fbpx
วิกิพีเดีย

ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน

สำหรับความหมายอื่น ดูที่ โคนัน

ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (ญี่ปุ่น: 名探偵コナン โรมาจิ: Meitantei Conan) เป็น การ์ตูนญี่ปุ่น เรื่องยาวแนวสืบสวนสอบสวน เรื่องและภาพโดย อาโอยาม่า โกโช ซึ่งตีพิมพ์บน นิตยสารรายสัปดาห์โชเน็งซันเดย์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2537 โดยถูกตีพิมพ์ในหลายภาษาด้วยกัน นอกจาก ภาษาญี่ปุ่น แล้วยังมี ภาษาอังกฤษ, ภาษาจีน, ภาษาอินโดนีเซีย, ภาษาฟินแลนด์, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาดัตช์, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษามาเลเซีย, ภาษาเกาหลี, ภาษาสเปน, ภาษากาตาลา, ภาษาสวีเดน, ภาษานอร์เวย์, ภาษาเดนมาร์ก, ภาษาเวียดนาม, ภาษาฟิลิปปินส์ และภาษาไทย

ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน
ชื่อ ยอดนักสืบจิ๋ว โคนัน
ชื่อญี่ปุ่น 名探偵コナン
ชื่ออังกฤษ Detective Conan
Case Closed (อเมริกา)
กลุ่มเป้าหมาย โชเน็ง
แนว สืบสวน, ดราม่า
มังงะ
เขียนเรื่อง อาโอยาม่า โกโช
สำนักพิมพ์ โชงะกุกัง
สำนักพิมพ์ไทย วิบูลย์กิจ
นิตยสาร โชเน็งซันเดย์
นิตยสารไทย นีออซ
เมื่อ 19 มกราคม พ.ศ. 2537 – ปัจจุบัน
จำนวนเล่ม ญี่ปุ่น: 100 เล่ม / ไทย: 98 เล่ม
(รายชื่อตอนมังงะ)
อนิเมะโทรทัศน์
กำกับโคดามะ เคนจิ,
ยามาโมโตะ ยาสุอิจิโร่
อำนวยการผลิตสุวะ มิจิฮิโกะ
โยชิโอกะ มาซาฮิโตะ
เขียนบทอิโอกะ จูนอิชิ
เพลงโอโนะ คัตทสึโอะ
สตูดิโอโยมิอุริ เทเลแคสติ้ง คอปอเรชั่น
และ ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์
ผู้ทรงลิขสิทธิ์วิดีโอสแควร์ (เดิม)
ทีไอจีเอ
เครือข่ายนิปปอนทีวี ,โยมิอุริทีวี
MCOT HD (พ.ศ. 2542-ปัจจุบัน)
ทรูสปาร์ก (พ.ศ. 2543-ปัจจุบัน)
การ์ตูนคลับแชนเนล (พ.ศ. 2552-ปัจจุบัน)
ช่อง 7HD (มูฟวี่และภาคคนแสดง,ทีวีซีรีส์ ปี 19 ตอนที่ 958-ปัจจุบัน)
ฉายเมื่อ 8 มกราคม 2539 – ปัจจุบัน
ตอนญี่ปุ่น: 1023 (1080) ตอน
ไทย: [ทีวี] 976 (1033) ตอน /
[ดีวีดี] 514 (561) ตอน
ปัจจุบันเลิกทำ DVD/VCD เดอะซีรีส์ตั้งแต่ ปี 12 ขึ้นไปแล้ว (ตัวเลขในวงเล็บคือ จำนวนตอนที่นับตามแบบของ TIGA ผู้ถือลิขสิทธิ์ประเทศไทย)
(รายชื่อตอนแอนิเมชัน)
ส่วนหนึ่งของสารานุกรมการ์ตูนญี่ปุ่น

นอกจากยอดนักสืบจิ๋วโคนันจะได้รับการตีพิมพ์เป็นหนังสือการ์ตูนแล้ว ยังได้มีการนำมาดัดแปลงทำเป็นการ์ตูนซีรีส์โทรทัศน์โดยแอนิเมชันสตูดิโอโตเกียวมูฟวี่ชินชะ (โดยปัจจุบันรู้จักกันในชื่อของทีเอมเอส เอ็นเตอร์เทนเมนต์ จำกัด) โดยมีผู้กำกับอย่างโคดะมะ เคนจิ และยามาโมโตะ ยาสุอิจิโร่ซึ่งนำออกอากาศผ่าน สถานีโทรทัศน์นิปปอน, สถานีโทรทัศน์โยมิอุริ, และ สถานีโทรทัศน์แอนิแมกซ์ ตั้งแต่วันที่ 8 มกราคม พ.ศ. 2539 ด้วยกระแสตอบรับที่ดีของยอดนักสืบจิ๋วโคนันจึงได้มีการจัดทำการตูนภาพยนตร์ซึ่งออกฉายช่วงสัปดาห์หยุดยาวตั้งแต่วันที่ 29 เมษายน ถึงวันที่ 5 พฤษภาคม ของญี่ปุ่น (หรือโกลเด้นวีค) ของทุกๆ ปี อีกทั้งยังมีการจัดทำซีรีส์คนแสดงอีกด้วย

ตัวละคร

ดูตัวละครทั้งหมดที่ รายชื่อตัวละครในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน

เนื้อเรื่องย่อ

คุโด้ ชินอิจิ ยอดนักสืบนักเรียนมัธยมปลาย วัย 17 ปี ถูกขนานนามว่า "ยอดนักสืบแห่งยุคเฮเซย์" วันหนึ่งไปเที่ยวกับเพื่อนสมัยเด็กที่ชื่อโมริ รัน หลังจากเป็นแชมป์คาราเต้ระดับเขต หลังปิดคดีได้ ชินอิจิแอบไปรู้เห็นเจรจาลับของชายชุดดำ โดยไม่ระวังถูกชายชุดดำอีกคนทำร้าย ก่อนสลบถูกจับกรอกยาพิษAPTX4869 ที่องค์กรคิดค้นขึ้น แต่ยาพิษนั้นกลับทำให้ชินอิจิตัวเล็กลงจนกลายเป็นเด็กอายุ 7 ขวบและเปลี่ยนชื่อใหม่เป็น เอโดงาวะ โคนัน ด้วยความช่วยเหลือของ ดร.อากาสะ ฮิโรชิ เพื่อสืบหาเบาะแสร่องรอยของชายชุดดำและเพื่อนำยาพิษ มาหาทางรักษาให้คืนร่าง ได้ไปอยู่กับโมริ รัน ที่สำนักงานนักสืบโมริ ซึ่งคุณพ่อของรัน โมริ โคโกโร่ เป็นนักสืบเอกชน แต่ก็พึ่งไม่ได้ โคนันจึงได้ใช้สติปัญญาของตนกับสิ่งประดิษฐ์ของ ดร.อากาสะ ฮิโรชิ คลี่คลายคดีต่างๆ แทนเพื่อให้โคโกโร่มีชื่อเสียงขึ้นมาและรอผู้จ้างวานที่จะได้เบาะแสของชายชุดดำ เพราะอยู่ในร่างของเด็กจึงต้องกลับไปเรียนชั้น ป.1 ที่โรงเรียนประถมเทตันใหม่อีกครั้งและได้ก่อตั้งขบวนการนักสืบเยาวชนกับเพื่อนร่วมชั้นอย่าง โยชิดะ อายูมิ, ซึบุรายะ มิซึฮิโกะ, และ โคจิมะ เก็นตะ การสืบหาชายชุดดำและยาแก้พิษของโคนันก็ได้เรื่อยมา ได้เกิดคดีต่างๆและค้นพบบุคคลสำคัญต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับพวกชายชุดดำมากขึ้นอย่าง มิยาโนะ อาเคมิ 1 ในสมาชิกปลายแถวในองค์กรชุดดำ มิยาโนะ ชิโฮะ หรือ ไฮบาระ ไอ มีโค้ดเนมว่าเชอร์รี่อดีตสมาชิกองค์กรชุดดำและนักวิทยาศาสตร์ 1 ในทีมคิดค้นยา APTX4869 ที่ทำให้โคนันตัวเล็กลง มาช่วยหาทางทำยาคืนร่าง แต่มีผลแค่ชั่วคราวตลอด

หลังมีข่าว คุโด้ ชินอิจิมีชีวิตอยู่ หลังหายสาปสูญไปนาน แพร่ไปทั่ว(โคนันกินยาคืนร่างชั่วคราว ไปทัศนศึกษากับโรงเรียน แต่พัวพันกับคดี) โชคดีที่พวกคนที่รู้ตัวจริงของโคนันช่วยปิดข่าวทัน ครอบครัวคุโด้จึงรวมตัวปรึกษากัน เรื่องเบาะแสของคนที่ถูก RUM ฆ่าก่อนตายทิ้งไว้ กับโค้ดของ RUM มาสลับกัน จนรู้ว่า บอส เกี่ยวข้องกับ คาราสุมะ เรนยะ(เศรษฐีที่มีอำนาจทางการเมืองที่สุดในญี่ปุ่นที่น่าจะตายไปแล้วในอดีต) พ่อแม่จึงคิดอยู่ญี่ปุ่นเพื่อคิดแผนหาทางช่วย ซึ่งคือการยืนยันว่าถึงครึ่งเรื่องแล้ว

อย่างไรก็ดียอดนักสืบจิ๋วโคนันเป็นการ์ตูนเรื่องยาวที่มีการดำเนินเรื่องราวคดี, ความสัมพันธ์และความรักของตัวละคร, และองค์กรชุดดำที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ โดยยังไม่มีการกล่าวถึงตอนจบแต่ประการใดแต่ได้มีการแต่งฟิคตอนจบมากมายโดยแฟนคลับที่ติดตามโคนัน

สื่อ

ฉบับหนังสือการ์ตูน

 
หน้าปกของเล่มที่ 1 ที่พิมพ์โดยโชงะกุกัง
ข้อมูลเพิ่มเติมที่ รายชื่อตอนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (มังงะ)

ในปี พ.ศ. 2537 ตลาดหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่นได้มีการปรากฏการ์ตูนแนวสืบสวนมากขึ้น หลังจากการตีพิมพ์การ์ตูนเรื่องคินดะอิจิยอดนักสืบ อาจารย์อาโอยาม่า โกโชเริ่มที่จะวาดตัวการ์ตูนเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนันในช่วงนี้ ผลงานบทแรกของเขาได้ปรากฏในนิตยสารการ์ตูนรายสัปดาห์โชงะกุกังโชเน็งซันเดย์ ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ปีเดียวกัน อาจารย์อาโอยาม่า โกโชได้นำเค้าโครงเรื่องมากจากเรื่อง อาร์แซน ลูแปง, เชอร์ล็อก โฮมส์, และหนังซามูไรของ อากิระ คุโรซาวา อาจารย์อาโอยาม่า โกโชเคยบอกไว้ว่าอาจารย์จะใช้เวลาเฉลี่ยในการคิดคดีใหม่ ๆ ในการ์ตูนราว 4 ชั่วโมง ถ้าคดีไหนยิ่งซับซ้อนมากก็จะใช้เวลามากกว่า 12 ชั่วโมง คดีทุกคดีจะประกอบด้วยหลาย ๆ บท และจะถูกคลี่คลายในตอนจบทุกครั้งโดยตัวละครจะอธิบายในรูปแบบง่าย ๆ อาจารย์อาโอยาม่า โกโชยังคงใช้ภาษาง่าย ๆ ให้ผู้อ่านได้ติดตามผลงานของเรื่องไปเรื่อย ๆ

ยอดนักสืบจิ๋วโคนันได้กลายเป็นหนังสือการ์ตูนเรื่องยาวที่มีมากกว่า 900 บท โดยทุก ๆ บทได้ถูกรวบรวมโดยโชงะกุกัง โดยเล่มแรกได้ออกวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2537 และผู้ช่วยของอาจารย์อาโอยาม่า โกโช ก็ได้เขียนและจัดพิมพ์โคนันแบบ Side Story จำนวน 41 เล่มแล้วด้วยกัน

ยอดนักสืบจิ๋วโคนันได้ขอลิขสิทธิ์ในการตีพิมพ์ไปทั่วโลกเช่น จีน ฝรั่งเศส เยอรมนี อินโดนีเซีย ฟินแลนด์ และไทย โดยในสหรัฐอเมริกาได้ถูกตีพิมพ์โดยวีซ มีเดีย โดยได้ใช้ชื่อเรื่องว่า "Case Closed"

ฉบับการ์ตูนโทรทัศน์

ข้อมูลเพิ่มเติมที่ รายชื่อตอนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (แอนิเมชัน)

ยอดนักสืบจิ๋วโคนันฉบับการ์ตูนโทรทัศน์ผลิตขึ้นโดย โยมิอุริ เทเลแคสติ้ง คอปอเรชั่น และ ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ กำกับโดยโคดามะ เคนจิ และ ยามาโมโตะ ยาซุยจิโร่ ยอดนักสืบจิ๋วโคนันได้ออกอากาศในประเทศญี่ปุ่นมาแล้วมากกว่า 800 ตอน โดยจัดลำดับให้เป็นการ์ตูนโทรทัศน์เรื่องยาวที่มีความยาวมากที่สุดเป็นอันดับที่ 6 โดยเริ่มแรก โชงะกุกังได้ออกวางจำหน่ายแต่ละตอนในรูปแบบวิดีโอ (VHS Video Cassettes) ในระหว่างเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2539 - เดือนตุลาคม พ.ศ. 2549

ส่วนยอดนักสืบจิ๋วโคนันฉบับการ์ตูนโทรทัศน์ในประเทศไทย เดิมเจ้าของลิขสิทธิ์คือบริษัท วิดีโอสแควร์ จำกัด โดยน่ามีการจัดจำหน่ายในรูปแบบวิดีโอ หรือ (VHS Video Cassettes) และในรูปแบบวีซีดี โดยรูปแบบวีซีดี จัดจำหน่ายโดย บริษัท ฮิต เอ็นเตอร์เท็นเมนต์ จำกัด แต่ต่อมา บริษัท ทีไอจีเอ จำกัด ก็ได้เป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ในเวลาถัดมา

ข้อมูลการออกอากาศในประเทศไทย

  • MCOT HD โดยใช้ชื่อเรื่องว่า โคนัน เจ้าหนูยอดนักสืบ ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 9.00 - 9.30 น. (ขณะนี้ออกอากาศถึงปี 16)
  • ช่อง ทรู สปาร์ค จัมพ์ ช่อง 445 ในเครือ ทรูวิชั่นส์ โดยใช้ชื่อเรื่องว่า นักสืบรุ่นจิ๋ว ทุกวันเสาร์-อาทิตย์ เวลา 20.00 - 20.30 น. (ขณะนี้ออกอากาศปี 20)
  • ช่อง การ์ตูนคลับแชนแนล (ปัจจุบัน สถานีได้ประกาศปิดตัวลงแล้ว)
  • ช่อง 7HD ช่อง 35 (ภาคเดอะมูฟวี่และภาคคนแสดง และทีวีซีรีส์ ปี 19 ตอนที่ 958 - ปัจจุบัน ในรายการการ์ตูนดังสุดสัปดาห์ ทุกวันอาทิตย์ เวลา 7.30 - 8.00 น.)
  • True4U ช่อง 24 (ภาคเดอะมูฟวี่)

ฉบับการ์ตูนภาพยนตร์ (โคนัน เดอะมูฟวี่)

ดูบทความหลัก และข้อมูลเพิ่มเติมที่ ยอดนักสืบจิ๋วโคนันเดอะมูฟวี่

ยอดนักสืบจิ๋วโคนันฉบับการ์ตูนภาพยนตร์มีจำนวนตอนทั้งหมด 24 ตอนด้วยกัน (25 ตอน ถ้านับ ลูแปง ที่ 3 ปะทะ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน - เดอะมูฟวี่) โดยถูกควบคุมการผลิต และผลิตโดย ทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์, โยมิอุริ เทเลแคสติ้ง คอปอเรชั่น, สถานีโทรทัศน์นิปปอน, โชโปร, บริษัท โตโฮ จำกัด โดยยอดนักสืบจิ๋วโคนันฉบับการ์ตูนภาพยนตร์7ตอนแรกกำกับโดย โคดามะ เคนจิ, และตอนที่8 กำกับโดย ยามาโมโตะ ยาสุอิจิโร่ ยอดนักสืบจิ๋วโคนันฉบับการ์ตูนภาพยนตร์จะถูกฉายในเดือน เมษายนของทุก ๆ ปี โดยชุดแรกถูกฉายในปี พ.ศ. 2540 คดีปริศนาระเบิดระฟ้า จนกระทั่งมาถึงยอดนักสืบจิ๋วโคนันฉบับการ์ตูนภาพยนตร์ตอนที่ 22 ซึ่งฉายในญี่ปุ่นเมื่อต้นปี (24 ตอน ถ้านับ ลูแปง ที่ 3 ปะทะ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน - เดอะมูฟวี่) และในไทยเข้าฉายถึง 24 ตอนเมื่อสิงหาคม 2561 (24 ตอน ถ้านับ ลูแปง ที่ 3 ปะทะ ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน - เดอะมูฟวี่ เมื่อต้นปี 2557)

ฉบับคนแสดง (โคนัน ภาคคนแสดง)

ดูบทความหลัก และข้อมูลเพิ่มเติมที่ โคนัน ภาคคนแสดง

ในปี พ.ศ. 2549 ยอดนักสืบจิ๋วโคนันได้เฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปี จึงมีการจัดทำ ยอดนักสืบจิ๋วโคนันฉบับคนแสดง หรือ โคนัน ภาคคนแสดงขึ้น ในชื่อ จดหมายท้าทายถึงคุโด้ ชินอิจิ บทนำก่อนอำลา ซึ่งควบคุมการผลิตโดย โยมิอุริ เทเลแคสติ้ง คอปอเรชั่น โดยนำนักแสดงชื่อดังมาเป็นตัวละครในเรื่องเช่น โอกุริ ชุน รับแสดงเป็น คุโด้ ชินอิจิ เป็นต้น และยังได้มีการจัดทำยอดนักสืบโคนันฉบับคนแสดงภาค 2 อีกด้วย ในชื่อ เผชิญหน้าองค์กรชุดดำ ซึ่งเป็นภาคเดียวที่มีนักแสดงเด็กมาแสดงเป็น เอโดะงาวา โคนันและ ไฮบาระ ไอ โดย โมริ รัน แสดงโดย คุโรคาว่า โทโมกะ , มิยาโนะ ชิโฮะ แสดงโดย คาชิอิ ยู

เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 15 ปีของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2554 สถานีโทรทัศน์โยมิอุริ ประเทศญี่ปุ่นได้มีการออกอากาศยอดนักสืบจิ๋วโคนยฉบับคนแสดงภาคที่ 3 ในชื่อ ชินอิจิปะทะปริศนาวิหคมรณะ โดยมีการนำเค้าโครงเรื่องมาจากยอดนักสืบจิ๋วโคตนันบับนิยาย โดยมีการเปลี่ยนรายนามนักแสดงไปหลายตัวละครด้วยกันจากสองภาคแรกเช่น มิโซบาตะ จุนเปย์ แสดงเป็น คุโด้ ชินอิจิ, คุซึนะ ชิโอริ แสดงเป็น โมริ รัน

ฉบับละครชุด (ไลฟ์ แอ็คชั่น ซีรีส์)

เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองครบรอบ 15 ปีของยอดนักสืบจิ๋วโคนัน สถานีโทรทัศน์โยมิอุริ ได้ร่วมกันจัดทำละครชุด (ซีรีส์) ขึ้นชื่อว่า "13 ห้องแห่งความตาย" (工藤新一への挑戦状 ) เริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 นำแสดงโดย มิโซบาตะ จุนเปย์ แสดงเป็น คุโด้ ชินอิจิ, คุซึนะ ชิโอริ แสดงเป็น โมริ รัน, จินไน ทาคาโนริ แสดงเป็น โมริ โคโกโร่

เพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูน

ดูบทความหลัก และข้อมูลเพิ่มเติมที่ รายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน

การปรากฏตัวของโคนันในสื่ออื่น

ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน นอกจากจะปรากฏในภาพยนตร์การ์ตูนของตนเองแล้ว เอโดงาวะ โคนันยังมีการปรากฏตามการ์ตูนภาพยนตร์, ละครโทรทัศน์, ละครภาพยนตร์ และวิดีโอเกมอื่น ๆ อีกด้วย เช่นภาพยนตร์การ์ตูนเรื่อง แชมเปี้ยนขนมปัง สูตรดังเขย่าโลก ตอนที่ 48, แบล็คแคท ตอนที่ 13 และ 14, เทพอสูรจิ้งจอกเงิน ตอนที่ 128, ฮายาเตะ พ่อบ้านประจัญบาน ตอนที่ 30, ละครโทรทัศน์ย้อนเวลาไปหารัก ตอนที่ 10, Sonic X หรือ เจ้าเม่นสายฟ้า, และ สมองกลนักสู้ ตอนที่ 22 และ กินทามะ ปี 1 ตอนที่ 31และ The Creator บันทึกสงครามเทพมังงะ ตอนที่ 3 โดยมีตัวเอกล้อเลียนเป็นนักสืบเครื่องแปลงเสียงหูกระต่ายพูดถึงชื่อเอโดงาวะ โคนันกับไฮบาระ ไอด้วย

นอกจากนี้แล้ว ยังมีการดัดแปลงตัวละครหลักอย่าง คุโด้ ชินอิจิ ให้เป็นตัวละครที่มีผู้แสดงจริง ๆ ด้วย ในซีรีส์ชุด I Love Tokyo Legend - Kawaii Detective (นักสืบหน้าใส ขอไขคดี) ซึ่งเป็นตัวละครหลัก ผู้ที่รับบทนี้ คือ จุนเป มิโซะบะตะ

ยาในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน

 
อาโพท็อกซิน4869
ดูบทความหลักที่ APTX4869

APTX4869 เป็นชื่อย่อของ Apotoxin4869 (อาโพท็อกซิน 4869) (ญี่ปุ่น: アポトキシン よんはちろくきゅう Apotokishin yonhachirokukyū) รหัสของยาที่อยู่ในขั้นทดลอง ซึ่งอยู่ในรูปแคปซูล ปรากฏอยู่ในเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน แต่งโดยโกโช อาโอยาม่า เป็นยาที่ถูกคิดค้นขึ้นโดยไม่ทราบจุดประสงค์ในการพัฒนาอย่างแน่ชัด ถูกพัฒนาโดย มิยาโนะ ชิโฮะ หรือ ไฮบาระ ไอ โดยยา APTX4869 นี้ถูกใช้เป็นยาพิษที่ทำให้ตาย โดยไม่ปรากฏร่องรอยของยาภายในร่างกายแต่เป็นแค่ขั้นทดลองจึงทำให้กลายเป็นเด็กแทน แต่หัวสมองยังมีความจำและยังเท่าเดิมอยู่ดังตอนที่ คุโด้ ชินอิจิโดนกรอกยาพิษ

การตอบรับ

หนังสือการ์ตูนยอดนักสืบจิ๋วโคนันได้ถูกจำหน่ายกว่า 200 ล้านเล่มทั่วโลก ทำให้มันกลายเป็นมังงะที่ขายดีที่สุดอันดับที่ 4 ของโลก โดยเผยแพร่ใน 25 ประเทศ ส่วนในประเทศญี่ปุ่นเอง ก็ติดอันดับมังงะขายดีอยู่บ่อยครั้ง

อ้างอิง

  1. Detective Conan Wiki
  2. สั่งซื้อออนไลน์รวมเล่มโคนัน
  3. [1][ลิงก์เสีย]
  4. "名探偵コナン 11人目のストライカー OFFICIAL SITE" (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2011-12-08.
  5. [2]
  6. [3]
  7. [4]
  8. ""ภ.ญี่ปุ่นชุด "นักสืบหน้าใส ขอไขคดี" ( I LOVE TOKYO LEGEND "KAWAII DETECTIVE" )"". ช่อง 7. 1 September 2015.
  9. 「名探偵コナン2億冊事件」号外を“再発行” 『サンデーS』付録に ORICON NEWS
  10. "Detective Conan: Behind the scenes". CNC News. CNC. June 2, 2018.
  11. "2008's Top-Selling Manga in Japan, #1–25". Anime News Network. December 19, 2008. สืบค้นเมื่อ October 18, 2010.
  12. "Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2010". Anime News Network. June 2, 2010. สืบค้นเมื่อ October 18, 2010.

แหล่งข้อมูลอื่น

มังงะ
  • เว็บไซต์ทางการของสำนักพิมพ์ Shogakukan (ญี่ปุ่น)
  • ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (มังงะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ (อังกฤษ)
อนิเมะ
  • เว็บไซต์ทางการของ YTV (ญี่ปุ่น)
  • เว็บไซต์ทางการของเดอะมูฟวี่ (ญี่ปุ่น)
  • เว็บไซต์ทางการของ YTV (ภาคคนแสดง) (ญี่ปุ่น)
  • ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน (อนิเมะ) ที่เครือข่ายข่าวอนิเมะ (อังกฤษ)

ยอดน, กส, บจ, วโคน, สำหร, บความหมายอ, โคน, 名探偵コナン, โรมาจ, meitantei, conan, เป, การ, นญ, เร, องยาวแนวส, บสวนสอบสวน, เร, องและภาพโดย, อาโอยาม, โกโช, งต, มพ, บน, ตยสารรายส, ปดาห, โชเน, งซ, นเดย, งแต, 2537, โดยถ, กต, มพ, ในหลายภาษาด, วยก, นอกจาก, ภาษาญ, แล, วย, ง. sahrbkhwamhmayxun duthi okhnn yxdnksubciwokhnn yipun 名探偵コナン ormaci Meitantei Conan epn kartunyipun eruxngyawaenwsubswnsxbswn eruxngaelaphaphody xaoxyama okoch sungtiphimphbn nitysarrayspdahochenngsnedy tngaetpi ph s 2537 odythuktiphimphinhlayphasadwykn nxkcak phasayipun aelwyngmi phasaxngkvs phasacin phasaxinodniesiy phasafinaelnd phasafrngess phasadtch phasaeyxrmn phasaxitali phasamaelesiy phasaekahli phasasepn phasakatala phasaswiedn phasanxrewy phasaednmark phasaewiydnam phasafilippins aelaphasaithyyxdnksubciw okhnnchux yxdnksubciw okhnnchuxyipun 名探偵コナンchuxxngkvs Detective Conan Case Closed xemrika klumepahmay ochenngaenw subswn dramamngngaekhiyneruxng xaoxyama okochsankphimph ochngakukngsankphimphithy wibulykicnitysar ochenngsnedynitysarithy nixxsemux 19 mkrakhm ph s 2537 pccubncanwnelm yipun 100 elm 1 ithy 98 elm 2 raychuxtxnmngnga xniemaothrthsnkakbokhdama ekhnci yamaomota yasuxiciorxanwykarphlitsuwa micihioka oychioxka masahiotaekhiynbthxioxka cunxichiephlngoxona khtthsuoxastudioxoymixuri ethelaekhsting khxpxerchnaela thiexmexsexnetxrethnemntphuthrnglikhsiththiwidioxsaekhwr edim thiixciexekhruxkhaynippxnthiwi oymixurithiwiMCOT HD ph s 2542 pccubn thruspark ph s 2543 pccubn kartunkhlbaechnenl ph s 2552 pccubn chxng 7HD mufwiaelaphakhkhnaesdng thiwisiris pi 19 txnthi 958 pccubn chayemux8 mkrakhm 2539 pccubntxnyipun 1023 1080 txn ithy thiwi 976 1033 txn diwidi 514 561 txn pccubneliktha DVD VCD edxasiristngaet pi 12 khunipaelw twelkhinwngelbkhux canwntxnthinbtamaebbkhxng TIGA phuthuxlikhsiththipraethsithy raychuxtxnaexniemchn swnhnungkhxngsaranukrmkartunyipunnxkcakyxdnksubciwokhnncaidrbkartiphimphepnhnngsuxkartunaelw yngidmikarnamaddaeplngthaepnkartunsirisothrthsnodyaexniemchnstudioxotekiywmufwichincha odypccubnruckkninchuxkhxngthiexmexs exnetxrethnemnt cakd odymiphukakbxyangokhdama ekhnci aelayamaomota yasuxiciorsungnaxxkxakasphan sthaniothrthsnnippxn sthaniothrthsnoymixuri aela sthaniothrthsnaexniaemks tngaetwnthi 8 mkrakhm ph s 2539 dwykraaestxbrbthidikhxngyxdnksubciwokhnncungidmikarcdthakartunphaphyntrsungxxkchaychwngspdahhyudyawtngaetwnthi 29 emsayn thungwnthi 5 phvsphakhm khxngyipun hruxoklednwikh khxngthuk pi xikthngyngmikarcdthasiriskhnaesdngxikdwy enuxha 1 twlakhr 2 enuxeruxngyx 3 sux 3 1 chbbhnngsuxkartun 3 2 chbbkartunothrthsn 3 2 1 khxmulkarxxkxakasinpraethsithy 3 3 chbbkartunphaphyntr okhnn edxamufwi 3 4 chbbkhnaesdng okhnn phakhkhnaesdng 3 5 chbblakhrchud ilf aexkhchn siris 3 6 ephlngprakxbphaphyntrkartun 3 7 karprakttwkhxngokhnninsuxxun 4 yainyxdnksubciwokhnn 5 kartxbrb 6 xangxing 7 aehlngkhxmulxuntwlakhr aekikhdutwlakhrthnghmdthi raychuxtwlakhrinyxdnksubciwokhnnenuxeruxngyx aekikhkhuod chinxici yxdnksubnkeriynmthymplay wy 17 pi thukkhnannamwa yxdnksubaehngyukhehesy wnhnungipethiywkbephuxnsmyedkthichuxomri rn hlngcakepnaechmpkharaetradbekht hlngpidkhdiid chinxiciaexbipruehnecrcalbkhxngchaychudda odyimrawngthukchaychuddaxikkhntharay kxnslbthukcbkrxkyaphisAPTX4869 thixngkhkrkhidkhnkhun aetyaphisnnklbthaihchinxicitwelklngcnklayepnedkxayu 7 khwbaelaepliynchuxihmepn exodngawa okhnn dwykhwamchwyehluxkhxng dr xakasa hiorchi ephuxsubhaebaaaesrxngrxykhxngchaychuddaaelaephuxnayaphis mahathangrksaihkhunrang idipxyukbomri rn thisankngannksubomri sungkhunphxkhxngrn omri okhokor epnnksubexkchn aetkphungimid okhnncungidichstipyyakhxngtnkbsingpradisthkhxng dr xakasa hiorchi khlikhlaykhditang aethnephuxihokhokormichuxesiyngkhunmaaelarxphucangwanthicaidebaaaeskhxngchaychudda ephraaxyuinrangkhxngedkcungtxngklbiperiynchn p 1 thiorngeriynprathmethtnihmxikkhrngaelaidkxtngkhbwnkarnksubeyawchnkbephuxnrwmchnxyang oychida xayumi suburaya misuhioka aela okhcima eknta karsubhachaychuddaaelayaaekphiskhxngokhnnkideruxyma idekidkhditangaelakhnphbbukhkhlsakhytang thiekiywkhxngkbphwkchaychuddamakkhunxyang miyaona xaekhmi 1 insmachikplayaethwinxngkhkrchudda miyaona chioha hrux ihbara ix miokhdenmwaechxrrixditsmachikxngkhkrchuddaaelankwithyasastr 1 inthimkhidkhnya APTX4869 thithaihokhnntwelklng machwyhathangthayakhunrang aetmiphlaekhchwkhrawtlxdhlngmikhaw khuod chinxicimichiwitxyu hlnghaysapsuyipnan aephripthw okhnnkinyakhunrangchwkhraw ipthsnsuksakborngeriyn aetphwphnkbkhdi ochkhdithiphwkkhnthirutwcringkhxngokhnnchwypidkhawthn khrxbkhrwkhuodcungrwmtwpruksakn eruxngebaaaeskhxngkhnthithuk RUM khakxntaythingiw kbokhdkhxng RUM maslbkn cnruwa bxs ekiywkhxngkb kharasuma ernya esrsthithimixanacthangkaremuxngthisudinyipunthinacatayipaelwinxdit phxaemcungkhidxyuyipunephuxkhidaephnhathangchwy sungkhuxkaryunynwathungkhrungeruxngaelwxyangirkdiyxdnksubciwokhnnepnkartuneruxngyawthimikardaenineruxngrawkhdi khwamsmphnthaelakhwamrkkhxngtwlakhr aelaxngkhkrchuddathidaeninipxyangcha odyyngimmikarklawthungtxncbaetprakaridaetidmikaraetngfikhtxncbmakmayodyaefnkhlbthitidtamokhnnsux aekikhchbbhnngsuxkartun aekikh hnapkkhxngelmthi 1 thiphimphodyochngakukng khxmulephimetimthi raychuxtxninyxdnksubciwokhnn mngnga inpi ph s 2537 tladhnngsuxkartunyipunidmikarpraktkartunaenwsubswnmakkhun hlngcakkartiphimphkartuneruxngkhindaxiciyxdnksub xacaryxaoxyama okocherimthicawadtwkartuneruxngyxdnksubciwokhnninchwngni phlnganbthaerkkhxngekhaidpraktinnitysarkartunrayspdahochngakukngochenngsnedy inwnthi 2 kumphaphnthpiediywkn xacaryxaoxyama okochidnaekhaokhrngeruxngmakcakeruxng xaraesn luaepng echxrlxk ohms aelahnngsamuirkhxng xakira khuorsawa xacaryxaoxyama okochekhybxkiwwaxacarycaichewlaechliyinkarkhidkhdiihm inkartunraw 4 chwomng thakhdiihnyingsbsxnmakkcaichewlamakkwa 12 chwomng khdithukkhdicaprakxbdwyhlay bth aelacathukkhlikhlayintxncbthukkhrngodytwlakhrcaxthibayinrupaebbngay xacaryxaoxyama okochyngkhngichphasangay ihphuxanidtidtamphlngankhxngeruxngiperuxy yxdnksubciwokhnnidklayepnhnngsuxkartuneruxngyawthimimakkwa 900 bth odythuk bthidthukrwbrwmodyochngakukng odyelmaerkidxxkwangcahnayemuxwnthi 18 mithunayn ph s 2537 aelaphuchwykhxngxacaryxaoxyama okoch kidekhiynaelacdphimphokhnnaebb Side Story canwn 41 elmaelwdwyknyxdnksubciwokhnnidkhxlikhsiththiinkartiphimphipthwolkechn cin frngess eyxrmni xinodniesiy finaelnd aelaithy odyinshrthxemrikaidthuktiphimphodywis miediy odyidichchuxeruxngwa Case Closed chbbkartunothrthsn aekikh khxmulephimetimthi raychuxtxninyxdnksubciwokhnn aexniemchn yxdnksubciwokhnnchbbkartunothrthsnphlitkhunody oymixuri ethelaekhsting khxpxerchn aela thiexmexsexnetxrethnemnt kakbodyokhdama ekhnci aela yamaomota yasuycior yxdnksubciwokhnnidxxkxakasinpraethsyipunmaaelwmakkwa 800 txn odycdladbihepnkartunothrthsneruxngyawthimikhwamyawmakthisudepnxndbthi 6 odyerimaerk ochngakukngidxxkwangcahnayaetlatxninrupaebbwidiox VHS Video Cassettes inrahwangeduxnmithunayn ph s 2539 eduxntulakhm ph s 2549swnyxdnksubciwokhnnchbbkartunothrthsninpraethsithy edimecakhxnglikhsiththikhuxbristh widioxsaekhwr cakd odynamikarcdcahnayinrupaebbwidiox hrux VHS Video Cassettes aelainrupaebbwisidi odyrupaebbwisidi cdcahnayody bristh hit exnetxrethnemnt cakd aettxma bristh thiixciex cakd kidepnecakhxnglikhsiththiinewlathdma khxmulkarxxkxakasinpraethsithy aekikh MCOT HD odyichchuxeruxngwa okhnn ecahnuyxdnksub thukwnesar xathity ewla 9 00 9 30 n khnanixxkxakasthungpi 16 3 chxng thru sparkh cmph chxng 445 inekhrux thruwichns odyichchuxeruxngwa nksubrunciw thukwnesar xathity ewla 20 00 20 30 n khnanixxkxakaspi 20 chxng kartunkhlbaechnaenl pccubn sthaniidprakaspidtwlngaelw chxng 7HD chxng 35 phakhedxamufwiaelaphakhkhnaesdng aelathiwisiris pi 19 txnthi 958 pccubn inraykarkartundngsudspdah thukwnxathity ewla 7 30 8 00 n True4U chxng 24 phakhedxamufwi chbbkartunphaphyntr okhnn edxamufwi aekikh dubthkhwamhlk aelakhxmulephimetimthi yxdnksubciwokhnnedxamufwiyxdnksubciwokhnnchbbkartunphaphyntrmicanwntxnthnghmd 24 txndwykn 25 txn thanb luaepng thi 3 patha yxdnksubciwokhnn edxamufwi odythukkhwbkhumkarphlit aelaphlitody thiexmexsexnetxrethnemnt oymixuri ethelaekhsting khxpxerchn sthaniothrthsnnippxn ochopr bristh otoh cakd odyyxdnksubciwokhnnchbbkartunphaphyntr7txnaerkkakbody okhdama ekhnci aelatxnthi8 kakbody yamaomota yasuxicior yxdnksubciwokhnnchbbkartunphaphyntrcathukchayineduxn emsaynkhxngthuk pi odychudaerkthukchayinpi ph s 2540 khdiprisnaraebidrafa cnkrathngmathungyxdnksubciwokhnnchbbkartunphaphyntrtxnthi 22 sungchayinyipunemuxtnpi 24 txn thanb luaepng thi 3 patha yxdnksubciwokhnn edxamufwi aelainithyekhachaythung 24 txnemuxsinghakhm 2561 24 txn thanb luaepng thi 3 patha yxdnksubciwokhnn edxamufwi emuxtnpi 2557 4 chbbkhnaesdng okhnn phakhkhnaesdng aekikh dubthkhwamhlk aelakhxmulephimetimthi okhnn phakhkhnaesdnginpi ph s 2549 yxdnksubciwokhnnidechlimchlxngkhrbrxb 10 pi cungmikarcdtha yxdnksubciwokhnnchbbkhnaesdng hrux okhnn phakhkhnaesdngkhun inchux cdhmaythathaythungkhuod chinxici bthnakxnxala sungkhwbkhumkarphlitody oymixuri ethelaekhsting khxpxerchn odynankaesdngchuxdngmaepntwlakhrineruxngechn oxkuri chun rbaesdngepn khuod chinxici epntn aelayngidmikarcdthayxdnksubokhnnchbbkhnaesdngphakh 2 xikdwy inchux ephchiyhnaxngkhkrchudda sungepnphakhediywthiminkaesdngedkmaaesdngepn exodangawa okhnnaela ihbara ix ody omri rn aesdngody khuorkhawa othomka miyaona chioha aesdngody khachixi yuenuxnginoxkasechlimchlxngkhrbrxb 15 pikhxngyxdnksubciwokhnn emuxwnthi 15 emsayn ph s 2554 sthaniothrthsnoymixuri praethsyipunidmikarxxkxakasyxdnksubciwokhnychbbkhnaesdngphakhthi 3 inchux chinxicipathaprisnawihkhmrna odymikarnaekhaokhrngeruxngmacakyxdnksubciwokhtnnbbniyay odymikarepliynraynamnkaesdngiphlaytwlakhrdwykncaksxngphakhaerkechn miosbata cunepy aesdngepn khuod chinxici khusuna chioxri aesdngepn omri rn 5 chbblakhrchud ilf aexkhchn siris aekikh enuxnginoxkasechlimchlxngkhrbrxb 15 pikhxngyxdnksubciwokhnn sthaniothrthsnoymixuri idrwmkncdthalakhrchud siris khunchuxwa 13 hxngaehngkhwamtay 工藤新一への挑戦状 erimxxkxakastxnaerkemuxwnthi 7 krkdakhm ph s 2554 naaesdngody miosbata cunepy aesdngepn khuod chinxici khusuna chioxri aesdngepn omri rn cinin thakhaonri aesdngepn omri okhokor 6 ephlngprakxbphaphyntrkartun aekikh dubthkhwamhlk aelakhxmulephimetimthi raychuxephlngprakxbphaphyntrkartuninyxdnksubciwokhnnkarprakttwkhxngokhnninsuxxun aekikh yxdnksubciwokhnn nxkcakcapraktinphaphyntrkartunkhxngtnexngaelw exodngawa okhnnyngmikarprakttamkartunphaphyntr lakhrothrthsn lakhrphaphyntr aelawidioxekmxun xikdwy echnphaphyntrkartuneruxng aechmepiynkhnmpng sutrdngekhyaolk txnthi 48 aeblkhaekhth txnthi 13 aela 14 ethphxsurcingcxkengin txnthi 128 hayaeta phxbanpracyban txnthi 30 lakhrothrthsnyxnewlaiphark txnthi 10 Sonic X hrux ecaemnsayfa aela smxngklnksu txnthi 22 aela kinthama pi 1 txnthi 31aela The Creator bnthuksngkhramethphmngnga txnthi 3 odymitwexklxeliynepnnksubekhruxngaeplngesiynghukratayphudthungchuxexodngawa okhnnkbihbara ixdwy 7 nxkcakniaelw yngmikarddaeplngtwlakhrhlkxyang khuod chinxici ihepntwlakhrthimiphuaesdngcring dwy insirischud I Love Tokyo Legend Kawaii Detective nksubhnais khxikhkhdi sungepntwlakhrhlk phuthirbbthni khux cunep miosabata 8 yainyxdnksubciwokhnn aekikh xaophthxksin4869 dubthkhwamhlkthi APTX4869APTX4869 epnchuxyxkhxng Apotoxin4869 xaophthxksin 4869 yipun アポトキシン よんはちろくきゅう Apotokishin yonhachirokukyu rhskhxngyathixyuinkhnthdlxng sungxyuinrupaekhpsul praktxyuineruxngyxdnksubciwokhnn aetngodyokoch xaoxyama epnyathithukkhidkhnkhunodyimthrabcudprasngkhinkarphthnaxyangaenchd thukphthnaody miyaona chioha hrux ihbara ix odyya APTX4869 nithukichepnyaphisthithaihtay odyimpraktrxngrxykhxngyaphayinrangkayaetepnaekhkhnthdlxngcungthaihklayepnedkaethn aethwsmxngyngmikhwamcaaelayngethaedimxyudngtxnthi khuod chinxiciodnkrxkyaphiskartxbrb aekikhhnngsuxkartunyxdnksubciwokhnnidthukcahnaykwa 200 lanelmthwolk thaihmnklayepnmngngathikhaydithisudxndbthi 4 khxngolk 9 odyephyaephrin 25 praeths 10 swninpraethsyipunexng ktidxndbmngngakhaydixyubxykhrng 11 12 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidxangxing aekikh Detective Conan Wiki sngsuxxxnilnrwmelmokhnn 1 lingkesiy 名探偵コナン 11人目のストライカー OFFICIAL SITE phasayipun subkhnemux 2011 12 08 2 3 4 ph yipunchud nksubhnais khxikhkhdi I LOVE TOKYO LEGEND KAWAII DETECTIVE chxng 7 1 September 2015 名探偵コナン2億冊事件 号外を 再発行 サンデーS 付録に ORICON NEWS Detective Conan Behind the scenes CNC News CNC June 2 2018 2008 s Top Selling Manga in Japan 1 25 Anime News Network December 19 2008 subkhnemux October 18 2010 Top Selling Manga in Japan by Volume 1st Half of 2010 Anime News Network June 2 2010 subkhnemux October 18 2010 aehlngkhxmulxun aekikh wikikhakhmmikhakhmekiywkb yxdnksubciwokhnn mngngaewbistthangkarkhxngsankphimph Shogakukan yipun yxdnksubciwokhnn mngnga thiekhruxkhaykhawxniema xngkvs xniemaewbistthangkarkhxng YTV yipun ewbistthangkarkhxngedxamufwi yipun ewbistthangkarkhxng YTV phakhkhnaesdng yipun yxdnksubciwokhnn xniema thiekhruxkhaykhawxniema xngkvs ekhathungcak https th wikipedia org w index php title yxdnksubciwokhnn amp oldid 9705294, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม