fbpx
วิกิพีเดีย

ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก

มกราคม 22, 2023

ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก (ญี่ปุ่น: 異世界のんびり農家; โรมาจิ: Isekai Nonbiri Nōka; ทับศัพท์: อิเซไก นนบิริ โนกะ) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่น เขียนโดยคิโนซูเกะ ไนโตะ วาดภาพประกอบโดยยาซูโมะ เดิมเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่เดือนธันวาคม พ.ศ. 2559 ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เอ็นเตอร์เบรน ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2560 ถึงเล่มที่ 12

ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก
異世界のんびり農家
(Isekai Nonbiri Nōka)
ชื่อภาษาอังกฤษFarming Life in Another World
แนวจินตนิมิต, ต่างโลก
นวนิยายชุด
เขียนโดยคิโนซูเกะ ไนโตะ
ตีพิมพ์โดยโชเซ็ตสึกะ นิ นาโร
วางจำหน่ายตั้งแต่29 ธันวาคม พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดยคิโนซูเกะ ไนโตะ
วาดภาพประกอบโดยยาซูโมะ
ตีพิมพ์โดยเอ็นเตอร์เบรน
กลุ่มเป้าหมายชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่30 ตุลาคม พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม12 (รายชื่อเล่ม)
มังงะ
เขียนโดยคิโนซูเกะ ไนโตะ
วาดภาพประกอบโดยยาซูยูกิ สึรูงิ
ตีพิมพ์โดยฟูจิมิโชโบะ
นิตยสารดรากอนเอจรายเดือน
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม9 (รายชื่อเล่ม)
มังงะ
อิเซไก นนบิริ โนกะ โนะ นิจิโจ
เขียนโดยยูจิ
ตีพิมพ์โดยฟูจิมิโชโบะ
นิตยสารดรากอนเอจรายเดือน
กลุ่มเป้าหมายโชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่8 กรกฎาคม พ.ศ. 2565 – ปัจจุบัน
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโดยเรียวอิจิ คูรายะ
เขียนบทโดยโทโกะ มาจิดะ
เพลงโดย
  • ยาซูฮารุ ทากานาชิ
  • Johannes Nilsson
สตูดิโอซีโร-จี
เครือข่ายAT-X, TV Tokyo, BS TV Tokyo
ออกอากาศ 6 มกราคม พ.ศ. 2566 – ปัจจุบัน
ตอน2

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยยาซูยูกิ สึรูงิ ตีพิมพ์ในนิตยสารดรากอนเอจรายเดือน นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของสำนักพิมพ์ฟูจิมิโชโบะ ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2560 รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 9 เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2565 ซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์ดัดแปลง ผลิตโดยสตูดิโอซีโร-จี เริ่มออกอากาศในเดือนมกราคม พ.ศ. 2566

ตัวละคร

มาจิโอะ ฮิราคุ (街尾 火楽, Machio Hiraku)
ให้เสียงโดย: อัตสึชิ อาเบะ
รูรูซี รู (ルールーシー＝ルー, Rūrūshī Rū)
ให้เสียงโดย: ชิโยะ ชิโมจิ
เทีย (ティア, Tia)
ให้เสียงโดย: อายะ ซูซากิ
เรีย (リア, Ria)
ให้เสียงโดย: Lynn

สื่อ

ไลต์โนเวล

ซีรีส์ไลต์โนเวลเขียนโดยคิโนซูเกะ ไนโตะ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ผ่านเว็บไซต์นิยายออนไลน์สร้างโดยผู้ใช้โชเซ็ตสึกะ นิ นาโรตั้งแต่วันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2559 ภายหลังได้รับลิขสิทธิ์ตีพิมพ์โดยสำนักพิมพ์เอ็นเตอร์เบรน ตีพิมพ์เป็นหนังสือไลต์โนเวลตั้งแต่วันที่ 30 ตุลาคม พ.ศ. 2560 วาดภาพประกอบโดยยาซูโมะ วางจำหน่ายถึงเล่มที่ 12 เมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 30 ตุลาคม พ.ศ. 2560ISBN 978-4-04-734848-6
2 5 มีนาคม พ.ศ. 2561ISBN 978-4-04-735018-2
3 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2561ISBN 978-4-04-735221-6
4 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561ISBN 978-4-04-735393-0
5 5 เมษายน พ.ศ. 2562ISBN 978-4-04-735590-3
6 30 กันยายน พ.ศ. 2562ISBN 978-4-04-735733-4
7 8 เมษายน พ.ศ. 2563ISBN 978-4-04-736018-1
8 7 สิงหาคม พ.ศ. 2563ISBN 978-4-04-736205-5
9 28 ธันวาคม พ.ศ. 2563ISBN 978-4-04-736455-4
10 30 เมษายน พ.ศ. 2564ISBN 978-4-04-736521-6
11 30 กันยายน พ.ศ. 2564ISBN 978-4-04-736796-8
12 31 มีนาคม พ.ศ. 2565ISBN 978-4-04-736983-2

มังงะ

มังงะดัดแปลงวาดภาพโดยยาซูยูกิ สึรูงิ เริ่มเผยแพร่ออนไลน์ทางเว็บไซต์ ComicWalker ของคาโดกาวะเมื่อวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2560 ภายหลังตีพิมพ์ในนิตยสารดรากอนเอจรายเดือน นิตยสารมังงะแนวโชเน็งของสำนักพิมพ์ฟูจิมิโชโบะ ตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายนในปีเดียวกัน รวบรวมตีพิมพ์เป็นหนังสือมังงะรวมเล่ม (ทังโกบง) ถึงเล่มที่ 9 เมื่อเดือนเมษายน พ.ศ. 2565

มังงะสี่ช่องภาคแยกชื่อเรื่องว่า อิเซไก นนบิริ โนกะ โนะ นิจิโจ (異世界のんびり農家の日常, แปลว่า "ชีวิตประจำวันของเกษตรตามใจ ในต่างโลก") เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารดรากอนเอจรายเดือนในวันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2565

# วันที่ออกจำหน่าย ISBN
1 5 มีนาคม พ.ศ. 2561ISBN 978-4-04-072604-5
2 5 กรกฎาคม พ.ศ. 2561ISBN 978-4-04-072777-6
3 5 เมษายน พ.ศ. 2562ISBN 978-4-04-073130-8
4 9 กันยายน พ.ศ. 2562ISBN 978-4-04-073320-3
5 9 มกราคม พ.ศ. 2563ISBN 978-4-04-073425-5
6 7 สิงหาคม พ.ศ. 2563ISBN 978-4-04-073764-5
7 9 มีนาคม พ.ศ. 2564ISBN 978-4-04-074010-2
8 9 กันยายน พ.ศ. 2564ISBN 978-4-04-074237-3
9 8 เมษายน พ.ศ. 2565ISBN 978-4-04-074499-5

อนิเมะ

อนิเมะดัดแปลงมีการประกาศสร้างในวันที่ 29 มีนาคม พ.ศ. 2565 ภายหลังได้เผยว่าเป็นซีรีส์โทรทัศน์ผลิตโดยสตูดิโอซีโร-จี กำกับโดยเรียวอิจิ คูรายะ เขียนบทโดยโทโกะ มาจิดะ ออกแบบตัวละครโดยโยชิโกะ ไซโต ซึ่งรับผิดชอบเป็นหัวหน้าผู้กำกับแอเมชันด้วย แต่งดนตรีประกอบโดยยาซูฮารุ ทากานาชิและ Johannes Nilsson ซีรีส์อนิเมะมีกำหนดออกอากาศในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2566 ทางช่อง AT-X และเครือข่ายอื่น ๆ

รายชื่อตอน

ตอนชื่อ กำกับโดย เขียนโดย สตอรีบอร์ดโดย วันฉายเดิม 
1"อุปกรณ์เกษตรสารพัดประโยชน์ (万能農具, Bannō Nōgue)"เรียวอิจิ คูรายะเรียวอิจิ คูรายะเรียวอิจิ คูรายะ6 มกราคม พ.ศ. 256
2"ชาวบ้านคนแรก (第一村人, Dai Ichi Murabito)"13 มกราคม พ.ศ. 2566

หมายเหตุ

  1. ชื่อเรื่องภาษาไทยของอนิเมะที่ปรากฏในบทบรรยายใต้ภาพของวิดีโอโปรโมตที่ปีลีปีลี
  2. ↑ ข้อมูลจากเครดิตจบของแต่ละตอน

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

  1. ↑ 悪い魔法少女をエッチにおしおきする橘由宇のバトル作品など、エイジ新連載3本. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. November 9, 2017. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  2. ↑ Harding, Daryl (March 29, 2022). "Agriculture Isekai Light Novel Farming Life in Another World Gets Anime". Crunchyroll. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  3. "Isekai Nonbiri Nouka". ปีลีปีลี. สืบค้นเมื่อ December 19, 2022.
  4. ↑ Loo, Egan (November 30, 2022). "Farming Life in Another World Anime's 1st Video Reveals Cast, More Staff, January 6 Debut". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ November 30, 2022.
  5. 異世界のんびり農家 (ภาษาญี่ปุ่น). Shōsetsuka ni Narō. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  6. ↑ 異世界のんびり農家　01 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  7. ↑ 異世界のんびり農家　12 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 1, 2022.
  8. 異世界のんびり農家　02 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  9. 異世界のんびり農家　03 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  10. 異世界のんびり農家　04 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  11. 異世界のんびり農家　05 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  12. 異世界のんびり農家　06 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  13. 異世界のんびり農家　07 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  14. 異世界のんびり農家　08 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  15. 異世界のんびり農家　09 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  16. 異世界のんびり農家　10 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  17. 異世界のんびり農家　10　ドラマCD付特装版 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  18. 異世界のんびり農家　11 (ภาษาญี่ปุ่น). Kadokawa. สืบค้นเมื่อ April 13, 2022.
  19. ComicWalker [@COMIC_WALKER] (October 12, 2017). 【新連載】人気の異世界コミックがまたまた登場。『異世界のんびり農家』。のんびりスローライフ異世界ファンタジーの開幕です！ (ทวีต) (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ March 29, 2022 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
  20. ↑ 異世界のんびり農家　９ [Isekai Nonbiri Farmer 9]. Dragon Age (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ June 25, 2022.
  21. Pineda, Rafael Antonio (June 10, 2022). "Farming Life in Another World Novels Get 4-Panel Comedy Spinoff Manga". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ June 10, 2022.
  22. 【3月5日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 5, 2018. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  23. 【7月5日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. July 5, 2018. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  24. 【4月5日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. April 5, 2019. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  25. 【9月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 9, 2019. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  26. 【1月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. January 9, 2020. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  27. 【8月7日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. August 7, 2020. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  28. 【3月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. March 9, 2021. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  29. 【9月9日付】本日発売の単行本リスト. Natalie (ภาษาญี่ปุ่น). Natasha, Inc. September 9, 2021. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  30. Hodgkins, Crystalyn (March 29, 2022). "Kinosuke Naito's Farming Life in Another World Light Novels Get Anime". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ March 29, 2022.
  31. Morrissy, Kim (August 26, 2022). "Farming Life in Another World Anime Reveals Staff, TV Format, January 2023 Premiere". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ August 26, 2022.
  32. "Sutōrī｜Isekai Nonbiri Nōka" STORY/ストーリー｜異世界のんびり農家 [Story｜Farming Life in Another World]. nonbiri-nouka.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 6, 2023.
  33. "Isekai Nonbiri Nouka". ปีลีปีลี. สืบค้นเมื่อ January 7, 2023.
  34. "On'ea/Hōsō Jōhō｜Isekai Nonbiri Nōka" ON AIR/放送情報｜異世界のんびり農家 [On Air/Broadcast Information｜Farming Life in Another World]. nonbiri-nouka.com (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ January 6, 2023.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • เว็บโนเวล ที่โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร (ญี่ปุ่น)
  • เว็บไซต์ทางการของมังงะเว็บไซต์แรก (ในภาษาญี่ปุ่น)
  • เว็บไซต์ทางการของมังงะเว็บไซต์ที่สอง (ในภาษาญี่ปุ่น)
  • เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ในภาษาญี่ปุ่น)
  • อนิเมะ ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก ที่ปีลีปีลี
  • ชีวิตเกษตรตามใจ ในต่างโลก (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ

มกราคม 22, 2023
ตเกษตรตามใจ, ในต, างโลก, 異世界のんびり農家, โรมาจ, isekai, nonbiri, nōka, บศ, พท, เซไก, นนบ, โนกะ, เป, นซ, ไลต, โนเวลญ, เข, ยนโดยค, โนซ, เกะ, ไนโตะ, วาดภาพประกอบโดยยาซ, โมะ, เด, มเผยแพร, ออนไลน, านเว, บไซต, ยายออนไลน, สร, างโดยผ, ใช, โชเซ, ตส, กะ, นาโรต, งแต, เด, อนธ,. chiwitekstrtamic intangolk a yipun 異世界のんびり農家 ormaci Isekai Nonbiri Nōka thbsphth xiesik nnbiri onka epnsirisiltonewlyipun ekhiynodykhionsueka inota wadphaphprakxbodyyasuoma edimephyaephrxxnilnphanewbistniyayxxnilnsrangodyphuichochestsuka ni naortngaeteduxnthnwakhm ph s 2559 phayhlngidrblikhsiththitiphimphodysankphimphexnetxrebrn tiphimphepnhnngsuxiltonewltngaeteduxntulakhm ph s 2560 thungelmthi 12chiwitekstrtamic intangolk異世界のんびり農家 Isekai Nonbiri Nōka chuxphasaxngkvsFarming Life in Another Worldaenwcintnimit 1 tangolk 2 nwniyaychudekhiynodykhionsueka inotatiphimphodyochestsuka ni naorwangcahnaytngaet29 thnwakhm ph s 2559 pccubniltonewlekhiynodykhionsueka inotawadphaphprakxbodyyasuomatiphimphodyexnetxrebrnklumepahmaychaywangcahnaytngaet30 tulakhm ph s 2560 pccubncanwnelm12 raychuxelm mngngaekhiynodykhionsueka inotawadphaphprakxbodyyasuyuki surungitiphimphodyfucimiochobanitysardrakxnexcrayeduxnklumepahmayochenngwangcahnaytngaet9 phvscikayn ph s 2560 pccubncanwnelm9 raychuxelm mngngaxiesik nnbiri onka ona niciocekhiynodyyucitiphimphodyfucimiochobanitysardrakxnexcrayeduxnklumepahmayochenngwangcahnaytngaet8 krkdakhm ph s 2565 pccubnxniemaothrthsnkakbodyeriywxici khurayaekhiynbthodyothoka macidaephlngodyyasuharu thakanachiJohannes Nilssonstudioxsior ciekhruxkhayAT X TV Tokyo BS TV Tokyoxxkxakas6 mkrakhm ph s 2566 pccubntxn2mngngaddaeplngwadphaphodyyasuyuki surungi tiphimphinnitysardrakxnexcrayeduxn nitysarmngngaaenwochenngkhxngsankphimphfucimiochoba tngaeteduxnphvscikayn ph s 2560 rwbrwmtiphimphepnhnngsuxmngngarwmelm thngokbng thungelmthi 9 emuxeduxnemsayn ph s 2565 sirisxniemaothrthsnddaeplng phlitodystudioxsior ci erimxxkxakasineduxnmkrakhm ph s 2566 enuxha 1 twlakhr 2 sux 2 1 iltonewl 2 2 mngnga 2 3 xniema 2 3 1 raychuxtxn 3 hmayehtu 4 duephim 5 xangxing 6 aehlngkhxmulxuntwlakhr aekikhmacioxa hirakhu 街尾 火楽 Machio Hiraku ihesiyngody xtsuchi xaeba 4 rurusi ru ルールーシー ルー Rurushi Ru ihesiyngody chioya chiomci 4 ethiy ティア Tia ihesiyngody xaya susaki 4 eriy リア Ria ihesiyngody Lynn 4 sux aekikhiltonewl aekikh sirisiltonewlekhiynodykhionsueka inota erimephyaephrxxnilnphanewbistniyayxxnilnsrangodyphuichochestsuka ni naortngaetwnthi 29 thnwakhm ph s 2559 5 phayhlngidrblikhsiththitiphimphodysankphimphexnetxrebrn tiphimphepnhnngsuxiltonewltngaetwnthi 30 tulakhm ph s 2560 wadphaphprakxbodyyasuoma 6 wangcahnaythungelmthi 12 emuxeduxnminakhm ph s 2565 7 wnthixxkcahnay ISBN130 tulakhm ph s 2560 6 ISBN 978 4 04 734848 625 minakhm ph s 2561 8 ISBN 978 4 04 735018 235 krkdakhm ph s 2561 9 ISBN 978 4 04 735221 645 phvscikayn ph s 2561 10 ISBN 978 4 04 735393 055 emsayn ph s 2562 11 ISBN 978 4 04 735590 3630 knyayn ph s 2562 12 ISBN 978 4 04 735733 478 emsayn ph s 2563 13 ISBN 978 4 04 736018 187 singhakhm ph s 2563 14 ISBN 978 4 04 736205 5928 thnwakhm ph s 2563 15 ISBN 978 4 04 736455 41030 emsayn ph s 2564 16 17 ISBN 978 4 04 736521 61130 knyayn ph s 2564 18 ISBN 978 4 04 736796 81231 minakhm ph s 2565 7 ISBN 978 4 04 736983 2mngnga aekikh mngngaddaeplngwadphaphodyyasuyuki surungi erimephyaephrxxnilnthangewbist ComicWalker khxngkhaodkawaemuxwnthi 12 tulakhm ph s 2560 19 phayhlngtiphimphinnitysardrakxnexcrayeduxn nitysarmngngaaenwochenngkhxngsankphimphfucimiochoba tngaetwnthi 9 phvscikayninpiediywkn 1 rwbrwmtiphimphepnhnngsuxmngngarwmelm thngokbng thungelmthi 9 emuxeduxnemsayn ph s 2565 20 mngngasichxngphakhaeykchuxeruxngwa xiesik nnbiri onka ona nicioc 異世界のんびり農家の日常 aeplwa chiwitpracawnkhxngekstrtamic intangolk erimtiphimphinnitysardrakxnexcrayeduxninwnthi 8 krkdakhm ph s 2565 21 wnthixxkcahnay ISBN15 minakhm ph s 2561 22 ISBN 978 4 04 072604 525 krkdakhm ph s 2561 23 ISBN 978 4 04 072777 635 emsayn ph s 2562 24 ISBN 978 4 04 073130 849 knyayn ph s 2562 25 ISBN 978 4 04 073320 359 mkrakhm ph s 2563 26 ISBN 978 4 04 073425 567 singhakhm ph s 2563 27 ISBN 978 4 04 073764 579 minakhm ph s 2564 28 ISBN 978 4 04 074010 289 knyayn ph s 2564 29 ISBN 978 4 04 074237 398 emsayn ph s 2565 20 ISBN 978 4 04 074499 5xniema aekikh xniemaddaeplngmikarprakassranginwnthi 29 minakhm ph s 2565 30 2 phayhlngidephywaepnsirisothrthsnphlitodystudioxsior ci kakbodyeriywxici khuraya ekhiynbthodyothoka macida xxkaebbtwlakhrodyoychioka isot sungrbphidchxbepnhwhnaphukakbaexemchndwy aetngdntriprakxbodyyasuharu thakanachiaela Johannes Nilsson 31 sirisxniemamikahndxxkxakasinwnthi 6 mkrakhm ph s 2566 thangchxng AT X aelaekhruxkhayxun 4 raychuxtxn aekikh txnchux 32 33 kakbody b ekhiynody b stxribxrdody b wnchayedim 34 1 xupkrnekstrsarphdpraoychn 万能農具 Bannō Nōgue eriywxici khurayaeriywxici khurayaeriywxici khuraya6 mkrakhm ph s 2562 chawbankhnaerk 第一村人 Dai Ichi Murabito 13 mkrakhm ph s 2566hmayehtu aekikh chuxeruxngphasaithykhxngxniemathipraktinbthbrryayitphaphkhxngwidioxopromtthipilipili 3 2 0 2 1 2 2 khxmulcakekhrditcbkhxngaetlatxnduephim aekikhphmodnklumphuklakhbiselytxngipsolwilfthichayaedn xikhnungsirisiltonewlthiwadphaphprakxbodyyasuoma ekhiyneruxngodysppng xangxing aekikh 1 0 1 1 悪い魔法少女をエッチにおしおきする橘由宇のバトル作品など エイジ新連載3本 Natalie phasayipun Natasha Inc November 9 2017 subkhnemux March 29 2022 2 0 2 1 Harding Daryl March 29 2022 Agriculture Isekai Light Novel Farming Life in Another World Gets Anime Crunchyroll subkhnemux March 29 2022 Isekai Nonbiri Nouka pilipili subkhnemux December 19 2022 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 Loo Egan November 30 2022 Farming Life in Another World Anime s 1st Video Reveals Cast More Staff January 6 Debut Anime News Network subkhnemux November 30 2022 異世界のんびり農家 phasayipun Shōsetsuka ni Narō subkhnemux March 29 2022 6 0 6 1 異世界のんびり農家 01 phasayipun Kadokawa subkhnemux March 29 2022 7 0 7 1 異世界のんびり農家 12 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 1 2022 異世界のんびり農家 02 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 03 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 04 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 05 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 06 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 07 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 08 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 09 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 10 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 10 ドラマCD付特装版 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 異世界のんびり農家 11 phasayipun Kadokawa subkhnemux April 13 2022 ComicWalker COMIC WALKER October 12 2017 新連載 人気の異世界コミックがまたまた登場 異世界のんびり農家 のんびりスローライフ異世界ファンタジーの開幕です thwit phasayipun subkhnemux March 29 2022 odythang thwitetxr 20 0 20 1 異世界のんびり農家 ９ Isekai Nonbiri Farmer 9 Dragon Age phasayipun subkhnemux June 25 2022 Pineda Rafael Antonio June 10 2022 Farming Life in Another World Novels Get 4 Panel Comedy Spinoff Manga Anime News Network subkhnemux June 10 2022 3月5日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc March 5 2018 subkhnemux March 29 2022 7月5日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc July 5 2018 subkhnemux March 29 2022 4月5日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc April 5 2019 subkhnemux March 29 2022 9月9日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc September 9 2019 subkhnemux March 29 2022 1月9日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc January 9 2020 subkhnemux March 29 2022 8月7日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc August 7 2020 subkhnemux March 29 2022 3月9日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc March 9 2021 subkhnemux March 29 2022 9月9日付 本日発売の単行本リスト Natalie phasayipun Natasha Inc September 9 2021 subkhnemux March 29 2022 Hodgkins Crystalyn March 29 2022 Kinosuke Naito s Farming Life in Another World Light Novels Get Anime Anime News Network subkhnemux March 29 2022 Morrissy Kim August 26 2022 Farming Life in Another World Anime Reveals Staff TV Format January 2023 Premiere Anime News Network subkhnemux August 26 2022 Sutōri Isekai Nonbiri Nōka STORY ストーリー 異世界のんびり農家 Story Farming Life in Another World nonbiri nouka com phasayipun subkhnemux January 6 2023 Isekai Nonbiri Nouka pilipili subkhnemux January 7 2023 On ea Hōsō Jōhō Isekai Nonbiri Nōka ON AIR 放送情報 異世界のんびり農家 On Air Broadcast Information Farming Life in Another World nonbiri nouka com phasayipun subkhnemux January 6 2023 aehlngkhxmulxun aekikhewbonewl thiochestsuka ni naor yipun ewbistthangkarkhxngmngngaewbistaerk inphasayipun ewbistthangkarkhxngmngngaewbistthisxng inphasayipun ewbistthangkarkhxngxniema inphasayipun xniema chiwitekstrtamic intangolk thipilipili chiwitekstrtamic intangolk niyay thiekhruxkhaykhawxniema ekhathungcak https th wikipedia org w index php title chiwitekstrtamic intangolk amp oldid 10530139, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม