fbpx
วิกิพีเดีย

ภาษาบาสก์

บาสก์ (อังกฤษ: Basque) เป็นภาษาที่พูดโดยชาวบาสก์ซึ่งอาศัยอยู่แถบเทือกเขาพีเรนีสในตอนกลางของภาคเหนือของประเทศสเปน รวมทั้งในบริเวณภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศฝรั่งเศสที่มีอาณาเขตติดต่อกัน หรือลึกลงไปกว่านั้นคือ ชาวบาสก์ได้ครอบครองแคว้นปกครองตนเองที่มีชื่อว่าแคว้นประเทศบาสก์ (Basque Country autonomous community) ซึ่งมีวัฒนธรรมและอิสระในการปกครองตนเองทางการเมือง นอกจากนี้ก็ยังมีชาวบาสก์ที่อยู่ในเขตนอร์เทิร์นบาสก์ในฝรั่งเศสและแคว้นปกครองตนเองนาวาร์ในสเปนอีกด้วย ชื่อเรียกภาษาบาสก์อย่างเป็นทางการ (ในภาษาตนเอง) คือ เออุสการา (euskara) ส่วนในรูปภาษาถิ่นอื่น ๆ ได้แก่ เออุสเกรา (euskera) เอสกูอารา (eskuara) และ อุสการา (üskara) แม้ว่าในทางภูมิศาสตร์จะถูกล้อมรอบด้วยภาษาในตระกูลอินโด-ยูโรเปียน แต่ภาษาบาสก์กลับจัดเป็นภาษาโดดเดี่ยว (language isolate) ไม่ใช่ภาษาในตระกูลดังกล่าว

บาสก์
Euskara - เออุสการา
ประเทศที่มีการพูดสเปนและฝรั่งเศส
ภูมิภาคแคว้นประเทศบาสก์
จำนวนผู้พูด1,063,700 คน (ผู้พูดเป็นภาษาแรก: 700,000 คน)  (ไม่พบวันที่)
ตระกูลภาษา
ภาษาโดดเดี่ยว
สถานภาพทางการ
ภาษาทางการแคว้นประเทศบาสก์และแคว้นนาวาร์ (สเปน)
ผู้วางระเบียบราชบัณฑิตยสถานภาษาบาสก์
รหัสภาษา
ISO 639-1eu
ISO 639-2baq (B)
eus (T)
ISO 639-3eus

ระบบการเขียน

ภาษาบาสก์ใช้อักษรละตินในการเขียน

ตัวอักษรในปัจจุบัน
A a อา J jota โยตา R ere เอเร
B be เบ K ka กา S ese เอเซ
D de เด L ele เอเล T te เต
E e เอ M eme เอเม U u อู
F efe เอเฟ N ene เอเน X ekis เอกิส
G ge เก Ñ eñe เอญเญ Z zeta เซตา
H atxe อัตเช O o โอ
I i อี P pe เป

ตัวอักษรพิเศษที่ใช้กันทั่วไป คือ ñ บางครั้งยังมีการใช้ ç และ ü ด้วย แต่จะไม่ใช้ตัว c (เซ), q (กู), v (อูเบ), w (อูเบบีโกอิตซา) และ y (อีเกรโกอา) ยกเว้นในคำยืม โดยไม่จัดว่าตัวอักษรเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งในพยัญชนะบาสก์ ส่วนทวิอักษร (digraphs) dd, ll, rr, ts, tt, tx และ tz ซึ่งมีความสำคัญในการออกเสียง ถูกจัดให้เป็นอักษรคู่ (double letters)

ตัวอักษรและทวิอักษรแต่ละตัวจะแทนหน่วยเสียงเพียงหนึ่งเดียว ข้อยกเว้นหลักคือ เมื่อ l หรือ n มี i นำหน้า ในหลายภาษาถิ่นจะออกเสียง l และ n โดยยกลิ้นส่วนหน้าขึ้นสู่เพดานแข็ง (palatalization) ไปเป็นเสียง ll และ ñ แม้ว่าจะไม่ได้เขียนไว้ก็ตาม ดังนั้นคำว่า อีกูร์รีญา (ikurriña) อาจเขียนได้ว่า ikurrina โดยไม่มีการเปลี่ยนเสียง ในขณะที่คำว่า ไอย์โนอา (Ainhoa) จำเป็นต้องใช้ h (ซึ่งไม่ออกเสียง) เพื่อหยุดการแปรทางเสียงของ n

h โดยทั่วไปไม่ออกเสียง แต่ในบริเวณตะวันออกเฉียงเหนือ หลายแห่งจะออกเสียงโดยมีเหตุผลหลักคือเพื่อการคงอยู่ของตัวอักษรนี้ในภาษาบาสก์

ในระบบการเขียนของซาบีโน อารานา (Sabino Arana - 1865-1903) ได้ใช้ตัว ĺ และ ŕ แทนที่ ll (เอเย) และ rr (เอเร) ตามลำดับ

แหล่งข้อมูลอื่น

  • omniglot.com

ภาษาบาสก, บาสก, งกฤษ, basque, เป, นภาษาท, ดโดยชาวบาสก, งอาศ, ยอย, แถบเท, อกเขาพ, เรน, สในตอนกลางของภาคเหน, อของประเทศสเปน, รวมท, งในบร, เวณภาคตะว, นตกเฉ, ยงใต, ของประเทศฝร, งเศสท, อาณาเขตต, ดต, อก, หร, อล, กลงไปกว, าน, นค, ชาวบาสก, ได, ครอบครองแคว, นปกครองตนเอ. bask xngkvs Basque epnphasathiphudodychawbasksungxasyxyuaethbethuxkekhaphiernisintxnklangkhxngphakhehnuxkhxngpraethssepn rwmthnginbriewnphakhtawntkechiyngitkhxngpraethsfrngessthimixanaekhttidtxkn hruxluklngipkwannkhux chawbaskidkhrxbkhrxngaekhwnpkkhrxngtnexngthimichuxwaaekhwnpraethsbask Basque Country autonomous community sungmiwthnthrrmaelaxisrainkarpkkhrxngtnexngthangkaremuxng nxkcaknikyngmichawbaskthixyuinekhtnxrethirnbaskinfrngessaelaaekhwnpkkhrxngtnexngnawarinsepnxikdwy chuxeriykphasabaskxyangepnthangkar inphasatnexng khux exxuskara euskara swninrupphasathinxun idaek exxusekra euskera exskuxara eskuara aela xuskara uskara aemwainthangphumisastrcathuklxmrxbdwyphasaintrakulxinod yuorepiyn aetphasabaskklbcdepnphasaoddediyw language isolate imichphasaintrakuldngklawbaskEuskara exxuskarapraethsthimikarphudsepnaelafrngessphumiphakhaekhwnpraethsbaskcanwnphuphud1 063 700 khn phuphudepnphasaaerk 700 000 khn imphbwnthi trakulphasaphasaoddediywsthanphaphthangkarphasathangkaraekhwnpraethsbaskaelaaekhwnnawar sepn phuwangraebiybrachbnthitysthanphasabaskrhsphasaISO 639 1euISO 639 2baq B eus T ISO 639 3eusrabbkarekhiyn aekikhphasabaskichxksrlatininkarekhiyn twxksrinpccubnA a xa J jota oyta R ere exerB be eb K ka ka S ese exesD de ed L ele exel T te etE e ex M eme exem U u xuF efe exef N ene exen X ekis exkisG ge ek N ene exyey Z zeta estaH atxe xtech O o oxI i xi P pe eptwxksrphiessthiichknthwip khux n bangkhrngyngmikarich c aela u dwy aetcaimichtw c es q ku v xueb w xuebbiokxitsa aela y xiekrokxa ykewninkhayum odyimcdwatwxksrehlaniepnswnhnunginphyychnabask swnthwixksr digraphs dd ll rr ts tt tx aela tz sungmikhwamsakhyinkarxxkesiyng thukcdihepnxksrkhu double letters twxksraelathwixksraetlatwcaaethnhnwyesiyngephiynghnungediyw khxykewnhlkkhux emux l hrux n mi i nahna inhlayphasathincaxxkesiyng l aela n odyyklinswnhnakhunsuephdanaekhng palatalization ipepnesiyng ll aela n aemwacaimidekhiyniwktam dngnnkhawa xikurriya ikurrina xacekhiynidwa ikurrina odyimmikarepliynesiyng inkhnathikhawa ixyonxa Ainhoa caepntxngich h sungimxxkesiyng ephuxhyudkaraeprthangesiyngkhxng nh odythwipimxxkesiyng aetinbriewntawnxxkechiyngehnux hlayaehngcaxxkesiyngodymiehtuphlhlkkhuxephuxkarkhngxyukhxngtwxksrniinphasabaskinrabbkarekhiynkhxngsabion xarana Sabino Arana 1865 1903 idichtw ĺ aela ŕ aethnthi ll exey aela rr exer tamladbaehlngkhxmulxun aekikhomniglot com bthkhwamekiywkbphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy phasaekhathungcak https th wikipedia org w index php title phasabask amp oldid 9350403, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม