fbpx
วิกิพีเดีย

ฟีซะบีลิลลาฮ์

ประโยค ฟีซะบีลิลลาฮ์ (فِي سَبِيلِ ٱللَّٰهِ‎) เป็นคำอุทานภาษาอาหรับที่แปลว่า "ด้วยเหตุของอัลลอฮ์" หรือที่เหมาะสมกว่าคือ "ในหนทางของอัลลอฮ์" และถูกตีความเป็น "ผู้ต่อสู้ในหนทางของอัลลอฮ์"

ประโยคนี้ - ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับการแบ่งซะกาต - พบในอัลกุรอานเป็นจำนวนหลายครั้ง เช่น ในซูเราะฮ์ที่ 9, โองการที่ 60:

แท้จริงทาน (ซะกาต) ทั้งหลายนั้น สำหรับบรรดาผู้ที่ยากจน และบรรดาผู้ที่ขัดสน และบรรดาเจ้าหน้าที่ในการรวบรวมมัน และบรรดาผู้ที่หัวใจของพวกเขาสนิทสนม และในการไถ่ทาส และบรรดาผู้ที่หนี้สินล้นตัว และในทางของอัลลอฮฺ และผู้ที่อยู่ในระหว่างเดินทาง ทั้งนี้เป็นบัญญัติอันจำเป็นซึ่งมาจากอัลลอฮฺ และอัลลอฮฺนั้นเป็นผู้ทรงรอบรู้ ผู้ทรงปรีชาญาณ

รายงานจากซัยยิด อะบุล อะลา เมาดูดีย์ นักวิชาการมุสลิมช่วงต้นส่วนใหญ่มีความคิดเห็นว่า ฟีซะบีลิลลาฮ์ คือญิฮาดเช่น นักวิชาการในศตวรรษที่ 14 อิบน์ กะษีร อย่างไรก็ตาม เมาดูดีย์ยังกล่าวอีกว่า นักวิชาการช่วงต้นเข้าใจผิดในการจำกัดญิฮาดว่าเป็นการอธิบายถึงการต่อสู้ที่สงบสุข และไม่เกี่ยวกับการทหารเท่านั้น มุฮัมมัด ชะฟีอ์ ดิยูบันดี แปลมันเป็นสาเหตุทางศาสนาที่สามารถรวมญิฮาดทางทหารหรือทำพร้อมกับหน้าที่ทางศาสนาอื่น ๆ เช่น ฮัจญ์ นักวิชาการหัวก้าวหน้า ญาวีด อะฮ์มัด ฆอมิดี กล่าวไว้โดยกว้างว่าเป็น "การทำงานรับใช้ศาสนา"

ดูเพิ่ม

  • ญิฮาด (ซึ่งกล่าวเพิ่มเติมจาก 'ฟีซะบีลิลลาฮ์')
  • ซะกาต (ซึ่งมีข้อมูลเกี่ยวกับ 'ฟีซะบีลิลลาฮ์')

อ้างอิง

  1. Lane, p. 1301, s.v. سبل: "in the way meaning cause, of God, or religion; or in the doing of anything , or all, that God has commanded, or of the works whereby one pursues the way that leads to advancement in the favour of God "
  2. Jonsson, David J. (May 2006). Islamic Economics and the Final Jihad. ISBN 9781597819800.
  3. Ibn Kathir. "Tafsir Ibn Kathir (English): Surah Al Tawbah". Quran 4 U. Tafsir. สืบค้นเมื่อ 27 December 2019.
  4. Maududi, Syed Abul Ala. Tafhim al-Qur'an.
  5. Tafsīr Ibn Kathir, Surah Tawba.
  6. Shafi, Muhammad. Ma'ariful Qur'an. p. 413.
  7. Ghamidi, Javed Ahmed. Al-Bayan.

ซะบ, ลลาฮ, ประโยค, يل, ٱلل, เป, นคำอ, ทานภาษาอาหร, บท, แปลว, วยเหต, ของอ, ลลอฮ, หร, อท, เหมาะสมกว, าค, ในหนทางของอ, ลลอฮ, และถ, กต, ความเป, อส, ในหนทางของอ, ลลอฮ, ประโยคน, งม, ความเก, ยวข, องก, บการแบ, งซะกาต, พบในอ, ลก, รอานเป, นจำนวนหลายคร, เช, ในซ, เราะฮ, โ. praoykh fisabilillah ف ي س ب يل ٱلل ه epnkhaxuthanphasaxahrbthiaeplwa dwyehtukhxngxllxh hruxthiehmaasmkwakhux inhnthangkhxngxllxh 1 aelathuktikhwamepn phutxsuinhnthangkhxngxllxh 2 praoykhni sungmikhwamekiywkhxngkbkaraebngsakat phbinxlkurxanepncanwnhlaykhrng echn insueraahthi 9 oxngkarthi 60 aethcringthan sakat thnghlaynn sahrbbrrdaphuthiyakcn aelabrrdaphuthikhdsn aelabrrdaecahnathiinkarrwbrwmmn aelabrrdaphuthihwickhxngphwkekhasnithsnm aelainkariththas aelabrrdaphuthihnisinlntw aelainthangkhxngxllxh aelaphuthixyuinrahwangedinthang thngniepnbyytixncaepnsungmacakxllxh aelaxllxh nnepnphuthrngrxbru phuthrngprichayan 3 rayngancaksyyid xabul xala emadudiy nkwichakarmuslimchwngtnswnihymikhwamkhidehnwa fisabilillah khuxyihad 4 echn nkwichakarinstwrrsthi 14 xibn kasir 5 xyangirktam emadudiyyngklawxikwa nkwichakarchwngtnekhaicphidinkarcakdyihadwaepnkarxthibaythungkartxsuthisngbsukh aelaimekiywkbkarthharethann 4 muhmmd chafix diyubndi aeplmnepnsaehtuthangsasnathisamarthrwmyihadthangthharhruxthaphrxmkbhnathithangsasnaxun echn hcy 6 nkwichakarhwkawhna yawid xahmd khxmidi klawiwodykwangwaepn karthanganrbichsasna 7 duephim aekikhyihad sungklawephimetimcak fisabilillah sakat sungmikhxmulekiywkb fisabilillah xangxing aekikh Lane p 1301 s v سبل in the way meaning cause of God or religion or in the doing of anything or all that God has commanded or of the works whereby one pursues the way that leads to advancement in the favour of God Jonsson David J May 2006 Islamic Economics and the Final Jihad ISBN 9781597819800 Ibn Kathir Tafsir Ibn Kathir English Surah Al Tawbah Quran 4 U Tafsir subkhnemux 27 December 2019 4 0 4 1 Maududi Syed Abul Ala Tafhim al Qur an Tafsir Ibn Kathir Surah Tawba Shafi Muhammad Ma ariful Qur an p 413 Ghamidi Javed Ahmed Al Bayan ekhathungcak https th wikipedia org w index php title fisabilillah amp oldid 9181048, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม