คุณหมอสองภพ

คุณหมอสองภพ (เกาหลี: 명불허전; อาร์อาร์: มย็องบุลฮอช็อน; หรือรู้จักกันในชื่อ ดิเซิร์ฟวิงออฟเดอะเนม) เป็นละครโทรทัศน์เกาหลีใต้แนวจินตนิมิต การแพทย์ในปี ค.ศ. 2017 นำแสดงโดย คิม นัม-กิล และ คิม อา-จุง เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับแพทย์ผู้เชี่ยวชาญในศตวรรษที่ 17 และ 21 ละครเรื่องนี้เป็นการกลับมาแสดงละครอีกครั้งของคิม นัม-กิลในรอบสี่ปี ออกอากาศทางช่องเคเบิลทีวี ทีวีเอ็น ตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม ถึงวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 2017 ทุกวันเสาร์และวันอาทิตย์ เวลา 21:00 น. เป็นจำนวน 16 ตอน

คุณหมอสองภพ
ชื่อพื้นเมือง
Original title	명불허전
ประเภท	จินตนิมิต การแพทย์ ย้อนยุค รักตลก
สร้างโดย	สตูดิโอดรากอน
เขียนโดย	คิม อึน-ฮี
กำกับโดย	ฮง จง-ชัน
แสดงนำ	คิม นัม-กิล คิม อา-จุง
ประเทศแหล่งกำเนิด	เกาหลีใต้
ภาษาต้นฉบับ	เกาหลี
จำนวนตอน	16
การผลิต
ผู้อำนวยการผลิต	มุน ซ็อก-ฮวัน โอ กวัง-ฮี
กล้อง	กล้องเดียว
ความยาวตอน	60 นาที
บริษัทผู้ผลิต	บอนแฟกทอรีเวิลด์ไวด์
ผู้จำหน่าย	ทีวีเอ็น
ออกอากาศ
เครือข่าย	ทีวีเอ็น
ระบบภาพ	1080i (โทรทัศน์ความชัดสูง)
ระบบเสียง	ดอลบีดิจิทัล
ออกอากาศ	12 สิงหาคม ค.ศ. 2017 (2017-08-12) – 1 ตุลาคม ค.ศ. 2017 (2017-10-01)
แหล่งข้อมูลอื่น
เว็บไซต์

เนื้อเรื่องย่อ

ฮออิม (คิม นัม-กิล) เป็นแพทย์แผนเกาหลีโบราณในสมัยราชวงศ์โชซ็อน เขาทำงานที่โรงหมอแฮมินซอสำหรับคนยากจนในเวลากลางวัน และได้รับเงินทองมากมายโดยการออกไปรักษาให้คนชั้นสูงในเวลากลางคืน เขามีชื่อเสียงในด้านการฝังเข็มอันยอดเยี่ยม อยู่มาวันหนึ่งเขาตกลงไปในแม่น้ำและฟื้นขึ้นมาในโลกสมัยใหม่ในกรุงโซล ที่นั้นเขาได้พบกับชเว ย็อน-คย็อง (คิม อา-จุง) ศัลยแพทย์ทรวงอกในโรงพยาบาลชินแฮ

นักแสดง

ตัวละครหลัก

• คิม นัม-กิล รับบทเป็น ฮออิม/ฮอ บง-ทัก

แพทย์แผนเกาหลีโบราณ ผู้เดินทางข้ามเวลากว่า 400 ปีมาในกรุงโซลหลังจากความตาย

• คิม อา-จุง รับบทเป็น ชเว ย็อน-คย็อง

ศัลยแพทย์สาวที่ไปคลับในเวลากลางคืนเพื่อปลดปล่อยความเครียด

ตัวละครสมทบ

• มุน กา-ย็อง รับบทเป็น ดง มัก-แก
• คิม มย็อง-กอน รับบทเป็น มา ซ็อง-แท/ยู จิน-โอ (โชซ็อน)
• ออม ฮโย-ซ็อบ รับบทเป็น โฮจุน
• อัน ซ็อก-ฮวัน รับบทเป็น ชิน มย็อง-ฮุน/รัฐมนตรีว่าการกระทรวง (โชซ็อน)
• แมง ซัง-ฮุน รับบทเป็น ยู ชัน-ซ็อง
• อี แด-ย็อน รับบทเป็น ศาสตราจารย์ฮวัง
• โอ แด-ฮวัน รับบทเป็น ดู-ชิล
• แท ฮัง-โฮ รับบทเป็น มิน บย็อง-กี
• คิม บย็อง-ชุน รับบทเป็น คว็อน จี
• ยู มิน-กยู รับบทเป็น ยู แจ-ฮา
• ยุน จู-ซัง รับบทเป็น ชเว ช็อน-ซุล
• ซ็องจู รับบทเป็น คิม มิน-แจ
• โน จ็อง-อึย รับบทเป็น โอ ฮา-รา
• ฮิโรมิตสึ ทะเกะดะ รับบทเป็น ซะยะกะ (โชซ็อน) / คิม ชุง-ซัน (เปลี่ยนชื่อหลังจากสงครามอิมจิน)

เรตติง

ในตารางด้านล่าง ตัวเลขสีฟ้า แสดงถึงเรตติงที่ได้รับต่ำที่สุด และ ตัวเลขสีแดง แสดงถึงเรตติงที่ได้รับสูงที่สุด

ตอนที่	วันที่ออกอากาศ	เรตติง
		เอจีบีนีลเซน		ทีเอ็นเอ็มเอส
		ทั่วประเทศ	โซล
1	12 สิงหาคม 2017	2.715%	2.855%	3.2%
2	13 สิงหาคม 2017	3.995%	4.536%	3.3%
3	19 สิงหาคม 2017	4.541%	5.227%	3.6%
4	20 สิงหาคม 2017	5.998%	6.572%	5.0%
5	26 สิงหาคม 2017	4.347%	4.659%	3.7%
6	27 สิงหาคม 2017	5.617%	5.968%	4.7%
7	2 กันยายน 2017	5.541%	6.064%	4.2%
8	3 กันยายน 2017	6.357%	6.712%	4.8%
9	9 กันยายน 2017	5.965%	6.802%	5.3%
10	10 กันยายน 2017	6.520%	7.688%	6.0%
11	16 กันยายน 2017	5.889%	6.636%	5.3%
12	17 กันยายน 2017	6.164%	6.848%	5.0%
13	23 กันยายน 2017	5.590%	6.516%	5.4%
14	24 กันยายน 2017	5.364%	6.142%	3.4%
15	30 กันยายน 2017	4.959%	5.641%	3.9%
16	1 ตุลาคม 2017	6.907%	7.888%	5.5%
เรตติงเฉลี่ย		5.404%	6.047%	4.52%

• ละครเรื่องนี้ออกอากาศผ่านช่องเคเบิล/เพย์ทีวี ซึ่งเป็นปกติที่มีผู้รับชมจำนวนน้อยกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับการออกอากาศแบบฟรีทูแอร์ทีวี/แพร่ภาพสู่สาธารณะ (อย่างช่องเคบีเอส, เอสบีเอส, เอ็มบีซี และอีบีเอส)

อ้างอิง

1. Jie, Ye-eun. "Kim Nam-gil, Kim A-joong to star in 'Myeongbulheojeon'". The Korea Herald. Herald Corporation. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.
2. Park, Soo-jeong. "[단독]김남길·김아중, tvN '명불허전' 특급 만남". Ilgan Sports (ภาษาเกาหลี). JTBC PLUS, JTBC Content Hub Co.,Ltd. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.
3. Live up to your name, Dr.Heo [최초]김남길X김아중, 조선왕복 메디활극 명불허전 첫 티저 공개 170812 EP.1. YouTube (ภาษาเกาหลี). tvN Drama. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.
4. "Living Up to Your Name". CJ E&M Lineup (ภาษาเกาหลี). CJ E&M Corporation. สืบค้นเมื่อ January 6, 2018.
5. Live up to your name ′보고싶었소′ 김남길, 다시 김아중 곁으로♥ #껌딱지컴백 171001 EP.16. YouTube (ภาษาเกาหลี). tvN Drama. October 1, 2017. สืบค้นเมื่อ October 6, 2017.
6. Hong, Se-young. "김남길X김아중 '명불허전', 쌍방향 타임슬립…8월 편성 [공식]". Sports Dong-A (ภาษาเกาหลี). Sports Dong-A. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.
7. Park, Soo-jeong. "김남길x김아중, tvN '명불허전' 출연 확정..'비밀의숲' 후속". Herald Pop (ภาษาเกาหลี). Herald Corporation. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.
8. Shin, Young-eun. "'명불허전' 김남길, 독보적 능청카리스마…"김남길 is 뭔들"". Naver (ภาษาเกาหลี). Maekyung. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.
9. ""Live Up to Your Name" Kim Nam-gil and Kim Ah-joong". Hancinema. Sports Chosun. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.
10. . AGB Nielsen Media Research (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ June 1, 2016. สืบค้นเมื่อ July 19, 2017. Unknown parameter |deadurl= ignored (help)
11. "TNMS 홈페이지에 오신 것을 환영합니다". TNmS (ภาษาเกาหลี). สืบค้นเมื่อ July 19, 2017.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ (เกาหลี)
• ไลฟ์อัปทูยัวร์เนม ที่ฮันซินีมา
• คุณหมอสองภพ ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส