ทูไลตส์: ริลูมิโน

Two Lights: Relúmĭno (ฮันกึล : 두개의 빛: 릴루미노 , RR: du-gae-eui bich: ril-lu-mi-no) หรือ "Two Rays of Light" เป็นภาพยนตร์สั้น จากประเทศเกาหลีใต้ ความยาว 30 นาที แนวโรแมนติก-ดราม่า อำนวยการสร้างโดย ซัมซุง อิเล็คทรอนิกส์ (Samsung Electronics) ออกฉายเมื่อ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2560 ผลงานการกำกับโดย ฮอ จิน-โฮ (Hur Jin-ho) นำแสดงโดยนักแสดงชื่อดัง ฮัน จี-มิน (Han Ji-min) และ พัค ฮยอง-ชิก (Park Hyung-sik)

ทูไลตส์: ริลูมิโน
กำกับ	ฮอ จิน-โฮ (Hur Jin-ho)
นักแสดงนำ	ฮัน จี-มิน (Han Ji-min) พัค ฮยอง-ชิก (Park Hyung-sik)
ดนตรีประกอบ	M&FC โช ซอง-อู (Cho Sung-woo)
ผู้จัดจำหน่าย	Samsung Electronics
วันฉาย	21 ธันวาคม พ.ศ. 2560
ความยาว	30 นาที
ประเทศ	เกาหลีใต้
ภาษา	เกาหลี

Two Lights: Relúmĭno เป็นภาพยนตร์การกุศล เพื่อโปรโมตแอปพลิเคชั่นช่วยเหลือผู้มีปัญหาทางสายตาของ ซัมซุง อิเล็คทรอนิกส์ โดยได้รับแรงบันดาลใจมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าผู้มีความบกพร่องทางการมองเห็น (visually impaired) ส่วนมากไม่ได้ตาบอดสนิทอย่างที่เข้าใจกัน กว่า 86% ของผู้พิการทางสายตาทั่วโลกสามารถมองเห็นได้เพียงแต่ไม่ชัดเจนเท่านั้น แอปพลิเคชั่น Relumino นี้เป็นโปรเจคที่อยู่ภายใต้ C-lab ของ Samsung ซึ่งนำเทคโนโลยี VR มาช่วยเหลือผู้มีปัญหาทางสายตา

ภาพยนตร์สั้นเรื่องนี้ออกฉายทางเว็บไซต์ และแอปพลิเคชัน ต่างๆ อาทิ Youtube, Vlive, etc. มีคำบรรยายแปลกว่า 17 ภาษาเพื่อให้สามารถรับชมได้ทั่วโลก

เนื้อเรื่องย่อ

Two Lights: Relúmĭno บอกเล่าถึงผู้มีความบกพร่องทางการมองเห็น 2 คน คือ อัน ซู-ยอง (ฮัน จี-มิน) และ ซอ อิน-ซู (พัค ฮยอง-ชิก) ซึ่งพบกันในคลาสเรียนถ่ายภาพสำหรับผู้พิการทางสายตา และมีความรู้สึกดีๆให้และกัน

นักแสดง

นักแสดงนำ

• ฮัน จี-มิน (Han Ji-min) รับบทเป็น อัน ซู-ยอง (Ahn Soo-yong)

นักสุคนธบำบัดสาวสวย เริ่มพิการทางสายตามาตั้งแต่อายุเพียง 7 ขวบ แต่เธอเป็นคนมองโลกในแง่ดี ไม่เห็นว่าการพิการทางสายตานั้นเป็นปมด้อย มีความสุขกับสิ่งที่ตนเองเป็นเสมอ เธอดูแลตัวเองได้ดี ไม่ต้องการความช่วยเหลือ และความสงสารจากผู้อื่น

• พัค ฮยอง-ชิก (Park Hyung-sik) รับบทเป็น ซอ อิน-ซู (Seo In-soo)

ช่างจูนเปียโนหนุ่มหล่อ เพิ่งเริ่มป่วยเป็นโรคจอประสาทตาเสื่อม (RP หรือ Retinitis pigmentosa) มาได้เพียง 3 ปี การมองเห็นของเขาค่อยๆลดลงเรื่อยๆ ทำให้เขามีปัญหาในการปรับตัวเข้ากับสภาวะปัจจุบันของเขาอยู่บ้าง แต่เขาก็ค่อยๆเปิดใจและปรับตัวให้เข้ากับชีวิตใหม่ จนกระทั่งมีกำลังใจกลับไปเริ่มเล่นเปียโนอีกครั้ง

นักแสดงสมทบ

คิม กี-ชอน รับบทเป็น ฮัน กิ-นัม (คุณลุงอารมณ์ดี ที่ตาบอดสนิททั้ง 2 ข้าง)

ชิน ชิน-แอ รับบทเป็น โอ คยอง-อา (คุณป้าใจดี ภรรยาของลุง กิ-นัม สามารถมองเห็นได้บางส่วน)

แบค ฮเย-วอน รับบทเป็น ยู ซอน-มี (นักศึกษาอาสาสมัครในชมรมถ่ายภาพ)

นัม แท-บู รับบทเป็น ชเว วอน-กยู (นักศึกษาอาสาสมัครในชมรมถ่ายภาพ)

อี จุน-ซอ รับบทเป็น อี โด-ฮยอน (นักเรียนมัธยม เป็นโรคจอประสาทตาเสื่อมเหมือน อิน-ซู )

ชเว จี-ยอน รับบทเป็น รับบทเป็น จอง อา-อิน (แม่ของ โด-ฮยอน สายตาปกติ)

มิน คยอง-จิน รับบทเป็น ยาง-กู (คุณลุงเพื่อนร่วมงานของ อิน-ซู เป็นคนนำ Relúmĭno มาให้ อิน-ซู ลองใช้)

คิม แจ-รก รับบทเป็น อาจารย์ในคลาสถ่ายภาพ

คิม คยอง-รัน รับบทเป็น คุณยายที่พยายามช่วย ซู-ยอง แต่ทำให้ ซู-ยอง ตกใจ

เพลงประกอบภาพยนตร์

Two Lights: Relúmĭno OST
เพลงประกอบภาพยนต์โดย Various Artists
วางตลาด	2017
แนวเพลง	Soundtrack
ภาษาร้อง	เกาหลี
ค่ายเพลง	M&FC Cho Sung-woo

Released on 27 ธันวาคม ค.ศ. 2017 (2017-12-27)
ลำดับ	ชื่อเพลง	Artist	ยาว
1.	"Two Lights" (두개의 빛)	พัค ฮยอง-ชิก (Park Hyung-sik)	5:51
2.	"Two Lights" (Inst.)		5:51
ความยาวทั้งหมด:			11:42

อ้างอิง

1. Two Lights: Relumino (Movie - 2018) https://www.hancinema.net/korean_movie_Two_Lights_2p__Relumino.php
2. Samsung Premieres Short Film, “Two Lights: Relúmĭno” https://news.samsung.com/global/video-samsung-premieres-short-film-two-lights-relumino
3. Samsung เปิดตัวแอพ Relumino ช่วยผู้มีปัญหาทางสายตาให้มองเห็นชัดผ่าน Gear VR https://www.adpt.news/2017/08/22/samsung-officially-launched-relumino-for-visually-impaired/
4. https://www.youtube.com/watch?v=3y5zBY96Mio
5. Two Lights: Relumino (2017) https://mydramalist.com/26419-two-lights/cast
6. Two Lights: Relumino http://es.drama.wikia.com/wiki/Two_Lights:_Relumino
7. Two Lights: Relúmĭno (Original Motion Picture Sountrack) https://itunes.apple.com/th/album/two-lights-song-ver/1431625323?i=1431625573