مَوطِنِي مَوطِنِي الشبابُ لنْ يكِلَّ هَمُّهُ أنْ تستَقِلَّ أو يَبيدْ أو يَبيدْ نَستقي منَ الرَّدَى ولنْ نكونَ للعِدَى كالعَبيدْ كالعَبيدْ لا نُريدْ لا نُريدْ ذُلَّنَا المُؤَبَّدا وعَيشَنَا المُنَكَّدا ذُلَّنَا المُؤَبَّدا وعَيشَنَا المُنَكَّدا لا نُريدْ بلْ نُعيدْ مَجدَنا التّليدْ مَجدَنا التّليدْ مَوطِنِي مَوطِنِي
Mawṭinī mawṭinī Aš-šabābu lan yakilla hammuhu an yastaqilla Aw yabīd, aw yabīd Nastaqī mina r-radá wa lan nakūna li-l-ʿidā' Kālʿabīd, kālʿabīd Lā nurīd lā nurīd Ḏullanā al-mu'abbada wa ʿayšanā al-munakkada Ḏullanā al-mu'abbada wa ʿayšanā al-munakkada Lā nurīd bal nuʿīd Majdanā t-talīd majdanā t-talīd Mawṭinī mawṭinī
เมาฏ, เพลงชาต, กในป, จจ, นม, อว, อาหร, موطني, แปลว, มาต, แห, งข, เด, มเพลงน, เป, นบทกว, ยอดน, ยมท, ประพ, นธ, นเม, อประมาณ, 2477, โดย, บราฮ, อาหร, إبراهيم, طوقان, ibrahim, touqan, แคว, นปาเลสไตน, งต, อมาได, กลายเป, นเน, อเพลงชาต, โดยพฤต, ยของประเทศปาเลสไตน, และ. ephlngchatixirkinpccubnmichuxwa ematini xahrb موطني aeplwa matuphumiaehngkha edimephlngniepnbthkwiyxdniymthipraphnthkhunemuxpraman ph s 2477 ody xibrahim tukn xahrb إبراهيم طوقان Ibrahim Touqan thiaekhwnpaelsitn sungtxmaidklayepnenuxephlngchatiodyphvtinykhxngpraethspaelsitn xirk aela omrxkok swnthanxngnnpraphnthody muhmhmd fuliexfil xahrb محمد فليفل Muhammad Fuliefil sungthanxngkhxngephlngniepnthiniymknmakinolkxahrbepnewlananhlaypiMawtiniematiniموطنيenuxrxngxibrahim tukn praman ph s 2477thanxngmuhmhmd fuliexfilrbipichph s 2479 paelsitn ph s 2547 xirk elikichph s 2539 paelsitn kxnhna ematini xirk thdip fidaxi paelsitn twxyangesiyng source source track track track track ematini brrelng iflchwyehluxinpi ph s 2547 ephlngniidrbkarrbrxngihichepnephlngchatixirkxikkhrng ephuxichaethnephlngedimkhuxephlngxadulfuratxyniwatan xnepnephlngchatixirkinsmythiprathanathibdisddm husesneruxngxanacenuxrxng aekikhphasaxahrb thayesiyngdwyxksrormn khaaeplbththi 1م وط ن ي م وط ن ي الجلال والجمال والس ن اء والب ه اء في ر ب اك في ر ب اك والحياة والنجاة والهناء والرجاء في هواك في هواك هل أراك هل أراك سال ما م ن ع ما و غانما مكرما سالما منعما و غانما مكرما هل أراك في ع لاك تبل غ الس م اك تبلغ الس م اك م وط ن ي م وط ن ي Mawṭini mawṭini Al jalalu wa l jamalu wa s sana u wa l baha u Fi rubak fi rubak Wa l ḥayatu wa n najatu wal hana u wa r raja u Fi hawak fi hawak Hal arak hal arak Saliman munaʿaman wa ġaniman mukarraman Saliman munaʿaman wa ġaniman mukarraman Hal arak fi ʿulak Tabluġu s simak tabluġu s simak Mawṭini mawṭini matuphumiaehngkha matuphumiaehngkhaexy ekiyrtiskdi khwamngdngam khwampraesrith aelakhwamrungorcn lwnxyuineninekhakhxngthan lwnxyuineninekhakhxngthan chiwit karpldplxy khwampitiyindi aelakhwamhwng lwnxyuinthxngnphathan xyuinthxngnphathan khacaehnthanihmhnx khacaehnthanihmhnx ehnsungkhwamplxdphy khwamxbxun xnaekhngaekrngaelamiekiyrti ehnsungkhwamplxdphy khwamxbxun xnaekhngaekrngaelamiekiyrti khacaidehnthungkhwamyingihykhxngthanihmhnx cngikhwkhwaihthungepahmay cngikhwkhwaihthungepahmayethid matuphumiaehngkha matuphumiaehngkhaexybththi 2م وط ن ي م وط ن ي الشباب لن يك ل ه م ه أن تست ق ل أو ي بيد أو ي بيد ن ستقي من الر د ى ولن نكون للع د ى كالع بيد كالع بيد لا ن ريد لا ن ريد ذ ل ن ا الم ؤ ب دا وع يش ن ا الم ن ك دا ذ ل ن ا الم ؤ ب دا وع يش ن ا الم ن ك دا لا ن ريد بل ن عيد م جد نا الت ليد م جد نا الت ليد م وط ن ي م وط ن ي Mawṭini mawṭini As sababu lan yakilla hammuhu an yastaqilla Aw yabid aw yabid Nastaqi mina r rada wa lan nakuna li l ʿida Kalʿabid kalʿabid La nurid la nurid Ḏullana al mu abbada wa ʿaysana al munakkada Ḏullana al mu abbada wa ʿaysana al munakkada La nurid bal nuʿid Majdana t talid majdana t talid Mawṭini mawṭini matuphumiaehngkha matuphumiaehngkhaexy eyawchncaimxxnla cnkwacaidexkrach hruxmwymrna hruxmwymrna eracadumcakkhwamtay aelacaimepnxyangstrukhxngera epneyiyngthas epneyiyngthas eraimtxngkar eraimtxngkar thngkarthukduhminchwnirndr hruxkarmichiwitthinasngewch thngkarthukduhminchwnirndr hruxkarmichiwitthinasngewch eraimtxngkar aeteracanaklbkhunma sungekiyrtiphumixnyingihykhxngera ekiyrtiphumixnyingihykhxngera matuphumiaehngkha matuphumiaehngkhaexybththi 3م وط ن ي م وط ن ي الح س ام و الي ر اع لا للكلام والنزاع ر م ز نا ر م ز نا م جد نا و عهد نا وواجب من الو فا يه ز نا يه ز نا ع ز نا ع ز نا غاية ت ش ر ف و راية تر فر ف غاية ت ش ر ف و راية تر فر ف يا ه ن اك في ع لاك قاه را ع داك قاه را ع داك م وط ن ي م وط ن ي Mawṭini mawṭini Al ḥusamu wa l yaraʿu la l kalam wa n nizaʿu Ramzuna ramzuna Majduna wa ʿahduna wa wajibun ila l wafa Yahuzzuna yahuzzuna ʿIzzuna ʿizzuna Ġayatun tusarrifu wa rayatun turafrifu Ġayatun tusarrifu wa rayatun turafrifu Ya hanak fi ʿulak Qahiran ʿidak qahiran ʿidak Mawṭini mawṭini matuphumiaehngkha matuphumiaehngkhaexy dabaelapakka imichthngkarecrcaaelakarthaelaaebaaaewng aetepnsylksnkhxngera aetepnkhuxsylksnkhxngera ekiyrtiskdi syya aelahnathiaehngkhwamphkdi khuxsingkhbekhluxnphwkera khuxsingkhbekhluxnphwkera skdisrikhxngera skdisrikhxngera khuxehtuxnmiekiyrti aelakhuxthngchythiobksabd khuxehtuxnmiekiyrti aelakhuxthngchythiobksabd ox thancngkhxydu khwamyingihykhxngthanethid chychnakhxngthancngxyuehnuxehlaxristru matuphumiaehngkha matuphumiaehngkhaexyxangxing aekikhaehlngkhxmulxun aekikhephlngchatixirk Mawtini khbrxngody Ilham al Madfai Himnuszok The Voice of Iraq lingkesiy ephlngchatixirk Mawtini brrelng Archived 2007 02 05 thi ewyaebkaemchchin ephlngchatixirkaemaebb ephlngchatixirkekhathungcak https th wikipedia org w index php title ematini amp oldid 9685120, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,