ในประเทศจีน รูปทรงกลมเหมือนพระจันทร์ของประตูเป็นสัญลักษณ์ของความสมบูรณ์แบบ จากคำกล่าวที่ว่า "ดอกไม้สวยงามเมื่อพระจันทร์เต็มดวง (Flowers are beautiful when the moon is full.)" หรือสิ่งที่เป็นความสุขในชีวิต จากอีกคำกล่าวที่ว่า “มนุษย์มีทั้งสุขและทุกข์ พบเจอและพลัดพราก พระจันทร์ส่องสว่างและริบหรี่ ลอยขึ้นหรือลง (People have sorrow and happiness; they part and meet again. The moon dims or shines; it waxes or wanes.)” นอกจากนั้น ลักษณะที่คล้ายคลึงกับรูปพระจันทร์ไม่เพียงแต่บ่งถึงการอวยพระให้มีความสุขและสนุกสนาน ยังเป็นสัญลักษณ์ของวัฒนธรรมจีนอีกด้วย
ประต, พระจ, นทร, บทความน, งต, องการเพ, มแหล, งอ, างอ, งเพ, อพ, จน, ความถ, กต, อง, ณสามารถพ, ฒนาบทความน, ได, โดยเพ, มแหล, งอ, างอ, งตามสมควร, เน, อหาท, ขาดแหล, งอ, างอ, งอาจถ, กลบออก, งกฤษ, moon, gate, 月门, นอ, yuèmén, อทางเป, ดโล, งล, กษณะวงกลมซ, งเช, อมต, อจาก. bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxng khunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxkpratuphracnthr xngkvs moon gate cin 月门 phinxin yuemen khuxthangepidolnglksnawngklmsungechuxmtxcakphnnghruxkaaephngthilxmrxbswn epnswnhnungkhxngsthaptykrrminswncin pratuphracnthrmikhwamhmaythangcitwiyyanhlakhlayaebbaetktangknipinaetlaswn cudprasngkhkhxngpratuniichephuxechuxechiychnchnsunghruxphumithandiihekhaeyiymchmswn dngnninxditpratuphracnthrcungmksrangkhuninswnkhxngphusungskdiethannpratuthangekhaswnthieriykwa pratuphracnthr 1 2 inpraethscin rupthrngklmehmuxnphracnthrkhxngpratuepnsylksnkhxngkhwamsmburnaebb cakkhaklawthiwa dxkimswyngamemuxphracnthretmdwng Flowers are beautiful when the moon is full 3 hruxsingthiepnkhwamsukhinchiwit cakxikkhaklawthiwa mnusymithngsukhaelathukkh phbecxaelaphldphrak phracnthrsxngswangaelaribhri lxykhunhruxlng People have sorrow and happiness they part and meet again The moon dims or shines it waxes or wanes nxkcaknn lksnathikhlaykhlungkbrupphracnthrimephiyngaetbngthungkarxwyphraihmikhwamsukhaelasnuksnan yngepnsylksnkhxngwthnthrrmcinxikdwy 4 pratuphracnthraebbcinepntnaebbihkbsthaptykrrmkhxngebxrmiwdainchwngplaystwrrsthi 19 hakaetpratuphracnthraebbebxrmiwdamilksnaaetktangelknxycaktnaebbkhxngpraethscin odymkmilksnaepnpratuthitngxyangxisrahruxephiyngechuxmtxkbkaaephngthimikhwamsungimmak nxkcaknnthiebxrmiwdayngmikhaklawwahakkhusmrsihmedinphanpratuphracnthraelwcanaochkhdiaelamikhwamsukhtlxdip 5 raebiyngphaph aekikh pratuphracnthrinswnoxw n swnobran emuxngsuocw pratuphracnthrinphiphithphnthaehngchatiswnphvkschatibxnisaelaephincing National Bonsai and Penjing Museum National Arboretum krungwxchingtndisi pratuphracnthrinswnsalaekliywkhlin Great Wave Pavilion swnaebbrachwngshminginphiphithphnthsilpaemothrophlithn Metropolitan Museum of Art niwyxrk pratuphracnthrinebxrmiwda Lai Chi Kok Park Chinese Arch Tong Study Hall MoonGate swncngehx Zhonghe park khxmmxns miphaphaelasuxekiywkb pratuphracnthrxangxing aekikh rostock de en outdoor garden japanese garden Japanese Garden International Garden Show Rostock Germany The Moon Gate http www mobot org hort tours cgtour1 shtml Stories Behind the Moon Door Text by Tan Xingyu http www chinapictorial com cn en arts txt 2012 04 03 content 444572 htm http todays1019 cbslocal com 2011 04 18 the legend of the moongate in bermuda bthkhwamekiywkbpraethscin prawtisastrcin hruxphasacinniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy praethscinekhathungcak https th wikipedia org w index php title pratuphracnthr amp oldid 8594578, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,