จักรพรรดิยุงฮี
จักรพรรดิยุงฮี (เกาหลี: 융희제; ฮันจา: 隆熙帝; อาร์อาร์: Yunghuije; เอ็มอาร์: Yunghŭije; 25 มีนาคม ค.ศ. 1874 – 24 เมษายน ค.ศ. 1926) หรือ พระเจ้าซุนจง (เกาหลี: 순종) หรือในเชิงเหยียดหยามว่า ชีนิลปา ยุงฮี (เกาหลี: 친일파 แปลตรงตัว "ยุงฮี ฝ่ายสนับสนุนญี่ปุ่น") ทรงเป็นสมเด็จพระราชาหรือสมเด็จพระจักรพรรดิลำดับที่ 2 แห่งจักรวรรดิเกาหลี เป็นพระประมุข ลำดับที่ 27 ถ้านับจากสมัยราชอาณาจักรโชซ็อน และเป็นพระประมุขพระองค์สุดท้ายในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชของเกาหลี โดยพระองค์ทรงขึ้นเสวยราชย์เป็นสมเด็จพระจักรพรรดิ ในปี ค.ศ. 1908 ซึ่งช่วงนี้เอง จักรวรรดิเกาหลีมีสถานะเป็นรัฐในอารักขาของจักรวรรดิญี่ปุ่น ทำให้พระองค์ทรงไม่มีพระราชอำนาจใดๆ เนื่องจากอำนาจทั้งหมดตกอยู่ในมือของผู้สำเร็จราชการชาวญี่ปุ่นและองค์ชายแดวอนจนหมดสิ้น อีกทั้งพระองค์มีพระพลานามัยไม่สู้แข็งแรงนัก การที่ญี่ปุ่นยินยอมให้พระองค์ขึ้นเสวยราชย์ก็เพื่อรอเวลาที่จะกลืนจักรวรรดิเกาหลีได้โดยสมบูรณ์เท่านั้น
จักรพรรดิยุงฮี 대한제국 순종 大韓帝國純宗 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
จักรพรรดิเกาหลี | |||||||||||||
ครองราชย์ | 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1907 – 29 สิงหาคม ค.ศ. 1910 | ||||||||||||
ก่อนหน้า | พระเจ้าโคจง | ||||||||||||
ถัดไป | ยุบตำแหน่ง (เทราอูจิ มาซาตาเกะทำหน้าเป็นผู้สำเร็จราชการในเกาหลีของประเทศญี่ปุ่น) | ||||||||||||
มกุฎราชกุมารแห่งเกาหลี | |||||||||||||
ครองราชย์ | 13 ตุลาคม ค.ศ. 1897 – 19 กรกฎาคม ค.ศ. 1907 | ||||||||||||
ก่อนหน้า | ก่อตั้งตำแหน่ง | ||||||||||||
ถัดไป | มกุฎราชกุมารอึยมิน | ||||||||||||
มกุฎราชกุมารโชซ็อน | |||||||||||||
ครองราชย์ | 1876 – 13 ตุลาคม ค.ศ. 1897 | ||||||||||||
ก่อนหน้า | เจ้าชายรัชทายาทฮโยมย็อง | ||||||||||||
ถัดไป | ยุบตำแหน่ง | ||||||||||||
คู่อภิเษก | จักรพรรดินีซุนมย็อง (สมรส ค.ศ. 1882–1904) จักรพรรดินีซุนจ็อง (สมรส ค.ศ. 1907–1926) | ||||||||||||
| |||||||||||||
ราชสกุล | สกุลอี | ||||||||||||
พระราชบิดา | พระเจ้าโคจง | ||||||||||||
พระราชมารดา | จักรพรรดินีมย็องซ็อง | ||||||||||||
ประสูติ | 25 มีนาคม ค.ศ. 1874 พระราชวังชังด็อก, ฮันซ็อง, เกาหลีสมัยราชวงศ์โชซ็อน | ||||||||||||
สวรรคต | 24 เมษายน ค.ศ. 1926 (52 ปี) พระราชวังชังด็อก, เคโจ, เกาหลีของประเทศญี่ปุ่น | ||||||||||||
ฝังพระศพ | Yureung |
ชื่อเกาหลี | |
---|---|
ฮันกึล | 순종 융희제 |
ฮันจา | 純宗 隆熙帝 |
RR | Sunjong Yunghuije |
MR | Sunjong Yung'huije |
นามปากกา | |
ฮันกึล | 정헌 |
ฮันจา | 正軒 |
RR | Jeongheon |
MR | Chŏnghŏn |
ชื่อเกิด | |
ฮันกึล | 이척 |
ฮันจา | 李坧 |
RR | I Cheok |
MR | Yi Ch'ŏk |
ชื่อสุภาพ | |
ฮันกึล | 군방 |
ฮันจา | 君邦 |
RR | Gunbang |
MR | Kunbang |
ในที่สุด อีก 2 ปีถัดมา หรือในปี ค.ศ. 1910 จักรวรรดิญี่ปุ่นก็ได้ล้มล้างสถาบันจักรพรรดิของเกาหลีลงและควบคุมเชื้อสายราชวงศ์ลีทั้งหมดไปญี่ปุ่น ทำให้นักประวัติศาสตร์เกาหลีส่วนหนึ่งไม่ถือว่าพระองค์ทรงป็นจักรพรรดิองค์สุดท้ายแต่ถือว่าสมเด็จพระจักรพรรดิควางมูแห่งจักรวรรดิเกาหลี (พระเจ้าโกจง) ทรงเป็นจักรพรรดิองค์สุดท้ายแทน
พระบรมวงศานุวงศ์
- พระราชบิดา: สมเด็จพระจักรพรรดิควางมู (고종)
- พระราชมารดา: สมเด็จพระจักรพรรดินีมยองซอง ตระกูลมิน แห่งยอฮึง (명성황후 민씨,19 October 1851 – 8 October 1895)
พระราชินี
- สมเด็จพระจักรพรรดินีซุนมยอง ตระกูลมิน แห่งยอฮึง (순명황후 민씨, 1872–1904)
- สมเด็จพระจักรพรรดินีซุนจอง ตระกูลยุน แห่งแฮพยอง (순정황후 윤씨, 1894–1966)
การสิ้นสุดรัชกาลและยุคสมัยแห่งราชวงศ์
ในปี พ.ศ. 2453 (ค.ศ. 1910) สมเด็จพระจักรพรรดิยุงฮีแห่งจักรวรรดิเกาหลี (พระเจ้าซุนจง) ทรงถูกถอดออกจากตำแหน่งจักรพรรดิและลดฐานะเหลือเพียงกษัตริย์ ขณะที่ญี่ปุ่นก็ทำการล้มล้างสถาบันจักรพรรดิของเกาหลีด้วยการควบคุมเชื้อสายราชวงศ์ลีทั้งหมดไปไว้ที่ญี่ปุ่น เพื่อเป็นตัวประกันและไม่ให้สามารถกลับคืนสู่อำนาจได้อีก เกาหลี จึงถูกปิดฉากความเป็นจักรวรรดิและยุคสมัยแห่งราชวงศ์กว่า 2 พันปีลงอย่างถาวรตั้งแต่บัดนั้นเป็นต้นมา
พระราชตระกูล
ลี พยองอึน (ทางเชื้อสาย) เจ้าชายอึนซิน (พระบิดาบุญธรรม) | ||||||||||||||||
เจ้าชายนัมยอน | ||||||||||||||||
เจ้าชายแทวอนฮึงซอน | ||||||||||||||||
สมเด็จพระจักรพรรดิควางมู | ||||||||||||||||
พระสนมมินโยฮุง | ||||||||||||||||
สมเด็จพระจักรพรรดิยุงฮี | ||||||||||||||||
มินชิรอก | ||||||||||||||||
สมเด็จพระจักรพรรดินีเมียงซอง | ||||||||||||||||
ฮันชางบู | ||||||||||||||||
อ้างอิง
- "Chinilpa - Unionpedia, the concept map". en.unionpedia.org (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2021-01-16.
- http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0002014
- http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0031947
ก่อนหน้า | จักรพรรดิยุงฮี | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
จักรพรรดิควางมู (พระเจ้าโกจง) | จักรพรรดิแห่งเกาหลี (พ.ศ. 2450 - 2453) | จักรพรรดิเมจิ ในตำแหน่ง พระประมุขแห่งเกาหลี —————————— ผู้อ้างสิทธิ์ในราชบัลลังก์: เจ้าชายอุยมิน มกุฎราชกุมารแห่งเกาหลี |