fbpx
วิกิพีเดีย

พระบรมสารีริกธาตุ

พระบรมสารีริกธาตุ (สันสกฤต: शरीर; Śarīra) เรียกโดยย่อว่าพระบรมธาตุ คือ พระอัฐิของพระพุทธเจ้า ซึ่งพระองค์ได้ทรงอธิษฐานไว้ก่อนปรินิพพาน ให้คงเหลือไว้หลังจากการถวายพระเพลิงพระพุทธสรีระ เพื่อเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวจิตใจของพุทธบริษัท

พระบรมสารีริกธาตุ สัณฐานเมล็ดข้าวสาร

พระบรมธาตุมีสองลักษณะคือ พระบรมธาตุที่ไม่แตกกระจาย และที่แตกกระจาย มีขนาดเล็กสุดประมาณเมล็ดพันธุ์ผักกาด

ชาวพุทธเชื่อว่าพระบรมสารีริกธาตุเป็นวัตถุแทนองค์พระบรมศาสดาที่ทรงคุณค่าสูงสุดในศาสนาพุทธ จึงนิยมกระทำการบูชาองค์พระบรมสารีริกธาตุโดยประการต่าง ๆ เช่น การสร้างเจดีย์ เพื่อประดิษฐานพระธาตุไว้สักการะ โดยเชื่อว่ามีอานิสงส์ประดุจได้กระทำการบูชาแด่พระพุทธเจ้าเมื่อยังทรงพระชนม์อยู่

ทั้งนี้ คำว่า "พระบรมสารีริกธาตุ" เป็นศัพท์เฉพาะใช้เรียกเฉพาะพระธาตุของพระพุทธเจ้า หากเป็นของพระอรหันตสาวกจะเรียกว่า "พระธาตุ" เท่านั้น

การเกิดพระบรมสารีริกธาตุ

ประวัติ

นับแต่พระโคตมพุทธเจ้า ได้ตรัสรู้พระอนุตตรสัมมาสัมโพธิญาณ และเผยแผ่พระธรรมวินัยแก่ชาวชมพูทวีป เป็นเวลากว่า 45 ปี ทำให้พระพุทธศาสนาตั้งหลักฐานอย่างมั่นคง ณ ชมพูทวีปกว่าพันปี และพระพุทธศาสนาได้ขยายออกไปทั่วทวีปเอเชียนับแต่นั้นมา จวบจนพระพุทธองค์มีพระชนมายุใกล้ 80 พรรษา มีพระวรกายชราภาพลงเสมือนคนทั่วไป และหลังจากวันที่ทรงทำการปลงพระชนมายุสังขารได้ 3 เดือน จึงเสด็จดับขันธ์ปรินิพพาน ระหว่างใต้ต้นสาละคู่ ณ สาลวโนทยาน เมืองกุสินารา แคว้นมัลละ ในปัจฉิมยามแห่งราตรีวิสาขปรุณมีเพ็ญเดือน 6 ขณะมีพระชนมายุ 80 พรรษา

 
ภาพหินสลักพระพุทธประวัติตอนเสด็จดับขันธปรินิพพาน

สถานที่ปรินิพพาน

สถานที่ปรินิพพานของพระพุทธองค์ อยู่ในพระราชอุทยานของเจ้ามัลละฝ่ายเหนือแห่งกุสินารา ชื่อว่า "อุปวตฺตนสาลวนํ" หรือ อุปวัตตนะสาลวัน ซึ่งในคัมภีร์ทางพระพุทธศาสนาเรียกว่า สาลวโนทยาน แปลว่า สวนป่าไม้สาละ ป่าแห่งนี้ตั้งอยู่ใกล้ฝั่งแม่น้ำหิรัญญวดี เป็นป่าไม้สาละร่มรื่น ซึ่งหลังการปรินิพพานของพระพุทธองค์แล้ว กษัตริย์แห่งมัลละก็ได้ประดิษฐานพระพุทธสรีระไว้ ณ เมืองกุสินาราเป็นเวลากว่า 7 วัน ก่อนที่จะประกอบพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ ณ มกุฏพันธนเจดีย์ อันตั้งอยู่ทางทิศตะวันออกของเมืองกุสินารา ในวันที่ 8 แห่งพุทธปรินิพพาน

การถวายพระเพลิง

โดยการถวายพระเพลิงพระพุทธสรีระ คัมภีร์พระพุทธศาสนาเถรวาทกล่าวว่า เหล่ามัลลกษัตริย์แห่งแคว้นวัชชี ได้กระทำขึ้นตามแบบอย่างโบราณราชประเพณีการถวายพระเพลิงพระจักรพรรดิราช โดยเหล่ามัลลกษัตริย์ห่อพระสรีระด้วยผ้าผืนใหม่ แล้วซับด้วยสำลี รวมจำนวน 500 ชั้น และห่อด้วยผ้าอัคคีโธวัน ซึ่งเป็นผ้าชนิดพิเศษซึ่งทอขึ้นด้วยใยโลหะไม่ไหม้ไฟ และเชิญประดิษฐานบนรางเหล็ก เติมน้ำมัน ปิดด้วยรางอื่นเป็นฝา แล้วจึงเชิญพระพุทธสรีระขึ้นประดิษฐานบนพระจิตกาธานซึ่งทำด้วยไม้หอม เตรียมการถวายพระเพลิง

 
มหาสถูปปรินิพพาน ภายในสาลวโนทยาน

จากความในมหาปรินิพพานสูตร พระไตรปิฎก กล่าวว่า เพลิงได้ลุกขึ้นเองจากภายใน ด้วยพระเตโชธาตุจากพระพุทธาธิษฐาน และเมื่อพระสรีระขององค์สมเด็จพระบรมศาสดาสัมมาสัมพุทธเจ้าถูกเพลิงไหม้แล้ว สายธารทิพย์ก็ไหลมาจากอากาศ ลำต้นสาละ และจากพื้นดินโดยรอบเพื่อดับพระจิตกาธาน และเมื่อดับจิตกาธานแล้ว สิ่งที่คงเหลืออยู่คือพระบรมสารีริกธาตุ (กระดูก) ทั้งที่คงลักษณะเดิม (ไม่แตกกระจายไป) จำนวน 7 พระองค์ (เรียกว่า นวิปฺปกิณฺณาธาตุ) และแบบกระจัดกระจาย มีสีดอกมะลิ สีแก้วมุกดา และสีเหมือนทองคำ ซึ่งมีขนาดต่าง ๆ กัน รวมจำนวนได้ 16 ทะนาน (เรียกว่า วิปฺปกิณฺณาธาตุ)

 
มกุฏพันธนเจดีย์ สถานที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพสมเด็จพระสัมมาสัมองค์สมเด็จพระบรมศาสดาสัมมาสัมพุทธเจ้า

จากนั้น เหล่ามัลลกษัตริย์เมืองกุสินาราได้กระทำสัตติบัญชรในสัณฐาคาร แวดล้อมด้วยธนูปราการ ประกอบพิธีบูชาสมโภชพระบรมสารีริกธาตุตลอดเจ็ดวันหลังจากนั้น

การแบ่งพระบรมสารีริกธาตุ

ต่อมาไม่นาน เจ้าผู้ครองแคว้นต่าง ๆ ก็ได้ยกกองทัพหลวงของตน รวมจำนวน 8 กองทัพ มาล้อมเมืองกุสินาราเพื่อจะแย่งชิงพระบรมสารีริกธาตุ แต่ด้วยความที่กุสินาราเป็นเมืองเล็ก จึงต้องยอมระงับศึกโดยแบ่งพระบรมสารีริกธาตุให้ทุกเมืองโดยไม่ต้องเกิดสงคราม โดยมีโทณพราหมณ์เป็นผู้เจรจาและประกอบพิธีแบ่งพระบรมสารีริกธาตุให้เป็น 8 ส่วน และพระอังคารธาตอีก 1 ส่วน คือ พระเจ้าอชาตศัตรู กษัตริย์มคธเมืองราชคฤห์, กษัตริย์ลิจฉวีเมืองเวสาลี, กษัตริย์ศากยะเมืองกบิลพัสดุ์, กษัตริย์ถูลีเมืองอัลกัปปะ, กษัตริย์โกลิยะเมืองรามคาม, พราหมณ์ผู้ครองเมืองเวฏฐทีปกะ, กษัตริย์มัลละเมืองปาวา, กษัตริย์มัลละเมืองกุสินารา และกษัตริย์โมลิยะเมืองปิปผลิวัน (พระอังคารธาตุ)

พระพุทธประสงค์

 
สถานที่สันนิษฐานว่าเป็นที่โทณพราหมณ์แจกพระบรมสารีริกธาตุแก่เจ้าผู้ครองนครทั้ง 8 ภายในกุสินารานคร

ก่อนเสด็จดับขันธปรินิพพาน องค์สมเด็จพระบรมศาสดาสัมมาสัมพุทธเจ้าได้มีพระพุทธประสงค์ให้พระพุทธสรีระของพระองค์แตกกระจายไปจำนวนมาก พระบรมสารีริกธาตุขนาดเล็กสุดแม้ประมาณเท่าเมล็ดผักกาด ดังปรากฏความในคัมภีร์ปฐมสมันตาปาสาทิกาว่า

 
ริ้วกระบวนอิสริยยศพุทธบูชา อัญเชิญพระบรมสารีริกธาตุหลวงจากพระบรมมหาราชวัง ไปประดิษฐาน ณ มณฑลพิธีท้องสนามหลวง เนื่องในโอกาสพุทธชยันตี 2600 ปี แห่งการตรัสรู้

พระพุทธประสงค์ดังกล่าวนี้ เพื่อให้ศาสนาของพระองค์แพร่หลายไป และผู้ที่เกิดมาภายหลัง ไม่ทันเห็นพระองค์เมื่อยังทรงพระชนม์อยู่ จักได้กระทำการสักการบูชาเพื่อเป็นกุศลแก่ตน ด้วยเหตุนี้ จึงทำให้พระบรมสารีริกธาตุแพร่หลายไปยังดินแดนต่าง ๆ นับแต่หลังพุทธปรินิพพานเป็นต้นมา

จำนวนพระบรมสารีริกธาตุ

  • ส่วนของพระบรมสารีริกธาตุที่ตั้งอยู่ในลักษณะเดิมมิให้ย่อยเล็กหรือถูกทำลายไป มีพระอุณหิส 1 องค์ พระเขี้ยวแก้ว 4 องค์ และพระรากขวัญ 2 องค์
  • พระบรมสารีริกธาตุที่แตกทำลายมีจำนวนทั้งหมด 16 ทะนานซึ่งมีลักษณะและสีหลายอย่างขึ้นอยู่กับส่วนของพระวรกาย

ลักษณะพระบรมสารีริกธาตุ

วรรณะ (สี) พระบรมสารีริกธาตุตามนัยอรรถกถาพระไตรปิฎกอธิบายว่า สีแห่งพระบรมสารีริกธาตุเสมือนดอกมะลิตูม เสมือนแก้วมุกดาที่เจียรนัยแล้ว และเสมือนจุณทองคำส่วนสัณฐานพระบรมสารีริกธาตุ มี 3 สัณฐาน คือ

  1. ขนาดเล็ก มีสัณฐานประมาณเมล็ดพันธุ์ผักกาด
  2. ขนาดเขื่อง มีสัณฐานประมาณเมล็ดข้าวสารหักกึ่ง
  3. ขนาดใหญ่ มีสัณฐานประมาณเมล็ดถั่วเขียวผ่ากลาง

ความเชื่อที่เกี่ยวเนื่องกับพระบรมสารีริกธาตุ

 
ภาพพระบรมธาตุแสดงปาฏิหาริย์ลอยน้ำภายในภาชนะแก้ว (พระบรมธาตุแห่งวัดคุ้งตะเภา)

ในดินแดนต่าง ๆ ที่นับถือพระพุทธศาสนา ต่างนับถือว่าพระบรมสารีริกธาตุเป็นวัตถุสูงค่าสูงสุด เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งแห่งพระพุทธสรีระขององค์สมเด็จพระบรมศาสดาสัมมาสัมพุทธเจ้า และด้วยความเชื่อเรื่องพระพุทธบารมีประดุจพระองค์ทรงพระชนม์อยู่ จึงมีความเชื่อว่าพระบรมสารีริกธาตุแสดงปาฏิหาริย์ต่าง ๆ ได้หลากหลายรูปแบบ เช่น พระบรมสารีริกธาตุลอยน้ำ, พระบรมสารีริกธาตุเสด็จเคลื่อยย้ายที่ประดิษฐานเองได้, พระบรมสารีริกธาตุแสดงปาฏิหาริย์ในลักษณะต่าง ๆ เช่น เปล่งแสงหรือรัศมีโอภาส หรือเพิ่มจำนวนได้ เป็นต้น ซึ่งยังไม่สามารถอธิบายในเชิงวิทยาศาสตร์ได้ แต่เมื่อนำเอาพระบรมสารีริกธาตุไปเทียบกับธาตุต่าง ๆ ที่มีอยู่ในโลกแล้ว พบว่าไม่ตรงกับธาตุใดเลย

 
จารึกวัดศรีชุม เป็นหลักฐานจารึกโบราณของไทยที่กล่าวถึงปาฏิหาริย์ของพระบรมสารีริกธาตุโดยละเอียด

ในประเทศไทยสมัยโบราณ ปรากฏหลักฐานความเชื่อปาฏิหาริย์ที่เกี่ยวเนื่องกับพระบรมสารีริกธาตุที่เก่าที่สุดในจารึกวัดศรีชุม ซึ่งเป็นศิลาจารึกสุโขทัยหลักที่ 2 โดยพระมหาเถรศรีศรัทธาราชจุฬามุนีศรีรัตนลังกาทีปมหาสามีเป็นเจ้า ซึ่งเป็นพระโอรสของพระยากำแหงพระราม และเป็นพระนัดดาของพ่อขุนผาเมือง เป็นผู้จารึกขึ้นในระหว่างปี พ.ศ. 1890-พ.ศ. 1917 โดยมีส่วนหนึ่งของจารึกกล่าวถึงอิทธิปาฏิหาริย์ของพระบรมสารีริกธาตุที่วัดมหาธาตุ เมืองสุโขทัยโดยละเอียดว่า

นอกจากนี้ ในสมัยอยุธยายังปรากฏหลักฐานความเชื่อปาฏิหาริย์ที่เกี่ยวเนื่องกับพระบรมสารีริกธาตุในพระราชพงศาวดารหลายแห่ง เช่น ในสมัยสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ 1, สมเด็จพระนเรศวรมหาราช, สมเด็จพระเอกาทศรถ เป็นต้น และในสมัยรัตนโกสินทร์ เช่น ในสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว และในเหตุการณ์ที่องค์พระบาทสมเด็จพระมงกุฏเกล้าเจ้าอยู่หัว ทอดพระเนตรเห็นปาฏิหาริย์ที่องค์พระปฐมเจดีย์ เป็นต้น

ดูเพิ่ม

  • สถูป (สิ่งที่สร้างขึ้นเพื่อบรรจุพระบรมสารีริกธาตุ)
  • วันอัฏฐมีบูชา (วันถวายพระเพลิงพระพุทธสรีระ และบังเกิดพระบรมสารีริกธาตุ)

อ้างอิง

  1. สำนักประชาสัมพันธ์เขต 4. (2555). วัดคุ้งตะเภาจัดพิธีสมโภชพระบรมสารีริกธาตุ. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://region4.prd.go.th/ewt_news.php?nid=18988
  2. มหากสฺสปตฺเถรวตฺถุวณฺณนา อรรถกถาพระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๓ พระสุตตันตปิฎก ฑีฆนิกาย มหาวรรค มหาปรินิพพานสูตร
  3. พระไตรปิฎก เล่มที่ ๓๒ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๒๔ ขุททกนิกาย อปทาน ภาค ๑ ปัจจุปัฏฐานสัญญกเถราปทานที่ ๙
  4. พจนานุกรมไทย ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒
  5. สยามรฏฺฐเตปิฏกํ ปาลี. มหาวาร. ม. ๑๙/๒๘๗/๙๖๓
  6. กรมการศาสนา กระทรวงวัฒนธรรม. (2555). คู่มือสักการะพระบรมสารีริกธาตุ. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ชุมนุมสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย.
  7. พระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๐ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๒ ทีฆนิกาย มหาวรรค "มหาปรินิพพานสูตร"
  8. คัมภีร์ปฐมสมันตาปาสาทิกา อรรถกถา ทีฆนิกาย มหาวรรค มหาปรินิพพานสูตร
  9. พระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๐ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๒ ทีฆนิกาย มหาวรรค "มหาปรินิพพานสูตร"
  10. พระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๐ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๒ ทีฆนิกาย มหาวรรค "มหาปรินิพพานสูตร"
  11. พระไตรปิฎก เล่มที่ ๓๓ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๒๕ ขุททกนิกาย อปทาน ภาค ๒ "ธาตุภาชนียกถา"
  12. พระไตรปิฎก เล่มที่ ๓๒ พระสุตตันตปิฎก เล่มที่ ๒๔ ขุททกนิกาย อปทาน ภาค ๑ "ปัจจุปัฏฐานสัญญกเถราปทานที่ ๙"
  13. คัมภีร์ปฐมสมันตาปาสาทิกา อรรถกถา ทีฆนิกาย มหาวรรค มหาปรินิพพานสูตร
  14. กรมการศาสนา กระทรวงวัฒนธรรม. (2555). คู่มือสักการะพระบรมสารีริกธาตุ. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ชุมนุมสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย.
  15. มหากสฺสปตฺเถรวตฺถุวณฺณนา อรรถกถาพระไตรปิฎก เล่มที่ ๑๓ พระสุตตันตปิฎก ฑีฆนิกาย มหาวรรค มหาปรินิพพานสูตร
  16. เว็บไซต์พระบรมสารีริกธาตุ. (2555). พระบรมสารีริกธาตุลักษณะต่างๆ. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://www.relicsofbuddha.com/page2-1.htm#01
  17. เว็บไซต์พระบรมสารีริกธาตุ. (2555). พระบรมสารีริกธาตุลักษณะต่างๆ. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://www.relicsofbuddha.com/page2-1.htm
  18. "ฟ้าวันใหม่สุดสัปดาห์ 12 06 59 เบรก2". ฟ้าวันใหม่. 11 June 2016. สืบค้นเมื่อ 12 June 2016.
  19. ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร. (2556). จารึกวัดศรีชุม. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://www.sac.or.th/databases/inscriptions/inscribe_detail.php?id=177
  20. พระยาเทพาธิบดี. (2459). คำให้การขุนหลวงหาวัด ฉบับหลวง. พระนคร : โรงพิมพ์โสภณพิพรรฒธนากร
  21. ฐานข้อมูลจารึกในประเทศไทย ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร. (2556). จารึกวัดศรีชุม. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://www.sac.or.th/databases/inscriptions/inscribe_detail.php?id=177
  22. พระมหาสมจินต์ สมฺมาปญฺโญ. (2547). พระธาตุและพระบรมสารีริกธาตุกับคนไทย. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://www.mcu.ac.th/site/articlecontent_desc.php?article_id=206&articlegroup_id=59
  23. เว็บไซต์พระบรมสารีริกธาตุ. (2555). พระธาตุปาฏิหาริย์. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://www.relicsofbuddha.com/page7-1.htm
  24. เครือข่ายข้อมูลกาญจนาภิเษก. (2556). พระราชประวัติพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://kanchanapisek.or.th/oncc-cgi/text.cgi?no=7596
  25. พระมหาสมจินต์ สมฺมาปญฺโญ. (2547). พระธาตุและพระบรมสารีริกธาตุกับคนไทย. [ออน-ไลน์]. เข้าถึงแหล่งข้อมูลได้จาก : http://www.mcu.ac.th/site/articlecontent_desc.php?article_id=206&articlegroup_id=59

หนังสืออ่านเพิ่มเติม

  • มูลนิธิพระบรมธาตุในพระสังฆราชูปถัมภ์. (2546). พระบรมสารีริกธาตุ. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ศิริวัฒนาอินเตอร์พริ้นท์. ISBN 974-91474-0-5
  • กรมการศาสนา กระทรวงวัฒนธรรม. (2555). คู่มือสักการะพระบรมสารีริกธาตุ. กรุงเทพฯ : โรงพิมพ์ชุมนุมสหกรณ์การเกษตรแห่งประเทศไทย.

แหล่งข้อมูลอื่น

  • พระธาตุและพระบรมสารีริกธาตุกับคนไทย. มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

พระบรมสาร, กธาต, นสกฤต, शर, Śarīra, เร, ยกโดยย, อว, าพระบรมธาต, พระอ, ของพระพ, ทธเจ, งพระองค, ได, ทรงอธ, ษฐานไว, อนปร, พพาน, ให, คงเหล, อไว, หล, งจากการถวายพระเพล, งพระพ, ทธสร, ระ, เพ, อเป, นเคร, องย, ดเหน, ยวจ, ตใจของพ, ทธบร, ณฐานเมล, ดข, าวสาร, พระบรมธาต, สอ. phrabrmsaririkthatu snskvt शर र Sarira eriykodyyxwaphrabrmthatu khux phraxthikhxngphraphuththeca sungphraxngkhidthrngxthisthaniwkxnpriniphphan ihkhngehluxiwhlngcakkarthwayphraephlingphraphuththsrira ephuxepnekhruxngyudehniywcitickhxngphuththbristh 1 phrabrmsaririkthatu snthanemldkhawsar phrabrmthatumisxnglksnakhux phrabrmthatuthiimaetkkracay aelathiaetkkracay mikhnadelksudpramanemldphnthuphkkad 2 chawphuththechuxwaphrabrmsaririkthatuepnwtthuaethnxngkhphrabrmsasdathithrngkhunkhasungsudinsasnaphuthth cungniymkrathakarbuchaxngkhphrabrmsaririkthatuodyprakartang echn karsrangecdiy ephuxpradisthanphrathatuiwskkara odyechuxwamixanisngspraducidkrathakarbuchaaedphraphuththecaemuxyngthrngphrachnmxyu 3 thngni khawa phrabrmsaririkthatu epnsphthechphaaicheriykechphaaphrathatukhxngphraphuththeca hakepnkhxngphraxrhntsawkcaeriykwa phrathatu ethann 4 enuxha 1 karekidphrabrmsaririkthatu 1 1 prawti 1 2 sthanthipriniphphan 1 3 karthwayphraephling 1 4 karaebngphrabrmsaririkthatu 1 5 phraphuththprasngkh 2 canwnphrabrmsaririkthatu 3 lksnaphrabrmsaririkthatu 4 khwamechuxthiekiywenuxngkbphrabrmsaririkthatu 5 duephim 6 xangxing 7 hnngsuxxanephimetim 8 aehlngkhxmulxunkarekidphrabrmsaririkthatu aekikhprawti aekikh nbaetphraokhtmphuththeca idtrsruphraxnuttrsmmasmophthiyan aelaephyaephphrathrrmwinyaekchawchmphuthwip epnewlakwa 45 pi thaihphraphuththsasnatnghlkthanxyangmnkhng n chmphuthwipkwaphnpi aelaphraphuththsasnaidkhyayxxkipthwthwipexechiynbaetnnma cwbcnphraphuththxngkhmiphrachnmayuikl 80 phrrsa miphrawrkaychraphaphlngesmuxnkhnthwip 5 aelahlngcakwnthithrngthakarplngphrachnmayusngkharid 3 eduxn cungesdcdbkhnthpriniphphan rahwangittnsalakhu n salwonthyan emuxngkusinara aekhwnmlla inpcchimyamaehngratriwisakhprunmiephyeduxn 6 khnamiphrachnmayu 80 phrrsa phaphhinslkphraphuththprawtitxnesdcdbkhnthpriniphphan sthanthipriniphphan aekikh sthanthipriniphphankhxngphraphuththxngkh xyuinphrarachxuthyankhxngecamllafayehnuxaehngkusinara chuxwa xupwt tnsalwn hrux xupwttnasalwn sunginkhmphirthangphraphuththsasnaeriykwa salwonthyan aeplwa swnpaimsala paaehngnitngxyuiklfngaemnahiryywdi epnpaimsalarmrun sunghlngkarpriniphphankhxngphraphuththxngkhaelw kstriyaehngmllakidpradisthanphraphuththsriraiw n emuxngkusinaraepnewlakwa 7 wn kxnthicaprakxbphithithwayphraephlingphrabrmsph n mkutphnthnecdiy xntngxyuthangthistawnxxkkhxngemuxngkusinara inwnthi 8 aehngphuththpriniphphan 6 karthwayphraephling aekikh odykarthwayphraephlingphraphuththsrira khmphirphraphuththsasnaethrwathklawwa ehlamllkstriyaehngaekhwnwchchi idkrathakhuntamaebbxyangobranrachpraephnikarthwayphraephlingphrackrphrrdirach odyehlamllkstriyhxphrasriradwyphaphunihm aelwsbdwysali rwmcanwn 500 chn aelahxdwyphaxkhkhiothwn sungepnphachnidphiesssungthxkhundwyiyolhaimihmif aelaechiypradisthanbnrangehlk etimnamn piddwyrangxunepnfa aelwcungechiyphraphuththsrirakhunpradisthanbnphracitkathansungthadwyimhxm etriymkarthwayphraephling mhasthuppriniphphan phayinsalwonthyan cakkhwaminmhapriniphphansutr phraitrpidk klawwa ephlingidlukkhunexngcakphayin dwyphraetochthatucakphraphuththathisthan aelaemuxphrasrirakhxngxngkhsmedcphrabrmsasdasmmasmphuththecathukephlingihmaelw saytharthiphykihlmacakxakas latnsala aelacakphundinodyrxbephuxdbphracitkathan 7 aelaemuxdbcitkathanaelw singthikhngehluxxyukhuxphrabrmsaririkthatu kraduk thngthikhnglksnaedim imaetkkracayip canwn 7 phraxngkh eriykwa nwip pkin nathatu aelaaebbkracdkracay misidxkmali siaekwmukda aelasiehmuxnthxngkha sungmikhnadtang kn rwmcanwnid 16 thanan eriykwa wip pkin nathatu 8 mkutphnthnecdiy sthanthithwayphraephlingphrabrmsphsmedcphrasmmasmxngkhsmedcphrabrmsasdasmmasmphuththeca caknn ehlamllkstriyemuxngkusinaraidkrathasttibychrinsnthakhar aewdlxmdwythnuprakar prakxbphithibuchasmophchphrabrmsaririkthatutlxdecdwnhlngcaknn 9 karaebngphrabrmsaririkthatu aekikh txmaimnan ecaphukhrxngaekhwntang kidykkxngthphhlwngkhxngtn rwmcanwn 8 kxngthph malxmemuxngkusinaraephuxcaaeyngchingphrabrmsaririkthatu aetdwykhwamthikusinaraepnemuxngelk cungtxngyxmrangbsukodyaebngphrabrmsaririkthatuihthukemuxngodyimtxngekidsngkhram odymiothnphrahmnepnphuecrcaaelaprakxbphithiaebngphrabrmsaririkthatuihepn 8 swn aelaphraxngkharthatxik 1 swn khux 10 phraecaxchatstru kstriymkhthemuxngrachkhvh kstriylicchwiemuxngewsali kstriysakyaemuxngkbilphsdu kstriythuliemuxngxlkppa kstriyokliyaemuxngramkham phrahmnphukhrxngemuxngewtththipka kstriymllaemuxngpawa kstriymllaemuxngkusinara aelakstriyomliyaemuxngpipphliwn phraxngkharthatu 11 phraphuththprasngkh aekikh sthanthisnnisthanwaepnthiothnphrahmnaeckphrabrmsaririkthatuaekecaphukhrxngnkhrthng 8 phayinkusinarankhr kxnesdcdbkhnthpriniphphan xngkhsmedcphrabrmsasdasmmasmphuththecaidmiphraphuththprasngkhihphraphuththsrirakhxngphraxngkhaetkkracayipcanwnmak phrabrmsaririkthatukhnadelksudaempramanethaemldphkkad 12 dngpraktkhwaminkhmphirpthmsmntapasathikawa oy c puechy y sm phuth th tit n t olknayk thatu saspmt tm pi niph phuts sapi puchey sem cit tp psathm hi sm puy mhkh kht ts ma thup krit wan puechhi chinthatuoy phraphumiphraphakhecathrngxthisthanphrathatuihkracaywa eraxyuidimnankcapriniphphan sasnakhxngerayngimaephrhlayipinthithngpwngkxn ephraachann emuxeraaempriniphphanaelw mhachnthuxexaphrathatuaemkhnadethaemldphnthuphkkadthaecdiyinthixyukhxngtn prnnibti cngmiswrrkhepnthiipinebuxnghna 13 riwkrabwnxisriyysphuththbucha xyechiyphrabrmsaririkthatuhlwngcakphrabrmmharachwng ippradisthan n mnthlphithithxngsnamhlwng enuxnginoxkasphuththchynti 2600 pi aehngkartrsru phraphuththprasngkhdngklawni ephuxihsasnakhxngphraxngkhaephrhlayip aelaphuthiekidmaphayhlng imthnehnphraxngkhemuxyngthrngphrachnmxyu ckidkrathakarskkarbuchaephuxepnkuslaektn dwyehtuni cungthaihphrabrmsaririkthatuaephrhlayipyngdinaedntang nbaethlngphuththpriniphphanepntnmacanwnphrabrmsaririkthatu aekikhswnkhxngphrabrmsaririkthatuthitngxyuinlksnaedimmiihyxyelkhruxthukthalayip miphraxunhis 1 xngkh phraekhiywaekw 4 xngkh aelaphrarakkhwy 2 xngkh phrabrmsaririkthatuthiaetkthalaymicanwnthnghmd 16 thanansungmilksnaaelasihlayxyangkhunxyukbswnkhxngphrawrkay 14 lksnaphrabrmsaririkthatu aekikhwrrna si phrabrmsaririkthatutamnyxrrthkthaphraitrpidkxthibaywa siaehngphrabrmsaririkthatuesmuxndxkmalitum esmuxnaekwmukdathieciyrnyaelw aelaesmuxncunthxngkha 15 swnsnthanphrabrmsaririkthatu mi 3 snthan 16 khux khnadelk misnthanpramanemldphnthuphkkad khnadekhuxng misnthanpramanemldkhawsarhkkung khnadihy misnthanpramanemldthwekhiywphaklang phraekhiywaekwcalxng phrabrmthatuswnimaetkkracay inphiphithphnthemuxngokhlxmob srilngka phrabrmthatusnthanemldphnthphkkad epnphrabrmthatuswnaetkkracaythimikhnadelkthisud phrabrmsaririkthatulksnakradukmnusy inphiphithphnthsthanaehngchatixinediy krungniwedlikhwamechuxthiekiywenuxngkbphrabrmsaririkthatu aekikh phaphphrabrmthatuaesdngpatihariylxynaphayinphachnaaekw phrabrmthatuaehngwdkhungtaepha indinaedntang thinbthuxphraphuththsasna tangnbthuxwaphrabrmsaririkthatuepnwtthusungkhasungsud enuxngcakepnswnhnungaehngphraphuththsrirakhxngxngkhsmedcphrabrmsasdasmmasmphuththeca aeladwykhwamechuxeruxngphraphuththbarmipraducphraxngkhthrngphrachnmxyu cungmikhwamechuxwaphrabrmsaririkthatuaesdngpatihariytang idhlakhlayrupaebb echn phrabrmsaririkthatulxyna 17 phrabrmsaririkthatuesdcekhluxyyaythipradisthanexngid phrabrmsaririkthatuaesdngpatihariyinlksnatang echn eplngaesnghruxrsmioxphas hruxephimcanwnid epntn sungyngimsamarthxthibayinechingwithyasastrid aetemuxnaexaphrabrmsaririkthatuipethiybkbthatutang thimixyuinolkaelw phbwaimtrngkbthatuidely 18 carukwdsrichum epnhlkthancarukobrankhxngithythiklawthungpatihariykhxngphrabrmsaririkthatuodylaexiyd inpraethsithysmyobran prakthlkthankhwamechuxpatihariythiekiywenuxngkbphrabrmsaririkthatuthiekathisudincarukwdsrichum sungepnsilacaruksuokhthyhlkthi 2 odyphramhaethrsrisrththarachculamunisrirtnlngkathipmhasamiepneca sungepnphraoxrskhxngphrayakaaehngphraram aelaepnphranddakhxngphxkhunphaemuxng epnphucarukkhuninrahwangpi ph s 1890 ph s 1917 odymiswnhnungkhxngcarukklawthungxiththipatihariykhxngphrabrmsaririkthatuthiwdmhathatu emuxngsuokhthyodylaexiydwa phramhathatuep nec acungesdcpatihariy hnkhnadngnamhasmuthrralxkdngfntkh aihy rsmilangxndngphrrsa crwdswaysuphalukabus bthararsmilangxneluxmdngdwngdawkha eluxmdngnathxngihlcrsipthwthukaeh ng rsmilangxnkhawdngdxk krtndngdxks xndxkphudehnaek ta dasthwckraphal 0phraeksthatuesdcmihmu hnungchuxdngsayf aaemlbdngaethwnaael ninklanghawxscrry 0singhnungehntawn xxkekhiywdngsungephahm xephaih 0phrakhiwathatuesdccakecdiy thxng phu ngkhunipyng ehndngtawnsxngxneruxngisngamhnkhna aeph phraxathity phisduphrakhiwathatupramaneth aklxngenginxnihy rxbnn d wykw ang aesngcrsoxphaaelprahlad khwraelw amichphphrrnrngsiehluxngaedngda ekhiywkhaw phawcrss xnginolkthatuthukaeh ng patihariy aet aeddxu nethingsxngchnchay 0phraep nec a cunglngmachwd rxbsuwrrnecdiy rsmikraeliykngamhnk hna dngkngekwiynaek w ael wphrakhiwathatuec acungesdcekh ainoksthxng fungphrathatu cingekh amasu phraecdiy phxdngephingph an ekh amarngnnael 0kucunglukkhunxychuli 0kh xymathung nn oytha phrasrirtnmhathatuec aku 0lukhnungmiphrrnngamdngthxngrsmieth a luk hmakesdc maaet klanghaw lngmachwd rxbtnth anael cungesdckhunxyu ehnuxhwael phrartnthatucungesdcmaxyu kunghn aphak phrasrisrththarachculamunisrirtnlngkathip cungyxsxngmuxrbexaaelihw phraeksthatues nhnungeluxmngam khw angmaaet bn saphdehnuxhw phrasrisrththarachculamuniyin srththanatathng tkhnkhna buchathngtwxkekh asxngthnghlay b hmiw athiely 19 nxkcakni insmyxyuthyayngprakthlkthankhwamechuxpatihariythiekiywenuxngkbphrabrmsaririkthatuinphrarachphngsawdarhlayaehng 20 echn insmysmedcphrabrmrachathirachthi 1 smedcphranerswrmharach 21 22 smedcphraexkathsrth 23 epntn aelainsmyrtnoksinthr echn insmyphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw 24 phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw aelainehtukarnthixngkhphrabathsmedcphramngkuteklaecaxyuhw thxdphraentrehnpatihariythixngkhphrapthmecdiy epntn 25 duephim aekikhsthup singthisrangkhunephuxbrrcuphrabrmsaririkthatu wnxtthmibucha wnthwayphraephlingphraphuththsrira aelabngekidphrabrmsaririkthatu xangxing aekikh sankprachasmphnthekht 4 2555 wdkhungtaephacdphithismophchphrabrmsaririkthatu xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http region4 prd go th ewt news php nid 18988 mhaks spt ethrwt thuwn nna xrrthkthaphraitrpidk elmthi 13 phrasuttntpidk thikhnikay mhawrrkh mhapriniphphansutr phraitrpidk elmthi 32 phrasuttntpidk elmthi 24 khuththknikay xpthan phakh 1 pccuptthansyykethrapthanthi 9 phcnanukrmithy chbbrachbnthitysthan ph s 2542 syamrt thetpitk pali mhawar m 19 287 963 krmkarsasna krathrwngwthnthrrm 2555 khumuxskkaraphrabrmsaririkthatu krungethph orngphimphchumnumshkrnkarekstraehngpraethsithy phraitrpidk elmthi 10 phrasuttntpidk elmthi 2 thikhnikay mhawrrkh mhapriniphphansutr khmphirpthmsmntapasathika xrrthktha thikhnikay mhawrrkh mhapriniphphansutr phraitrpidk elmthi 10 phrasuttntpidk elmthi 2 thikhnikay mhawrrkh mhapriniphphansutr phraitrpidk elmthi 10 phrasuttntpidk elmthi 2 thikhnikay mhawrrkh mhapriniphphansutr phraitrpidk elmthi 33 phrasuttntpidk elmthi 25 khuththknikay xpthan phakh 2 thatuphachniyktha phraitrpidk elmthi 32 phrasuttntpidk elmthi 24 khuththknikay xpthan phakh 1 pccuptthansyykethrapthanthi 9 khmphirpthmsmntapasathika xrrthktha thikhnikay mhawrrkh mhapriniphphansutr krmkarsasna krathrwngwthnthrrm 2555 khumuxskkaraphrabrmsaririkthatu krungethph orngphimphchumnumshkrnkarekstraehngpraethsithy mhaks spt ethrwt thuwn nna xrrthkthaphraitrpidk elmthi 13 phrasuttntpidk thikhnikay mhawrrkh mhapriniphphansutr ewbistphrabrmsaririkthatu 2555 phrabrmsaririkthatulksnatang xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http www relicsofbuddha com page2 1 htm 01 ewbistphrabrmsaririkthatu 2555 phrabrmsaririkthatulksnatang xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http www relicsofbuddha com page2 1 htm fawnihmsudspdah 12 06 59 ebrk2 fawnihm 11 June 2016 subkhnemux 12 June 2016 thankhxmulcarukinpraethsithy sunymanusywithyasirinthr 2556 carukwdsrichum xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http www sac or th databases inscriptions inscribe detail php id 177 phrayaethphathibdi 2459 khaihkarkhunhlwnghawd chbbhlwng phrankhr orngphimphosphnphiphrrththnakr thankhxmulcarukinpraethsithy sunymanusywithyasirinthr 2556 carukwdsrichum xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http www sac or th databases inscriptions inscribe detail php id 177 phramhasmcint sm mapy oy 2547 phrathatuaelaphrabrmsaririkthatukbkhnithy xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http www mcu ac th site articlecontent desc php article id 206 amp articlegroup id 59 ewbistphrabrmsaririkthatu 2555 phrathatupatihariy xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http www relicsofbuddha com page7 1 htm ekhruxkhaykhxmulkaycnaphiesk 2556 phrarachprawtiphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http kanchanapisek or th oncc cgi text cgi no 7596 phramhasmcint sm mapy oy 2547 phrathatuaelaphrabrmsaririkthatukbkhnithy xxn iln ekhathungaehlngkhxmulidcak http www mcu ac th site articlecontent desc php article id 206 amp articlegroup id 59hnngsuxxanephimetim aekikhmulnithiphrabrmthatuinphrasngkhrachupthmph 2546 phrabrmsaririkthatu krungethph orngphimphsiriwthnaxinetxrphrinth ISBN 974 91474 0 5 krmkarsasna krathrwngwthnthrrm 2555 khumuxskkaraphrabrmsaririkthatu krungethph orngphimphchumnumshkrnkarekstraehngpraethsithy aehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb phrabrmsaririkthatuphrathatuaelaphrabrmsaririkthatukbkhnithy mhawithyalymhaculalngkrnrachwithyaly bthkhwamekiywkbsasnaphuththniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy phraphuththsasnaekhathungcak https th wikipedia org w index php title phrabrmsaririkthatu amp oldid 7049853, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม