การสมรสเพศเดียวกันในสเปน

การสมรสเพศเดียวกันชอบด้วยกฎหมายในประเทศสเปนตั้งแต่วันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 เป็นต้นมา โดยในปี ค.ศ. 2004 รัฐบาลพรรคแรงงานสังคมนิยมสเปน นำโดยนายกรัฐมนตรี นายโฆเซ ลุยส์ โรดริเกซ ซาปาเตโร ได้เริ่มการรณรงค์การรับรองสิทธิในการสมรสเพศเดียวกัน รวมถึงสิทธิในการรับบุตรบุญธรรมโดยคู่ครองเพศเดียวกัน ภายหลังจากการอภิปรายอย่างกว้างขวาง รัฐสภาสเปนได้ผ่านร่างกฎหมายอนุญาตการสมรสเพศเดียวกันเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน ค.ศ. 2005 และประกาศลงในรัฐกิจจานุเบกษาเมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 และมีผลใช้บังคับในวันถัดไป ทำให้สเปนกลายเป็นประเทศที่สามของโลกที่การสมรสเพศเดียวกันชอบด้วยกฎหมาย ภายหลังประเทศเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม และก่อนหน้าประเทศแคนาดา 17 วัน

สถานภาพทางกฎหมายของ ความสัมพันธ์เพศเดียวกัน
การสมรส มีประกอบการสมรส อาร์เจนตินา เบลเยียม บราซิล แคนาดา เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ ลักเซมเบิร์ก เม็กซิโก^1 เนเธอร์แลนด์^2 โคลอมเบีย คอสตาริกา นิวซีแลนด์^3 นอร์เวย์ โปรตุเกส แอฟริกาใต้ สเปน สวีเดน ไต้หวัน สหราชอาณาจักร^4 สหรัฐ^5 อุรุกวัย ออสเตรเลีย ออสเตรีย เอกวาดอร์ มอลตา เยอรมนี การอยู่กินด้วยกันและ การจดทะเบียนครองคู่ อันดอร์รา โบลิเวีย ชิลี โครเอเชีย ไซปรัส เช็กเกีย เอสโตเนีย กรีซ ฮังการี อิตาลี ลิกเตนสไตน์ เม็กซิโก:   •  เบราครูซ โมนาโก มอนเตเนโกร* เนเธอร์แลนด์:   •  อารูบา ซานมารีโน สโลวีเนีย สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร:   •  หมู่เกาะเคย์แมน* สถานภาพสมรสโดยพิธีกรรม อิสราเอล ดูเพิ่ม Same-sex union legislation Same-sex union court cases Timeline of same-sex marriage การรับรองความสัมพันธ์เพศเดียวกันในยุโรป การรับรองความสัมพันธ์เพศเดียวกันในอเมริกาเหนือ การรับรองความสัมพันธ์เพศเดียวกันในโอเชียเนีย การรับรองความสัมพันธ์เพศเดียวกันในอเมริกาใต้ Marriage privatization Divorce of same-sex couples Domestic partnership Military policy Adoption Listings by country
เมื่อได้ประกอบการสมรสในรัฐของเม็กซิโกที่อนุญาตการสมรสเพศเดียวกัน อาจจดทะเบียนในอารูบา กือราเซา และซินต์มาร์เติน ไม่ถูกกฎหมายในนีอูเอ โตเกเลา และหมู่เกาะคุก ไม่ถูกกฎหมายในดินแดนโพ้นทะเลบางดินแดน ไม่ถูกฎหมายในอเมริกันซามัวและเขตสงวนอินเดียนบางเขต *ยังไม่มีผลใช้บังคับ
ด ค ก

แม้ว่าการรับรองกฎหมายฉบับนี้จะได้รับความสนับสนุนจากประชาชนกว่า 66% ก็ไม่ได้หมายความว่ากฎหมายฉบับดังกล่าวจะปราศจากความขัดแย้งแต่อย่างใด บุคคลผู้มีตำแหน่งในศาสนจักรโรมันคาทอลิกได้คัดค้านอย่างแข็งขัน โดยวิพากษ์วิจารณ์ว่าการกระทำดังกล่าวเป็นการทำให้ความหมายของการสมรสนั้นเสื่อมลง ส่วนกลุ่มอื่นๆ ก็ได้แสดงความห่วงใยต่อประเด็นเรื่องการรับบุตรบุญธรรมของคู่ครองเพศเดียวกัน การออกมาชุมนุมเพื่อสนับสนุนและคัดค้านกฎหมายฉบับนี้ได้มีผู้เข้าร่วมเป็นหลักพันจากทั่วประเทศสเปน และภายหลังจากที่ได้มีการรับรองสิทธิดังกล่าวแล้ว พรรคประชาชน ซึ่งเป็นพรรคอนุรักษนิยมฝ่ายขวาของประเทศ ได้นำเรื่องขึ้นสู่ศาลรัฐธรรมนูญสเปนเพื่อวินิจฉัย

ในปีแรกของการประกาศใช้กฎหมาย คู่ครองเพศเดียวกันกว่า 4,500 คนได้ทำการสมรสในประเทศสเปน ไม่นานหลังจากการใช้กฎหมายฉบับดังกล่าว ประเด็นสถานะของการสมรสกับบุคคลต่างชาติ ซึ่งประเทศเจ้าของสัญชาติยังไม่รับรองการสมรสเพศเดียวกันก็ได้เป็นที่กล่าวถึง ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมได้กล่าวว่ากฎหมายรับรองการสมรสเพศเดียวกันของสเปนอนุญาตให้ชาวสเปนสามารถสมรสกับบุคคลต่างชาติ แม้ว่าประเทศเจ้าของสัญชาติจะไม่รับรองความเป็นคู่ครองทางกฎหมายก็ตาม อย่างไรก็ตาม คู่ครองหนึ่งคนนั้นจะต้องมีสัญชาติสเปนจึงจะสามารถสมรสได้ แต่บุคคลต่างชาติสองคนอาจสมรสกันได้หากทั้งคู่มีถิ่นที่อยู่ในประเทศสเปนโดยชอบด้วยกฎหมาย

ในการเลือกตั้งทั่วไปเมื่อเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2011 พรรคประชาชนได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลาย นายมาเรียโน ราฆอย หัวหน้าพรรคดังกล่าวได้คัดค้านการสมรสเพศเดียวกัน แต่การตัดสินใจว่าจะยกเลิกกฎหมายฉบับดังกล่าวหรือไม่นั้นจะกระทำขึ้นได้ภายหลังการวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญสเปน และเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน ค.ศ. 2012 ศาลรัฐธรรมนูญสเปนได้รับรองกฎหมายฉบับดังกล่าวด้วยคะแนนเสียง 8 ต่อ 3 ซึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม นายอัลเบร์โต รุยซ์-กัลยาร์ดอนได้ประกาศว่ารัฐบาลจะปฏิบัติตามคำวินิจฉัยและจะไม่ยกเลิกกฎหมายฉบับดังกล่าว

ประวัติ

 

กฎหมายเกี่ยวกับคู่ครองเพศเดียวกันในยุโรป

  การสมรส

  รับรองการสมรสของประเทศอื่น

  คู่ครองในรูปแบบอื่น

  คู่อาศัยไม่จดทะเบียน

  ไม่รับรอง

  รัฐธรรมนูญจำกัดการสมรสระหว่างชายและหญิงเท่านั้น

---

รวมถึงกฎหมายที่ยังไม่มีผลบังคับใช้

• ด
• ค
• ก

อ้างอิง

1. "Spain's new government to legalize gay marriage". SignonSanDiego.com. Reuters. 2004-04-15. เก็บ จากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-10-13. สืบค้นเมื่อ 2009-12-14.
2. "Spain approves liberal gay marriage law". St. Petersburg Times. 2005-07-01. สืบค้นเมื่อ 2007-01-08.
3. Giles, Ciaran (2005-04-21). . Planetout.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2007-12-27. สืบค้นเมื่อ 2006-12-22.
4. "Spanish bishops decry legislation weakening marriage". Catholic World News. 2005-07-20. สืบค้นเมื่อ 2007-01-11.
5. "Manifiesto del Foro de la Familia" (ภาษาสเปน). 20 Minutos.es. 2005-06-18. สืบค้นเมื่อ 2007-01-12.
6. Thornberry, Malcolm (2005-10-28). . 365gay.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2005-10-31. สืบค้นเมื่อ 2007-01-25.
7. . Euronews. 2006-07-30. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2011-03-15. สืบค้นเมื่อ 2009-10-13.
8. "Spain's same-sex marriage law applies to foreigners". Advocate.com. Reuters. 2005-08-09. สืบค้นเมื่อ 2006-12-22.
9. "Spain gay rights and abortion activists fear backlash". BBC. 2011-11-25. สืบค้นเมื่อ 2011-11-28.
10. . Reuters. 2011-11-20. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2011-11-20. สืบค้นเมื่อ 2011-11-28.
11. "Mariano Rajoy, New Spain Prime Minister, Opposes Same-Sex Marriage Law". Huffington Post. 2011-11-28. สืบค้นเมื่อ 2011-11-28.
12. . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2015-07-10. สืบค้นเมื่อ 2015-07-03.
13. Amplio respaldo del Tribunal Constitucional al matrimonio homosexual (สเปน)
14. SENTENCIA 2012-11-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (สเปน)

แหล่งข้อมูล