ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016
การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 (อังกฤษ: 2016 UEFA European Football Championship; ฝรั่งเศส: Championnat d'Europe de football 2016) หรือรู้จักกันในชื่อ ยูโร 2016 (Euro 2016) เป็นการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปครั้งที่ 15 จัดโดยสมาคมฟุตบอลยุโรป (ยูฟ่า) โดยการแข่งขันรอบสุดท้ายจัดขึ้นที่ฝรั่งเศส ระหว่างวันที่ 10 มิถุนายน ถึงวันที่ 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2559
Championnat d'Europe de football 2016 (ฝรั่งเศส) | |
---|---|
ตราสัญลักษณ์ประจำการแข่งขัน | |
รายละเอียดการแข่งขัน | |
ประเทศเจ้าภาพ | ประเทศฝรั่งเศส |
วันที่ | 10 มิถุนายน – 10 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 |
ทีม | 24 |
สถานที่ | 10 (ใน 10 เมืองเจ้าภาพ) |
อันดับเมื่อสิ้นสุดการแข่งขัน | |
ชนะเลิศ | โปรตุเกส (สมัยที่ 1) |
รองชนะเลิศ | ฝรั่งเศส |
สถิติการแข่งขัน | |
จำนวนนัดที่แข่งขัน | 51 |
จำนวนประตู | 108 (2.12 ประตูต่อนัด) |
ผู้ชม | 2,427,303 (47,594 คนต่อนัด) |
ผู้ทำประตูสูงสุด | อ็องตวน กรีแยซมาน (6 ประตู) |
ผู้เล่นดาวรุ่งยอดเยี่ยม | รือนาตู ซังชึช |
การแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรปครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่มีทีมลงแข่งขันในรอบสุดท้าย 24 ทีม เปลี่ยนจากการแข่งขันเดิมที่มี 16 ทีม ซึ่งเริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ 1996 ภายใต้การจัดการแข่งขันแบบใหม่นั้น จะแบ่งเป็น 6 กลุ่ม กลุ่มละ 4 ทีม รอบแพ้คัดออกจะมี 3 รอบ และนัดชิงชนะเลิศ โดย 24 ทีมแบ่งเป็น 19 ทีม (แชมป์กลุ่มและรองแชมป์กลุ่มของรอบคัดเลือก 9 กลุ่ม รวมไปถึงทีมอันดับที่ 3 ทีมีคะแนนดีที่สุด), ฝรั่งเศส ซึ่งเข้ารอบอัตโนมัติจากการเป็นเจ้าภาพ และ ทีมจากการแขงขันเพลย์ออฟแบบเหย้า-เยือนของทีมอันดับที่ 3 ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2558 4 ทีม
ประเทศฝรั่งเศส ได้รับการคัดเลือกให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันในวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 หลังจากการจับสลากแบ่งสายการแข่งขัน โดยชนะ ประเทศอิตาลี และ ประเทศตุรกี ในการคัดเลือกเจ้าภาพครั้งนี้ ซึ่งการแข่งขันจะจัดที่ 10 สนาม ใน 10 เมือง: บอร์โด, ล็องส์, ลีล, ลียง, มาร์แซย์, นิส, ปารีส, แซ็ง-เดอนี, แซ็งเตเตียน และ ตูลูซ โดยการจัดการแข่งขันครั้งนี้จะเป็นครั้งที่ 3 ในการเป็นเจ้าภาพของประเทศฝรั่งเศส หลังจากจัดการแข่งขัน ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1960 และ ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 1984 ซึ่งทีมชาติฝรั่งเศสเป็นแชมป์ในรายการนี้ 2 ครั้ง คือปี 1984 และ 2000
ทีมที่ชนะเลิศจะได้สิทธิ์เข้าไปแข่งขันใน ฟีฟ่าคอนเฟเดอเรชันส์คัพ 2017 ที่ประเทศรัสเซีย
รอบคัดเลือก
การจับสลากรอบคัดเลือกมีขึ้นที่ ปาเลส์ เดส์ กอนเกรส์ อาโกรโปลิส ใน นิส เมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 รอบคัดเลือกเริ่มในเดือนกันยายน พ.ศ. 2557 พร้อมกับเพิ่มทีมเป็น 24 ทีม ประเทศกลางในการจัดอันดับจะได้มีโอกาสเข้ารอบสุดท้ายเพิ่มขึ้น
ทีมที่ผ่านเข้ารอบ
ประเทศ | วิธีการเข้ารอบ | วันที่เข้ารอบ | จำนวนครั้งที่เข้ารอบ |
---|---|---|---|
ฝรั่งเศส | เจ้าภาพ | 28 พฤษภาคม 2010 | 8 (1960, 1984, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) |
อังกฤษ | ชนะเลิศ กลุ่ม E | 5 กันยายน 2015 | 8 (1968, 1980, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2012) |
เช็กเกีย | ชนะเลิศ กลุ่ม A | 6 กันยายน 2015 | 8 (1960, 1976, 1980, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) |
ไอซ์แลนด์ | รองชนะเลิศ กลุ่ม A | 6 กันยายน 2015 | 0 (ครั้งแรก) |
ออสเตรีย | ชนะเลิศ กลุ่ม G | 8 กันยายน 2015 | 1 (2008) |
ไอร์แลนด์เหนือ | ชนะเลิศ กลุ่ม F | 8 ตุลาคม 2015 | 0 (ครั้งแรก) |
โปรตุเกส | ชนะเลิศ กลุ่ม I | 8 ตุลาคม 2015 | 6 (1984, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) |
สเปน | ชนะเลิศ กลุ่ม C | 9 ตุลาคม 2015 | 9 (1964, 1980, 1984, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) |
สวิตเซอร์แลนด์ | รองชนะเลิศ กลุ่ม E | 9 ตุลาคม 2015 | 3 (1996, 2004, 2008) |
อิตาลี | ชนะเลิศ กลุ่ม H | 10 ตุลาคม 2015 | 8 (1968, 1980, 1988, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) |
เบลเยียม | ชนะเลิศ กลุ่ม B | 10 ตุลาคม 2015 | 4 (1972, 1980, 1984, 2000) |
เวลส์ | รองชนะเลิศ กลุ่ม B | 10 ตุลาคม 2015 | 0 (ครั้งแรก) |
โรมาเนีย | รองชนะเลิศ กลุ่ม F | 11 ตุลาคม 2015 | 4 (1984, 1996, 2000, 2008) |
แอลเบเนีย | รองชนะเลิศ กลุ่ม I | 11 ตุลาคม 2015 | 0 (ครั้งแรก) |
เยอรมนี | ชนะเลิศ กลุ่ม D | 11 ตุลาคม 2015 | 11 (1972, 1976, 1980, 1984, 1988, 1992, 1996, 2000, 2004, 2008, 2012) |
โปแลนด์ | รองชนะเลิศ กลุ่ม D | 11 ตุลาคม 2015 | 2 (2008, 2012) |
รัสเซีย | รองชนะเลิศ กลุ่ม G | 12 ตุลาคม 2015 | 10 (1960, 1964, 1968, 1972, 1988, 1992, 1996, 2004, 2008, 2012) |
สโลวาเกีย | รองชนะเลิศ กลุ่ม C | 12 ตุลาคม 2015 | 0 (ครั้งแรก) |
โครเอเชีย | รองชนะเลิศ กลุ่ม H | 13 ตุลาคม 2015 | 4 (1996, 2004, 2008, 2012) |
ตุรกี | อันดับสามที่ดีที่สุด | 13 ตุลาคม 2015 | 3 (1996, 2000, 2008) |
ฮังการี | ชนะเลิศ เพลย์ออฟ | 15 พฤศจิกายน 2015 | 2 (1964, 1972) |
สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | ชนะเลิศ เพลย์ออฟ | 16 พฤศจิกายน 2015 | 2 (1988, 2012) |
สวีเดน | ชนะเลิศ เพลย์ออฟ | 17 พฤศจิกายน 2015 | 5 (1992, 2000, 2004, 2008, 2012) |
ยูเครน | ชนะเลิศ เพลย์ออฟ | 17 พฤศจิกายน 2015 | 1 (2012) |
- ตัวหนา: ชนะเลิศ, ตัวเอียง: เจ้าภาพ
- ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1960–80, สาธารณรัฐเช็ก เข้าสู่รอบสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์นี้ในฐานะ เชโกสโลวาเกีย
- ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1960–88, เยอรมนี เข้าสู่รอบสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์นี้ในฐานะ เยอรมนีตะวันตก
- ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1960–88, รัสเซีย เข้าสู่รอบสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์นี้ในฐานะ สหภาพโซเวียต และในปี ค.ศ. 1992 ในฐานะ เครือรัฐเอกราช
การจับสลากรอบสุดท้าย
การจับสลากในรอบสุดท้ายมีขึ้นที่ ปาเลส์ เดส์ คอนเกรส์ เด ลา ปอร์เต เมยอต์ ใน ปารีส เมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2558
|
- 5 เจ้าภาพ ฝรั่งเศส (ค่าสัมประสิทธิ์ 33,599) เข้ารอบอัตโนมัติ
- 6 สเปนได้อยู่ในโถที่ 1 อัตโนมัติจากการเป็นแชมป์เก่า
สนามแข่งขัน
ในครั้งแรกนั้น ฝรั่งเศสได้เสนอสนามแข่งขันจำนวน 12 แห่ง ในวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2553 หลังจากนั้นได้ลดลงมาเหลือ 9 แห่งในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 แต่กลับมาเลือกใช้ 11 สนามในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 และสุดท้าย สหพันธ์ฟุตบอลฝรั่งเศส จะเลือกเพียง 9 สนามที่จะใช้ในการแข่งขันนี้
ซึ่งในส่วนของ 7 สนามแรกที่จะเลือกนั้น ได้แก่ สตาดเดอฟร็องส์ ซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีมชาติฝรั่งเศส, อีก 4 สนามที่สร้างขึ้นใหม่ในลีล, ลียง, นิส และ บอร์โด และสนามในปารีส กับ มาร์แซย์ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่ ส่วนอีก 2 แห่งนั้น หลังจากที่สทราซบูร์ ได้ถอนตัวเนื่องจากมีปัญหาทางด้านการเงิน โดยในการโหวตรอบแรกเลือกล็องส์ และ น็องซี เป็นเมืองที่จัดการแข่งขันแทนแซ็งเตเตียน กับ ตูลูซ โดยจะจัดเป็นสนามแข่งขันสำรองแทน
ต่อมาในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2554 สนามแข่งขันได้เพิ่มเป็น 11 แห่ง เนื่องจากการแข่งขันใหม่จะมี 24 ทีมเข้าแข่งขัน ต่างจากครั้งก่อนหน้าซึ่งมีเพียง 16 ทีม โดยอีก 2 เมืองที่เพิ่มเข้ามาคือแซ็งเตเตียน กับ ตูลูซ อย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2554 น็องซีได้ขอถอนตัวจากการเป็นเมืองที่ใช้ในการแข่งขัน หลังจากมีปัญหาจากการปรับปรุงสนาม ทำให้เหลือ 10 เมืองที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน
โดยในการแข่งขันครั้งนี้ สตาดเดอลาโบฌัวร์ ใน น็องต์ กับ สตาดเดอลามอซง ใน มงเปอลีเย (สนามแข่งขันฟุตบอลโลก 1998) ไม่ถูกเลือกใช้จัดการแข่งขัน ซึ่งสนามแข่งขันทั้ง 10 สนามได้รับการยืนยันจากคณะกรรมการของยูฟ่าในวันที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2556
แซ็ง-เดอนี | มาร์แซย์ | ลียง | ลีล |
---|---|---|---|
สตาดเดอฟร็องส์ | สตาดเวลอดรอม | ปาร์กอแล็งปิกลียอแน | สตาดปีแยร์-โมรัว |
48°55′28″N 2°21′36″E / 48.92444°N 2.36000°E | 43°16′11″N 5°23′45″E / 43.26972°N 5.39583°E | 45°45′56″N 4°58′52″E / 45.76556°N 4.98111°E | 50°36′43″N 3°07′50″E / 50.61194°N 3.13056°E |
ความจุ : 81,338 | ความจุ : 67,394 (ปรับปรุง) | ความจุ : 59,286 (สนามใหม่) | ความจุ : 50,186 (สนามใหม่) |
ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 2016 (France) | |||
ปารีส | บอร์โด | ||
ปาร์กเดแพร็งส์ | มัตมุตอัตล็องติก | ||
48°50′29″N 2°15′11″E / 48.84139°N 2.25306°E | 44°53′50″N 0°33′43″W / 44.89722°N 0.56194°W | ||
ความจุ : 48,712 (ปรับปรุง) | ความจุ : 42,115 (สนามใหม่) | ||
แซ็งเตเตียน | นิส | ล็องส์ | ตูลูซ |
สตาดฌอฟรัว-กีชาร์ | อลิอันซ์ริวีเอรา | สตาดเฟลิกซ์-บอลาร์ต | สตาดียอมมูว์นีซีปาล |
45°27′39″N 4°23′24″E / 45.46083°N 4.39000°E | 43°42′25″N 7°11′40″E / 43.70694°N 7.19444°E | 50°25′58.26″N 2°48′53.47″E / 50.4328500°N 2.8148528°E | 43°34′59″N 1°26′3″E / 43.58306°N 1.43417°E |
ความจุ : 41,965 (ปรับปรุง) | ความจุ : 35,624 (สนามใหม่) | ความจุ : 38,223 (ปรับปรุง) | ความจุ : 33,150 (ปรับปรุง) |
รูปแบบการแข่งขัน
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
ผู้เล่น
ในแต่ละทีมชาติสามารถส่งผู้เล่นลงทำการแข่งขันได้ 23 คน โดย 3 คนต้องเป็นผู้เล่นตำแหน่งผู้รักษาประตู และต้องส่งรายชื่อก่อนวันเปิดการแข่งขัน 10 วัน ซึ่งหากมีผู้เล่นที่ได้รับบาดเจ็บหรือเหตุผลอื่นที่ทำให้ไม่สามารถเข้าร่วมแข่งขันได้ สามารถที่จะเปลี่ยนตัวผู้เล่นได้ก่อนที่จะแข่งขันนัดแรก
รอบแบ่งกลุ่ม
ยูฟ่าได้ประกาศโปรแกรมการแข่งขันออกมาเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2557, และได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2558 หลังจบการจับสลากเสร็จสิ้น. เวลาทั้งหมดเป็นเวลาท้องถิ่น, CEST (UTC+2).
กลุ่มเอ
อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ฝรั่งเศส (H) | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 1 | +3 | 7 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |
2 | สวิตเซอร์แลนด์ | 3 | 1 | 2 | 0 | 2 | 1 | +1 | 5 | |
3 | แอลเบเนีย | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3 | −2 | 3 | |
4 | โรมาเนีย | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 4 | −2 | 1 |
(H) เจ้าภาพ.
แอลเบเนีย | 0–1 | สวิตเซอร์แลนด์ |
---|---|---|
รายงาน | แชร์ 5' |
โรมาเนีย | 1–1 | สวิตเซอร์แลนด์ |
---|---|---|
สตังกู 18' (ลูกโทษ) | รายงาน | เมห์เมดี 57' |
สวิตเซอร์แลนด์ | 0–0 | ฝรั่งเศส |
---|---|---|
รายงาน |
กลุ่มบี
อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | เวลส์ | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |
2 | อังกฤษ | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 | 5 | |
3 | สโลวาเกีย | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | |
4 | รัสเซีย | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 6 | −4 | 1 |
กลุ่มซี
อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | เยอรมนี | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | +3 | 7 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |
2 | โปแลนด์ | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | +2 | 7 | |
3 | ไอร์แลนด์เหนือ | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 3 | |
4 | ยูเครน | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 5 | −5 | 0 |
โปแลนด์ | 1–0 | ไอร์แลนด์เหนือ |
---|---|---|
มีลิก 51' | รายงาน |
เยอรมนี | 2–0 | ยูเครน |
---|---|---|
มุสทาฟี 19' ชไวน์ชไตเกอร์ 90+2' | รายงาน |
ยูเครน | 0–2 | ไอร์แลนด์เหนือ |
---|---|---|
รายงาน | มักออลีย์ 49' มักกินน์ 90+6' |
ยูเครน | 0–1 | โปแลนด์ |
---|---|---|
รายงาน | บวัชต์ชือกอฟสกี 54' |
ไอร์แลนด์เหนือ | 0–1 | เยอรมนี |
---|---|---|
รายงาน | โกเมซ 30' |
กลุ่มดี
อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | โครเอเชีย | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | +2 | 7 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |
2 | สเปน | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 | 6 | |
3 | ตุรกี | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 | |
4 | เช็กเกีย | 3 | 0 | 1 | 2 | 2 | 5 | −3 | 1 |
กลุ่มอี
อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | อิตาลี | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | +2 | 6 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |
2 | เบลเยียม | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 | 6 | |
3 | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 4 | |
4 | สวีเดน | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 3 | −2 | 1 |
สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | 1–1 | สวีเดน |
---|---|---|
ฮูลาฮัน 48' | รายงาน | คลาร์ก 71' (เข้าประตูตัวเอง) |
เบลเยียม | 3–0 | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ |
---|---|---|
แอร์. ลูกากู 48', 70' วิตเซล 61' | รายงาน |
อิตาลี | 0–1 | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ |
---|---|---|
รายงาน | เบรดี 85' |
สวีเดน | 0–1 | เบลเยียม |
---|---|---|
รายงาน | นาอิงโกลัน 84' |
กลุ่มเอฟ
อันดับ | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ฮังการี | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | +2 | 5 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |
2 | ไอซ์แลนด์ | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 | |
3 | โปรตุเกส | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 | |
4 | ออสเตรีย | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 4 | −3 | 1 |
โปรตุเกส | 1–1 | ไอซ์แลนด์ |
---|---|---|
นานี 31' | รายงาน | ปีแย. ปียาร์ตนาซอน 50' |
ไอซ์แลนด์ | 1–1 | ฮังการี |
---|---|---|
กีแย. ซีกืร์ดซอน 40' (ลูกโทษ) | รายงาน | ปีแย. ไซวาร์ซอน 88' (ประตูทีมตัวเอง) |
ตารางคะแนนทีมอันดับที่สาม
อันดับ | กลุ่ม | ทีม | เล่น | ชนะ | เสมอ | แพ้ | ได้ | เสีย | ต่าง | คะแนน | การผ่านเข้ารอบ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | B | สโลวาเกีย | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | เข้าสู่รอบแพ้คัดออก |
2 | E | สาธารณรัฐไอร์แลนด์ | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 4 | −2 | 4 | |
3 | F | โปรตุเกส | 3 | 0 | 3 | 0 | 4 | 4 | 0 | 3 | |
4 | C |