ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ

ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ (ญี่ปุ่น: この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる โรมาจิ: Kono Yūsha ga Ore Tsuē Kuse ni Shinchō Sugiru) เป็นซีรีส์ไลต์โนเวลญี่ปุ่นเขียนโดยไลท์ สึจิฮิ และวาดภาพประกอบโดยซาโอริ โทโยตะ ไลต์โนเวลเผยแพร่ทางออนไลน์เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 บนเว็บไซต์นิยายคาคุโยมุของบริษัทคาโดกาวะ ต่อมาสำนักพิมพ์คาโดกาวะ โชเต็งได้ลิขสิทธิ์และตีพิมพ์ไลต์โนเวลเล่มแรกในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 ภายใต้ยี่ห้อ Kadokawa Books ตีพิมพ์มาแล้ว 5 เล่มเมื่อเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะซึ่งวาดภาพโดยโคยูกิ ตีพิมพ์ในนิตยสารดรากอนเอจรายเดือน การ์ตูนโชเน็งของสำนักพิมพ์ฟูจิมิ โชโบ ตั้งแต่วันที่ 9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 ตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนรวมเล่มแล้ว 1 เล่ม และได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์อนิเมะโทรทัศน์โดยสตูดิโอไวท์ฟอกซ์ เริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2562

ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ
ชื่อ	ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ
ชื่อญี่ปุ่น	この勇者が俺TUEEEくせに慎重すぎる
โรมาจิ	Kono Yūsha ga Ore Tsuē Kuse ni Shinchō Sugiru
ชื่ออังกฤษ	The Hero is Overpowered but Overly Cautious
แนว	แฟนตาซี
นวนิยายชุด
เขียนโดย	ไลท์ สึจิฮิ
ตีพิมพ์โดย	คากุโยมุ
วางจำหน่ายตั้งแต่	มิถุนายน พ.ศ. 2559 – ปัจจุบัน
ไลต์โนเวล
เขียนโดย	ไลท์ สึจิฮิ
วาดภาพโดย	ซาโอริ โทโยตะ
ตีพิมพ์โดย	คาโดกาวะ โชเต็ง ฟีนิกซ์
ในเครือ	Kadokawa Books
กลุ่มเป้าหมาย	ชาย
วางจำหน่ายตั้งแต่	กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560 – ปัจจุบัน
จำนวนรวมเล่ม	5 1
มังงะ
เขียนโดย	ไลท์ สึจิฮิ
วาดภาพโดย	โคยูกิ
ตีพิมพ์โดย	ฟุจิมิ โชโบะ
นิตยสาร	ดรากอนเอจรายเดือน
กลุ่มเป้าหมาย	โชเน็ง
วางจำหน่ายตั้งแต่	9 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 – ปัจจุบัน
จำนวนรวมเล่ม	1
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับ	มาซายูกิ ซาโกอิ
เขียนบท	เค็นตะ อิฮาระ
ดนตรี	โยชิอากิ ฟูจิซาวะ
สตูดิโอ	ไวท์ฟอกซ์
ฉายทาง	AT-X, Tokyo MX, KBS, SUN, TVA, BS11
ฉาย	2 ตุลาคม พ.ศ. 2562 – ปัจจุบัน
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

ในประเทศไทย ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ ได้รับลิขสิทธิ์ไลต์โนเวลโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์ อนิเมะโทรทัศน์ได้รับลิขสิทธิ์เผยแพร่โดย Aniplus Asia มีการเผยแพร่ผ่านทางแอปพลิเคชัน AIS Play

ตัวละคร

ริวกูอิน เซยะ (竜宮院聖哉, Ryūgūin Seiya)

ให้เสียงโดย: ยูอิจิโระ อูเมฮาระ

ริสตาร์เต้ (リスタルテ, Risutarute)

ให้เสียงโดย: อากิ โทโยซากิ

แม็ช (マッシュ, Masshu)

ให้เสียงโดย: เค็งโงะ คาวานิชิ

เอลรุ (エルル, Eruru)

ให้เสียงโดย: อาโออิ โคงะ

อาเรียโดอา (アリアドア, Ariadoa)

ให้เสียงโดย: ฮิบิกุ ยามามูระ

เซลเซอุส (セルセウス, Seruseusu)

ให้เสียงโดย: อัตสึชิ โอโนะ

อิซิสต้า (イシスター, Ishisutā)

ให้เสียงโดย: เคโกะ ฮัง

รูปแบบต่าง ๆ

ไลต์โนเวล

เริ่มแรกซีรีส์ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติเผยแพร่ออนไลน์ในเว็บไซต์คาคุโยมุ เว็บไซต์นิยายของบริษัทคาโดกาวะ ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2559 โดยไลท์ สึจิฮิ ภายหลังสำนักพิมพ์คาโดกาวะ โชเต็งได้รับลิขสิทธิ์และตีพิมพ์ไลต์โนเวลเล่มแรกโดยอยู่ภายใต้ยี่ห้อ Kadokawa Books ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2560

ในประเทศไทย ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ ได้รับลิขสิทธิ์ไลต์โนเวลโดยสำนักพิมพ์ฟีนิกซ์

หนังสือการ์ตูน

ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติได้รับการดัดแปลงเป็นซีรีส์มังงะโดยโคยูกิ เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสารดรากอนเอจรายเดือนของสำนักพิมพ์ฟูจิมิ โชโบ ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2561

อนิเมะ

มีการประกาศดัดแปลงเรื่องผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติเป็นซีรีส์อนิเมะโดยสตูดิโอไวท์ฟอกซ์ในวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2561 อนิเมะกำกับโดยมาซายูกิ ซาโกอิ โดยมีเค็นตะ อิฮาระเป็นผู้เขียนบท ไม โทดะเป็นผู้ออกแบบตัวละคร และโยชิอากิ ฟูจิซาวะรับผิดชอบดนตรีประกอบ อนิเมะเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2562 ทางช่อง AT-X และช่องอื่น ๆ วง Myth & Roid จะร้องเพลงเปิดของอนิเมะชื่อเพลงว่า "TIT FOR TAT" ส่วนริโกะ อาซูนะจะร้องเพลงปิดของอนิเมะชื่อเพลงว่า "be perfect,plz!"

ในประเทศไทย อนิเมะโทรทัศน์ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติได้รับลิขสิทธิ์เผยแพร่โดย Aniplus Asia มีการเผยแพร่ผ่านทางแอปพลิเคชัน AIS Play

ตอนที่	ชื่อตอน	วันที่ออกอากาศ
1	"This Hero is Too Cautious この勇者が傲慢すぎる (Kono yūsha ga gōmansugiru)"	2 ตุลาคม ค.ศ. 2019 (2019-10-02)
2	"Too Much For a Novice Goddess to Bear 新米女神には荷が重すぎる (Shinmai megami ni wa ni ga omosugiru)"	9 ตุลาคม ค.ศ. 2019 (2019-10-09)

อ้างอิง

1. "'The Hero is Overpowered but Overly Cautious' Anime's Video Reveals Cast". Anime News Network. สืบค้นเมื่อ 2019-09-29.
2. "'The Hero is Overpowered but Overly Cautious' Anime's Video Reveals Cast". Anime News Network. July 8, 2019. สืบค้นเมื่อ July 8, 2019.
3. "'The Hero is Overpowered but Overly Cautious' Anime Casts Kengo Kawanishi, Aoi Koga". Anime News Network. September 11, 2019. สืบค้นเมื่อ September 11, 2019.
4. "'The Hero is Overpowered but Overly Cautious' Anime Casts Hibiku Yamamura". Anime News Network. September 20, 2019. สืบค้นเมื่อ September 20, 2019.
5. "This Hero is Invincible but "Too Cautious" Novel Ad Confirms TV Anime by White Fox". Anime News Network. November 7, 2018. สืบค้นเมื่อ November 7, 2018.
6. "『慎重勇者』10月2日より放送・配信スタート！　キービジュアル＆キャラクタービジュアルも公開" (ภาษาญี่ปุ่น). Animate Times. September 4, 2019. สืบค้นเมื่อ September 23, 2019.
7. "Kono Yūsha ga Ore TUEEE Kuse ni Shinchō Sugiru Anime's Staff, October TV Premiere Listed". Anime News Network. May 8, 2019. สืบค้นเมื่อ May 8, 2019.
8. "'The Hero is Overpowered but Overly Cautious' Anime Reveals New Visual, October 2 Premiere". Anime News Network. September 4, 2019. สืบค้นเมื่อ September 4, 2019.
9. "MYTH&ROID, Riko Azuna Perform 'The Hero is Overpowered but Overly Cautious' Anime's Theme Songs". Anime News Network. August 21, 2019. สืบค้นเมื่อ August 21, 2019.
10. "'ANIPLUS Asia ประกาศลิขสิทธิ์ "Cautious Hero" Simulcast Anime ประจำซีซัน Summer 2019". ผู้รักทะเล. September 29, 2019. สืบค้นเมื่อ September 30, 2019.
11. "ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ". AIS Play. สืบค้นเมื่อ October 3, 2019.
12. "ストーリー" (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ October 2, 2019.

แหล่งข้อมูลอื่น

• Web novel นิยายออนไลน์ที่เว็บไซต์คาคุโยมุ (ญี่ปุ่น)
• Light novel official website เว็บไซต์ทางการของไลต์โนเวล (ญี่ปุ่น)
• Anime official website เว็บไซต์ทางการของอนิเมะ (ญี่ปุ่น)
• ผู้กล้าสุดแกร่ง ขี้ระแวงขั้นวิกฤติ (นิยาย) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ