fbpx
วิกิพีเดีย

จักรพรรดิซ่งชินจง

ซ่งชินจง (จีน: 宋欽宗; พินอิน: Sòng Qīnzōng; 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1000 – 14 มิถุนายน ค.ศ. 1161) ชื่อตัวว่า จ้าว หฺวัน (จีน: 趙桓; พินอิน: Zhào Huán) เป็นจักรพรรดิองค์ที่ 9 ของราชวงศ์ซ่ง (宋朝) แห่งจักรวรรดิจีน และเมื่อแบ่งราชวงศ์ซ่งออกเป็นสมัยเหนือกับสมัยใต้ นับเป็นจักรพรรดิองค์ที่ 9 และองค์สุดท้ายของราชวงศ์ซ่งเหนือ (北宋朝) เสวยราชย์ตั้งแต่ ค.ศ. 1126 จนถูกถอดจากราชสมบัติใน ค.ศ. 1127

ซ่งชินจง
จักรพรรดิแห่งราชวงศ์ซ่ง
ครองราชย์19 มกราคม ค.ศ. 1126 – 20 มีนาคม ค.ศ. 1127
ราชาภิเษก19 มกราคม ค.ศ. 1126
ก่อนหน้าจักรพรรดิซ่งฮุ่ยจง (宋徽宗)
ถัดไปจักรพรรดิซ่งเกาจง (宋高宗)
รัชศก
จิ้งคัง (靖康; ค.ศ. 1126–1127)
พระนามหลังสิ้นพระชนม์
จักรพรรดิกงเหวิน ชุ่นเต๋อ เหรินเซี่ยว (恭文順德仁孝皇帝)
วัดประจำรัชกาล
ชินจง (欽宗)
ราชวงศ์สกุลจ้าว
พระราชบิดาจักรพรรดิซ่งฮุ่ยจง
พระราชมารดานางหวัง (王氏)
ประสูติ23 พฤษภาคม ค.ศ. 1100(1100-05-23)
จ้าว หฺวัน (趙桓)
สวรรคต14 มิถุนายน ค.ศ. 1161 (61 ปี)

จ้าว หฺวัน เป็นโอรสองค์หัวปีและเป็นรัชทายาทของจ้าว จี๋ (趙佶) ผู้ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิซ่งฮุ่ยจง (宋徽宗) กับนางหวัง (王氏) ชายาของจ้าว จี๋ ผู้ได้ฐานันดรศักดิ์ชั้นมเหสีว่า "เสี่ยนกงหฺวังโฮ่ว" (顯恭皇后)

ใน ค.ศ. 1126 ราชวงศ์จิน (金朝) ของชาวนฺหวี่เจิน (女真) รุกรานราชวงศ์ซ่ง และปิดล้อมเปี้ยนจิง (汴京) เมืองหลวงของจักรวรรดิซ่ง จ้าว จี๋ (จักรพรรดิซ่งฮุ่ยจง) ตกพระทัย จึงเวนราชสมบัติให้จ้าว หฺวัน โอรส ขึ้นครองราชย์เป็นจักรพรรดิซ่งชินจง ส่วนจ้าว จี๋ ได้สมัญญาพระเจ้าหลวง (太上皇) แล้วหนีภัยสงครามไปอยู่ชนบท ปล่อยให้จ้าว หฺวัน รับศึกแต่ผู้เดียว จ้าว หฺวัน ตั้งขุนพลหลี่ กัง (李綱) ไปปราบศึก แต่ไม่นานก็ถอดหลี่ กัง จากตำแหน่ง แล้วส่งจ้าว โก้ว (趙構) อนุชาของตน ไปเจรจากับราชวงศ์จิน แต่จ้าว โก้ว ถูกราชวงศ์จินจับกุมเรียกค่าไถ่แทน

ในสงครามดังกล่าว ราชวงศ์จินต้องปิดล้อมเปี้ยนจิง 2 ครั้ง ในการปิดล้อมครั้งแรก จ้าว หฺวัน ตกลงจะยอมแพ้และมอบเมือง ราชวงศ์จินจึงเลิกการศึก จ้าว จี๋ บิดาของเขา พอทราบว่า ข้าศึกเลิกล้อมเมืองแล้ว ก็กลับคืนมา ขณะเดียวกัน จ้าว หฺวัน ลอบชวนให้ราชวงศ์เหลียว (遼朝) ที่ล่มจมไปแล้ว มาร่วมมือกันปราบราชวงศ์จิน แต่ราชวงศ์เหลียวหักหลังไปไขความลับให้จักรพรรดิจินไท่จง (金太宗) แห่งราชวงศ์จินทราบ จินไท่จงจึงส่งกำลังมาล้อมเปี้ยนจิงอีกครั้งใน ค.ศ. 1127 ครั้งนี้ ราชวงศ์จินยึดเมืองสำเร็จในเหตุการณ์จิ้งคัง (靖康事變) และจับตัวจ้าว หฺวัน พร้อมครอบครัว ซึ่งรวมถึงจ้าว จี๋ บิดาของเขา ไปเป็นเชลย แต่จ้าว โก้ว อนุชาของเขา หลีกเร้นรอดไปถึงภาคใต้ แล้วตั้งตนเป็นจักรพรรดิซ่งเกาจง (宋高宗) สืบราชวงศ์ซ่งต่อไป นักประวัติศาสตร์นับยุคสมัยจากนี้เป็นราชวงศ์ซ่งใต้ (南宋朝)

จ้าว หฺวัน ถูกถอดจากราชสมบัติเมื่อวันที่ 20 มีนาคม ค.ศ. 1127 และเนรเทศไปจังหวัดฮุ่ยหนิง (會寧府) เมืองหลวงราชวงศ์จิน เมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม ค.ศ. 1127 ต่อมาใน ค.ศ. 1128 จ้าว หฺวัน ถูกบังคับให้ไว้ทุกข์ให้แก่บรรพชนราชวงศ์จิน นอกจากนี้ จักรพรรดิจินไท่จงยังประทานฐานันดรศักดิ์ที่หยามเหยียดให้แก่จ้าว หฺวัน เป็น "ฉงฮุนโหฺว" (重昏侯; "หลวงโง่ซ้ำ") และให้จ้าว จี๋ บิดาของเขา เป็น "ฮุนเต๋อกง" (昏德公; "พระยางั่ง")

ค.ศ. 1141 ราชวงศ์จินฟื้นความสัมพันธ์อันดีกับราชวงศ์ซ่งที่ไปตั้งมั่นอยู่ทางใต้ จึงเปลี่ยนฐานันดรศักดิ์ให้จ้าว หฺวัน เป็น "เทียนชุ่ยจฺวิ้นกง" (天水郡公; "พระยาเขตเทียนชุ่ย") และไม่กี่เดือนให้หลัง ก็ยังเริ่มให้ค่าครองชีพที่สมฐานะแก่จ้าว หฺวัน ด้วย จ้าว หฺวัน จึงใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในดินแดนราชวงศ์จินในฐานะเชลยศึก

ค.ศ. 1142 ราชวงศ์ซ่งทำสนธิสัญญาสันติภาพกับราชวงศ์จิน ทำให้จ้าว หฺวัน ไม่มีโอกาสได้กลับบ้านเกิดเมืองนอนอีก ต่อมาใน ค.ศ. 1156 ไห่หลิงหยางหวัง (海陵煬王) องค์ชายแห่งราชวงศ์จิน รับสั่งให้จ้าว หฺวัน ตีคลีประลองกับจักรพรรดิเหลียวเทียนจั้ว (遼天祚帝) ที่จับตัวมา จ้าว หฺวัน อ่อนแอเกินจึงตกม้า ส่วนเหลียวเทียนจั้วพยายามขับม้าหนี จึงถูกเกาทัณฑ์ยิงตาย

จ้าว หฺวัน ประชวรสิ้นพระชนม์ในดินแดนจินเมื่อ ค.ศ. 1161

ครอบครัว

บิดามารดา
  • บิดา: จ้าว จี๋ (趙佶; ค.ศ. 1082–1135), ครองราชย์เป็นจักรพรรดิซ่งฮุ่ยจง (宋徽宗)
  • มารดา: นางหวัง (王氏; ค.ศ. 1084–1108), ฐานันดรศักดิ์ชั้นมเหสีว่า "เสี่ยนกงหฺวังโฮ่ว" (顯恭皇后)
คู่ครองและบุตร
  • นางจู (朱氏; ค.ศ. 1102–1127), ฐานันดรศักดิ์ชั้นมเหสีว่า "เหรินหฺวายหฺวังโฮ่ว" (仁懷皇后)
    • จ้าว เฉิน (趙諶; ค.ศ. 1117–1128), ได้เป็นรัชทายาท ฐานันดรศักดิ์ "หฺวังไท่จื่อ" (皇太子)
    • บุตรหญิง (เกิด ค.ศ. 1121), ได้เป็นองค์หญิง ฐานันดรศักดิ์ "โร่วเจียกงจู่" (柔嘉公主)
  • นางจู (朱氏; ค.ศ. 1110–1142), ฐานันดรศักดิ์ "เชิ่นเต๋อเฟย์" (慎德妃)
    • จ้าว จิ่น (趙謹; เกิด ค.ศ. 1127)
    • นางจ้าว (趙氏; เกิด ค.ศ. 1130)
  • เจิ้ง ชิ่ง-ยฺหวิน (鄭慶雲), ฐานันดรศักดิ์ "ไฉเหริน" (才人)
    • จ้าว ซฺวิ่น (趙訓; เกิด ค.ศ. 1129)
  • ตี๋ อฺวี้ฮุย (狄玉輝; เกิด ค.ศ. 1114), ฐานันดรศักดิ์ "ไฉเหริน" (才人)
    • นางจ้าว (趙氏; เกิด ค.ศ. 1129)

อ้างอิง

  1. Tao, p. 32
  2. Franke (1994), p. 233-234.
  3. Mote F.W. (2003). Imperial China 900-1800. Harvard University Press. p. 291. ISBN 0674012127.

บรรณานุกรม

  • Jing-shen Tao (1976) The Jurchen in Twelfth-Century China. University of Washington Press. ISBN 0-295-95514-7.
  • Herbert Franke, Denis Twitchett. Alien Regimes and Border States, 907–1368 (Cambridge History of China, vol. 6). Cambridge University Press, 1994. ISBN 0-521-24331-9. Partial text on Google Books.

กรพรรด, งช, นจง, งช, นจง, 宋欽宗, นอ, sòng, qīnzōng, พฤษภาคม, 1000, นายน, 1161, อต, วว, าว, 趙桓, นอ, zhào, huán, เป, นจ, กรพรรด, องค, ของราชวงศ, 宋朝, แห, งจ, กรวรรด, และเม, อแบ, งราชวงศ, งออกเป, นสม, ยเหน, อก, บสม, ยใต, บเป, นจ, กรพรรด, องค, และองค, ดท, ายของราชวงศ. sngchincng cin 宋欽宗 phinxin Song Qinzōng 23 phvsphakhm kh s 1000 14 mithunayn kh s 1161 chuxtwwa caw h wn cin 趙桓 phinxin Zhao Huan epnckrphrrdixngkhthi 9 khxngrachwngssng 宋朝 aehngckrwrrdicin aelaemuxaebngrachwngssngxxkepnsmyehnuxkbsmyit nbepnckrphrrdixngkhthi 9 aelaxngkhsudthaykhxngrachwngssngehnux 北宋朝 eswyrachytngaet kh s 1126 cnthukthxdcakrachsmbtiin kh s 1127sngchincngckrphrrdiaehngrachwngssngkhrxngrachy19 mkrakhm kh s 1126 20 minakhm kh s 1127rachaphiesk19 mkrakhm kh s 1126kxnhnackrphrrdisnghuycng 宋徽宗 thdipckrphrrdisngekacng 宋高宗 rchskcingkhng 靖康 kh s 1126 1127 phranamhlngsinphrachnmckrphrrdikngehwin chunetx ehrinesiyw 恭文順德仁孝皇帝 wdpracarchkalchincng 欽宗 rachwngsskulcawphrarachbidackrphrrdisnghuycngphrarachmardananghwng 王氏 prasuti23 phvsphakhm kh s 1100 1100 05 23 caw h wn 趙桓 swrrkht14 mithunayn kh s 1161 61 pi caw h wn epnoxrsxngkhhwpiaelaepnrchthayathkhxngcaw ci 趙佶 phukhunkhrxngrachyepnckrphrrdisnghuycng 宋徽宗 kbnanghwng 王氏 chayakhxngcaw ci phuidthanndrskdichnmehsiwa esiynkngh wngohw 顯恭皇后 in kh s 1126 rachwngscin 金朝 khxngchawn hwiecin 女真 rukranrachwngssng aelapidlxmepiyncing 汴京 emuxnghlwngkhxngckrwrrdisng caw ci ckrphrrdisnghuycng tkphrathy cungewnrachsmbtiihcaw h wn oxrs khunkhrxngrachyepnckrphrrdisngchincng swncaw ci idsmyyaphraecahlwng 太上皇 aelwhniphysngkhramipxyuchnbth plxyihcaw h wn rbsukaetphuediyw caw h wn tngkhunphlhli kng 李綱 ipprabsuk aetimnankthxdhli kng caktaaehnng aelwsngcaw okw 趙構 xnuchakhxngtn ipecrcakbrachwngscin aetcaw okw thukrachwngscincbkumeriykkhaithaethninsngkhramdngklaw rachwngscintxngpidlxmepiyncing 2 khrng inkarpidlxmkhrngaerk caw h wn tklngcayxmaephaelamxbemuxng rachwngscincungelikkarsuk caw ci bidakhxngekha phxthrabwa khasukeliklxmemuxngaelw kklbkhunma khnaediywkn caw h wn lxbchwnihrachwngsehliyw 遼朝 thilmcmipaelw marwmmuxknprabrachwngscin aetrachwngsehliywhkhlngipikhkhwamlbihckrphrrdicinithcng 金太宗 aehngrachwngscinthrab cinithcngcungsngkalngmalxmepiyncingxikkhrngin kh s 1127 khrngni rachwngscinyudemuxngsaercinehtukarncingkhng 靖康事變 aelacbtwcaw h wn phrxmkhrxbkhrw sungrwmthungcaw ci bidakhxngekha ipepnechly aetcaw okw xnuchakhxngekha hlikernrxdipthungphakhit aelwtngtnepnckrphrrdisngekacng 宋高宗 subrachwngssngtxip nkprawtisastrnbyukhsmycakniepnrachwngssngit 南宋朝 caw h wn thukthxdcakrachsmbtiemuxwnthi 20 minakhm kh s 1127 aelaenrethsipcnghwdhuyhning 會寧府 emuxnghlwngrachwngscin emuxwnthi 13 phvsphakhm kh s 1127 txmain kh s 1128 caw h wn thukbngkhbihiwthukkhihaekbrrphchnrachwngscin 1 2 nxkcakni ckrphrrdicinithcngyngprathanthanndrskdithihyamehyiydihaekcaw h wn epn chnghunoh w 重昏侯 hlwngongsa aelaihcaw ci bidakhxngekha epn hunetxkng 昏德公 phrayangng 2 kh s 1141 rachwngscinfunkhwamsmphnthxndikbrachwngssngthiiptngmnxyuthangit cungepliynthanndrskdiihcaw h wn epn ethiynchuyc winkng 天水郡公 phrayaekhtethiynchuy aelaimkieduxnihhlng kyngerimihkhakhrxngchiphthismthanaaekcaw h wn dwy caw h wn cungichchiwitthiehluxxyuindinaednrachwngscininthanaechlysuk 2 kh s 1142 rachwngssngthasnthisyyasntiphaphkbrachwngscin thaihcaw h wn immioxkasidklbbanekidemuxngnxnxik txmain kh s 1156 ihhlinghyanghwng 海陵煬王 xngkhchayaehngrachwngscin rbsngihcaw h wn tikhlipralxngkbckrphrrdiehliywethiyncw 遼天祚帝 thicbtwma caw h wn xxnaexekincungtkma swnehliywethiyncwphyayamkhbmahni cungthukekathnthyingtaycaw h wn prachwrsinphrachnmindinaedncinemux kh s 1161 3 khrxbkhrw aekikhbidamardabida caw ci 趙佶 kh s 1082 1135 khrxngrachyepnckrphrrdisnghuycng 宋徽宗 marda nanghwng 王氏 kh s 1084 1108 thanndrskdichnmehsiwa esiynkngh wngohw 顯恭皇后 khukhrxngaelabutrnangcu 朱氏 kh s 1102 1127 thanndrskdichnmehsiwa ehrinh wayh wngohw 仁懷皇后 caw echin 趙諶 kh s 1117 1128 idepnrchthayath thanndrskdi h wngithcux 皇太子 butrhying ekid kh s 1121 idepnxngkhhying thanndrskdi orweciykngcu 柔嘉公主 nangcu 朱氏 kh s 1110 1142 thanndrskdi echinetxefy 慎德妃 caw cin 趙謹 ekid kh s 1127 nangcaw 趙氏 ekid kh s 1130 ecing ching y hwin 鄭慶雲 thanndrskdi ichehrin 才人 caw s win 趙訓 ekid kh s 1129 ti x wihuy 狄玉輝 ekid kh s 1114 thanndrskdi ichehrin 才人 nangcaw 趙氏 ekid kh s 1129 xangxing aekikh Tao p 32 2 0 2 1 2 2 Franke 1994 p 233 234 Mote F W 2003 Imperial China 900 1800 Harvard University Press p 291 ISBN 0674012127 brrnanukrm aekikhJing shen Tao 1976 The Jurchen in Twelfth Century China University of Washington Press ISBN 0 295 95514 7 Herbert Franke Denis Twitchett Alien Regimes and Border States 907 1368 Cambridge History of China vol 6 Cambridge University Press 1994 ISBN 0 521 24331 9 Partial text on Google Books ekhathungcak https th wikipedia org w index php title ckrphrrdisngchincng amp oldid 7892730, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม