จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ

จิฮายะ (ในฉบับมังงะ) หรือ จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ (ในฉบับอนิเมะ) (ญี่ปุ่น: ちはやふる โรมาจิ: Chihayafuru ทับศัพท์: จิฮายะฟุรุ) เป็นการ์ตูนญี่ปุ่น แต่งโดย ยูกิ ซูเอ็ตสึงุ ลงตีพิมพ์ในนิตยสาร Be Love ของ สำนักพิมพ์โคดันชะ ในปี 2550 จนปัจจุบัน และเก็บรวมเล่มเป็นหนังสือการ์ตูน เล่ม 1 จัดจำหน่ายครั้งแรกเมื่อ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 และในวันที่ 5 ตุลาคม พ.ศ. 2554 ถูกสร้างเป็น อนิเมะ ในประเทศไทย เรื่องนี้ได้ลิขสิทธิ์จัดพิมพ์โดยบงกช พับลิชชิ่ง โดยใช้ชี่อว่า จิฮายะ เล่ม 1 ถูกจัดจำหน่ายในวันที่ 17 มกราคม 2555 ส่วนฉบับอนิเมะ ปี 1 ได้ลิขสิทธิ์โดยโรส มีเดีย โดยใช้ชี่อว่า จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ

จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ
ชื่อ	จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ
ชื่อญี่ปุ่น	ちはやふる
ชื่ออังกฤษ	Chihayafuru
กลุ่มเป้าหมาย	โจะเซ
แนว	ดราม่า, โรแมนช์, กีฬา (คารุตะ)
มังงะ จิฮายะ
เขียนเรื่อง	ยูกิ ซูเอ็ตสึงุ
สำนักพิมพ์	โคดันชะ บงกช
นิตยสาร	Be Love
เมื่อ	พ.ศ. 2550 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม	41 เล่ม (ยังไม่จบ) 24 เล่ม (ยังไม่จบ)
อนิเมะ
จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ
กำกับ	โมริโอะ อาซากะ
เขียนบท	นาโอยะ ทากายามะ
สตูดิโอ	แมดเฮาส์
ฉายเมื่อ	4 ตุลาคม พ.ศ. 2554 – ปัจจุบัน
จำนวนตอน	25 ตอน
อนิเมะ
จิฮายะ กลอนรักพิชิตใจเธอ 2
กำกับ	โมริโอะ อาซากะ
เขียนบท	ยูโกะ คากิฮายะ, อายาโกะ คาโต
สตูดิโอ	แมดเฮาส์
ฉายเมื่อ	11 มกราคม พ.ศ. 2556 – ปัจจุบัน
จำนวนตอน	25 ตอน
โอวีเอ
กำกับ	โมริโอะ อาซากะ
สร้างสรรค์	แมดเฮาส์
เผยแพร่	13 กันยายน พ.ศ. 2556
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

เนื้อเรื่อง

อายาเสะ จิฮายะ ผู้ที่ใฝ่ฝันและผลักดันความฝันของพี่สาวตัวเองให้ได้เป็นนางแบบดัง เมื่อสมัย ป.6 มีนักเรียนใหม่ย้ายเข้ามา นามว่า วาตายะ อาราตะ มักชอบถูกเพื่อนกลั่นแกล้ง จิฮายะเลยช่วยเอาไว้ จนกระทั่งวันหนึ่ง จิฮายะได้ไปที่บ้านของอาราตะ และนั่นทำให้จิฮายะเห็นว่าอาราตะเล่นกีฬาไพ่คารุตะ (การละเล่นชนิดหนึ่งของประเทศญี่ปุ่น) ได้ดีมากจนจิฮายะรู้สึกหลงใหลในความสามารถของอาราตะ และหลงใหลในการเล่นคารุตะในทันที และเมื่อ มาชิมะ ไทจิ เพื่อนจิฮายะที่แอบชอบจิฮายะรู้สึกไม่พอใจที่จิฮายะทำตัวสนิทสนมกับ อาราตะ ทำให้ไทจิท้าแข่งคารุตะกับอาราตะ หากเมื่ออาราตะแพ้ไทจิ เพื่อนทุกคนจะเลิกคบจิฮายะและอาราตะ และนั่นคือจุดเริ่มต้นที่ทำให้ทั้งสามคน จิฮายะ อาราตะ และไทจิ ได้เข้าร่วมการแข่งขัน คารุตะ ในระดับประถมศึกษา โดยใช้ชื่อว่า "ทีมจิฮายะฟุรุ" และเมื่อจบพิธีการศึกษาในระดับชั้นประถมศึกษา อาราตะมีความจำเป็นต้องย้ายบ้านเพื่อที่จะไปดูแลคุณปู่ที่ป่วย และตัวไทจิก็สอบเข้าโรงเรียนมัธยมตอนต้นได้ที่ในเมือง ทำให้ต้องแยกจากกัน ทั้งสามคนก็เลยสัญญาว่าจะมาเล่นคารุตะด้วยกันอีกครั้ง ทุกสิ่งทุกอย่างกำลังจะเริ่มขึ้นอีกครั้งเมื่อพวกเขาเหล่านั่นได้กลายเป็นนักเรียนมัธยมปลาย

ตัวละคร

ตัวละครหลัก

• อายาเสะ จิฮายะ (綾瀬 千早): นิสัยคล้ายเด็กผู้ชาย ทั้งๆที่ภายนอกดูสมหญิง สวยและน่ารัก ไม่ชอบเห็นใครถูกรังแก มีพี่สาวเป็นนางแบบชื่อดังของญี่ปุ่น ปัจจุบันสนใจในการเล่นคารุตะเป็นอย่างมาก เป็นคนที่ อาราตะ ยอมรับว่ามีพรสวรรค์ในการเล่นคารุตะ เพราะว่าเธอมีพรสวรรค์ในด้านการได้ยิน ทำให้เธอสามารถได้ยินเสียงของผู้อ่านคารุตะได้เร็วกว่าผู้เล่นคนอื่น

• มาชิมะ ไทจิ (真島 太一) : เป็นคนที่มีความมั่นใจในตัวเองสูง สมัยเด็กๆชอบรังแกคนอื่น แต่นิสัยเปลี่ยนไปเพราะจิฮายะ แอบชอบจิฮายะมาตั้งแต่สมัยเด็ก และมักจะโดนครอบครัวกดดันมาโดยตลอด

• วาตายะ อาราตะ (綿谷 新) : ผู้ที่มีความสามารถและชอบการเล่นคารุตะมาตั้งแต่เด็ก เพราะปู่ของอาราตะเป็นคนในตำนานของการเล่นคารุตะ มีนิสัยเงียบขรึม ไม่พูดไม่จา ไม่ค่อยร่าเริง เป็นคนที่ทำให้จิฮายะสนใจในคารุตะ

• วาคามิยะ ชิโนบุ (若宮忍。) : เป็นคนที่เล่นคารุตะเก่งมาก เธอมีปฏิกิริยาด้านการฟังได้ดีมาก และเธอมีความสัมพันธ์กับคารุตะมากกว่าผู้เล่นคนอื่น ทำให้เธอเล่นคารุตะโดยไม่มีเสียงได้ จนทำให้เธอได้รับตำแหน่งเป็น ควีนของคารุตะคนปัจจุบัน

รายชื่อตอน

เพลงประกอบ

• เพลงเปิด "YOUTHFUL" (一斉の声)

ขับร้อง: 99RadioService

• เพลงปิด "Soshiteima" (そしていま)

ขับร้อง: Asami Seto

รางวัล

• Manga Taisho Award ครั้งที่ 2
• Kodansha Manga Award for best Shoujo ครั้งที่ 35

แหล่งข้อมูลอื่น

• (ญี่ปุ่น) เกี่ยวกับคารุตะ
• (ญี่ปุ่น) เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ (สำนักพิมพ์โคดันชะ)
• (ญี่ปุ่น) (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ) สถานีโทรทัศน์นิปปอน
• (ญี่ปุ่น) (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ) Twitter
• (ไทย) เว็บไซต์การ์ตูนของบงกช