลอยฟ้า คดีแรกของคุโด้ ชินอิจิ |
มิซาวะ ชิอากิ | 三沢 千秋 | Chiaki Misawa | เป็นแอร์โฮสเตส ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนคดีห้องปิดตายลอยฟ้า คดีแรกของคุโด้ ชินอิจิ |
ยูกิ | 由紀 | Yuki | เป็นแอร์โฮสเตส ปรากฏตัวครั้งแรกในตอนคดีห้องปิดตายลอยฟ้า คดีแรกของคุโด้ ชินอิจิ |
อุเอมัทซึ ริวจิโร่ | 植松 竜司郎 | Ryujiro Uematsu | อายุ 59 ปี เป็นครูใหญ่โรงเรียนประถมเทย์ตัน |
นากายามะ คาสึมิ | 中山 和美 | Kazumi Nakayama | อายุ 26 ปี เป็นพยาบาลประจำโรงพยาบาลเบกะ |
โอกิตะ เคโกะ | 沖田 恵子 | Keiko Okita | เป็นพยาบาลประจำโรงพยาบาลเบกะ |
ลูแปง | ルパン | Lupine | เป็นสุนัขพันธุ์ทางร่าเริง มีไหวพริบ ฉลาด เป็นสัตว์เลี้ยงของซึซึกิ จิโรคิจิมักไปกับจิโรคิจิทุกที่มันเป็นสุนัขที่มีความแม่นยำจำกลิ่นได้ |
โกโร่ | 五郎ちゃん | Goro | เป็นแมวพันธุ์ราเชินบลูเจ้าของคือคิซากิ เอริเป็นแมวน่ารัก ฉลาด ขี้เล่นขี้อ้อน ที่ได้ชื่อว่าโกโร่จังเพราะเอริเห็นว่ามันมีนิสัยคล้ายโมริ โคโกโร่ |
โอกุระ คัตสึมาสะ | 大倉勇 | Okura Katsumasa | เขาเป็นเจ้าของร้านราเม็งโอกุระ "อร่อยลืมตาย" ร้านโปรดของเซระ มาสึมิ |
โอฮาชิ ซาโยะ | 大橋 彩代 | Sayo Ohashi | เป็นพนักงานพนักงานเสริฟร้านราเม็งโอกุระ "อร่อยลืมตาย" ร้านโปรดของเซระ ซึ่งพ่อของเธอเป็นทนายความมักจะมากินราเม็งที่ร้านราเม็งโอกุระ "อร่อยลืมตาย" เป็นประจำจนกระทั่งพ่อของเธอเสียชีวิตอย่างกะทันหัน |
โอกิตะ โซชิ | 沖田 総司 | Okita Soshi | นักเรียนโรงเรียนเกียวโตเซ็นชิน ถนัดในเรื่องกีฬาเคนโด้ |
คัตสึมาตะ ชิคาระ | 勝又 力 | Katsumata Chikara | อายุประมาณ 50 ปี เป็นนักเล่นหมากรุกญี่ปุ่น มักปรากฏตัวพร้อมกับฮาเนดะ ชูคิจิ |
วาดะ ฮินะ | 和田 陽奈 | Wada Hina | นักคาราเต้ประจำโรงเรียนมัธยมปลายไฮโด |
อาจารย์ | 先生 | Professor | เป็นครูประจำชั้นห้องเรียนของคุโด้ ชินอิจิ, โมริ รัน และซึซึกิ โซโนโกะ |
อันโนะ โคชิ | 庵野亘志 | Koshi Anno | เป็นเพื่อนเล่นไพ่นกกระจอกของโมริ โคโกโร่ และเป็นแฟนพันธุ์แท้ของมิซึนาชิ เรย์นะ |
เออินะ | アイナ | Aiina | เป็นสุนัขของอันโนะ โคชิ เพื่อนเล่นไพ่นกกระจอกของโมริ โคโกโร่ |
ฟูเนะโมโตะ โทจิ | 船本 透司 | Toji Funemoto | อายุ 8 ปี เขามีส่วนเกี่ยวข้องกับคดีที่มิซึนาชิ เรย์นะ ประสบอุบัติเหตุทางรถจักรยานยนต์ในการลอบสังหารผู้สมัคร สส. โดมง ยาซึเทรุ |
โดมง ยาซึเทรุ | 土門 康輝 | Yasuteru Domon | อดีตข้าราชการทหาร เป็นคนรักความยุติธรรม ที่ลงสมัครเป็น สส. โดยผู้ประกาศข่าว มิซึนาชิ เรย์นะเป็นคนขอให้สัมภาษณ์ และเกือบโดนองค์กรชุดดำลอบสังหาร แต่โดมง ยาซึเทรุได้ขอถอนตัวก่อนการเลือกตั้ง สส. |
ชินกิ โชทาโร่ | 新木 長太郎 | Chotaro Shinki | เป็นผู้ป่วยโรงพยาบาลไฮโด โดยเขารักษาอาการกระดูกหักที่ขาขวา และเป็น 1 ในผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสายลับองค์กรชุดดำ เพื่อสืบเรื่องของมิซึนาชิ เรย์นะ |
นิชิยะ ชูโกะ | 西谷 忠吾 | Chugo Nishiya | เป็นผู้ป่วยโรงพยาบาลไฮโด โดยเขารักษาอาการปวดหลัง และเป็น 1 ในผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสายลับองค์กรชุดดำ เพื่อสืบเรื่องของมิซึนาชิ เรย์นะ |
นากามิจิ | 中道 | Nakamiji | อายุ 17 ปี เป็นนักฟุตบอลโรงเรียนมัธยมเทย์ตัน และเป็นเพื่อนสนิทของคุโด้ ชินอิจิ |
ไอซาวะ เอย์สึเกะ | 会沢 栄介 | Eisuke Aizawa | อายุ 17 ปี เป็นนักฟุตบอลโรงเรียนมัธยมเทย์ตัน และเป็นเพื่อนสนิทของคุโด้ ชินอิจิ |
ทาชิโร่ | 田代 | Tashiro | อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนสนิทของโมริ รัน, ซึซึกิ โซโนโกะ และเซระ มาซึมิ |
ฮิดากะ | 日高 | Hidaka | อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนสนิทของโมริ รัน, ซึซึกิ โซโนโกะ และเซระ มาซึมิ |
โอคาวะ | 大川 | Okawa | อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนสนิทของคุโด้ ชินอิจิ |
อิชิซากิ | 石崎 | Ishizaki | อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนสนิทของคุโด้ ชินอิจิ |
นานาคาวะ อายะ | 七川 絢 | Aya Nanakawa | อายุ 17 ปี เป็นเพื่อนของรันและโซโนโกะสมัย ม.ต้น |
โยเนฮารา ซากุราโกะ | 米原 桜子 | Yonehara Sakurako | อายุ 23 ปี เป็นเพื่อนของมิอิเกะ นาเอะโกะ และชิบะ คาซึโนบุ เคยทำงานเป็นแม่บ้านที่บ้านตระกูลวากามัตสึ |
สึคาโมโต้ คาซึมิ | 塚本 和美 | Tsukamoto Kazumi | หัวหน้าทีมคาราเต้ โรงเรียนมัธยมปลายเทย์ตัน และเป็นรุ่นพี่ชมรมคาราเต้ของโมริ รัน |
คาโมอิ อิโซคิชิ | 鴨井 五十吉 | Isokichi Kamoi | พ่อบ้านประจำบ้านสารวัตรชิราโทริ |
ยาซึโมโตะ ฮิคารุ | 保本 ひかる | Hikaru Yasumoto | แม่บ้านประจำบ้านคุณหมออาราอิเดะ |
อาซาอิ นารุมิ | 浅井 成実 | Narumi Asai | อายุ 26 ปี เป็นแพทย์ประจำเกาะสึคิคาเงะ อันที่จริงเธอเป็นลูกชายของนักเปียโน อาโซ เคย์จิ ชื่อ อาโซ เซย์จิ และได้ถูกไฟคลอกพร้อมกับเปียโน ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีฆาตกรรมเปียโนโซนาต้าแสงจันทร์ |
อิเคซาวะ ยูโกะ | 池沢 優子 | Yuko Ikezawa | เป็นนักแสดงและเป็นคู่ปรับของโอกิโนะ โยโกะ |
ยามางิชิ เออิชิ | 山岸 栄一 | Eiichi Yamagichi | เป็นผู้จัดการส่วนตัวของโอกิโนะ โยโกะ |
อากากิ มาโมรุ | 赤木 守 | Mamoru Akagi | เป็นน้องชายของนักฟุตบอล อากากิ ฮิเดโอะ |
โอมุระ จุน | 大村 淳 | Jun Omura | อายุ 37 ปี เป็นเพื่อนของโมริ โคโกโร่ และเป็นสมาชิกชมรมยูโดของมหาวิทยาลัยเบกะ |
ฮิโรตะ มาซามิ | 広田 正巳 | Masami Hirota | อายุ 61 ปี เป็นอาจารย์มหาวิทยาลัยนันโยะ เป็นอาจารย์ของมิยาโนะ อาเคมิ โดยอาจารย์ฮิโรตะถูกฆาตกรรมโดยชิราคุระ อากิระ ในอนิเมะตอน "ผู้หญิงที่มาจากองค์กรและคดีฆาตกรรมอาจารย์มหาวิทยาลัย" |
ฮิโรตะ โทจิโกะ | 広田 敏子 | Toshiko Hirota | อายุ 53 ปี เป็นภรรยาของอาจารย์ฮิโรตะ มาซามิ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดี "ผู้หญิงที่มาจากองค์กรและคดีฆาตกรรมอาจารย์มหาวิทยาลัย" |
อิตาคุระ สึงุรุ | 板倉 卓 | Suguru Itakura | อายุ 45 ปี เป็นนักคอมพิวเตอร์ด้านการออกแบบกราฟิก เป็นแฟนคลับของฟุจิมิเนะ ยูกิโกะ และชารอน วินยาร์ด (เบลม็อท) และเสียชีวิตด้วยโดยการฆาตกรรมซึ่งทำให้เหมือนว่าเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจ |
ซุกาอิ คาซึมาชิ | 菅井 勝町 | Katsumachi Sugai | อายุ 39 ปี เป็นพนักงานบริษัทออกแบบเกมหมากรุกจีนที่ขอให้คุณอิตาคุระทำเกมหมากรุกจีน |
ไนโต โจเฮ | 承平 内藤 | Johei Naito | อายุ 47 ปี เป็นพนักงานบริษัทออกแบบเกมหมากรุกฝรั่งที่ขอให้คุณอิตาคุระทำเกมหมากรุกฝรั่ง |
โซมะ เรียวสึเกะ | 相馬 竜介 | Ryusuke Soma | อายุ 44 ปี เป็นพนักงานบริษัทออกแบบเกมหมากรุกญี่ปุ่นที่ขอให้คุณอิตาคุระทำเกมหมากรุกญี่ปุ่น และเป็นคนฆาตกรรมคุณอิตาคุระ |
คิโนชิตะ โยชิโร่ | 木下 義郎 | Yoshiro Kinoshita | นักมายากลที่อัจฉริยะทั้งๆที่อายุแค่ 20 แต่เสียชีวิตไปแล้ว เพราะถูกสึคุโมะ โมโตยะสึ อาจารย์ของเขาฆาตกรรมโดยทำให้ดูเหมือนอุบัติเหตุ เนื่องจากกลัวในความสามารถของลูกศิษย์ซึ่งอาจจะมายึดตำแหน่งของตนเข้าซักวัน |
สึคุโมะ โมโตยะสึ | つくも元康 | Motoyasu Tsukumo | นักมายากล และ อาจารย์ของ คิโนชิตะ โยชิโร่ เสียชีวิตแล้ว ถูกฆาตกรรมโดยน้องสาวของ คิโนชิตะ โยชิโร่ และ ตัวเขาก็สำนึกในบาปที่ตัวเองได้ทำลงไปในอดีต |
ซานาดะ คาซึมิ | 真田 和美 | Kazumi Sanada | นักมายากลที่มีชื่อเสียงในตอนนี้ ลูกศิษย์ของ คิโนชิตะ โยชิโร่ |
เรย์ เคอร์ติส | レイ・カーティス | Ray Curtis | อายุ 37 ปี เป็นนักฟุตบอลและเป็นไอดอลของคุโด้ ชินอิจิที่มาเปิดภัตตาคารร่วมกับริคาร์โด บาเรียรา และไมค์ นอร์วูด โดยเขาเป็นคนฆาตกรรมเอ็ด แม็คเคย์ในคดี 3K ที่โอซาก้า |
ริคาร์โด บาเรียรา | リカルド・バリエラ | Ricardo Barierra | อายุ 36 ปี เป็นนักมวยเก่าที่มาเปิดภัตตาคารร่วมกับเรย์ เคอร์ติส และไมค์ นอร์วูด |
ไมค์ นอร์วูด | マイク・ノーウッド | Mike Norwood | อายุ 35 ปี เป็นเมเจอร์ลีกเกอร์กีฬาเบสต์บอลที่มาเปิดภัตตาคารร่วมกับเรย์ เคอร์ติส และริคาร์โด บาเรียรา |
โคมาสึ มิโฮะ | 小松 未歩 | Miho Komatsu | อายุ 27 ปี เป็นนักร้องที่ร้องเพลงประกอบอนิเมะยอดนักสืบจิ๋วโคนัน |
เดจิมะ โซเฮ | 出島 壮平 | Sohei Dejima | อายุ 54 ปี เป็นประธานสำนักงานดีไซน์ และเป็นเพื่อนสมัยเด็กของมิยาโนะ อัตสึชิ และถูกฆาตกรรมด้วยยาพิษโพแทสเซียมไซยาไนด์ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีความลับที่ซ่อนในห้องสุขา |
ซาอิสึ ยูกิฮิโตะ | ザイツ浮彦 | Ukihiko Zaitsu | อายุ 41 ปี เป็นดีไซน์เนอร์ของสำนักงานดีไซน์ของเดจิมะ โซเฮ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีความลับที่ซ่อนในห้องสุขา |
อิมาอิ เทซึโอะ | 今井 哲夫 | Tetsuo Imai | อายุ 52 ปี เป็นดีไซน์เนอร์ของสำนักงานดีไซน์ของเดจิมะ โซเฮ และเป็นคนฆาตกรรมเดจิมะ โซเฮ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีความลับที่ซ่อนในห้องสุขา |
นาซึโบริ อิซามุ | なつぼりいさむ | Isamu Natsubori | อายุ 35 ปี เป็นดีไซน์เนอร์ของสำนักงานดีไซน์ของเดจิมะ โซเฮ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีความลับที่ซ่อนในห้องสุขา |
คุณนายซาโต้ | 佐藤さま | Mrs. Sato | เป็นภรรยาของผู้กำกับซาโต้ มาซาโยชิ และเป็นแม่ของหมวดซาโต้ มิวาโกะ |
พยาบาลมุราตะ | ナース村田 | Nurse Murata | เป็นพยาบาลประจำโรงพยาบาลกลางไฮโด และเป็นพยาบาลที่เคยผ่าตัดโรคลูคิเมียให้กับฮอนโด เอย์สึเกะ |
เอจิริ ฟุโตชิ | 江尻 太志 | Futoshi Ejiri | อายุ 41 ปี เป็นชาวประมงที่เกือบโดนฆ่าด้วยการวางยาพิษ แต่ ดร.อากาสะ และโคนันมาช่วยไว้ได้ทันจนไม่เป็นอันตรายถึงแก่ชีวิต |
อิดะ อิวาโอะ | 井田 巌 | Iwao Ida | อายุ 39 ปี เป็นชาวประมงและคนขับเรือ และเป็นเพื่อนของสารวัตรโยโกมิโซะ จูโกะ และสารวัตรโยโกมิโซะ ซังโกะ |
ยากิซาวะ ฮิโรชิ | 八木沢 浩 | Yagisawa Hiroshi | อายุ 34 ปี เป็นสามีของยากิซาวะ มานามิ และเป็นเจ้าของของคูล |
ยากิซาวะ มานามิ | 八木沢 まなみ | Yagisawa Manami | อายุ 30 ปี เป็นภรรยาของยากิซาวะ ฮิโรชิ และเป็นเจ้าของของคูล |
คูล | クール | Ceour | อายุ 2 ปี เป็นสุนัขสายพันธุ์โกลเด้น รีทรีฟเวอร์ และเป็นสัตว์เลี้ยงของสามีภรรยาตระกูลยากิซาวะ |
บัมบะ ไรตะ | 雷太 番場 | Raita Banba | อายุ 37 ปี เป็นเจ้าบ่าวที่จะแต่งงานกับคามอน ฮาซึเนะ และเป็นเพื่อนสมัยเรียนของโมริ โคโกโร่ แต่ว่าความจริงถูกเปิดเผยว่าบัมบะ ไรตะ และคามอน ฮาซึเนะเป็นพี่น้องฝาแฝด |
คามอน ฮาซึเนะ | 初根 かもん | Hatsune Kamon | อายุ 37 ปี เป็นเจ้าสาวที่จะแต่งงานกับบัมบะ ไรตะ โดยเมื่อเธอรู้ว่าเธอเป็นพี่น้องฝาแฝดกับบัมบะ ไรตะ จึงฆ่าตัวตายในรถยนต์ที่ปกคลุมด้วยเปลวเพลง |
เบนซากิ โทเฮ | 弁崎 桐平 | Tohei Benzaki | อายุ 35 ปี เป็นพนักงานออฟฟิศ และเป็นสามีของเบนซากิ โมโทเอะ |
เบนซากิ โมโทเอะ | 弁崎 素江 | Motoe Benzaki | เป็นภรรยาของเบนซากิ โทเฮ แต่เป็นเบลม็อทที่ปลอมตัวมาเพื่อสืบข่าวการเสียชีวิตของอากาอิ ชูอิจิ และเป็น 1 ในตัวประกันในเหตุการณ์โจรปล้นธนาคารเบกะ |
เอโนโมโต้ สึกิฮิโตะ | 榎本 杉人 | Sukihito Enomoto | อายุ 28 ปี เป็นพี่ชายของเอโนโมโต้ อาซึสะ |
อินุบุชิ มิยูกิ | 犬伏 幸姫 | Miyuki Inubushi | อายุ 28 ปี เป็น 1 ในลูกบุญธรรมทั้ง 8 ของครอบครัวอินุบุชิ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีสุนัขปีศาจแห่งปราสาทอินุบุชิ |
ซาคางุชิ โทโมมิ | 坂口 友美 | Tomomi Sakagushi | อายุ 24 ปี เป็นนักแสดงเจ้าบทบาท โดยเธอรับบทเป็นนางฟ้าในหนังเรื่องโกเมร่า |
ฮิโนฮาระ ฮิคารุ | 桧原 ひかる | Hikaru Hinohara | อายุ 24 ปี เป็นแม่บ้านประจำตระกูลโทราคุระ สุดท้ายเธอเป็นลูกสาวของเจ้าของคฤหาสน์ ปรากฏตัวครั้งแรกในตอน "ฮัตโตริ เฮย์จิ กับคฤหาสน์ผีดูดเลือด" |
มิเนกิชิ ทามามิ | 峰岸 玉美 | Tamami Minegishi | อายุ 28 ปี เป็นเพื่อนสมัยเรียนของฮาเนดะ ชูคิจิ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีโศกนาฏกรรมสตรีสีชาด |
คาวานะ สึมิกะ | 川奈すみか | Sumika Kawana | อายุ 28 ปี เป็นเพื่อนสมัยเรียนของฮาเนดะ ชูคิจิ โดยเธอถูกหญิงสาวชุดแดงทำร้ายและเธอเป็นคนฆาตกรรมฮาคุยะ มาซาอิเอะ ในคดีโศกนาฏกรรมสตรีสีชาด |
ฮาคุยะ มาซาอิเอะ | 長束 正家 | Masaie Hakuya | อายุ 29 ปี เป็นเพื่อนสมัยเรียนของฮาเนดะ ชูคิจิ โดยถูกฆาตกกรมในอ่างน้ำร้อนที่โรยไปด้วยมะเขือเทศ ในคดีโศกนาฏกรรมสตรีสีชาด |
นินดะ จินสึเกะ | 忍田 晋輔 | Jinsuke Ninda | อายุ 29 ปี เป็นเพื่อนสมัยเรียนของฮาเนดะ ชูคิจิ ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีโศกนาฏกรรมสตรีสีชาด |
อิโมโตะ ซาโตโกะ | 井本 聡子 | Satoko Imoto | อายุ 25 ปี เป็นเพื่อนสมัยเรียนของฮาเนดะ ชูคิจิ ซึ่งเสียชีวิตไปเมื่อ 3 ปีก่อน ในคดีโศกนาฏกรรมสตรีสีชาด |
ฟุกุอิ ยูสึกิ | 福井 柚嬉 | Yusuki Fukui | อายุ 26 ปี เป็นบาร์เทนเดอร์ที่ร้าน Blue Parrot |
วากาสะ รูมิ | 若狭留美 | Wakasa Rumi | เป็นครูประจำชั้น ป.1 ห้อง B โรงเรียนประถมเทย์ตัน และเป็นผู้ต้องสงสัยว่าเป็นสมาชิกองค์กรชุดดำ โค้ดเนมว่า "Rum" และเป็นผู้ต้องสงสัยว่าจะเป็นอาซากะ บอดี้การ์ดของอแมนดา ฮิวจ์ที่หายตัวไปเมื่อ 17 ปีก่อน |
วากิตะ คาเนโนริ | 脇田 兼則 | Wakita Kanenori | อายุ 56 ปี เป็นพ่อครัวร้านเบกะ อิโรฮะ ซูชิ ข้างสำนักงานนักสืบโมริ เป็นคนช่างสังเกต ความจำเป็นเลิศ สุดท้ายได้เป็นลูกศิษย์ของโมริ โคโกโร่ และเป็นสมาชิกองค์กรชุดดำ โค้ดเนมว่า "รัม" |
มิเนอร์วา กลาส | ミネルバ・グラス | Minerva Glass | อายุ 22 ปี ฉายา "ราชินีแห่งคอร์ดหญ้า" เป็นพี่สาวของอพอลโล กลาส |
อพอลโล กลาส | アポロ・グラス | Apollo Glass | อายุ 8 ปี เป็นน้องชายของมิเนอร์วา กลาส |
จูโน่ กลาส | ジュノグラス | Juno Glass | อายุ 45 ปี เป็นแม่ของมิเนอร์วา และอพอลโล กลาส |
อาเรส แอชลีย์ | アレスアシュリー | Ares Ashley | อายุ 30 ปี เป็นอดีตโค้ชของมิเนอร์วา กลาส และเป็นคู่หมั้นของมิเนอร์วา กลาส |
ไดอานา คิงสโตน | ダイアナキングストーン | Diana Kingstone | อายุ 58 ปี เป็นสตรีชั้นสูงที่ชวนโคนัน, โมริ โคโกโร่ และรัน ไปเที่ยวที่ประเทศอังกฤษ แต่ว่าไดอานาเป็นสมาชิกราชวงศ์สหราชอาณาจักร ตั้งชื่อตาม "ไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์" |
เคนซากิ โอซามุ | 剣崎 修 | Osamu Kenzaki | อายุ 26 ปี เป็นนักแสดงเจ้าบทบาท "นักสืบซาโมจิ" นอกจากนี้คุณเคนซากิยังเป็นพิธีกรรายการโชว์อีกด้วย |
ชิบุยะ นัตสึโกะ | 澁谷 夏子 | Shibuya Natsuko | อายุ 28 ปี เป็นครูสอนภาษาอังกฤษ โรงเรียนประถมไฮโด และเป็นเพื่อนของโจดี้ สตาร์ลิง |
ทามากิ ยูจิโร่ | 玉木 裕次郎 | Yujiro Tamaki | อายุ 65 ปี เจ้าของร้านหนังสือ และพนักงานร้าน Tamaki's Book Café และเป็นพ่อของทามากิ อิชิโร่ |
ทามากิ อิชิโร่ | 玉木 一郎 | Ichiro Tamaki | อายุ 35 ปี เจ้าของร้าน Tamaki's Book Café และเป็นลูกชายของทามากิ ยูจิโร่ |
โยชิคาวะ มิชิโกะ | 吉川 美知子 | Michiko Yoshikawa | อายุ 27 ปี เป็นพนักงานร้าน Tamaki's Book Café และเป็นคู่หมั้นของทามากิ อิชิโร่ |
คุราจิ เคโกะ | 倉地 恵子 | Keiko Kurachi | อายุ 37 ปี เป็นนักแสดงในเรื่อง "ชู้รักเท็งงูสีแดง" และเป็นเพื่อนของคุโด้ ยูกิโกะ นอกจากนี้ยังเป็นเพื่อนของอิฮายะ ชินยะ, มายามะ มิเนโตะ, อากาตะ ริกิ, นิชิกิ ทาโร่ และเดคุริ มิชิโอะ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาคทัศนศึกษามรณะ |
อิฮายะ ชินยะ | いはやしんや | Shinya Ihaya | อายุ 37 ปี เป็นนักแสดงชายในเรื่อง "ชู้รักเท็งงูสีแดง" ที่ถูกฆาตกรรมในช่วงที่คุโด้ ชินอิจิ และเพื่อนๆ มาทัศนศึกษาที่เกียวโต โดยเป็นเพื่อนของคุราจิ เคโกะ, มายามะ มิเนโตะ, อากาตะ ริกิ, นิชิกิ ทาโร่ และเดคุริ มิชิโอะ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาคทัศนศึกษามรณะ |
มายามะ มิเนโตะ | ミネトマヤマ | Mineto Mayama | อายุ 38 ปี เป็นผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง "ชู้รักเท็งงูสีแดง" โดยเป็นเพื่อนของคุราจิ เคโกะ, อิฮายะ ชินยะ, อากาตะ ริกิ, นิชิกิ ทาโร่ และเดคุริ มิชิโอะ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาคทัศนศึกษามรณะ |
อากาตะ ริกิ | アガタリキ | Riki Akata | อายุ 38 ปี เป็นนักประพันธ์เพลงในภาพยนตร์เรื่อง "ชู้รักเท็งงูสีแดง" และเป็นคนร้ายในภาคทัศนศึกษามรณะ โดยเป็นเพื่อนของคุราจิ เคโกะ, มายามะ มิเนโตะ, อิฮายะ ชินยะ, นิชิกิ ทาโร่ และเดคุริ มิชิโอะ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาคทัศนศึกษามรณะ |
นิชิกิ ทาโร่ | 錦太郎 | Taro Nishiki | อายุ 38 ปี เป็นนักเขียนบทภาพยนตร์เรื่อง "ชู้รักเท็งงูสีแดง" ที่ถูกฆาตกรรมในช่วงที่คุโด้ ชินอิจิ และเพื่อนๆ มาทัศนศึกษาที่เกียวโต โดยเป็นเพื่อนของคุราจิ เคโกะ, มายามะ มิเนโตะ, อากาตะ ริกิ, อิฮายะ ชินยะ และเดคุริ มิชิโอะ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาคทัศนศึกษามรณะ |
เดคุริ มิชิโอะ | でくり道夫 | Michio Dekuri | เป็นนักเขียนการ์ตูน และเป็นเพื่อนที่เสียชีวิตไปแล้วของคุราจิ เคโกะ, อิฮายะ ชินยะ, มายามะ มิเนโตะ, อากาตะ ริกิ และนิชิกิ ทาโร่ โดยเขาเสียชีวิตโดยการโดดระเบียงวัดคิโยมิสึ ปรากฏตัวครั้งแรกในภาคทัศนศึกษามรณะ |
โกโตะ เซนโจ | 後藤 善悟 | Senjo Goto | อายุ 38 ปี เป็นบอดี้การ์ดของซึซึกิ จิโรคิจิ ปรากฏตัวครั้งแรกในอนิเมะตอน "จอมโจรคิดปะทะสุดยอดตู้เซฟ" |
ทาคายาม่า มินามิ | 高山 みなみ | Minami Takayama | อายุ 43 ปี เป็นนักร้องวง Two-Mix และเป็นอดีตภรรยาของโกโช อาโอยาม่า ปรากฏในอนิเมะครั้งแรกในคดีลักพาตัวนักร้องชื่อดัง และเป็นคนพากย์เสียงโคนันฉบับภาษาญี่ปุ่น |
นางาโนะ ชิอินะ | 永野 椎菜 | Shiina Nagano | เป็น 1 ในสมาชิกวง Two-Mix ปรากฏตัวครั้งแรกในคดีลักพาตัวนักร้องชื่อดัง มักปรากฏตัวพร้อมกับมินามิ ทากายาม่า |
มาอิ คุรากิ | 倉木麻衣 | Mai Kuraki | อายุ 18 ปี เป็นนักร้องที่ร้องเพลงประกอบอนิเมะในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน ปรากฏตัวในอนิเมะครั้งแรกในคดี "3K ที่โอซาก้า" และปรากฏตัวอีกครั้งในภาคทัศนศึกษามรณะ |
คาเนโกะ เคตะ | 金子 圭太 | Kaneko Keita | อายุ 57 ปี เป็นเจ้าของร้านเครื่องประดับคาเนโกะ |
ฮาเนดะ โคจิ | 羽田 浩司 | Haneda Kohji | เป็นนักเล่นหมากรุกญี่่ปุ่นที่ถูกฆาตกรรมโดยกรอกยา "APTX4869" เมื่อ 17 ปีก่อน และเป็นไอดอลของฮาเนดะ ชูคิจิ |
อแมนดา ฮิวจ์ | アマンダ・ヒューズ | Amanda Hughes | เป็นนักธุรกิจอายุ 80 ปีที่ถูกฆาตกรรมพร้อมกับฮาเนดะ โคจิเมื่อ 17 ปีก่อน และเป็นแฟนคลับของฮาเนดะ โคจิ |
อาซากะ | 浅香 | Asaka | เป็นบอดี้การ์ดของอแมนดา ฮิวจ์ และเป็นผู้ต้องสงสัยว่าเป็นคนฆาตกรรมฮาเนดะ โคจิ และอแมนดา ฮิวจ์ |
กระรอก | リス | Chipmunk | สัตว์เลี้ยงตัวโปรดของสารวัตร อายาโนะโคจิ ฟูมิมาโร่ |
ไท | 独立した | Taii | แมว 3 สีที่มักจะมาขอข้าวที่ร้านปัวโรต์ ปรากฏตัวในโคนันปี 16 ตอนที่ 774-775 บริการส่งพัสดุที่ทั้งหวานและเย็น,โคนันปี 16 ตอนที่ 804-805 คดีแมวกวักสามสี |
วัตสัน | ワトソン | Watson | เหยี่ยวเลี้ยงของ ฮาคุบะ ซางูรุ ปรากฏตัวในโคนันปี 5 ตอนที่ 236 รวมพลยอดนักสืบ คุโด้ ชินอิจิ ปะทะ จอมโจรคิด (ตอนพิเศษ 2 ชั่วโมง) |
นกพิราบ | 鳩 | Pigeon | เป็นนกพิราบสีขาวของจอมโจรคิด เอาไว้สืบเกี่ยวกับแผนการณ์ของการจับกุมจอมโจรคิด |
เชิงอรรถ
- http://www.detectiveconanworld.com/wiki/The_Train_Trick_Murder_Case The Train Trick Murder Case
- จากยอดนักสืบจิ๋วโคนันเล่ม 16 ไฟล์ 6 ของสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจ ที่แปลว่า "ทำเหล้าหกใส่" นั้น จากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น เขียนว่า ”1412のナンバーを洒落てこう読んだのじゃ” ซึ่ง 洒落て หากอ่านแยกคำจะได้ว่า 酒 (sake) = เหล้า และ 落ちる (ochiru) = ตก หล่น ซึ่งรวมกันจะได้ความว่าทำเหล้าหก แต่ความจริงแล้วเป็นคำเดียวกัน 洒落る (shareru) = เล่นตลก เล่นคำ ประโยคข้างต้นดังกล่าวจึงควรแปลว่า "เล่นกับตัวเลข 1412 แล้วอ่านออกมาได้แบบนี้" ซึ่งตรงกับคำพูดของ คุโด้ ยูกิโกะ ในเล่ม 55 ไฟล์ 9 และตรงกับ Case Closed (โคนันฉบับอเมริกา) เล่ม 16 ที่ว่า "He took the number 1412 and redesigned it to look like K-I-D"
อ้างอิง
- "Detective Conan characters". Yomiuri Telecasting Corporation. สืบค้นเมื่อ 16 มกราคม ค.ศ. 2010. Check date values in:
|accessdate=
(help)