fbpx
วิกิพีเดีย

ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร

ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร (เกิด 21 มิถุนายน พ.ศ. 2510) ชื่อเล่น ปู เป็นนายกรัฐมนตรีไทยคนที่ 28 และนายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของประเทศไทย ด้วยวัย 44 ปีถือเป็นนายกรัฐมนตรีไทยที่อายุน้อยที่สุดในรอบกว่า 60 ปี นอกจากนี้ ยังเป็นอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสังกัดพรรคเพื่อไทย กรรมการและเลขานุการมูลนิธิไทยคม

ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร
ม.ป.ช., ม.ว.ม.
ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ใน พ.ศ. 2555
นายกรัฐมนตรีไทย คนที่ 28
ดำรงตำแหน่ง
5 สิงหาคม 2554 – 7 พฤษภาคม 2557
(2 ปี 275 วัน)
กษัตริย์ พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
รองนายกรัฐมนตรี ยงยุทธ วิชัยดิษฐ
เฉลิม อยู่บำรุง
โกวิท วัฒนะ
กิตติรัตน์ ณ ระนอง
ชุมพล ศิลปอาชา
ยุทธศักดิ์ ศศิประภา
สุรพงษ์ โตวิจักษณ์ชัยกุล
ปลอดประสพ สุรัสวดี
พงศ์เทพ เทพกาญจนา
ยุคล ลิ้มแหลมทอง
นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล
ประชา พรหมนอก
ผู้ว่าการแทน นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล
ก่อนหน้า อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ
ถัดไป ประยุทธ์ จันทร์โอชา
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม
ดำรงตำแหน่ง
30 มิถุนายน 2556 – 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2557
(0 ปี 311 วัน)
นายกรัฐมนตรี ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร
ผู้ว่าการแทน นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล
ก่อนหน้า สุกำพล สุวรรณทัต
ถัดไป ประวิตร วงษ์สุวรรณ
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด 21 มิถุนายน พ.ศ. 2510 (54 ปี)
จังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทย
พรรคการเมือง เพื่อไทย
คู่สมรส อนุสรณ์ อมรฉัตร
บุตร ศุภเสกข์ อมรฉัตร
วิชาชีพ นักธุรกิจ
นักการเมือง
ลายมือชื่อ

ยิ่งลักษณ์เกิดที่อำเภอสันกำแพง จังหวัดเชียงใหม่ สำเร็จการศึกษาปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยเคนทักกีสเตต ต่อมา เป็นผู้บริหารในธุรกิจที่ทักษิณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีไทยคนที่ 23 ผู้เป็นพี่ชาย ก่อตั้งขึ้น ภายหลัง ยิ่งลักษณ์ได้เป็นประธานบริษัท เอสซี แอสเสท คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) และประธานกรรมการบริหาร บริษัท แอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน)

ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2554 พรรคเพื่อไทย ซึ่งมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับทักษิณ เสนอชื่อยิ่งลักษณ์เข้าชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในการเลือกตั้งทั่วไป ผลปรากฏว่า พรรคเพื่อไทยได้ผู้แทนราษฎร 265 ที่นั่ง นับเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ไทยที่พรรคการเมืองพรรคเดียวครองเสียงข้างมากในสภา จากนั้น ยิ่งลักษณ์ได้รับเลือกจากสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2554 ให้ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีสืบต่อจากอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ และมีพระบรมราชโองการแต่งตั้งในวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2554

ยิ่งลักษณ์พ้นจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรีด้วยการยุบสภาผู้แทนราษฎรในวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2556 และรักษาการในตำแหน่งนายกรัฐมนตรี จนกระทั่งศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยให้พ้นจากการรักษาการในวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2557 เนื่องจากการย้ายถวิล เปลี่ยนศรี จากตำแหน่งเลขาธิการสภาความมั่นคงแห่งชาติ

ประวัติ

ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร เกิดเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน พ.ศ. 2510 เป็นบุตรของเลิศ ชินวัตร และยินดี ชินวัตร (สกุลเดิม ระมิงค์วงศ์) สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมต้นจากโรงเรียนเรยีนาเชลีวิทยาลัย มัธยมศึกษาตอนปลายจากโรงเรียนยุพราชวิทยาลัย เข้ารับพระราชทานปริญญารัฐศาสตรบัณฑิต คณะรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ (สิงห์ขาวรุ่น 21) เมื่อปี พ.ศ. 2531 และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโท รัฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑิต มหาวิทยาลัยเคนทักกีสเตต สหรัฐอเมริกา เมื่อ พ.ศ. 2533 สำนักข่าวตันจุงของทางการเซอร์เบีย รายงานเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 8 ส.ค.62 ว่า รัฐบาลเซอร์เบียได้ให้สัญชาติพลเมืองเซอร์เบีย

สกุลชินวัตร

ดูบทความหลักที่: สกุลชินวัตร

ยิ่งลักษณ์เป็นบุตรสาวคนสุดท้องของเลิศ ชินวัตร อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดเชียงใหม่ และยินดี ชินวัตร ซึ่งเป็นธิดาของเจ้าจันทร์ทิพย์ ระมิงค์วงศ์ (หลานตาของเจ้าไชยสงคราม สมพมิตร ณ เชียงใหม่ ซึ่งสืบเชื้อสายจากพระเจ้าช้างเผือกธรรมลังกา พระเจ้านครเชียงใหม่) ยิ่งลักษณ์มีพี่น้อง 10 คน ซึ่งรวมถึง ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี, เยาวเรศ ชินวัตร อดีตประธานสภาสตรีแห่งชาติ, เยาวภา วงศ์สวัสดิ์, และพายัพ ชินวัตร อดีตสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจังหวัดเชียงใหม่ อีกทั้งยังเป็นน้องสะใภ้ของสมชาย วงศ์สวัสดิ์ อดีตนายกรัฐมนตรี ผ่านทางเยาวภาผู้เป็นพี่สาว

ยิ่งลักษณ์เป็นหลานอาของสุเจตน์ ชินวัตร อดีตนายกเทศมนตรีนครเชียงใหม่ และสุรพันธ์ ชินวัตร อดีตรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงคมนาคม ในรัฐบาลพลเอก เปรม ติณสูลานนท์ และเป็นลูกพี่ลูกน้องกับพลเอก ชัยสิทธิ์ ชินวัตร อดีตผู้บัญชาการทหารบกและอดีตผู้บัญชาการทหารสูงสุด โดยพลเอก ชัยสิทธิ์เป็นบุตรชายของพันเอกพิเศษ ศักดิ์ ชินวัตร ผู้เป็นพี่ชายคนโตของเลิศ ยิ่งลักษณ์ยังเป็นญาติของพลตำรวจเอก เพรียวพันธ์ ดามาพงศ์ อดีตผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ ผ่านทางคุณหญิงพจมาน ณ ป้อมเพชร อดีตภริยาของทักษิณอีกด้วย

บรรพบุรุษ

ชีวิตส่วนตัวและครอบครัว

ยิ่งลักษณ์สมรสกับอนุสรณ์ อมรฉัตร อดีตผู้บริหารเครือเจริญโภคภัณฑ์ อาจารย์พิเศษมหาวิทยาลัยหอการค้าไทย และอดีตกรรมการผู้อำนวยการ บริษัท เอ็มลิงก์เอเชียคอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) เมื่อปี พ.ศ. 2538 โดยมีธนินท์ เจียรวนนท์ ประธานกลุ่มเครือเจริญโภคภัณฑ์ และ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร เป็นประธานในพิธีมงคลสมรส แต่มิได้จดทะเบียนสมรส โดยมีบุตรชายด้วยกันหนึ่งคนคือ ศุภเสกข์ อมรฉัตร (ชื่อเล่น: ไปค์)

อาชีพธุรกิจ

เมื่อปี พ.ศ. 2534 ยิ่งลักษณ์เริ่มเข้าทำงานที่บริษัทชินวัตร ไดเร็กทอรี่ส์ จำกัด (ภายหลังเปลี่ยนชื่อเป็น บริษัทเทเลอินโฟมีเดีย จำกัด (มหาชน)) ซึ่งเป็นธุรกิจสื่อสิ่งพิมพ์ ฐานข้อมูลและการสื่อสาร ในตำแหน่งพนักงานฝึกหัดด้านการตลาดและการขาย หลังจากนั้นในปีเดียวกัน เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ จนกระทั่งสู่ตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายผลิตในเวลาต่อมา จากนั้น พ.ศ. 2537 จึงมาเป็นผู้จัดการทั่วไป ของบริษัทเรนโบว์ มีเดีย ซึ่งเดิมเป็นแผนกงานโฆษณา ของบริษัทอินเตอร์เนชั่นแนล บรอดคาสติ้ง คอร์ปอเรชั่น จำกัด (ไอบีซี; ปัจจุบันคือทรูวิชั่นส์) โดยตำแหน่งสุดท้ายก่อนลาออกจากไอบีซีคือรองกรรมการผู้อำนวยการ จากนั้นในปี พ.ศ. 2545 เข้าสู่แวดวงธุรกิจเครือข่ายโทรศัพท์และการสื่อสาร ดำรงตำแหน่งกรรมการผู้อำนวยการใหญ่ และรองกรรมการผู้อำนวยการสายงานตลาด บริษัทแอดวานซ์ อินโฟร์ เซอร์วิส จำกัด (มหาชน) หรือเอไอเอส ในเครือชิน คอร์ปอเรชั่น โดยขึ้นถึงประธานกรรมการบริหารบริษัทเป็นตำแหน่งสุดท้าย

หลังจากสกุลชินวัตรและดามาพงศ์ ขายหุ้นกลุ่มบริษัทชินคอร์ป ให้แก่เทมาเส็ก โฮลดิ้งส์ ของรัฐบาลสิงคโปร์ ยิ่งลักษณ์ก็ลาออกจากตำแหน่งในเอไอเอส โดยก่อนหน้านั้น เธอขายหุ้นที่มีอยู่ทั้งหมด ตั้งแต่ปลายปี พ.ศ. 2548 เพื่อไปบริหารธุรกิจอสังหาริมทรัพย์คือ บริษัทเอสซี แอสเสท คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) ซึ่งเป็นธุรกิจของครอบครัวชินวัตรโดยตรง ด้วยการเข้ารับตำแหน่งประธานกรรมการบริหาร ดูแลพอร์ตการลงทุนพัฒนาที่ดินทั้งหมดแทนบุษบา ดามาพงศ์ เมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2549 และยังเคยดำรงตำแหน่งกรรมการบริหารสโมสรฟุตบอลแมนเชสเตอร์ซิตี เมื่อปี พ.ศ. 2550 ในยุคที่ทักษิณเป็นประธานสโมสรฯ นอกจากนี้ ยังเป็นอดีตที่ปรึกษาประจำคณะกรรมาธิการต่างประเทศ ของวุฒิสภา ปัจจุบัน ยิ่งลักษณ์ดำรงตำแหน่ง กรรมการและเลขานุการมูลนิธิไทยคม เพื่อการศึกษาของเยาวชนและสาธารณกุศลต่าง ๆ ที่ทักษิณเป็นผู้ก่อตั้ง

บทบาททางการเมือง

พรรคเพื่อไทย

เมื่อพรรคพลังประชาชนถูกยุบ ในราวปลายปี พ.ศ. 2551 และหลังจากนั้นก็มี ส.ส.กับสมาชิกพรรคจำนวนมาก ย้ายเข้าสังกัดพรรคเพื่อไทย ยิ่งลักษณ์ก็เป็นทางเลือกแรกของทักษิณ ที่จะให้เป็นหัวหน้าพรรคเพื่อไทย อย่างไรก็ตาม ยิ่งลักษณ์ปฏิเสธโดยกล่าวว่า ตนไม่เคยต้องการจะเป็นนายกรัฐมนตรี และเพียงแต่สนใจจะทำธุรกิจของตนเท่านั้น โดยเธอจะเข้าร่วมกิจกรรมทางการเมืองเป็นบางครั้ง เฉพาะเมื่อทางพรรคส่งจดหมายเชิญเท่านั้น ยงยุทธ วิชัยดิษฐจึงได้เป็นหัวหน้าพรรคเพื่อไทยแทน และในสมัยที่ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี อัยการสูงสุดได้มีคำสั่งฟ้องนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร พร้อมกับพวกอีก 28 คน ในคดีโครงการรับจำนำข้าว โดยมีข้อกล่าวหาว่าปล่อยปะละเลยให้มีการทุจริตโดยไม่ยับยั้ง ซึ่งศาลได้นัดพิจารณาคดีในวันที่ 25 สิงหาคม 2560 เวลา 9.00 น. ซึ่งนางสาวยิ่งลักษณ์ ไม่ได่เดินทางไปฟังคำพิพากษาจนกระทั่งนำไปสู่การออกหมายจับ กลายเป็นผู้ต้องหาตามหมายจับศาลฎีกา แผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง

การรั่วไหลของโทรเลขภายในสหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2554 เปิดเผยว่า ระหว่างการประชุมเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2552 อดีตรองนายกรัฐมนตรี และพันธมิตรใกล้ชิดกับทักษิณ (คาดว่าเป็นสมพงษ์ อมรวิวัฒน์) กล่าวแก่อีริก จี.จอห์น เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทยว่า เขาไม่คิดว่ายิ่งลักษณ์จะมีบทบาทสำคัญในพรรคเพื่อไทย และว่า "ตัวทักษิณเองไม่ได้กระตือรือร้น ที่จะยกเธอให้สูงขึ้นภายในพรรค และมุ่งให้ความสำคัญ ในการหาทางให้เขา ยังมีส่วนร่วมในทางการเมืองอยู่มากกว่า" อย่างไรก็ตาม โทรเลขภายในต่อมา ลงวันที่ 25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เอกอัครราชทูตหมายเหตุว่า ในการประชุมกับยิ่งลักษณ์ เธอพูดด้วยความมั่นใจเกี่ยวกับ "ปฏิบัติการ ยุทธศาสตร์และเป้าหมาย" ของพรรคเพื่อไทย และดูเหมือนจะมี "ความมั่นใจมากขึ้น" กว่าการประชุมครั้งก่อนมาก โทรเลขภายในอ้างถึงยิ่งลักษณ์โดยกล่าวว่า "บางคนสามารถปรากฏออกมาค่อนข้างช้าในเกม เพื่อจะควบคุมพรรคและเป็นนายกรัฐมนตรีคนต่อไป"

ผู้สมัคร ส.ส.บัญชีรายชื่อหมายเลข 1 พรรคเพื่อไทย

ปลายปี พ.ศ. 2553 ยงยุทธ วิชัยดิษฐแสดงเจตจำนงว่าจะลาออกจากตำแหน่งหัวหน้าพรรค ท่ามกลางภาวะคาดการณ์ว่า จะมีการเลือกตั้งอย่างกะทันหันในช่วงต้นปี พ.ศ. 2554 ยิ่งเพิ่มการโต้เถียงภายในพรรค เกี่ยวกับผู้ที่จะดำรงตำแหน่งหัวหน้าพรรค ตัวเต็งคือยิ่งลักษณ์กับมิ่งขวัญ แสงสุวรรณ ผู้นำการอภิปรายไม่ไว้วางใจต่อรัฐบาลผสม ซึ่งนำโดยพรรคประชาธิปัตย์ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ จนถึงวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2554 ยิ่งลักษณ์ยังคงไม่ยอมรับตำแหน่งหัวหน้าพรรค โดยย้ำว่าเธอต้องการมุ่งความสนใจไปยังการทำธุรกิจ อย่างไรก็ตามเธอได้รับการหนุนหลังจากนักการเมืองอาวุโส (คาดว่าเป็น ร.ต.อ. เฉลิม อยู่บำรุง)

เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 ที่ประชุมพรรคเพื่อไทยมีมติเลือกยิ่งลักษณ์ ลงสมัครรับเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ระบบบัญชีรายชื่อในลำดับที่ 1 เพื่อชิงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี หลังการเลือกตั้งทั่วไป ในวันที่ 3 กรกฎาคม อย่างไรก็ตาม เธอมิได้เป็นหัวหน้าพรรค และมิได้เข้าร่วมเป็นกรรมการบริหารพรรค การตัดสินใจขั้นสุดท้ายเป็นของทักษิณ โดยเขาให้สัมภาษณ์ตอนหนึ่งว่า "เธอเป็นโคลนของผม" และ "เธอสามารถตอบ 'ใช่' หรือ 'ไม่' ในนามของผมได้"

ยิ่งลักษณ์ระบุว่า การออกพระราชบัญญัติอภัยโทษหรือการนิรโทษกรรม ที่เสนอโดย ร.ต.อ. เฉลิม อยู่บำรุงนั้น "เป็นเพียงหลักและวิธีการ โดยหลักของส่วนนี้ต้องมาดูว่าจะได้อะไร และต้องมีคณะกรรมการทำหน้าที่พิจารณา โดยมีร้อยตำรวจเอกเฉลิมเป็นหัวเรือ" ร.ต.อ. เฉลิมระบุว่าความคิดนิรโทษกรรม ไม่ได้ให้ทักษิณเพียงคนเดียว แต่จะให้ทุกคน

การรณรงค์เลือกตั้ง

พรรคเพื่อไทยเสนอนโยบายเพิ่มเงินกองทุนหมู่บ้านจากเดิมหมู่บ้านละ 1 ล้านบาท เป็น 2 ล้านบาท แล้วเร่งพัฒนากองทุนหมู่บ้านให้เป็นธนาคารชุมชนขณะเดียวกันก็รื้อฟื้นกองทุน S M L เพื่อให้ประชาชนจัดงบประมาณและบริหารงบประมาณกันในชุมชนโดยหมู่บ้านขนาดเล็ก รัฐบาลจัดงบให้ 3 แสนบาท หมู่บ้านขนาดกลาง จัดงบให้ 4 แสนบาท และหมู่บ้านขนาดใหญ่ ได้ 5 แสนบาท

ความปรองดองเป็นหนึ่งในเรื่องการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของยิ่งลักษณ์ หลังจากวิกฤตการณ์ทางการเมือง ที่กินเวลามาตั้งแต่ พ.ศ. 2549 เธอสัญญาว่าจะให้อำนาจแก่คณะกรรมการอิสระตรวจสอบและค้นหาความจริงเพื่อการปรองดองแห่งชาติ (คอป.) คณะทำงานซึ่งรัฐบาลนำโดยพรรคประชาธิปัตย์ตั้งขึ้น เพื่อสืบสวนกรณีการเสียชีวิตในระหว่างชุมนุมทางการเมืองเมื่อ พ.ศ. 2553 คอป. เคยแสดงท่าทีว่า งานของ คอป. ถูกขัดขวางโดยทหารและรัฐบาลอภิสิทธิ์ ยิ่งลักษณ์ยังเสนอให้นิรโทษกรรมทั่วไป แก่อุบัติการณ์ที่เกิดขึ้นจากการเมืองทั้งหมดที่เกิดขึ้น นับตั้งแต่รัฐประหารในประเทศไทย พ.ศ. 2549 ซึ่งรวมไปถึงรัฐประหารครั้งนั้นด้วย คำพิพากษาที่ห้ามมิให้กรรมการบริหาร พรรคไทยรักไทยและพรรคพลังประชาชน ดำเนินกิจกรรมทางการเมือง รวมถึงการยึดทำเนียบรัฐบาลกับท่าอากาศยานนานาชาติสุวรรณภูมิและท่าอากาศยานดอนเมือง ของพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย การสลายการชุมนุมของทหารในปี พ.ศ. 2552 และ พ.ศ. 2553 และการวินิจฉัยคดีที่ทักษิณถูกกล่าวหาทางการเมือง ว่าละเมิดอำนาจ ข้อเสนอดังกล่าวถูกโจมตีอย่างรุนแรงโดยฝ่ายประชาธิปัตย์ ซึ่งเชื่อว่าอาจเป็นไปได้ที่จะเป็นการนิรโทษกรรมเฉพาะทักษิณ และจะส่งผลให้เขาได้รับทรัพย์สินมูลค่า 46,000 ล้านบาทที่เคยถูกพิพากษาให้ตกเป็นของแผ่นดินคืน อย่างไรก็ตามยิ่งลักษณ์ปฏิเสธว่า เธอไม่มีเจตนาจะนิรโทษกรรมแก่บุคคลใดบุคคลหนึ่ง ประชาธิปัตย์ยังกล่าวโทษพรรคเพื่อไทยว่า เป็นต้นเหตุของการนองเลือด ระหว่างการสลายการชุมนุมของทหาร

ยิ่งลักษณ์ยังอธิบาย "วิสัยทัศน์ 2020" ว่าจะกำจัดความยากจน เธอสัญญาว่าจะลดภาษีเงินได้นิติบุคคลจาก 30% เหลือ 23% และลดถึง 20% ภายในปี พ.ศ. 2556 และเพิ่มอัตราค่าแรงขั้นต่ำเป็น 300 บาทต่อวัน และค่าแรงขั้นต่ำสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรี 15,000 บาทต่อเดือน นโยบายด้านการเกษตรของเธอ รวมไปถึงการเพิ่มกระแสเงินสดจากการดำเนินงาน (operating cashflow) ให้แก่ชาวนา และจัดหาเงินกู้ที่สามารถกู้ได้ มากที่สุดถึง 70% ของรายได้ที่คาดว่าจะได้รับ โดยอาศัยราคาจำนำข้าว 15,000 บาทต่อตัน เธอยังวางแผนที่จะจัดเตรียมระบบอินเทอร์เน็ตไร้สายสาธารณะ และคอมพิวเตอร์แบบรับข้อมูลด้วยการเขียนบนจอภาพ (แท็บเล็ตพีซี) แก่เด็กนักเรียนทุกคน ซึ่งเคยเป็นนโยบายของพรรคไทยรักไทย แต่กลับถูกรัฐประหารไปเมื่อปี พ.ศ. 2549 เสียก่อน โดยผลสำรวจความคิดเห็นก่อนการเลือกตั้งเกือบทั้งหมดออกมาว่า พรรคเพื่อไทยจะได้รับชัยชนะเหนือประชาธิปัตย์อย่างถล่มทลาย

ผลการเลือกตั้งและการจัดตั้งรัฐบาล

ผลการหยั่งเสียงหน้าคูหาเลือกตั้งชี้ว่า พรรคเพื่อไทยชนะอย่างถล่มทลาย โดยคาดว่าจะได้สูงถึง 310 ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎร ผลอย่างเป็นทางการออกมาว่า พรรคเพื่อไทยได้ 265 ที่นั่ง โดยมีผู้ออกมาใช้สิทธิ์ 75.03% มีบัตรเสียจำนวน 3 ล้านบัตร ซึ่งจำนวนที่มากนี้อาจเป็นสาเหตุของความแตกต่าง ระหว่างผลเอกซิตโพลกับการนับคะแนนอย่างเป็นทางการ เป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์ไทยเท่านั้น ที่พรรคการเมืองเดียวจะได้ที่นั่งในสภาผู้แทนราษฎรเกินกว่าครึ่ง โดยครั้งแรกเกิดขึ้นกับพรรคไทยรักไทยของทักษิณ

ยิ่งลักษณ์จัดตั้งรัฐบาลผสมอย่างรวดเร็ว กับพรรคชาติไทยพัฒนา (19 ที่นั่ง) พรรคชาติพัฒนาเพื่อแผ่นดิน (7 ที่นั่ง) พรรคพลังชล (7 ที่นั่ง) พรรคมหาชน (1 ที่นั่ง) และพรรคประชาธิปไตยใหม่ (1 ที่นั่ง) รวมแล้วมี 300 ที่นั่ง รักษาการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พล.อ. ประวิตร วงษ์สุวรรณกล่าวว่า เขายอมรับผลการเลือกตั้ง และหลังจากที่พูดคุยกับผู้บัญชาการเหล่าทัพแล้ว จะไม่เข้ามาแทรกแซงการเมือง ด้านผู้บัญชาการทหารบก พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา ซึ่งโดยปกติแล้วจะให้สัมภาษณ์วิจารณ์พรรคเพื่อไทย ปฏิเสธจะให้สัมภาษณ์ใด ๆ

ดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ดูบทความหลักที่: คณะรัฐมนตรีไทย คณะที่ 60

สภาผู้แทนราษฎรมีมติ 296 ต่อ 3 (งดออกเสียง 197 ไม่เข้าประชุม 4) เลือกยิ่งลักษณ์เป็นนายกรัฐมนตรี ในวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2554 และมีการจัดเตรียมพิธีรับพระบรมราชโองการไว้พร้อมแล้ว ณ อาคารที่ทำการพรรคเพื่อไทย ถนนเพชรบุรีตัดใหม่ ตั้งแต่ช่วงบ่ายของวันเดียวกัน แต่จากนั้นให้หลังอีกสามวัน จึงมีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมแต่งตั้งนายกรัฐมนตรีลงมา ในวันจันทร์ที่ 8 สิงหาคม ทว่าประกาศลงวันที่ 5 สิงหาคม จากนั้นยิ่งลักษณ์จัดตั้งคณะรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม และเข้าเฝ้าฯ ถวายสัตย์ปฏิญาณก่อนเข้ารับหน้าที่ ในวันที่ 10 สิงหาคม

นักวิจารณ์รีบชี้ให้ความขาดประสบการณ์การเมืองของยิ่งลักษณ์ โดยว่า เหตุผลหลักที่เธอได้ตำแหน่งเพราะเป็นน้องสาวของ พ.ต.ท. ทักษิณ อดีตนายกรัฐมนตรี ทั้งแนะว่า บทบาทหลักของเธอคือเพื่อผนึกกำลังผู้ภักดีต่อทักษิณ คือ ผู้ออกเสียงเลือกตั้งชนบทยากจนเป็นหลักผู้รักษาเขาในอำนาจ แล้วทำหน้าที่เป็นผู้แทนโดยเขาปกครองจากโพ้นทะเล

การทูต

ยิ่งลักษณ์เดินทางเยือนต่างประเทศในฐานะนายกรัฐมนตรี 36 ประเทศ เข้าร่วมประชุมระหว่างประเทศ 21 ครั้ง

มหาอุทกภัย

ดูบทความหลักที่: อุทกภัยในประเทศไทย พ.ศ. 2554

พ.ศ. 2554 ฤดูฝนในประเทศไทยมีระดับปริมาณน้ำฝนสูงที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา อุทกภัยเริ่มทางภาคเหนือของประเทศ เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ยิ่งลักษณ์จะเข้าดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรี อุทกภัยลุกลามจากภาคเหนือ ไปยังที่ราบลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาทางภาคกลางอย่างรวดเร็ว และจนถึงต้นเดือนตุลาคม จังหวัดพระนครศรีอยุธยาถูกน้ำท่วมเกือบทั้งหมด อุทกภัยในประเทศไทยครั้งนี้ นับว่าเลวร้ายที่สุดในรอบมากกว่า 50 ปี ยิ่งลักษณ์จัดตั้งศูนย์ปฏิบัติการช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ในส่วนกลาง ราวกลางเดือนตุลาคม และออกตรวจเยี่ยมจังหวัดที่ประสบภัย ตั้งแต่วันที่ 12 สิงหาคม ยิ่งลักษณ์ยังให้สัญญาว่า จะลงทุนในโครงการป้องกันอุทกภัยระยะยาว รวมทั้งการก่อสร้างคลองระบายน้ำ มาตรการลดอุทกภัยถูกขัดขวาง โดยการพิพาทระหว่างประชาชน จากสองฝั่งของกำแพงกั้นน้ำ โดยฝั่งที่ถูกน้ำท่วมเข้าทำลายกำแพงกั้นน้ำในหลายกรณี และบางครั้งส่งผลให้เกิดการเผชิญหน้าด้วยอาวุธ ผู้นำฝ่ายค้าน อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ และผู้นำทหาร เรียกร้องให้ยิ่งลักษณ์ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน ซึ่งให้อำนาจแก่ทหารมากขึ้น ในการรับมือกับปัญหาการทำลายกำแพงกั้นน้ำ ยิ่งลักษณ์ปฏิเสธที่จะประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน โดยระบุว่าไม่ช่วยให้การจัดการอุทกภัยดีขึ้น เธอประกาศใช้พระราชบัญญัติป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย พ.ศ. 2550 และออกประกาศให้พื้นที่ประสบอุทกภัยเป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติ ซึ่งให้อำนาจรัฐบาลมากขึ้น ในการจัดการการควบคุมอุทกภัยและการระบายน้ำแทนอย่างไรก็ตามเป็นที่วิพากษ์วิจารณ์มากเกี่ยวกับการประกาศพื้นที่ประสบภัยพิบัติเนื่องจากพื้นที่ใดเมื่อเป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติจะได้รับเงินและงบประมาณลงไปในการช่วยเหลือพื้นที่นั้น

การคัดค้านร่างพระราชบัญญัตินิรโทษกรรมฯ และการชุมนุมต่อต้านรัฐบาล

นับแต่ต้นเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2556 มีการชุมนุมคัดค้านร่างพระราชบัญญัตินิรโทษกรรมแก่ผู้ซึ่งกระทำความผิดเนื่องจากการชุมนุมทางการเมือง การแสดงออกทางการเมืองของประชาชน พ.ศ. .... ซึ่งเดิมวรชัย เหมะ ส.ส.สมุทรปราการ พรรคเพื่อไทย และแกนนำ นปช. เป็นผู้เสนอร่าง แต่ภายหลังมีการแก้ไขในชั้นกรรมาธิการ นำโดยประยุทธ์ ศิริพานิชย์ รองประธานกรรมาธิการ และอดีต ส.ส.พรรคไทยรักไทย จนมีการคัดค้านจากพรรคประชาธิปัตย์ว่าเป็นการเอื้อประโยชน์ให้ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร อดีตนายกรัฐมนตรี

นอกจากนี้ การคัดค้านดังกล่าวยังมีนิสิต-นักศึกษา นักวิชาการบางส่วน พนักงานเอกชน และนักแสดงส่วนหนึ่ง ทั้งในการชุมนุมต่าง ๆ และในเครือข่ายสังคม โดยนัดหมายให้เปลี่ยนภาพอวตาร ซึ่งประดิษฐ์ขึ้นตามรูปแบบของป้ายจราจรทรงสี่เหลี่ยมจัตุรัสพื้นสีดำ มีข้อความว่า "คัดค้าน พ.ร.บ.นิรโทษกรรม" คนเสื้อแดงบางกลุ่มก็คัดค้านการนิรโทษกรรมแก่ผู้ใช้อำนาจบริหารและเจ้าหน้าที่รัฐในขณะนั้น ซึ่งออกและรับคำสั่งให้ใช้กระสุนจริงกับประชาชน อาทิ กลุ่มวันอาทิตย์สีแดง

หลังจากนั้น นายกรัฐมนตรีประกาศว่า สภาผู้แทนราษฎรลงมติถอนร่างพระราชบัญญัตินิรโทษกรรมฯ และการปรองดองแห่งชาติอีก 6 ฉบับ ออกจากระเบียบวาระทั้งหมดแล้ว จึงขอเรียกร้องให้ยุติการชุมนุม ด้านสุเทพ เทือกสุบรรณ ส.ส.สุราษฎร์ธานี พรรคประชาธิปัตย์ และแกนนำเวทีราชดำเนิน ประกาศว่าจะชุมนุมต่อ จนกว่ารัฐบาลจะเป็นผู้ถอนร่างเอง

กลุ่มแนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ ได้จัดเวทีชุมนุมที่ลานอเนกประสงค์หลังสนามฟุตบอลเอสซีจี เมืองทองธานี ในวันที่ 10 พฤศจิกายน เหวง โตจิราการ ส.ส.พรรคเพื่อไทย และแกนนำ นปช. ได้กล่าวว่า "การชุมนุมวันนี้มีคนเสื้อแดงกทม. ปริมณฑล และในภาคกลาง เดินทางมาร่วมชุมนุมเป็นจำนวนมาก อาทิ จ.นนทบุรี ปทุมธานี อยุธยา ลพบุรี สระบุรี และสมุทรปราการ ทั้งนี้ แกนนำนปช.และพรรคเพื่อไทยได้ประสานความร่วมมือกันเดินสายจัดเวทีเพื่อสร้างความเข้าใจกับประชาชนและต่อต้านการล้มประชาธิปไตย ล้มล้างรัฐบาล"

ในการพิจารณาร่าง พ.ร.บ. ของวุฒิสภานั้น มีสมาชิกจำนวนหนึ่ง ร้องขอให้ประธานวุฒิสภา นิคม ไวยรัชพานิช เลื่อนประชุมเป็นวันศุกร์ที่ 8 พฤศจิกายนจากเดิมวันจันทร์ที่ 11 พฤศจิกายน เพื่อลงมติถอนร่างพระราชบัญญัติฯ ฉบับดังกล่าวให้ตกไปโดยเร็ว อันจะเป็นการลดความตึงเครียด ของสถานการณ์บ้านเมือง แต่กลุ่ม 40 ส.ว. ไม่ยอมเข้าร่วมการประชุมในวันศุกร์ที่ 8 พฤศจิกายน แล้วรวมตัวกันอยู่ภายในห้องประชุมเล็ก อาคารรัฐสภา 2 โดยอ้างมติคณะกรรมการประสานงาน (วิป) วุฒิสภา ที่กำหนดให้มีการประชุม ในวันจันทร์ที่ 11 พฤศจิกายน แม้ประธานวุฒิสภา และสุรชัย เลี้ยงบุญเลิศชัย รองประธานคนที่หนึ่ง จะเข้าเจรจาให้ร่วมการประชุมแล้วก็ตาม ซึ่งสมชาย แสวงการ สมาชิกกลุ่ม 40 ส.ว. ได้อ้างว่า ไม่พอใจการเลื่อนนัดวันประชุม โดยเชื่อว่าเป็นการใช้อำนาจอย่างไม่เป็นธรรม เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน วุฒิสภาลงมติเป็นเอกฉันท์ 141 เสียง ยับยั้งร่างพระราชบัญญัติฯ ไว้เป็นเวลา 180 วัน ก่อนจะส่งคืนให้สภาผู้แทนราษฎร

การประท้วงต่อต้านรัฐบาลเกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 31 ตุลาคม พ.ศ. 2556 หลังช่วงที่การเมืองค่อนข้างมีเสถียรภาพนานสองปี จนวันที่ 9 ธันวาคม 2556 ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี แถลงการณ์ประกาศทูลเกล้าฯ พระราชกฤษฎีกาขอยุบสภาผู้แทนราษฎร โดยคณะรัฐมนตรีจะยังคงปฏิบัติหน้าที่ต่อไป จนกว่าจะมีคณะรัฐมนตรีชุดใหม่

วันที่ 7 พฤษภาคม 2557 ศาลรัฐธรรมนูญมีมติเอกฉันท์ถอดถอนนายกรัฐมนตรีจากตำแหน่ง จากกรณีมีส่วนใช้อำนาจแทรกแซงการโยกย้ายถวิล เปลี่ยนศรีจากตำแหน่งเลขาธิการสำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติ เพื่อเป็นการเอื้อประโยชน์ให้ พล.ต.อ. เพรียวพันธ์ ดามาพงศ์ ขึ้นเป็นผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ

การสอบสวนการฉ้อราษฎร์บังหลวง พ.ศ. 2557

ในฐานะประธานคณะกรรมการนโยบายข้าวแห่งชาติ (กขช.) ยิ่งลักษณ์กำลังถูกคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.) สอบสวนบทบาทในโครงการรับจำนำข้าวหลังดำเนินคดีฉ้อราษฎร์บังหลวงอย่างเป็นทางการกับรัฐมนตรีสองคน ป.ป.ช. จะตรวจสอบดูว่าเธอประมาทในฐานะประธาน กขช. หรือไม่ แม้เป็นประธานคณะกรรมการฯ แต่ยิ่งลักษณ์ยอมรับในการอภิปรายไม่ไว้วางใจปี 2556 ว่า เธอไม่เคยร่วมการประชุมของ กขช.

วันที่ 8 พฤษภาคม 2557 ป.ป.ช. ตกลงอย่างเป็นเอกฉันท์ฟ้องคดีอาญายิ่งลักษณ์ในคดีฉ้อราษฎร์บังหลวงโครงการรับจำนำข้าว โดยอ้างว่าชาวนาหลายล้านคนยังไม่ได้เงิน

วันที่ 28 พฤศจิกายน 2557 สภานิติบัญญัติแห่งชาติ (สนช.) ปฏิเสธการเพิ่มหลักฐาน 72 ชิ้นในคดีรับจำนำข้าวของยิ่งลักษณ์ มีกำหนดการนั่งพิจารณาคดีถอดถอนจากตำแหน่งครั้งแรกในวันที่ 9 มกราคม 2558 มีการตั้งคณะกรรมาธิการซักถาม จำนวน 9 คน

วันที่ 23 มกราคม 2558 สภานิติบัญญัติแห่งชาติลงมติถอดถอนยิ่งลักษณ์ออกจากตำแหน่งฐานละเลยต่อหน้าที่ต่อโครงการรับจำนำข้าว เป็นผลให้เธอถูกห้ามเล่นการเมืองห้าปี นอกจากนี้ ยังถูกแจ้งข้อกล่าวหาทางอาญาต่อโครงการ ซึ่งอาจส่งผลให้ได้รับโทษจำคุกอีกหากพบว่ามีความผิด หลังมีมติดังกล่าว ยิ่งลักษณ์ถูกห้ามแถลงข่าว

หลังพ้นตำแหน่งนายกรัฐมนตรี

ดูเพิ่มเติมที่: คดีระบายข้าวจีทูจี

วันที่ 19 มีนาคม 2558 ศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมืองมีคำสั่งประทับรับฟ้องคดีหมายเลขดำที่ อม.22/2558 ที่อัยการสูงสุดยื่นฟ้องยิ่งลักษณ์ ชินวัตร กรณีปล่อยปละละเลยไม่ระงับยับยั้งการทุจริตโครงการรับจำนำข้าว เริ่มไต่สวนเมื่อวันที่ 15 มกราคม 2559 และไต่สวนนัดสุดท้ายเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม 2560

วันที่ 1 สิงหาคม 2560 ยิ่งลักษณ์ ชินวัตรแถลงปิดคดีต่อศาลฎีกาแผนกคดีอาญาของผู้ดำรงตำแหน่งทางการเมือง ในคดีดังกล่าวว่า ตลอดระยะเวลากว่าหนึ่งปีหกเดือน รวม 26 นัดไต่สวนโดยไม่เคยขาดแม้แต่นัดเดียว ด้วยความมั่นใจในความบริสุทธิ์ว่าไม่ได้กระทำตามข้อกล่าวหาและไม่เคยได้รับการไต่สวนภายใต้หลักนิติธรรมจากป.ป.ช. และอัยการสูงสุดในฐานะโจทก์ ความตอนหนึ่งว่า

"ดิฉันไม่ได้ทำอะไรผิด แต่สิ่งที่ดิฉันทำ คือ การใช้ประสบการณ์ของผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่ง ที่เกิดในต่างจังหวัด มีโอกาสได้รับรู้ สัมผัสความทุกข์ยากแสนสาหัสของชาวไร่ชาวนา ซึ่งประเทศนี้เคยเรียกพวกเขาว่า เป็นกระดูกสันหลังของชาติ และเรียกร้องให้คนไทยทุกคน เกื้อหนุนดูแล และดิฉันก็ได้ทำแล้วในโครงการรับจำนำข้าว เป็นผลพิสูจน์อย่างเป็นรูปธรรมแล้วว่า ในช่วงที่มีโครงการรับจำนำข้าว ชาวนามีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น ลูกหลานมีโอกาสเรียนต่อ นับเป็นความภูมิใจในชีวิต ที่ครั้งหนึ่ง ดิฉันได้มีโอกาสผลักดันนโยบายนี้ ให้กับชาวนา"

วันที่ 25 สิงหาคม 2560 ซึ่งเป็นวันที่ศาลฯ นัดอ่านคำพิพากษา แต่ยิ่งลักษณ์ไม่มาศาลฯ จึงมีการออกหมายจับและริบเงินประกัน 30 ล้านบาท มีรายงานว่ายิ่งลักษณ์หลบหนีออกนอกประเทศไปก่อนวันนัด มีการเลื่อนอ่านคำพิพากษาเป็นวันที่ 27 กันยายน 2560 อัตราโทษของยิ่งลักษณ์อาจมีโทษจำคุกสูงถึง 10 ปีและถูกห้ามเกี่ยวข้องกับการเมืองตลอดชีวิต ในวันที่ 26 สิงหาคม 2560 สมาชิกอาวุโสพรรคเพื่อไทยกล่าวว่า เธอหลบหนีออกนอกประเทศไปดูไบตั้งแต่สัปดาห์ก่อน ศาลฯ มีคำสั่งออกหมายจับยิ่งลักษณ์ วันเดียวกันมีการอ่านคำพิพากษาในคดีระบายข้าวจีทูจี ว่า จำเลยมีความผิดฐานทำสัญญาซื้อขายแบบรัฐต่อรัฐปลอม โดยศาลอ่านคำพิพากษาลับหลังจำเลยให้จำคุกยิ่งลักษณ์ 5 ปีฐานปล่อยปละละเลยให้เกิดการทุจริต

ในเดือนเมษายน 2564 ศาลปกครองกลางเพิกถอนคำสั่งกระทรวงการคลังให้ยิ่งลักษณ์ชดใช้ค่าสินไหมทดแทนในโครงการดังกล่าว ซึ่งกรมบังคับคดีอายัดไว้ 35,000 ล้านบาท ทั้งนี้ มีการนำทรัพย์สินไปขายทอดตลาดแล้วมูลค่า 49.5 ล้านบาท แต่ศาลพิเคราะห์ว่าหน่วยงานทั้งสองไม่มีเจตนากลั่นแกล้ง จึงไม่ต้องรับผิด

เกียรติยศ

เครื่องราชอิสริยาภรณ์

ปริญญากิตติมศักดิ์

รางวัลและการยกย่อง

จากต่างประเทศ
  • พ.ศ. 2554 : สตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของโลก ลำดับที่ 59 จาก นิตยสารฟอร์บส์
  • พ.ศ. 2554 : 12 สตรีผู้นำโลก จาก นิตยสารไทม์
  • พ.ศ. 2555 : 150 สตรีผู้สะเทือนโลก จากนิตยสารนิวส์วีค
  • พ.ศ. 2555 : สตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของโลก ลำดับที่ 30 จาก นิตยสารฟอร์บส์
  • พ.ศ. 2555 : สตรีตัวอย่างในด้านการจัดการภัยพิบัติ และผู้สนับสนุนบทบาทสตรีในการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติในภูมิภาคอาเซียน จากองค์การสหประชาชาติ
  • พ.ศ. 2556 : สตรีผู้ทรงอิทธิพลที่สุดของโลก ลำดับที่ 31 จาก นิตยสารฟอร์บส์

ข้อวิพากษ์วิจารณ์

การซื้อขายหุ้นชินคอร์ป

ทักษิณ ขายหุ้นบริษัทชิน คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) ให้แก่ยิ่งลักษณ์เมื่อ พ.ศ. 2543 จำนวน 2 ล้านหุ้น ในราคาหุ้นละ 10 บาท ซึ่งขณะนั้น ราคาหุ้นดังกล่าวที่ซื้อขายกันในตลาด มีมูลค่า 150 บาท ทำให้ยิ่งลักษณ์ได้ผลประโยชน์หรือส่วนต่างประมาณ 280 ล้านบาท โดยเจิมศักดิ์ ปิ่นทอง ซึ่งขณะนั้นเป็นสมาชิกวุฒิสภากรุงเทพมหานคร และประธานคณะกรรมาธิการวิสามัญพิจารณาศึกษาสอบสวนการทุจริต

ทั้งนี้ ในช่วงปลายปี 2548 ซึ่งเป็นช่วงที่ครอบครัวชินวัตรและดามาพงศ์ มีการเจรจาขายหุ้นชินคอร์ปครั้งประวัติศาสตร์กว่า 70,000 ล้านบาท ให้แก่กลุ่มเทมาเส็ก เพื่อขจัดข้อครหาผลประโยชน์แฝง ในการบริหารประเทศของทักษิณ ที่ถูกกล่าวหาว่าอาศัยอำนาจทางการเมือง เอื้อต่อธุรกิจของครอบครัวนั้น พบว่าระดับราคาหุ้นมีการปรับตัวขึ้นอย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้พบว่า ผู้บริหารกลุ่มชินคอร์ปก็มีการขายหุ้นออกมาอย่างต่อเนื่อง และเป็นที่น่าสังเกตว่า กรณีที่ยิ่งลักษณ์ ซึ่งเป็นผู้ถือหุ้นในชินคอร์ปจำนวน 20 ล้านหุ้น ซึ่งได้ขายหุ้นให้กลุ่มเทมาเส็ก ไปพร้อมกับครอบครัวนั้น ในช่วงเดือนธันวาคม พ.ศ. 2548-มกราคม พ.ศ. 2549 ซึ่งเป็นช่วงที่มีการเจรจาการซื้อขายหุ้นอย่างชัดเจน โดยในช่วงเดือนเศษ มีการเทขายหุ้น บมจ.เอไอเอส 11 ครั้ง เป็นจำนวน 278,400 หุ้น ในระดับราคาตั้งแต่ 101-113 บาทต่อหุ้น ในกรณีนี้ถือเป็นข้อกังขาว่า ยิ่งลักษณ์ใช้ข้อมูลอินไซเดอร์หรือไม่ เพราะยิ่งลักษณ์เป็นหนึ่งในผู้ที่ตกลงขายหุ้นให้แก่เทมาเส็ก ยอมรับทราบข้อมูลการเจรจาตกลงเป็นอย่างดี การที่ขายหุ้น บมจ.เอไอเอสอย่างต่อเนื่องเช่นนั้น ในขณะที่ต่อมาทางกลุ่มผู้ซื้อ ประกาศทำเทนเดอร์ออฟเฟอร์หุ้น บมจ.เอไอเอส ในราคาเพียงหุ้นละ 72.31 บาท

หุ้นเอสซีแอสเซต

ใน พ.ศ. 2543 มีการขายหุ้น บมจ.เอสซีแอสเสทคอร์ปอเรชั่น และบริษัทของครอบครัวชินวัตรอีก 5 แห่ง ให้บริษัทวินมาร์ค จำกัด (Win Mark Limited) ซึ่งเป็นบริษัทจดทะเบียนที่หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน และวันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2546 บจก.วินมาร์ค โอนหุ้น บมจ.เอสซีแอสเสทฯ ทั้งหมด ให้กองทุนรวมแวลูอินเวสเมนท์ (Value Investment Mutual Fund Inc.) หรือวีไอเอฟ และวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2546 วีไอเอฟโอนหุ้น บมจ.เอสซีแอสเสทฯ ทั้งหมดให้กองทุนโอเวอร์ซีส์โกรวธ์ (Overseas Growth Fund Inc.) หรือโอจีเอฟ และกองทุนออฟชอร์ไดนามิค (Offshore Dynamic Fund Inc.) หรือโอดีเอฟ

วันที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2546 วีไอเอฟสละสิทธิ์การซื้อหุ้นเพิ่มทุน บมจ.เอสซีแอสเสทฯ ในราคาพาร์ให้บุตรสาวสองคนของทักษิณ ทั้งที่ในการประชุมครั้งเดียวกันนั้น มีวาระให้เสนอขายหุ้นเพิ่มทุนต่อประชาชนทั่วไป เพื่อนำหุ้นเข้าจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยด้วย เป็นเหตุให้วีไอเอฟต้องเสียผลประโยชน์ จากส่วนต่างของราคาหุ้น ต่อมาใน พ.ศ. 2547 บจก.วินมาร์คขายหุ้นบริษัทของครอบครัวชินวัตร 5 แห่ง ให้พิณทองทา ชินวัตร และบริษัทของครอบครัวชินวัตรอื่นอีก 2 บริษัทรวมเป็นเงิน 18.8 ล้านดอลลาร์ โดย บจก.วินมาร์คไม่ได้รับประโยชน์จากการลงทุน ทำให้กรมสอบสวนคดีพิเศษสงสัยว่า บจก.วินมาร์ค วีไอเอฟ โอจีเอฟ และโอดีเอฟ อาจเป็นนิติบุคคลอำพรางการถือหุ้น (นอมินี) ของทักษิณและครอบครัว อย่างไรก็ตาม เมื่อถามว่าความเป็นธุรกิจของครอบครัวชินวัตร กับความวุ่นวายของคดีความที่เกิดขึ้น ส่งผลต่อการตัดสินใจซื้อของลูกค้าเอสซีแอสเสทหรือไม่ ยิ่งลักษณ์ตอบว่า "90% ของลูกค้าที่เข้าชมโครงการ รับรู้อยู่แล้วว่าธุรกิจเราเป็นของใครตั้งแต่ทำมา เพิ่งมีลูกค้าเพียงรายเดียวเท่านั้นที่ขอเงินคืน หลังจากที่รู้ว่าเราเป็นใคร เพราะไม่มั่นใจว่าอนาคตเราจะเป็นอย่างไร"

ยิ่งลักษณ์ยังถูกกล่าวหาว่า ช่วยทักษิณปกปิดทรัพย์สิน โดยยิ่งลักษณ์ได้รับหุ้น บมจ.ชินคอร์ปอเรชั่น 0.68% จาก ทั้งหมด 46.87% ที่ทักษิณและคุณหญิงพจมานมีอยู่ เมื่อปี พ.ศ. 2542 และคณะกรรมการตรวจสอบการกระทำที่ก่อให้เกิดความเสียหายแก่รัฐ (คตส.) ระบุว่ายิ่งลักษณ์ทำธุรกรรมเท็จ โดยเธอกล่าวว่า "ครอบครัวของเธอตกเป็นเหยื่อทางการเมือง"

โดยภายหลังจากการพิจารณาสอบสวนข้อเท็จจริงโดยผู้ตรวจการแผ่นดินสามารถสรุปได้ ดังนี้

กรณีโรงแรมโฟร์ซีซันส์ กรุงเทพ

ยิ่งลักษณ์ เดินทางไปปฏิบัติภารกิจส่วนตัวที่โรงแรมโฟร์ซีซันส์ย่านราชดำริ ในระหว่างที่มีการประชุมสภาผู้แทนราษฎร ซึ่งมีผู้นำไปวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง จนก่อให้เกิดการยืนประท้วงกลางที่ประชุมสภาฯ ทำให้ต้องปิดการประชุมสภาฯ ในวันนั้นทันที ร.ท.หญิง สุณิสา เลิศภควัต รองโฆษกพรรคเพื่อไทย กล่าวว่า ชวนนท์ เทพไท และศิริโชค นักการเมืองพรรคประชาธิปัตย์ พูดจาสองแง่ สองง่าม ดูถูกความเป็นเพศหญิง

ภายหลังที่ผู้ตรวจการแผ่นดินได้วินิจฉัยตามข้อเท็จจริงโดยยังไม่ถือว่านายกรัฐมนตรีขาดประชุมตามระเบียบว่าด้วยการลาการประชุมของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร พ.ศ. 2548 จึงยังมิอาจถือได้ว่ามีพยานหลักฐานที่ชัดเจนว่าเป็นการกระทำที่ฝ่าฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามประมวลจริยธรรมของข้าราชการการเมือง พ.ศ. 2551 การประชุมในวันดังกล่าวในช่วงแรก ๆ ของการประชุมยังไม่มีประเด็นที่นายกรัฐมนตรีจะต้องชี้แจงต่อที่ประชุม และเมื่อมีงานในความรับผิดชอบที่ต้องเร่งรัด เพื่อแก้ปัญหาความเดือดร้อนของประชาชน จึงมิได้อยู่ร่วมในห้องประชุมสภาในช่วงต้น แต่เมื่อเสร็จสิ้นภารกิจในฐานะนายกรัฐมนตรี จึงเดินทางกลับเพื่อร่วมรับฟังโดยทั้งได้ลงชื่อการประชุมในฐานะสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ส่วนกรณีร้องเรียนว่า นายกรัฐมนตรีเดินทางไปพบนักธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ที่โรงแรมโฟร์ซีซั่นทำให้เกิดความเคลือบแคลงสงสัยว่าอาจเป็นเรื่องในทางชู้สาว ผู้ตรวจการฯ เห็นว่าสถานที่นั้นเป็นสถานที่เปิดเผยและมีผู้ร่วมเดินทางไปกับนายกรัฐมนตรีหลายคน ประกอบกับไม่มีประจักษ์พยานหรือพยานหลักฐานที่ชี้ชัดได้ว่ามีการกระทำส่อไปในทางชู้สาว จึงมิอาจถือได้ว่าเป็นการกระทำที่ฝ่าฝืนหรือไม่ปฏิบัติตามประมวลจริยธรรมของข้าราชการการเมือง พ.ศ. 2551 จึงวินิจฉัยให้ยุติการพิจารณา

อ้างอิง

  1. นายกรัฐมนตรีไทย (พ.ศ. 2475 - ปัจจุบัน) 2011-09-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
  2. ประกาศ ให้รัฐมนตรีพ้นจากความเป็นรัฐมนตรีและแต่งตั้งรัฐมนตรี, ราชกิจจานุเบกษา
  3. "Yingluck, Pheu Thai win in a landslide". Bangkok Post. 3 July 2011.
  4. CNN, Talking politics with Thailand's PM, 18 December 2008
  5. ประวัตินายกรัฐมนตรีคนที่ 28 นางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร จากเว็บไซต์รัฐบาลไทย
  6. ศาลรธน.ชี้ปู-รมต.ร่วมลงมติโยกถวิลพ้นเก้าอี้, โพสต์ทูเดย์, 7 พฤษภาคม 2557
  7. ชีวประวัติ ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร จาก กรุงเทพธุรกิจ
  8. เบื้องลึก ‘ตระกูลชินวัตร’ ผู้สร้างนายกรัฐมนตรีไทยถึง 3 คน
  9. เข้าร่วมพิธีสมรส
  10. บัญชีแสดงรายการทรัพย์สินและหนี้สินของนางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร[ลิงก์เสีย] จาก สำนักงาน ปปช.
  11. สุขสันต์วันแม่กับคำถาม ลูกชายของ "นายกฯปู" มีชื่อเล่นว่า "ไปค์" หรือ "ไปป์" ? 2012-01-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. มติชน. (12 สิงหาคม 2554). สืบค้น 12-8-2554.
  12. ชีวประวัติจาก BLOOMBERG Business Week
  13. . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2012-06-05. สืบค้นเมื่อ 2021-09-28.
  14. ก๊ก"มิ่งขวัญ"ขวาง"ยิ่งลักษณ์"นั่งหัวหน้า พท. อ้าง"ผู้จัดการอำนาจ"ไม่ปลื้มนามสกุล"ชินวัตร". มติชน. (6 มกราคม 2554). สืบค้น 25-5-2554.
  15. บรรยากาศบ้าน “ยิ่งลักษณ์” ผ่านไปกว่า 5 ชั่วโมง ยังคงเงียบสงบ
  16. AP, US envoy in 2009 forecast rise of Thaksin's sister, 14 June 2011
  17. "Yingluck rules out taking Puea Thai helm", Bangkok Post, 28 January 2011
  18. มติเพื่อไทยเอกฉันท์ส่ง "ยิ่งลักษณ์" ลงปาร์ตี้ลิสต์เบอร์1, มติชน
  19. "Yingluck takes centre stage", Bangkok Post, 17 May 2011
  20. มอบ “เฉลิม” ดูเรื่องนิรโทษกรรม,22 พฤษภาคม 2554 คมชัดลึก หน้า 13,กรุงเทพ,“Chalerm” to look over Amnesty
  21. “พันตำรวจโท ทักษิณ” ต้องได้รับความยุติธรรม, 22 พฤษภาคม 2554, คมชัดลึก หน้า 13
  22. เปิดนโยบาย 'เร่งด่วน' รัฐบาล 'ยิ่งลักษณ์ 1', ไทยรัฐ, 23 ส.ค.54
  23. Straits Times, Yingluck: We'll reconcile, 3 July 2011
  24. Bangkok Post, One year on, truth about crackdown remains elusive, 21 April 2011
  25. Xin Hua, Profile: Yingluck Shinawatra, 4 July 2011
  26. Straits Times, Abhisit: It's us or chaos, 3 July 2011
  27. Daily News, ยิ่งลักษณ์เปิดวิสัยทัศน์ 2020 คนไทยหายจน, 2 June 2011
  28. Bangkok Post, “Credit cards for farmers and more”, 27 May 27 2011
  29. Yingluck Shinawatra, วิเคราะห์ โครงการคอมพิวเตอร์มือถือสำหรับนักเรียนทุกคน (One Tablet PC Per Child) ของพรรคเพื่อไทย, Thursday, June 30, 2011 at 5:46pm
  30. Abhisit concedes Democrats are behind Puea Thai, Asian Correspondent, 16 June 2011
  31. "Yingluck Shinawatra opposition leads Thai exit polls". BBC News. 3 July 2011. สืบค้นเมื่อ 5 July 2011.
  32. Jagran Post, Yingluck to lead Thailand coalition; military accepts poll verdict, 5 July 2011
  33. Bangkok Post, Gen Prawit: Army accepts election, 4 July 2011
  34. Matichon, ประยุทธ์ จันทร์โอชา สัมภาษณ์พิจารณาเรื่องการเลือกตั้ง, 4 July 2011
  35. ราชกิจจานุเบกษา, พระบรมราชโองการประกาศแต่งตั้งนายกรัฐมนตรี [นางสาวยิ่งลักษณ์ ชินวัตร], เล่ม ๑๒๘, ตอน พิเศษ ๘๗ ง, ๘ สิงหาคม พ.ศ. ๒๕๕๔, หน้า ๑
  36. มติชนออนไลน์, โปรดเกล้าฯ "ยิ่งลักษณ์" เป็นนายกฯแล้ว เจ้าตัวลั่นเป็นเกียรติยศอันสูงสุด จะไม่ทำเพื่อกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง, 8 สิงหาคม 2554
  37. "New cabinet set up.", Thairath, 9 Aug 2011, สืบค้นเมื่อ 9 Aug 2011
  38. "Profile: Yingluck Shinawatra" (ภาษาEnglish). BBC. 2015-01-23. สืบค้นเมื่อ 2015-01-24.CS1 maint: unrecognized language (link)
  39. การเยือนต่างประเทศของนายกรัฐมนตรี
  40. เข้าร่วมประชุมระหว่างประเทศ 21 ครั้ง
  41. เปิดสถิติทัวร์นอก'นายกฯปู' เกือบ2ปี บินแล้ว52ครั้ง กว่า41ประเทศ, ไทยรัฐ, 28 ส.ค.56
  42. CNN, World Business Times, 21 October 2011
  43. Bangkok Post, "North, Northeast inundated by effects of Nock-ten", 1 August 2011
  44. Bangkok Post, "Yingluck to visit flooded provinces", 12 August 2011
  45. Bangkok Post, "Death toll in ravaged provinces climbs to 37", 22 August 2011
  46. The Nation, "La Nina to raise risk of flooding", 23 August 2011
  47. The Nation, "Military wants PM to declare state of emergency in capital The Nation", 15 October 2011
  48. The Nation, Disaster warning issued for Bangkok 2016-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 21 October 2011
  49. ระเบียบกระทรวงการคลัง ว่าด้วยเงินทดรองราชการเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยพิบัติกรณีฉุกเฉิน[ลิงก์เสีย]
  50. คม ชัด ลึก ออนไลน์ 'ปชป.'เป่านกหวีดชุมนุมค้าน'นิรโทษกรรม' 2013-11-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน สืบค้นวันที่ 1-11-2556
  51. snook news กระแสแรง! ชาวเน็ต-ดารา ต้าน พ.ร.บ.นิรโทษกรรมสืบค้นวันที่ 9-11-2556
  52. mthai news ชาวเน็ตลุกฮือ เปลี่ยนรูป-ลงชื่อต้านนิรโทษสุดซอย วันเดียวกว่า3แสนชื่อแล้ว 2013-11-09 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน สืบค้นวันที่ 9-11-2556
  53. โพสต์ทูเดย์บก.ลายจุดนัดแดงชุมนุมต้านนิรโทษ10พ.ย.สืบค้นวันที่ 9-11-2556
  54. คม ชัด ลึก 'ปู'วิงวอน!ยุติชุมนุม-ย้ำนิรโทษถอนแล้วสืบค้นวันที่ 9-11-2556
  55. ครอบครัวข่าว "สุเทพ"ประกาศชุมนุมต่อจนกว่ารัฐบาลจะถอนร่างนิรโทษ[ลิงก์เสีย]สืบค้นวันที่ 9-11-2556
  56. sanook news “เสื้อแดง“เต็มพรึ่บ! สนามฟุตบอลเมืองทองธานี แกนนำขนทัพขึ้นเวทีเพียบสืบค้นวันที่ 11-11-2556
  57. "นิคม"ถอยสุดซอย ยอม 40 ส.ว.เลื่อนลงมติร่างพ.ร.บ.นิรโทษกรรม 11 พ.ย., มติชนออนไลน์, 8 พฤศจิกายน 2556.
  58. ไทยรัฐ40 ส.ว.อ้าง สิทธิชอบธรรม ไม่ร่วมประชุมวุฒิคว่ำนิรโทษสืบค้นวันที่ 11-11-2556
  59. โพสต์ทูเดย์ วุฒิสภามีมติคว่ำร่างนิรโทษกรรม[ลิงก์เสีย]สืบค้นวันที่ 11-11-2556
  60. นายกฯ ตัดสินใจทูลเกล้าพระราชกฤษฎีกา “ยุบสภา“ แล้ว
  61. "อวสาน "ยิ่งลักษณ์"พ่วง รมต. ! "ศาล รธน.ฟันสิ้นสุดความเป็นรมต.ย้าย "ถวิล" มิชอบใช้อำนาจเอื้อ "เพรียวพันธ์"" (ภาษาThai). Manager. 2014-05-07. สืบค้นเมื่อ 2014-05-07.CS1 maint: unrecognized language (link)
  62. คำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญ เรื่อง ประธานวุฒิสภาสงคำรองของสมาชิกวุฒิสภาเพื่อขอใหศาลรัฐธรรมนูญวินิจฉัยวา ความเปนรัฐมนตรีของ นางสาวยิ่งลักษณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี สิ้นสุดลงเฉพาะตัวตามรัฐธรรมนูญมาตรา ๑๘๒ วรรคหนึ่ง (๗) ประกอบมาตรา ๒๖๘ และมาตรา ๒๖๖ (๒) และ (๓)หรือไม, ราชกิจจานุเบกษา, 10 กันยายน 2557.
  63. "Yingluck to be probed, ex-ministers charged on rice scheme". Post Publishing. สืบค้นเมื่อ 16 January 2014.
  64. "PM Admits Rice Panel Absences". Post Publishing. สืบค้นเมื่อ 28 November 2013.
  65. . The Nation. Bangkok. 8 May 2014. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2018-07-31. สืบค้นเมื่อ 2015-01-24.
  66. "Yingluck indicted on rice-pledging scheme". Xinhua. China. 8 May 2014.
  67. . Thailand. 13 February 2014. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-05-12. สืบค้นเมื่อ 2015-01-24.
  68. Shaohui, Tian (November 30, 2014). . Women of China. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2017-06-10. สืบค้นเมื่อ 30 November 2014.
  69. "ประกาศสภานิติบัญญัติแหงชาติ เรื่อง ตั้งคณะกรรมาธิการซักถาม กรณีถอดถอนนางสาวยิ่งลักษณ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ออกจากตำแหนง" (PDF). ราชกิจจานุเบกษา. 2015-03-05. สืบค้นเมื่อ 2015-04-02.
  70. "คสช. ประสาน "ยิ่งลักษณ์" งดแถลงที่เอสซีปาร์ค ตำรวจ-ทหาร ตรึงกำลังแน่น!". มติชน. 2015-01-23. สืบค้นเมื่อ 2015-01-24.
  71. ศาลฎีกาฯ คดีนักการเมือง รับฟ้อง “ยิ่งลักษณ์” ทุจริตจำนำข้าว นัดพิจารณาครั้งแรก 19 พ.ค. 2558
  72. โค้งสุดท้ายคดีจำนำข้าว ศาลอาญาฯ นัดฟังคำพิพากษา “ยิ่งลักษณ์” 25 ส.ค. นี้ – ประชาชนให้กำลังใจคับคั่ง
  73. ยิ่งลักษณ์ แถลงการณ์ปิดคดี
  74. คำกล่าวคดีของยิ่งลักษณ์
  75. McKirdy, Euan; Olarn, Kocha; Ly, Elaine (2017-08-25). "Arrest warrant issued for former Thai PM Yingluck Shinawatra". CNN. สืบค้นเมื่อ 2017-08-25.
  76. "Yingluck trial: Ex-PM 'flees Thailand' ahead of verdict". BBC. 2017-08-25. สืบค้นเมื่อ 2017-08-25.
  77. "Yingluck Shinawatra: former Thai PM fled to Dubai say senior party members". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 26 August 2017.
  78. LIVE! ช็อตต่อช็อต บันทึกไทม์ไลน์วันพิพากษาคดีประวัติศาสตร์จำนำข้าว รบ.ยิ่งลักษณ์
  79. "สั่งจำคุก 5 ปี ยิ่งลักษณ์ ไม่รอลงอาญา คดีจำนำข้าว". BBC ไทย. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.
  80. "เปิดสาระสำคัญคำสั่งศาลปกครอง ทำไมยิ่งลักษณ์ไม่ต้องชดใช้ 3.5 หมื่นล้าน คดีจำนำข้าว". BBC ไทย. สืบค้นเมื่อ 3 April 2021.
  81. ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์กรณีพิเศษ, เล่ม ๑๒๙ ตอนที่ ๑๒ ข หน้า ๑, ๖ เมษายน ๒๕๕๕
  82. ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์กรณีพิเศษ, เล่ม ๑๒๙ ตอนที่ ๑๐ ข หน้า ๑, ๒๓ มีนาคม ๒๕๕๕
  83. ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นสิริยิ่งรามกีรติ ลูกเสือสดุดีชั้นพิเศษ และเหรียญลูกเสือสดุดี ประจำปี ๒๕๕๓, เล่ม ๑๒๙ ตอนที่ ๒๐ ข หน้า ๒๒, ๕ มิถุนายน ๒๕๕๕
  84. นายกฯ ยิ่งลักษณ์ รับปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ จากมหาวิทยาลัยโอ๊คแลนด์. มติชนออนไลน์. 23 มีนาคม 2556
  85. World's 100 Most Powerful Women 2011
  86. . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2010-11-03. สืบค้นเมื่อ 2011-09-10.
  87. Newsweek and The Daily Beast Honor 150 Extraordinary Women
  88. World's 100 Most Powerful Women
  89. "นายกฯ"มอบ"ปลอดประสพ"รับรางวัลสตรีตัวอย่างด้านจัดการภัยพิบัติจาก"ยูเอ็น"แทน กรุงเทพธุรกิจ. 11 ตุลาคม 2555
  90. World's 100 Most Powerful Women 2013
  91. World's Most Powerful Women 2013
  92. ฟอร์บส์จัดอันดับ"ผู้หญิงทรงอิทธิพลที่สุดของโลก" แชมป์ยังหน้าเดิม "ยิ่งลักษณ์" ติดอันดับ 31
  93. ถนอมศักดิ์ จิรายุสวัสดิ์ และ ปราณีย์ คชพร, 2554, หน้า 13
  94. ถนอมศักดิ์ จิรายุสวัสดิ์ และ ปราณีย์ คชพร, 2554, หน้า 83
  95. กว่าตลาดหลักทรัพย์ฯ จะงัวเงียตื่นก็ 11.37 น. ของ 23 มกราคม 27 January 2006
  96. "เอสซี แอสเสท" องค์กรซ่อนเงิน โดยชินวัตร ดามาพงศ์. สยามธุรกิจ. สืบค้นวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2554
  97. ถนอมศักดิ์ จิรายุสวัสดิ์ และ ปราณีย์ คชพร, 2554, หน้า 101
  98. . Bangkok. NNT. 10 February 2010. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2011-07-20. สืบค้นเมื่อ 2011-06-14.
  99. ผู้ตรวจการแผ่นดินวินิจฉัยกรณี"โฟร์ซีซั่น"ของ"ยิ่งลักษณ์"ไม่ผิดจริยธรรม. มติชน. สืบค้นวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2555
  100. ผู้จัดการออนไลน์, เรื่องลับ ๆ ล่อ ๆ ที่ชั้น 7 โฟร์ซีซันส์ ก้าวย่างพลาดพลั้ง “ยิ่งลักษณ์”
  101. ผู้จัดการออนไลน์, “ศิริโชค” ปัดเสียดสี “ปู” ยันเปรียบโฟร์ซีซั่นส์พื้นที่รับน้ำ เกรงผลประโยชน์ทับซ้อน
  102. มติชน, หมวดเจี๊ยบ ตอก ปชป. พูด 2 แง่ 2 ง่ามกรณีโฟร์ซีซั่นส์ ดูถูกศักดิ์ศรีความเป็นผู้หญิงของยิ่งลักษณ์
  103. มติชน, ผู้ตรวจการแผ่นดินวินิจฉัยกรณี"โฟร์ซีซั่น"ของ"ยิ่งลักษณ์"ไม่ผิดจริยธรรม
  104. มติชน, ผู้ตรวจการแผ่นดินวินิจฉัยกรณี"โฟร์ซีซั่น"ของ"ยิ่งลักษณ์"ไม่ผิดจริยธรรม

บรรณานุกรม

  • ถนอมศักดิ์ จิรายุสวัสดิ์ และ ปราณีย์ คชพร (2554). บริหารคนบริหารงานสไตล์ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร. ปราชญ์ สำนักพิมพ์. ISBN 9786162520129. Check date values in: |year= (help)

แหล่งข้อมูลอื่น

ก่อนหน้า ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ถัดไป
อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ    
นายกรัฐมนตรีไทย (ครม.60)
นิวัฒน์ธำรง บุญทรงไพศาล (รักษาการ)

(5 สิงหาคม 2554 – 7 พฤษภาคม 2557)
  พล.อ. ประยุทธ์ จันทร์โอชา
พล.อ.อ. สุกำพล สุวรรณทัต    
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม (ครม.60)
(30 มิถุนายน พ.ศ. 2556 – 7 พฤษภาคม 2557)
  พล.อ. ประวิตร วงษ์สุวรรณ


งล, กษณ, นว, ตร, เก, นายน, 2510, อเล, เป, นนายกร, ฐมนตร, ไทยคนท, และนายกร, ฐมนตร, หญ, งคนแรกของประเทศไทย, วยว, อเป, นนายกร, ฐมนตร, ไทยท, อาย, อยท, ดในรอบกว, นอกจากน, งเป, นอด, ตร, ฐมนตร, าการกระทรวงกลาโหม, สมาช, กสภาผ, แทนราษฎรส, งก, ดพรรคเพ, อไทย, กรรมการและเ. yinglksn chinwtr ekid 21 mithunayn ph s 2510 chuxeln pu epnnaykrthmntriithykhnthi 28 aelanaykrthmntrihyingkhnaerkkhxngpraethsithy dwywy 44 pithuxepnnaykrthmntriithythixayunxythisudinrxbkwa 60 pi 3 4 nxkcakni yngepnxditrthmntriwakarkrathrwngklaohm smachiksphaphuaethnrasdrsngkdphrrkhephuxithy krrmkaraelaelkhanukarmulnithiithykhmyinglksn chinwtr m p ch m w m yinglksn chinwtr in ph s 2555naykrthmntriithy khnthi 28darngtaaehnng 5 singhakhm 2554 1 7 phvsphakhm 2557 2 pi 275 wn kstriy phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitrrxngnaykrthmntri yngyuthth wichydisthechlim xyubarungokwith wthnakittirtn n ranxngchumphl silpxachayuththskdi ssipraphasurphngs otwicksnchykulplxdprasph surswdiphngsethph ethphkaycnayukhl limaehlmthxngniwthntharng buythrngiphsalpracha phrhmnxkphuwakaraethn niwthntharng buythrngiphsalkxnhna xphisiththi ewchchachiwathdip prayuthth cnthroxcharthmntriwakarkrathrwngklaohmdarngtaaehnng 30 mithunayn 2556 2 7 phvsphakhm ph s 2557 0 pi 311 wn naykrthmntri yinglksn chinwtrphuwakaraethn niwthntharng buythrngiphsalkxnhna sukaphl suwrrnthtthdip prawitr wngssuwrrnkhxmulswnbukhkhlekid 21 mithunayn ph s 2510 54 pi cnghwdechiyngihm praethsithyphrrkhkaremuxng ephuxithykhusmrs xnusrn xmrchtrbutr supheskkh xmrchtrwichachiph nkthurkicnkkaremuxnglaymuxchuxyinglksnekidthixaephxsnkaaephng cnghwdechiyngihm saerckarsuksapriyyatricakmhawithyalyechiyngihm aelapriyyaothcakmhawithyalyekhnthkkisett txma epnphubriharinthurkicthithksin chinwtr naykrthmntriithykhnthi 23 phuepnphichay kxtngkhun phayhlng yinglksnidepnprathanbristh exssi aexsesth khxrpxerchn cakd mhachn aelaprathankrrmkarbrihar bristh aexdwans xinofr esxrwis cakd mhachn inchwngklangeduxnphvsphakhm ph s 2554 phrrkhephuxithy sungmikhwamsmphnthiklchidkbthksin esnxchuxyinglksnekhachingtaaehnngnaykrthmntriinkareluxktngthwip phlpraktwa phrrkhephuxithyidphuaethnrasdr 265 thinng nbepnkhrngthisxnginprawtisastrithythiphrrkhkaremuxngphrrkhediywkhrxngesiyngkhangmakinspha caknn yinglksnidrbeluxkcaksphaphuaethnrasdremuxwnthi 5 singhakhm ph s 2554 ihdarngtaaehnngnaykrthmntrisubtxcakxphisiththi ewchchachiwa aelamiphrabrmrachoxngkaraetngtnginwnthi 8 singhakhm ph s 2554 5 yinglksnphncaktaaehnngnaykrthmntridwykaryubsphaphuaethnrasdrinwnthi 9 thnwakhm ph s 2556 aelarksakarintaaehnngnaykrthmntri cnkrathngsalrththrrmnuywinicchyihphncakkarrksakarinwnthi 7 phvsphakhm ph s 2557 enuxngcakkaryaythwil epliynsri caktaaehnngelkhathikarsphakhwammnkhngaehngchati 6 enuxha 1 prawti 1 1 skulchinwtr 1 2 brrphburus 1 3 chiwitswntwaelakhrxbkhrw 2 xachiphthurkic 3 bthbaththangkaremuxng 3 1 phrrkhephuxithy 3 2 phusmkhr s s bychiraychuxhmayelkh 1 phrrkhephuxithy 3 3 karrnrngkheluxktng 3 4 phlkareluxktngaelakarcdtngrthbal 4 darngtaaehnngnaykrthmntri 4 1 karthut 4 2 mhaxuthkphy 4 3 karkhdkhanrangphrarachbyytinirothskrrm aelakarchumnumtxtanrthbal 4 4 karsxbswnkarchxrasdrbnghlwng ph s 2557 5 hlngphntaaehnngnaykrthmntri 6 ekiyrtiys 6 1 ekhruxngrachxisriyaphrn 6 2 priyyakittimskdi 6 3 rangwlaelakarykyxng 7 khxwiphakswicarn 7 1 karsuxkhayhunchinkhxrp 7 2 hunexssiaexsest 7 3 krniorngaermofrsisns krungethph 8 xangxing 9 brrnanukrm 10 aehlngkhxmulxunprawtiyinglksn chinwtr ekidemuxwnthi 21 mithunayn ph s 2510 epnbutrkhxngelis chinwtr aelayindi chinwtr skuledim ramingkhwngs saerckarsuksaradbmthymtncakorngeriyneryinaechliwithyaly mthymsuksatxnplaycakorngeriynyuphrachwithyaly 7 ekharbphrarachthanpriyyarthsastrbnthit khnarthsastraelarthprasasnsastr mhawithyalyechiyngihm singhkhawrun 21 emuxpi ph s 2531 aelasaerckarsuksaradbpriyyaoth rthprasasnsastrmhabnthit mhawithyalyekhnthkkisett shrthxemrika emux ph s 2533 sankkhawtncungkhxngthangkaresxrebiy raynganemuxwnphvhsbdithi 8 s kh 62 wa rthbalesxrebiyidihsychatiphlemuxngesxrebiy skulchinwtr dubthkhwamhlkthi skulchinwtr yinglksnepnbutrsawkhnsudthxngkhxngelis chinwtr xditsmachiksphaphuaethnrasdrcnghwdechiyngihm aelayindi chinwtr sungepnthidakhxngecacnthrthiphy ramingkhwngs hlantakhxngecaichysngkhram smphmitr n echiyngihm sungsubechuxsaycakphraecachangephuxkthrrmlngka phraecankhrechiyngihm yinglksnmiphinxng 10 khn sungrwmthung thksin chinwtr xditnaykrthmntri eyawers chinwtr xditprathansphastriaehngchati eyawpha wngsswsdi aelaphayph chinwtr xditsmachiksphaphuaethnrasdrcnghwdechiyngihm xikthngyngepnnxngsaiphkhxngsmchay wngsswsdi xditnaykrthmntri phanthangeyawphaphuepnphisawyinglksnepnhlanxakhxngsuectn chinwtr xditnaykethsmntrinkhrechiyngihm aelasurphnth chinwtr xditrthmntrichwywakarkrathrwngkhmnakhm inrthbalphlexk eprm tinsulannth aelaepnlukphiluknxngkbphlexk chysiththi chinwtr xditphubychakarthharbkaelaxditphubychakarthharsungsud odyphlexk chysiththiepnbutrchaykhxngphnexkphiess skdi chinwtr phuepnphichaykhnotkhxngelis yinglksnyngepnyatikhxngphltarwcexk ephriywphnth damaphngs xditphubychakartarwcaehngchati phanthangkhunhyingphcman n pxmephchr xditphriyakhxngthksinxikdwy 8 brrphburus phngsawlikhxngyinglksn chinwtr 16 echa aeskhu 8 ngwnesng aeskhu 4 chunechiyng aeskhu 2 elis chinwtr 5 aesng smna 1 yinglksn chinwtr 6 ecriy thungsiw 3 yindi ramingwngs 28 ecanxyrth n echiyngihm 14 ecaichysngkhram smphmitr n echiyngihm 29 ecaexuxngphung n echiyngihm 7 ecacnthrthiphy n echiyngihm 15 hmxmxusa n echiyngihm chiwitswntwaelakhrxbkhrw yinglksnsmrskbxnusrn xmrchtr xditphubriharekhruxecriyophkhphnth xacaryphiessmhawithyalyhxkarkhaithy aelaxditkrrmkarphuxanwykar bristh exmlingkexechiykhxrpxerchn cakd mhachn emuxpi ph s 2538 odymithninth eciyrwnnth prathanklumekhruxecriyophkhphnth aela ph t th thksin chinwtr epnprathaninphithimngkhlsmrs 9 aetmiidcdthaebiynsmrs 10 odymibutrchaydwyknhnungkhnkhux supheskkh xmrchtr chuxeln ipkh 11 xachiphthurkicemuxpi ph s 2534 yinglksnerimekhathanganthibristhchinwtr iderkthxris cakd phayhlngepliynchuxepn bristhethelxinofmiediy cakd mhachn sungepnthurkicsuxsingphimph thankhxmulaelakarsuxsar intaaehnngphnknganfukhddankartladaelakarkhay hlngcaknninpiediywkn eluxntaaehnngepnphucdkarfaycdsux cnkrathngsutaaehnngphuxanwykarfayphlitinewlatxma caknn ph s 2537 cungmaepnphucdkarthwip khxngbristhernobw miediy sungedimepnaephnknganokhsna khxngbristhxinetxrenchnaenl brxdkhasting khxrpxerchn cakd ixbisi pccubnkhuxthruwichns odytaaehnngsudthaykxnlaxxkcakixbisikhuxrxngkrrmkarphuxanwykar caknninpi ph s 2545 ekhasuaewdwngthurkicekhruxkhayothrsphthaelakarsuxsar darngtaaehnngkrrmkarphuxanwykarihy aelarxngkrrmkarphuxanwykarsayngantlad bristhaexdwans xinofr esxrwis cakd mhachn hruxexixexs inekhruxchin khxrpxerchn odykhunthungprathankrrmkarbriharbristhepntaaehnngsudthayhlngcakskulchinwtraeladamaphngs khayhunklumbristhchinkhxrp ihaekethmaesk ohldings khxngrthbalsingkhopr yinglksnklaxxkcaktaaehnnginexixexs odykxnhnann ethxkhayhunthimixyuthnghmd tngaetplaypi ph s 2548 ephuxipbriharthurkicxsngharimthrphykhux bristhexssi aexsesth khxrpxerchn cakd mhachn sungepnthurkickhxngkhrxbkhrwchinwtrodytrng dwykarekharbtaaehnngprathankrrmkarbrihar duaelphxrtkarlngthunphthnathidinthnghmdaethnbusba damaphngs emuxwnthi 1 minakhm ph s 2549 aelayngekhydarngtaaehnngkrrmkarbriharsomsrfutbxlaemnechsetxrsiti emuxpi ph s 2550 inyukhthithksinepnprathansomsr 12 nxkcakni yngepnxditthipruksapracakhnakrrmathikartangpraeths khxngwuthispha 13 pccubn yinglksndarngtaaehnng krrmkaraelaelkhanukarmulnithiithykhm ephuxkarsuksakhxngeyawchnaelasatharnkusltang thithksinepnphukxtngbthbaththangkaremuxngphrrkhephuxithy emuxphrrkhphlngprachachnthukyub inrawplaypi ph s 2551 aelahlngcaknnkmi s s kbsmachikphrrkhcanwnmak yayekhasngkdphrrkhephuxithy yinglksnkepnthangeluxkaerkkhxngthksin thicaihepnhwhnaphrrkhephuxithy xyangirktam yinglksnptiesthodyklawwa tnimekhytxngkarcaepnnaykrthmntri aelaephiyngaetsniccathathurkickhxngtnethann odyethxcaekharwmkickrrmthangkaremuxngepnbangkhrng echphaaemuxthangphrrkhsngcdhmayechiyethann 14 yngyuthth wichydisthcungidepnhwhnaphrrkhephuxithyaethn aelainsmythidarngtaaehnngnaykrthmntri xykarsungsudidmikhasngfxngnangsawyinglksn chinwtr phrxmkbphwkxik 28 khn inkhdiokhrngkarrbcanakhaw odymikhxklawhawaplxypalaelyihmikarthucritodyimybyng sungsalidndphicarnakhdiinwnthi 25 singhakhm 2560 ewla 9 00 n sungnangsawyinglksn imidedinthangipfngkhaphiphaksacnkrathngnaipsukarxxkhmaycb klayepnphutxnghatamhmaycbsaldika aephnkkhdixayakhxngphudarngtaaehnngthangkaremuxng 15 karrwihlkhxngothrelkhphayinshrthxemrikainpi ph s 2554 epidephywa rahwangkarprachumemuxwnthi 9 knyayn ph s 2552 xditrxngnaykrthmntri aelaphnthmitriklchidkbthksin khadwaepnsmphngs xmrwiwthn klawaekxirik ci cxhn exkxkhrrachthutshrthxemrikapracapraethsithywa ekhaimkhidwayinglksncamibthbathsakhyinphrrkhephuxithy aelawa twthksinexngimidkratuxruxrn thicaykethxihsungkhunphayinphrrkh aelamungihkhwamsakhy inkarhathangihekha yngmiswnrwminthangkaremuxngxyumakkwa xyangirktam othrelkhphayintxma lngwnthi 25 phvscikayn ph s 2552 exkxkhrrachthuthmayehtuwa inkarprachumkbyinglksn ethxphuddwykhwammnicekiywkb ptibtikar yuththsastraelaepahmay khxngphrrkhephuxithy aeladuehmuxncami khwammnicmakkhun kwakarprachumkhrngkxnmak othrelkhphayinxangthungyinglksnodyklawwa bangkhnsamarthpraktxxkmakhxnkhangchainekm ephuxcakhwbkhumphrrkhaelaepnnaykrthmntrikhntxip 16 phusmkhr s s bychiraychuxhmayelkh 1 phrrkhephuxithy playpi ph s 2553 yngyuthth wichydisthaesdngectcanngwacalaxxkcaktaaehnnghwhnaphrrkh thamklangphawakhadkarnwa camikareluxktngxyangkathnhninchwngtnpi ph s 2554 yingephimkarotethiyngphayinphrrkh ekiywkbphuthicadarngtaaehnnghwhnaphrrkh twetngkhuxyinglksnkbmingkhwy aesngsuwrrn phunakarxphiprayimiwwangictxrthbalphsm sungnaodyphrrkhprachathipty aetimprasbkhwamsaerc cnthungwnthi 28 mkrakhm ph s 2554 yinglksnyngkhngimyxmrbtaaehnnghwhnaphrrkh odyyawaethxtxngkarmungkhwamsnicipyngkarthathurkic xyangirktamethxidrbkarhnunhlngcaknkkaremuxngxawuos khadwaepn r t x echlim xyubarung 17 emuxwnthi 16 phvsphakhm ph s 2554 thiprachumphrrkhephuxithymimtieluxkyinglksn lngsmkhrrbeluxktngsmachiksphaphuaethnrasdr rabbbychiraychuxinladbthi 1 ephuxchingtaaehnngnaykrthmntri hlngkareluxktngthwip inwnthi 3 krkdakhm 18 xyangirktam ethxmiidepnhwhnaphrrkh aelamiidekharwmepnkrrmkarbriharphrrkh kartdsinickhnsudthayepnkhxngthksin odyekhaihsmphasntxnhnungwa ethxepnokhlnkhxngphm aela ethxsamarthtxb ich hrux im innamkhxngphmid 19 yinglksnrabuwa karxxkphrarachbyytixphyothshruxkarnirothskrrm thiesnxody r t x echlim xyubarungnn epnephiynghlkaelawithikar odyhlkkhxngswnnitxngmaduwacaidxair aelatxngmikhnakrrmkarthahnathiphicarna odymirxytarwcexkechlimepnhwerux r t x echlimrabuwakhwamkhidnirothskrrm imidihthksinephiyngkhnediyw aetcaihthukkhn 20 21 karrnrngkheluxktng phrrkhephuxithyesnxnoybayephimenginkxngthunhmubancakedimhmubanla 1 lanbath epn 2 lanbath aelwerngphthnakxngthunhmubanihepnthnakharchumchnkhnaediywknkruxfunkxngthun S M L ephuxihprachachncdngbpramanaelabriharngbpramankninchumchnodyhmubankhnadelk rthbalcdngbih 3 aesnbath hmubankhnadklang cdngbih 4 aesnbath aelahmubankhnadihy id 5 aesnbath 22 khwamprxngdxngepnhnungineruxngkarrnrngkhhaesiyngeluxktngkhxngyinglksn hlngcakwikvtkarnthangkaremuxng thikinewlamatngaet ph s 2549 ethxsyyawacaihxanacaekkhnakrrmkarxisratrwcsxbaelakhnhakhwamcringephuxkarprxngdxngaehngchati khxp khnathangansungrthbalnaodyphrrkhprachathiptytngkhun ephuxsubswnkrnikaresiychiwitinrahwangchumnumthangkaremuxngemux ph s 2553 23 khxp ekhyaesdngthathiwa ngankhxng khxp thukkhdkhwangodythharaelarthbalxphisiththi 24 yinglksnyngesnxihnirothskrrmthwip aekxubtikarnthiekidkhuncakkaremuxngthnghmdthiekidkhun nbtngaetrthpraharinpraethsithy ph s 2549 sungrwmipthungrthpraharkhrngnndwy khaphiphaksathihammiihkrrmkarbrihar phrrkhithyrkithyaelaphrrkhphlngprachachn daeninkickrrmthangkaremuxng rwmthungkaryudthaeniybrthbalkbthaxakasyannanachatisuwrrnphumiaelathaxakasyandxnemuxng khxngphnthmitrprachachnephuxprachathipity karslaykarchumnumkhxngthharinpi ph s 2552 aela ph s 2553 aelakarwinicchykhdithithksinthukklawhathangkaremuxng walaemidxanac 25 khxesnxdngklawthukocmtixyangrunaerngodyfayprachathipty sungechuxwaxacepnipidthicaepnkarnirothskrrmechphaathksin aelacasngphlihekhaidrbthrphysinmulkha 46 000 lanbaththiekhythukphiphaksaihtkepnkhxngaephndinkhun xyangirktamyinglksnptiesthwa ethximmiectnacanirothskrrmaekbukhkhlidbukhkhlhnung prachathiptyyngklawothsphrrkhephuxithywa epntnehtukhxngkarnxngeluxd rahwangkarslaykarchumnumkhxngthhar 26 yinglksnyngxthibay wisythsn 2020 wacakacdkhwamyakcn 27 ethxsyyawacaldphasienginidnitibukhkhlcak 30 ehlux 23 aelaldthung 20 phayinpi ph s 2556 aelaephimxtrakhaaerngkhntaepn 300 bathtxwn aelakhaaerngkhntasahrbphusaerckarsuksaradbpriyyatri 15 000 bathtxeduxn noybaydankarekstrkhxngethx rwmipthungkarephimkraaesenginsdcakkardaeninngan operating cashflow ihaekchawna aelacdhaenginkuthisamarthkuid makthisudthung 70 khxngrayidthikhadwacaidrb odyxasyrakhacanakhaw 15 000 bathtxtn 28 ethxyngwangaephnthicacdetriymrabbxinethxrentirsaysatharna aelakhxmphiwetxraebbrbkhxmuldwykarekhiynbncxphaph aethbeltphisi aekedknkeriynthukkhn sungekhyepnnoybaykhxngphrrkhithyrkithy aetklbthukrthpraharipemuxpi ph s 2549 esiykxn 29 odyphlsarwckhwamkhidehnkxnkareluxktngekuxbthnghmdxxkmawa phrrkhephuxithycaidrbchychnaehnuxprachathiptyxyangthlmthlay 30 phlkareluxktngaelakarcdtngrthbal phlkarhyngesiynghnakhuhaeluxktngchiwa phrrkhephuxithychnaxyangthlmthlay odykhadwacaidsungthung 310 thinnginsphaphuaethnrasdr 31 phlxyangepnthangkarxxkmawa phrrkhephuxithyid 265 thinng odymiphuxxkmaichsiththi 75 03 mibtresiycanwn 3 lanbtr sungcanwnthimaknixacepnsaehtukhxngkhwamaetktang rahwangphlexksitophlkbkarnbkhaaennxyangepnthangkar epnkhrngthisxnginprawtisastrithyethann thiphrrkhkaremuxngediywcaidthinnginsphaphuaethnrasdrekinkwakhrung odykhrngaerkekidkhunkbphrrkhithyrkithykhxngthksinyinglksncdtngrthbalphsmxyangrwderw kbphrrkhchatiithyphthna 19 thinng phrrkhchatiphthnaephuxaephndin 7 thinng phrrkhphlngchl 7 thinng phrrkhmhachn 1 thinng aelaphrrkhprachathipityihm 1 thinng rwmaelwmi 300 thinng 32 rksakarrthmntriwakarkrathrwngklaohm phl x prawitr wngssuwrrnklawwa ekhayxmrbphlkareluxktng aelahlngcakthiphudkhuykbphubychakarehlathphaelw caimekhamaaethrkaesngkaremuxng 33 danphubychakarthharbk phl x prayuthth cnthroxcha sungodypktiaelwcaihsmphasnwicarnphrrkhephuxithy ptiesthcaihsmphasnid 34 darngtaaehnngnaykrthmntriswnnikhxngbthkhwamxactxngprbprungihmimummxngthiepnklang enuxngcaknaesnxmummxngephiyngdanediyw duhnaxphiprayprakxb oprdxyanapayxxkcnkwacamikhxsrupdubthkhwamhlkthi khnarthmntriithy khnathi 60 sphaphuaethnrasdrmimti 296 tx 3 ngdxxkesiyng 197 imekhaprachum 4 eluxkyinglksnepnnaykrthmntri inwnthi 5 singhakhm ph s 2554 aelamikarcdetriymphithirbphrabrmrachoxngkariwphrxmaelw n xakharthithakarphrrkhephuxithy thnnephchrburitdihm tngaetchwngbaykhxngwnediywkn aetcaknnihhlngxiksamwn cungmiphrabrmrachoxngkaroprdeklaoprdkrahmxmaetngtngnaykrthmntrilngma inwncnthrthi 8 singhakhm thwaprakaslngwnthi 5 singhakhm 35 36 caknnyinglksncdtngkhnarthmntriemuxwnthi 9 singhakhm aelaekhaefa thwaystyptiyankxnekharbhnathi inwnthi 10 singhakhm 37 nkwicarnribchiihkhwamkhadprasbkarnkaremuxngkhxngyinglksn odywa ehtuphlhlkthiethxidtaaehnngephraaepnnxngsawkhxng ph t th thksin xditnaykrthmntri thngaenawa bthbathhlkkhxngethxkhuxephuxphnukkalngphuphkditxthksin khux phuxxkesiyngeluxktngchnbthyakcnepnhlkphurksaekhainxanac aelwthahnathiepnphuaethnodyekhapkkhrxngcakophnthael 38 karthut yinglksnedinthangeyuxntangpraethsinthananaykrthmntri 36 praeths 39 ekharwmprachumrahwangpraeths 21 khrng 40 41 mhaxuthkphy dubthkhwamhlkthi xuthkphyinpraethsithy ph s 2554 ph s 2554 vdufninpraethsithymiradbprimannafnsungthisudinrxb 50 pithiphanma 42 xuthkphyerimthangphakhehnuxkhxngpraeths emuxwnthi 31 krkdakhm hnungspdahkxnthiyinglksncaekhadarngtaaehnngnaykrthmntri 43 xuthkphyluklamcakphakhehnux ipyngthirablumaemnaecaphrayathangphakhklangxyangrwderw aelacnthungtneduxntulakhm cnghwdphrankhrsrixyuthyathuknathwmekuxbthnghmd xuthkphyinpraethsithykhrngni nbwaelwraythisudinrxbmakkwa 50 pi yinglksncdtngsunyptibtikarchwyehluxphuprasbxuthkphy inswnklang rawklangeduxntulakhm aelaxxktrwceyiymcnghwdthiprasbphy tngaetwnthi 12 singhakhm 44 yinglksnyngihsyyawa calngthuninokhrngkarpxngknxuthkphyrayayaw rwmthngkarkxsrangkhlxngrabayna matrkarldxuthkphythukkhdkhwang odykarphiphathrahwangprachachn caksxngfngkhxngkaaephngknna odyfngthithuknathwmekhathalaykaaephngknnainhlaykrni aelabangkhrngsngphlihekidkarephchiyhnadwyxawuth 45 46 phunafaykhan xphisiththi ewchchachiwa aelaphunathhar eriykrxngihyinglksnprakassthankarnchukechin sungihxanacaekthharmakkhun inkarrbmuxkbpyhakarthalaykaaephngknna 47 yinglksnptiesththicaprakassthankarnchukechin odyrabuwaimchwyihkarcdkarxuthkphydikhun ethxprakasichphrarachbyytipxngknaelabrrethasatharnphy ph s 2550 aelaxxkprakasihphunthiprasbxuthkphyepnphunthiprasbphyphibti sungihxanacrthbalmakkhun inkarcdkarkarkhwbkhumxuthkphyaelakarrabaynaaethn 48 xyangirktamepnthiwiphakswicarnmakekiywkbkarprakasphunthiprasbphyphibtienuxngcakphunthiidemuxepnphunthiprasbphyphibticaidrbenginaelangbpramanlngipinkarchwyehluxphunthinn 49 karkhdkhanrangphrarachbyytinirothskrrm aelakarchumnumtxtanrthbal dubthkhwamhlkthi wikvtkarnkaremuxngithy ph s 2556 2557 nbaettneduxnphvscikayn ph s 2556 mikarchumnumkhdkhanrangphrarachbyytinirothskrrmaekphusungkrathakhwamphidenuxngcakkarchumnumthangkaremuxng karaesdngxxkthangkaremuxngkhxngprachachn ph s sungedimwrchy ehma s s smuthrprakar phrrkhephuxithy aelaaeknna npch epnphuesnxrang aetphayhlngmikaraekikhinchnkrrmathikar naodyprayuthth siriphanichy rxngprathankrrmathikar aelaxdit s s phrrkhithyrkithy cnmikarkhdkhancakphrrkhprachathiptywaepnkarexuxpraoychnih ph t th thksin chinwtr xditnaykrthmntri 50 nxkcakni karkhdkhandngklawyngminisit nksuksa nkwichakarbangswn phnknganexkchn aelankaesdngswnhnung thnginkarchumnumtang aelainekhruxkhaysngkhm 51 odyndhmayihepliynphaphxwtar sungpradisthkhuntamrupaebbkhxngpaycracrthrngsiehliymctursphunsida mikhxkhwamwa khdkhan ph r b nirothskrrm 52 khnesuxaedngbangklumkkhdkhankarnirothskrrmaekphuichxanacbriharaelaecahnathirthinkhnann sungxxkaelarbkhasngihichkrasuncringkbprachachn xathi klumwnxathitysiaedng 53 hlngcaknn naykrthmntriprakaswa sphaphuaethnrasdrlngmtithxnrangphrarachbyytinirothskrrm aelakarprxngdxngaehngchatixik 6 chbb xxkcakraebiybwarathnghmdaelw cungkhxeriykrxngihyutikarchumnum 54 dansuethph ethuxksubrrn s s surasdrthani phrrkhprachathipty aelaaeknnaewthirachdaenin prakaswacachumnumtx cnkwarthbalcaepnphuthxnrangexng 55 klumaenwrwmprachathipitytxtanephdckaraehngchati idcdewthichumnumthilanxenkprasngkhhlngsnamfutbxlexssici emuxngthxngthani inwnthi 10 phvscikayn ehwng otcirakar s s phrrkhephuxithy aelaaeknna npch idklawwa karchumnumwnnimikhnesuxaedngkthm primnthl aelainphakhklang edinthangmarwmchumnumepncanwnmak xathi c nnthburi pthumthani xyuthya lphburi sraburi aelasmuthrprakar thngni aeknnanpch aelaphrrkhephuxithyidprasankhwamrwmmuxknedinsaycdewthiephuxsrangkhwamekhaickbprachachnaelatxtankarlmprachathipity lmlangrthbal 56 inkarphicarnarang ph r b khxngwuthisphann mismachikcanwnhnung rxngkhxihprathanwuthispha nikhm iwyrchphanich eluxnprachumepnwnsukrthi 8 phvscikayncakedimwncnthrthi 11 phvscikayn ephuxlngmtithxnrangphrarachbyyti chbbdngklawihtkipodyerw xncaepnkarldkhwamtungekhriyd khxngsthankarnbanemuxng aetklum 40 s w imyxmekharwmkarprachuminwnsukrthi 8 phvscikayn aelwrwmtwknxyuphayinhxngprachumelk xakharrthspha 2 odyxangmtikhnakrrmkarprasanngan wip wuthispha thikahndihmikarprachum inwncnthrthi 11 phvscikayn aemprathanwuthispha aelasurchy eliyngbuyelischy rxngprathankhnthihnung caekhaecrcaihrwmkarprachumaelwktam 57 sungsmchay aeswngkar smachikklum 40 s w idxangwa imphxickareluxnndwnprachum odyechuxwaepnkarichxanacxyangimepnthrrm 58 emuxwnthi 11 phvscikayn wuthisphalngmtiepnexkchnth 141 esiyng ybyngrangphrarachbyyti iwepnewla 180 wn kxncasngkhunihsphaphuaethnrasdr 59 karprathwngtxtanrthbalekidkhuntngaetwnthi 31 tulakhm ph s 2556 hlngchwngthikaremuxngkhxnkhangmiesthiyrphaphnansxngpi cnwnthi 9 thnwakhm 2556 yinglksn chinwtr naykrthmntri aethlngkarnprakasthulekla phrarachkvsdikakhxyubsphaphuaethnrasdr 60 odykhnarthmntricayngkhngptibtihnathitxip cnkwacamikhnarthmntrichudihmwnthi 7 phvsphakhm 2557 salrththrrmnuymimtiexkchnththxdthxnnaykrthmntricaktaaehnng cakkrnimiswnichxanacaethrkaesngkaroykyaythwil epliynsricaktaaehnngelkhathikarsankngansphakhwammnkhngaehngchati ephuxepnkarexuxpraoychnih phl t x ephriywphnth damaphngs khunepnphubychakartarwcaehngchati 61 62 karsxbswnkarchxrasdrbnghlwng ph s 2557 inthanaprathankhnakrrmkarnoybaykhawaehngchati kkhch yinglksnkalngthukkhnakrrmkarpxngknaelaprabpramkarthucritaehngchati p p ch sxbswnbthbathinokhrngkarrbcanakhawhlngdaeninkhdichxrasdrbnghlwngxyangepnthangkarkbrthmntrisxngkhn p p ch catrwcsxbduwaethxpramathinthanaprathan kkhch hruxim 63 aemepnprathankhnakrrmkar aetyinglksnyxmrbinkarxphiprayimiwwangicpi 2556 wa ethximekhyrwmkarprachumkhxng kkhch 64 wnthi 8 phvsphakhm 2557 p p ch tklngxyangepnexkchnthfxngkhdixayayinglksninkhdichxrasdrbnghlwngokhrngkarrbcanakhaw odyxangwachawnahlaylankhnyngimidengin 65 66 67 wnthi 28 phvscikayn 2557 sphanitibyytiaehngchati snch ptiesthkarephimhlkthan 72 chininkhdirbcanakhawkhxngyinglksn mikahndkarnngphicarnakhdithxdthxncaktaaehnngkhrngaerkinwnthi 9 mkrakhm 2558 68 mikartngkhnakrrmathikarsktham canwn 9 khn 69 wnthi 23 mkrakhm 2558 sphanitibyytiaehngchatilngmtithxdthxnyinglksnxxkcaktaaehnngthanlaelytxhnathitxokhrngkarrbcanakhaw epnphlihethxthukhamelnkaremuxnghapi nxkcakni yngthukaecngkhxklawhathangxayatxokhrngkar sungxacsngphlihidrbothscakhukxikhakphbwamikhwamphid 38 hlngmimtidngklaw yinglksnthukhamaethlngkhaw 70 hlngphntaaehnngnaykrthmntriduephimetimthi khdirabaykhawcithuci wnthi 19 minakhm 2558 saldikaaephnkkhdixayakhxngphudarngtaaehnngthangkaremuxngmikhasngprathbrbfxngkhdihmayelkhdathi xm 22 2558 thixykarsungsudyunfxngyinglksn chinwtr krniplxyplalaelyimrangbybyngkarthucritokhrngkarrbcanakhaw 71 erimitswnemuxwnthi 15 mkrakhm 2559 aelaitswnndsudthayemuxwnthi 21 krkdakhm 2560 72 wnthi 1 singhakhm 2560 yinglksn chinwtraethlngpidkhditxsaldikaaephnkkhdixayakhxngphudarngtaaehnngthangkaremuxng inkhdidngklawwa tlxdrayaewlakwahnungpihkeduxn rwm 26 nditswnodyimekhykhadaemaetndediyw dwykhwammnicinkhwambrisuththiwaimidkrathatamkhxklawhaaelaimekhyidrbkaritswnphayithlknitithrrmcakp p ch aelaxykarsungsudinthanaocthk 73 khwamtxnhnungwa dichnimidthaxairphid aetsingthidichntha khux karichprasbkarnkhxngphuhyingthrrmdakhnhnung thiekidintangcnghwd mioxkasidrbru smphskhwamthukkhyakaesnsahskhxngchawirchawna sungpraethsniekhyeriykphwkekhawa epnkraduksnhlngkhxngchati aelaeriykrxngihkhnithythukkhn ekuxhnunduael aeladichnkidthaaelwinokhrngkarrbcanakhaw epnphlphisucnxyangepnrupthrrmaelwwa inchwngthimiokhrngkarrbcanakhaw chawnamikhunphaphchiwitthidikhun lukhlanmioxkaseriyntx nbepnkhwamphumiicinchiwit thikhrnghnung dichnidmioxkasphlkdnnoybayni ihkbchawna 74 wnthi 25 singhakhm 2560 sungepnwnthisal ndxankhaphiphaksa aetyinglksnimmasal cungmikarxxkhmaycbaelaribenginprakn 30 lanbath 75 miraynganwayinglksnhlbhnixxknxkpraethsipkxnwnnd mikareluxnxankhaphiphaksaepnwnthi 27 knyayn 2560 xtraothskhxngyinglksnxacmiothscakhuksungthung 10 piaelathukhamekiywkhxngkbkaremuxngtlxdchiwit 76 inwnthi 26 singhakhm 2560 smachikxawuosphrrkhephuxithyklawwa ethxhlbhnixxknxkpraethsipduibtngaetspdahkxn 77 sal mikhasngxxkhmaycbyinglksn 78 wnediywknmikarxankhaphiphaksainkhdirabaykhawcithuci wa caelymikhwamphidthanthasyyasuxkhayaebbrthtxrthplxm odysalxankhaphiphaksalbhlngcaelyihcakhukyinglksn 5 pithanplxyplalaelyihekidkarthucrit 79 ineduxnemsayn 2564 salpkkhrxngklangephikthxnkhasngkrathrwngkarkhlngihyinglksnchdichkhasinihmthdaethninokhrngkardngklaw sungkrmbngkhbkhdixaydiw 35 000 lanbath thngni mikarnathrphysinipkhaythxdtladaelwmulkha 49 5 lanbath aetsalphiekhraahwahnwynganthngsxngimmiectnaklnaeklng cungimtxngrbphid 80 ekiyrtiysekhruxngrachxisriyaphrn ph s 2555 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch 81 ph s 2555 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m 82 ph s 2553 ehriyylukesuxsdudi chnthi 1 83 priyyakittimskdi ph s 2556 priyyadusdibnthitkittimskdi The Honorary Award Ceremony cakmhawithyalyethkhonolyiaehngxxkaelnd Auckland University of Technology AUT emuxngxxkaelnd praethsniwsiaelnd inthanathimibthbathoddedn epnthiyxmrbinewthirahwangpraeths aelaepnnaykrthmntrihyingkhnaerkkhxngithy thiidrbeluxktngmatamrabxbprachathipity 84 rangwlaelakarykyxng caktangpraethsph s 2554 striphuthrngxiththiphlthisudkhxngolk ladbthi 59 cak nitysarfxrbs 85 ph s 2554 12 striphunaolk cak nitysarithm 86 ph s 2555 150 striphusaethuxnolk caknitysarniwswikh 87 ph s 2555 striphuthrngxiththiphlthisudkhxngolk ladbthi 30 cak nitysarfxrbs 88 ph s 2555 stritwxyangindankarcdkarphyphibti aelaphusnbsnunbthbathstriinkarldkhwamesiyngcakphyphibtiinphumiphakhxaesiyn cakxngkhkarshprachachati 89 ph s 2556 striphuthrngxiththiphlthisudkhxngolk ladbthi 31 cak nitysarfxrbs 90 91 92 khxwiphakswicarnswnnikhxngbthkhwamxactxngprbprungihmimummxngthiepnklang enuxngcaknaesnxmummxngephiyngdanediyw duhnaxphiprayprakxb oprdxyanapayxxkcnkwacamikhxsrupkarsuxkhayhunchinkhxrp dubthkhwamhlkthi krnitrakulchinwtraeladamaphngskhayhunklumbristhchinkhxrp thksin khayhunbristhchin khxrpxerchn cakd mhachn ihaekyinglksnemux ph s 2543 canwn 2 lanhun inrakhahunla 10 bath sungkhnann rakhahundngklawthisuxkhayknintlad mimulkha 150 bath thaihyinglksnidphlpraoychnhruxswntangpraman 280 lanbath odyecimskdi pinthxng sungkhnannepnsmachikwuthisphakrungethphmhankhr aelaprathankhnakrrmathikarwisamyphicarnasuksasxbswnkarthucritthngni inchwngplaypi 2548 sungepnchwngthikhrxbkhrwchinwtraeladamaphngs mikarecrcakhayhunchinkhxrpkhrngprawtisastrkwa 70 000 lanbath ihaekklumethmaesk ephuxkhcdkhxkhrhaphlpraoychnaefng inkarbriharpraethskhxngthksin 93 thithukklawhawaxasyxanacthangkaremuxng exuxtxthurkickhxngkhrxbkhrw 94 nn phbwaradbrakhahunmikarprbtwkhunxyangtxenuxng nxkcakniphbwa phubriharklumchinkhxrpkmikarkhayhunxxkmaxyangtxenuxng aelaepnthinasngektwa krnithiyinglksn sungepnphuthuxhuninchinkhxrpcanwn 20 lanhun sungidkhayhunihklumethmaesk ipphrxmkbkhrxbkhrwnn inchwngeduxnthnwakhm ph s 2548 mkrakhm ph s 2549 sungepnchwngthimikarecrcakarsuxkhayhunxyangchdecn odyinchwngeduxness mikarethkhayhun bmc exixexs 11 khrng epncanwn 278 400 hun inradbrakhatngaet 101 113 bathtxhun inkrninithuxepnkhxkngkhawa yinglksnichkhxmulxinisedxrhruxim ephraayinglksnepnhnunginphuthitklngkhayhunihaekethmaesk yxmrbthrabkhxmulkarecrcatklngepnxyangdi karthikhayhun bmc exixexsxyangtxenuxngechnnn inkhnathitxmathangklumphusux prakasthaethnedxrxxfefxrhun bmc exixexs inrakhaephiynghunla 72 31 bath 95 hunexssiaexsest in ph s 2543 mikarkhayhun bmc exssiaexsesthkhxrpxerchn aelabristhkhxngkhrxbkhrwchinwtrxik 5 aehng ihbristhwinmarkh cakd Win Mark Limited sungepnbristhcdthaebiynthihmuekaabritichewxrcin aelawnthi 11 singhakhm ph s 2546 bck winmarkh oxnhun bmc exssiaexsesth thnghmd ihkxngthunrwmaewluxinewsemnth Value Investment Mutual Fund Inc hruxwiixexf aelawnthi 1 knyayn ph s 2546 wiixexfoxnhun bmc exssiaexsesth thnghmdihkxngthunoxewxrsisokrwth Overseas Growth Fund Inc hruxoxciexf aelakxngthunxxfchxridnamikh Offshore Dynamic Fund Inc hruxoxdiexfwnthi 28 singhakhm ph s 2546 wiixexfslasiththikarsuxhunephimthun bmc exssiaexsesth inrakhapharihbutrsawsxngkhnkhxngthksin thngthiinkarprachumkhrngediywknnn miwaraihesnxkhayhunephimthuntxprachachnthwip ephuxnahunekhacdthaebiynintladhlkthrphyaehngpraethsithydwy epnehtuihwiixexftxngesiyphlpraoychn cakswntangkhxngrakhahun txmain ph s 2547 bck winmarkhkhayhunbristhkhxngkhrxbkhrwchinwtr 5 aehng ihphinthxngtha chinwtr aelabristhkhxngkhrxbkhrwchinwtrxunxik 2 bristhrwmepnengin 18 8 landxllar ody bck winmarkhimidrbpraoychncakkarlngthun thaihkrmsxbswnkhdiphiesssngsywa bck winmarkh wiixexf oxciexf aelaoxdiexf xacepnnitibukhkhlxaphrangkarthuxhun nxmini khxngthksinaelakhrxbkhrw 96 xyangirktam emuxthamwakhwamepnthurkickhxngkhrxbkhrwchinwtr kbkhwamwunwaykhxngkhdikhwamthiekidkhun sngphltxkartdsinicsuxkhxnglukkhaexssiaexsesthhruxim yinglksntxbwa 90 khxnglukkhathiekhachmokhrngkar rbruxyuaelwwathurkiceraepnkhxngikhrtngaetthama ephingmilukkhaephiyngrayediywethannthikhxenginkhun hlngcakthiruwaeraepnikhr ephraaimmnicwaxnakhteracaepnxyangir 97 yinglksnyngthukklawhawa chwythksinpkpidthrphysin odyyinglksnidrbhun bmc chinkhxrpxerchn 0 68 cak thnghmd 46 87 thithksinaelakhunhyingphcmanmixyu emuxpi ph s 2542 98 aelakhnakrrmkartrwcsxbkarkrathathikxihekidkhwamesiyhayaekrth khts rabuwayinglksnthathurkrrmethc odyethxklawwa khrxbkhrwkhxngethxtkepnehyuxthangkaremuxng odyphayhlngcakkarphicarnasxbswnkhxethccringodyphutrwckaraephndinsamarthsrupid dngni 99 swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkrniorngaermofrsisns krungethph yinglksn edinthangipptibtipharkicswntwthiorngaermofrsisnsyanrachdari inrahwangthimikarprachumsphaphuaethnrasdr sungmiphunaipwiphakswicarnxyangrunaerng 100 cnkxihekidkaryunprathwngklangthiprachumspha thaihtxngpidkarprachumspha inwnnnthnthi 101 r th hying sunisa elisphkhwt rxngokhskphrrkhephuxithy klawwa chwnnth ethphith aelasiriochkh nkkaremuxngphrrkhprachathipty phudcasxngaeng sxngngam duthukkhwamepnephshying 102 phayhlngthiphutrwckaraephndinidwinicchytamkhxethccringodyyngimthuxwanaykrthmntrikhadprachumtamraebiybwadwykarlakarprachumkhxngsmachiksphaphuaethnrasdr ph s 2548 cungyngmixacthuxidwamiphyanhlkthanthichdecnwaepnkarkrathathifafunhruximptibtitampramwlcriythrrmkhxngkharachkarkaremuxng ph s 2551 karprachuminwndngklawinchwngaerk khxngkarprachumyngimmipraednthinaykrthmntricatxngchiaecngtxthiprachum aelaemuxminganinkhwamrbphidchxbthitxngerngrd ephuxaekpyhakhwameduxdrxnkhxngprachachn cungmiidxyurwminhxngprachumsphainchwngtn aetemuxesrcsinpharkicinthananaykrthmntri cungedinthangklbephuxrwmrbfngodythngidlngchuxkarprachuminthanasmachiksphaphuaethnrasdr 103 swnkrnirxngeriynwa naykrthmntriedinthangipphbnkthurkicxsngharimthrphythiorngaermofrsisnthaihekidkhwamekhluxbaekhlngsngsywaxacepneruxnginthangchusaw phutrwckar ehnwasthanthinnepnsthanthiepidephyaelamiphurwmedinthangipkbnaykrthmntrihlaykhn prakxbkbimmipracksphyanhruxphyanhlkthanthichichdidwamikarkrathasxipinthangchusaw cungmixacthuxidwaepnkarkrathathifafunhruximptibtitampramwlcriythrrmkhxngkharachkarkaremuxng ph s 2551 cungwinicchyihyutikarphicarna 104 xangxing naykrthmntriithy ph s 2475 pccubn Archived 2011 09 13 thi ewyaebkaemchchin sankelkhathikarkhnarthmntri prakas ihrthmntriphncakkhwamepnrthmntriaelaaetngtngrthmntri rachkiccanuebksa Yingluck Pheu Thai win in a landslide Bangkok Post 3 July 2011 CNN Talking politics with Thailand s PM 18 December 2008 prawtinaykrthmntrikhnthi 28 nangsawyinglksn chinwtr cakewbistrthbalithy salrthn chipu rmt rwmlngmtioykthwilphnekaxi ophstthuedy 7 phvsphakhm 2557 chiwprawti yinglksn chinwtr cak krungethphthurkic ebuxngluk trakulchinwtr phusrangnaykrthmntriithythung 3 khn ekharwmphithismrs bychiaesdngraykarthrphysinaelahnisinkhxngnangsawyinglksn chinwtr lingkesiy cak sankngan ppch sukhsntwnaemkbkhatham lukchaykhxng naykpu michuxelnwa ipkh hrux ipp Archived 2012 01 14 thi ewyaebkaemchchin mtichn 12 singhakhm 2554 subkhn 12 8 2554 chiwprawticak BLOOMBERG Business Week thipruksapracakhnakrrmathikartangpraeths khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2012 06 05 subkhnemux 2021 09 28 kk mingkhwy khwang yinglksn nnghwhna phth xang phucdkarxanac implumnamskul chinwtr mtichn 6 mkrakhm 2554 subkhn 25 5 2554 brryakasban yinglksn phanipkwa 5 chwomng yngkhngengiybsngb AP US envoy in 2009 forecast rise of Thaksin s sister 14 June 2011 Yingluck rules out taking Puea Thai helm Bangkok Post 28 January 2011 mtiephuxithyexkchnthsng yinglksn lngpartilistebxr1 mtichn Yingluck takes centre stage Bangkok Post 17 May 2011 mxb echlim dueruxngnirothskrrm 22 phvsphakhm 2554 khmchdluk hna 13 krungethph Chalerm to look over Amnesty phntarwcoth thksin txngidrbkhwamyutithrrm 22 phvsphakhm 2554 khmchdluk hna 13 epidnoybay erngdwn rthbal yinglksn 1 ithyrth 23 s kh 54 Straits Times Yingluck We ll reconcile 3 July 2011 Bangkok Post One year on truth about crackdown remains elusive 21 April 2011 Xin Hua Profile Yingluck Shinawatra 4 July 2011 Straits Times Abhisit It s us or chaos 3 July 2011 Daily News yinglksnepidwisythsn 2020 khnithyhaycn 2 June 2011 Bangkok Post Credit cards for farmers and more 27 May 27 2011 Yingluck Shinawatra wiekhraah okhrngkarkhxmphiwetxrmuxthuxsahrbnkeriynthukkhn One Tablet PC Per Child khxngphrrkhephuxithy Thursday June 30 2011 at 5 46pm Abhisit concedes Democrats are behind Puea Thai Asian Correspondent 16 June 2011 Yingluck Shinawatra opposition leads Thai exit polls BBC News 3 July 2011 subkhnemux 5 July 2011 Jagran Post Yingluck to lead Thailand coalition military accepts poll verdict 5 July 2011 Bangkok Post Gen Prawit Army accepts election 4 July 2011 Matichon prayuthth cnthroxcha smphasnphicarnaeruxngkareluxktng 4 July 2011 rachkiccanuebksa phrabrmrachoxngkarprakasaetngtngnaykrthmntri nangsawyinglksn chinwtr elm 128 txn phiess 87 ng 8 singhakhm ph s 2554 hna 1 mtichnxxniln oprdekla yinglksn epnnaykaelw ecatwlnepnekiyrtiysxnsungsud caimthaephuxklumidklumhnung 8 singhakhm 2554 New cabinet set up Thairath 9 Aug 2011 subkhnemux 9 Aug 2011 38 0 38 1 Profile Yingluck Shinawatra phasaEnglish BBC 2015 01 23 subkhnemux 2015 01 24 CS1 maint unrecognized language link kareyuxntangpraethskhxngnaykrthmntri ekharwmprachumrahwangpraeths 21 khrng epidsthitithwrnxk naykpu ekuxb2pi binaelw52khrng kwa41praeths ithyrth 28 s kh 56 CNN World Business Times 21 October 2011 Bangkok Post North Northeast inundated by effects of Nock ten 1 August 2011 Bangkok Post Yingluck to visit flooded provinces 12 August 2011 Bangkok Post Death toll in ravaged provinces climbs to 37 22 August 2011 The Nation La Nina to raise risk of flooding 23 August 2011 The Nation Military wants PM to declare state of emergency in capital The Nation 15 October 2011 The Nation Disaster warning issued for Bangkok Archived 2016 03 04 thi ewyaebkaemchchin 21 October 2011 raebiybkrathrwngkarkhlng wadwyenginthdrxngrachkarephuxchwyehluxphuprasbphyphibtikrnichukechin lingkesiy khm chd luk xxniln pchp epankhwidchumnumkhan nirothskrrm Archived 2013 11 01 thi ewyaebkaemchchin subkhnwnthi 1 11 2556 snook news kraaesaerng chawent dara tan ph r b nirothskrrmsubkhnwnthi 9 11 2556 mthai news chawentlukhux epliynrup lngchuxtannirothssudsxy wnediywkwa3aesnchuxaelw Archived 2013 11 09 thi ewyaebkaemchchin subkhnwnthi 9 11 2556 ophstthuedybk laycudndaedngchumnumtanniroths10ph y subkhnwnthi 9 11 2556 khm chd luk pu wingwxn yutichumnum yanirothsthxnaelwsubkhnwnthi 9 11 2556 khrxbkhrwkhaw suethph prakaschumnumtxcnkwarthbalcathxnrangniroths lingkesiy subkhnwnthi 9 11 2556 sanook news esuxaedng etmphrub snamfutbxlemuxngthxngthani aeknnakhnthphkhunewthiephiybsubkhnwnthi 11 11 2556 nikhm thxysudsxy yxm 40 s w eluxnlngmtirangph r b nirothskrrm 11 ph y mtichnxxniln 8 phvscikayn 2556 ithyrth40 s w xang siththichxbthrrm imrwmprachumwuthikhwanirothssubkhnwnthi 11 11 2556 ophstthuedy wuthisphamimtikhwarangnirothskrrm lingkesiy subkhnwnthi 11 11 2556 nayk tdsinicthuleklaphrarachkvsdika yubspha aelw xwsan yinglksn phwng rmt sal rthn fnsinsudkhwamepnrmt yay thwil michxbichxanacexux ephriywphnth phasaThai Manager 2014 05 07 subkhnemux 2014 05 07 CS1 maint unrecognized language link khawinicchykhxngsalrththrrmnuy eruxng prathanwuthisphas ngkhar xngkhxngsmachikwuthisphaephuxkhxih salrththrrmnuywinicchyw a khwamep nrthmntrikhxng nangsawyinglksn chinwtr naykrthmntri sinsudlngechphaatwtamrththrrmnuymatra 182 wrrkhhnung 7 prakxbmatra 268 aelamatra 266 2 aela 3 hruxim rachkiccanuebksa 10 knyayn 2557 Yingluck to be probed ex ministers charged on rice scheme Post Publishing subkhnemux 16 January 2014 PM Admits Rice Panel Absences Post Publishing subkhnemux 28 November 2013 Ousted Yingluck to face impeachment over rice pledging scheme The Nation Bangkok 8 May 2014 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2018 07 31 subkhnemux 2015 01 24 Yingluck indicted on rice pledging scheme Xinhua China 8 May 2014 Business lobbies academics blast rice subsidies govt s insincere anti graft sentiments Thailand 13 February 2014 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2014 05 12 subkhnemux 2015 01 24 Shaohui Tian November 30 2014 Former Thailand s PM Yingluck Impeachment Case to Kick Off in Early 2015 Women of China khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2017 06 10 subkhnemux 30 November 2014 prakassphanitibyytiaeh ngchati eruxng tngkhnakrrmathikarsktham krnithxdthxnnangsawyinglksn chinwtr naykrthmntri xxkcaktaaehn ng PDF rachkiccanuebksa 2015 03 05 subkhnemux 2015 04 02 khsch prasan yinglksn ngdaethlngthiexssiparkh tarwc thhar trungkalngaenn mtichn 2015 01 23 subkhnemux 2015 01 24 saldika khdinkkaremuxng rbfxng yinglksn thucritcanakhaw ndphicarnakhrngaerk 19 ph kh 2558 okhngsudthaykhdicanakhaw salxaya ndfngkhaphiphaksa yinglksn 25 s kh ni prachachnihkalngickhbkhng yinglksn aethlngkarnpidkhdi khaklawkhdikhxngyinglksn McKirdy Euan Olarn Kocha Ly Elaine 2017 08 25 Arrest warrant issued for former Thai PM Yingluck Shinawatra CNN subkhnemux 2017 08 25 Yingluck trial Ex PM flees Thailand ahead of verdict BBC 2017 08 25 subkhnemux 2017 08 25 Yingluck Shinawatra former Thai PM fled to Dubai say senior party members The Guardian subkhnemux 26 August 2017 LIVE chxttxchxt bnthukithmilnwnphiphaksakhdiprawtisastrcanakhaw rb yinglksn sngcakhuk 5 pi yinglksn imrxlngxaya khdicanakhaw BBC ithy subkhnemux 3 April 2021 epidsarasakhykhasngsalpkkhrxng thaimyinglksnimtxngchdich 3 5 hmunlan khdicanakhaw BBC ithy subkhnemux 3 April 2021 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnkrniphiess elm 129 txnthi 12 kh hna 1 6 emsayn 2555 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnkrniphiess elm 129 txnthi 10 kh hna 1 23 minakhm 2555 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnxnepnsiriyingramkirti lukesuxsdudichnphiess aelaehriyylukesuxsdudi pracapi 2553 elm 129 txnthi 20 kh hna 22 5 mithunayn 2555 nayk yinglksn rbpriyyadusdibnthitkittimskdi cakmhawithyalyoxkhaelnd mtichnxxniln 23 minakhm 2556 World s 100 Most Powerful Women 2011 Top 12 Female Leaders Around The world khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2010 11 03 subkhnemux 2011 09 10 Newsweek and The Daily Beast Honor 150 Extraordinary Women World s 100 Most Powerful Women nayk mxb plxdprasph rbrangwlstritwxyangdancdkarphyphibticak yuexn aethn krungethphthurkic 11 tulakhm 2555 World s 100 Most Powerful Women 2013 World s Most Powerful Women 2013 fxrbscdxndb phuhyingthrngxiththiphlthisudkhxngolk aechmpynghnaedim yinglksn tidxndb 31 thnxmskdi cirayuswsdi aela praniy khchphr 2554 hna 13 thnxmskdi cirayuswsdi aela praniy khchphr 2554 hna 83 kwatladhlkthrphy cangwengiytunk 11 37 n khxng 23 mkrakhm 27 January 2006 exssi aexsesth xngkhkrsxnengin odychinwtr damaphngs syamthurkic subkhnwnthi 14 mithunayn ph s 2554 thnxmskdi cirayuswsdi aela praniy khchphr 2554 hna 101 Special Report Thaksin s 76 bn THB asset seizure case Bangkok NNT 10 February 2010 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2011 07 20 subkhnemux 2011 06 14 phutrwckaraephndinwinicchykrni ofrsisn khxng yinglksn imphidcriythrrm mtichn subkhnwnthi 13 krkdakhm ph s 2555 phucdkarxxniln eruxnglb lx thichn 7 ofrsisns kawyangphladphlng yinglksn phucdkarxxniln siriochkh pdesiydsi pu ynepriybofrsisnsphunthirbna ekrngphlpraoychnthbsxn mtichn hmwdeciyb txk pchp phud 2 aeng 2 ngamkrniofrsisns duthukskdisrikhwamepnphuhyingkhxngyinglksn mtichn phutrwckaraephndinwinicchykrni ofrsisn khxng yinglksn imphidcriythrrm mtichn phutrwckaraephndinwinicchykrni ofrsisn khxng yinglksn imphidcriythrrmbrrnanukrmthnxmskdi cirayuswsdi aela praniy khchphr 2554 briharkhnbriharngansitlyinglksn chinwtr prachy sankphimph ISBN 9786162520129 Check date values in year help aehlngkhxmulxunyinglksn chinwtr thiefsbuk yinglksn chinwtr thithwitetxr yinglksn chinwtr thixinstaaekrmkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb yinglksn chinwtrkxnhna yinglksn chinwtr thdipxphisiththi ewchchachiwa naykrthmntriithy khrm 60 niwthntharng buythrngiphsal rksakar 5 singhakhm 2554 7 phvsphakhm 2557 phl x prayuthth cnthroxchaphl x x sukaphl suwrrntht rthmntriwakarkrathrwngklaohm khrm 60 30 mithunayn ph s 2556 7 phvsphakhm 2557 phl x prawitr wngssuwrrn khxmmxns miphaphaelasuxekiywkb yinglksn chinwtrwikisxrsmingantnchbbsungepnphlngankhxnghruxekiywkhxngkb yinglksn chinwtrekhathungcak https th wikipedia org w index php title yinglksn chinwtr amp oldid 9661147, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม