fbpx
วิกิพีเดีย

สงครามตองอู–อยุธยา (ค.ศ. 1662–1664)

สงครามตองอู–อยุธยา (ค.ศ. 1662–1664) เป็นสงครามระหว่างราชวงศ์ตองอูแห่งพม่าและกรุงศรีอยุธยาของไทยในช่วง ค.ศ. 1662–1664

สงครามตองอู–อยุธยา (ค.ศ. 1662–1664)
ส่วนหนึ่งของ สงครามพม่า–ไทย
วันที่ราว ค.ศ. 1662–1664
สถานที่ล้านนา, ตะนาวศรี
ผล พม่ามีชัยในการตั้งรับ
ดินแดน
เปลี่ยนแปลง
เหมือนเดิมก่อนเกิดสงคราม
คู่สงคราม
ราชวงศ์ตองอู กรุงศรีอยุธยา
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ
พระเจ้าปเย สมเด็จพระนารายณ์
เจ้าพระยาโกษาธิบดี (เหล็ก)
หน่วยที่เกี่ยวข้อง

กองทัพบกพม่า
กองทัพเรือพม่า
รวมถึง:

กองทัพล้านนา

กองทัพไทย
รวมถึง:

ทหารอาสาชาวมอญ
กำลัง
ไม่ทราบ 90,000 คน[ต้องการอ้างอิง]

ภูมิหลัง

ใน ค.ศ. 1664 กองทัพแมนจูซึ่งอยู่นอกกำแพงเมืองจีนบุกเข้ายึดเป่ย์จิงเมืองหลวงของราชวงศ์หมิง ประกาศล้มเลิกราชวงศ์หมิง และจัดตั้งราชวงศ์ชิงขึ้นแทนที่ ภายในสองปีถัดมา ขณะที่ราชวงศ์ชิงพยายามขยายอำนาจเข้าสู่ภาคเหนือของจีนนั้น จู โหยวหลาง (朱由榔) จักรพรรดิพระองค์สุดท้ายของราชวงศ์หมิงใต้กับผู้ภักดีที่ยังเหลือก็พยายามรวมตัวกันอยู่ทางใต้ ครั้นปลายเดือนมกราคม ค.ศ. 1659 องค์ชายตัวหนี (多尼) แห่งราชวงศ์ชิงนำทัพเข้ายึดยฺหวินหนาน (雲南) ไว้ได้ ทำให้จู โหยวหลาง หลีกลี้เข้าสู่พม่าซึ่งอยู่ใกล้เคียงและเวลานั้นมีผู้ปกครอง คือ พระเจ้าปีนดะเลแห่งราชวงศ์ตองอู

การรุกรานครั้งแรก

ใน ค.ศ. 1660 กองทัพจีนบุกถึงอังวะเพื่อตามจับตัวจู โหยวหลาง และใน ค.ศ. 1661 พระอนุชาของพระเจ้าปีนดะเลยึดอำนาจ ถอดพระเจ้าปีนดะเลออกจากราชสมบัติ แล้วขึ้นครองราชย์แทน ทรงพระนาม พระเจ้าปเย สมเด็จพระนารายณ์แห่งกรุงศรีอยุธยาทรงเล็งเห็นว่า อาจเป็นโอกาสที่อำนาจของพม่าในล้านนาเริ่มคลอนแคลน ควรจะส่งทัพไปโจมจับล้านนามาเป็นเมืองขึ้น จึงทรงดำเนินการตามนั้น แม้การทัพครั้งนี้จะทำได้เพียงยึดลำปางและเมืองเล็กเมืองน้อยแห่งอื่น ๆ แต่ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1662 ก็เบนเข็มไปเมาะตะมะ ครั้งนี้ยึดชายฝั่งตะนาวศรีตอนบนได้ โชคยังดีสำหรับพม่าที่ปัญหากับจีนได้สิ้นลง จึงส่งทัพบกทัพเรือมายึดเมาะตะมะและทวายคืนได้ภายในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1662 แล้วยกตามตีทัพอยุธยาที่ถอยหนีไป แต่ถูกอยุธยาตีโต้บริเวณกาญจนบุรี เสียหายยับเยิน

การรุกรานครั้งที่สอง

กรุงศรีอยุธยาส่งทัพไปยึดล้านนาอีกครั้ง การบุกเข้านครเชียงใหม่ครั้งนี้ทำให้เหล่าผู้ปกครองชาวพม่าในล้านนาต้องตื่นตระหนก ทัพอยุธยายึดเชียงใหม่ได้ในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1663 ทัพหนุนพม่าที่มาช่วยล่าช้าก็ถูกตีแตกจนต้องร่นหนี ครั้นเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1663 อยุธยารุกเข้าตะนาวศรีเป็นสองทาง คือ เมาะตะมะกับมะละแหม่งทางเหนือ และทวายทางใต้ ทัพพม่าต้านการโจมตีจากอยุธยาไว้ได้จนถึงเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1664 ซึ่งเข้าฤดูฝน ทำให้อยุธยาก็ถอยกลับไป

ขณะเดียวกัน ทัพอยุธยาที่ประจำอยู่ในเชียงใหม่ถูกล้อมกักไว้ในเมืองร้างเมืองหนึ่ง และถูกกองกำลังต่อต้านลอบโจมตีทุกครั้งที่ก้าวออกนอกเมือง จนปลายเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1664 ทัพอยุธยาจึงกวาดครัวอพยพกลับไปอยุธยา

ผลสืบเนื่อง

เหตุการณ์เหล่านี้นับเป็นการศึกใหญ่ครั้งสุดท้ายระหว่างตองอูกับอยุธยาจนถึง ค.ศ. 1760 กระนั้น ก็มีการปะทะกันประปรายในช่วง ค.ศ. 1675–1676 และ ค.ศ. 1700–1701

อ้างอิง

  1. Keay, John (2008). China: A History. Harper. p. 410.
  2. Dennerline 2002, p. 117.
  3. Phayre 1967: 139
  4. Harvey 1925: 198
  5. Hmannan Vol. 3 2003: 277

บรรณานุกรม

  • Royal Historical Commission of Burma (1832). Hmannan Yazawin (ภาษาพม่า). 3 (2003 ed.). Yangon: Ministry of Information, Myanmar.
  • Phayre, Lt. Gen. Sir Arthur P. (1883). History of Burma (1967 ed.). London: Susil Gupta.
  • Rajanubhab, Damrong (2001). Our Wars With the Burmese. Bangkok,Thailand: White Lotus. ISBN 9747534584.CS1 maint: ref=harv (link)
  • Harvey, G. E. (1925). History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824. London: Frank Cass & Co. Ltd.

สงครามตองอ, อย, ธยา, 1662, 1664, บทความน, งต, องการเพ, มแหล, งอ, างอ, งเพ, อพ, จน, ความถ, กต, อง, ณสามารถพ, ฒนาบทความน, ได, โดยเพ, มแหล, งอ, างอ, งตามสมควร, เน, อหาท, ขาดแหล, งอ, างอ, งอาจถ, กลบออก, เป, นสงครามระหว, างราชวงศ, ตองอ, แห, งพม, าและกร, งศร, อย, ธย. bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxng khunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxksngkhramtxngxu xyuthya kh s 1662 1664 epnsngkhramrahwangrachwngstxngxuaehngphmaaelakrungsrixyuthyakhxngithyinchwng kh s 1662 1664sngkhramtxngxu xyuthya kh s 1662 1664 swnhnungkhxng sngkhramphma ithywnthiraw kh s 1662 1664sthanthilanna tanawsriphlphmamichyinkartngrbdinaednepliynaeplngehmuxnedimkxnekidsngkhramkhusngkhramrachwngstxngxukrungsrixyuthyaphubngkhbbychaaelaphunaphraecapeysmedcphranarayn ecaphrayaoksathibdi ehlk hnwythiekiywkhxngkxngthphbkphmakxngthpheruxphma rwmthung kxngthphlannakxngthphithy rwmthung thharxasachawmxykalngimthrab90 000 khn txngkarxangxing enuxha 1 phumihlng 2 karrukrankhrngaerk 3 karrukrankhrngthisxng 4 phlsubenuxng 5 xangxing 6 brrnanukrmphumihlng aekikhin kh s 1664 kxngthphaemncusungxyunxkkaaephngemuxngcinbukekhayudepycingemuxnghlwngkhxngrachwngshming prakaslmelikrachwngshming aelacdtngrachwngschingkhunaethnthi 1 phayinsxngpithdma khnathirachwngschingphyayamkhyayxanacekhasuphakhehnuxkhxngcinnn cu ohywhlang 朱由榔 ckrphrrdiphraxngkhsudthaykhxngrachwngshmingitkbphuphkdithiyngehluxkphyayamrwmtwknxyuthangit khrnplayeduxnmkrakhm kh s 1659 xngkhchaytwhni 多尼 aehngrachwngschingnathphekhayudy hwinhnan 雲南 iwid thaihcu ohywhlang hlikliekhasuphmasungxyuiklekhiyngaelaewlannmiphupkkhrxng khux phraecapindaelaehngrachwngstxngxu 2 karrukrankhrngaerk aekikhin kh s 1660 kxngthphcinbukthungxngwaephuxtamcbtwcu ohywhlang aelain kh s 1661 phraxnuchakhxngphraecapindaelyudxanac thxdphraecapindaelxxkcakrachsmbti aelwkhunkhrxngrachyaethn thrngphranam phraecapey smedcphranaraynaehngkrungsrixyuthyathrngelngehnwa xacepnoxkasthixanackhxngphmainlannaerimkhlxnaekhln khwrcasngthphipocmcblannamaepnemuxngkhun cungthrngdaeninkartamnn aemkarthphkhrngnicathaidephiyngyudlapangaelaemuxngelkemuxngnxyaehngxun aetineduxnminakhm kh s 1662 kebnekhmipemaatama khrngniyudchayfngtanawsritxnbnid ochkhyngdisahrbphmathipyhakbcinidsinlng cungsngthphbkthpheruxmayudemaatamaaelathwaykhunidphayineduxnthnwakhm kh s 1662 aelwyktamtithphxyuthyathithxyhniip aetthukxyuthyatiotbriewnkaycnburi esiyhayybeyin 3 4 karrukrankhrngthisxng aekikhkrungsrixyuthyasngthphipyudlannaxikkhrng karbukekhankhrechiyngihmkhrngnithaihehlaphupkkhrxngchawphmainlannatxngtuntrahnk thphxyuthyayudechiyngihmidinwnthi 10 kumphaphnth kh s 1663 thphhnunphmathimachwylachakthuktiaetkcntxngrnhni khrneduxnphvscikayn kh s 1663 xyuthyarukekhatanawsriepnsxngthang khux emaatamakbmalaaehmngthangehnux aelathwaythangit thphphmatankarocmticakxyuthyaiwidcnthungeduxnphvsphakhm kh s 1664 sungekhavdufn thaihxyuthyakthxyklbipkhnaediywkn thphxyuthyathipracaxyuinechiyngihmthuklxmkkiwinemuxngrangemuxnghnung aelathukkxngkalngtxtanlxbocmtithukkhrngthikawxxknxkemuxng cnplayeduxnphvscikayn kh s 1664 thphxyuthyacungkwadkhrwxphyphklbipxyuthya 5 phlsubenuxng aekikhehtukarnehlaninbepnkarsukihykhrngsudthayrahwangtxngxukbxyuthyacnthung kh s 1760 krann kmikarpathaknpraprayinchwng kh s 1675 1676 aela kh s 1700 1701xangxing aekikh Keay John 2008 China A History Harper p 410 Dennerline 2002 p 117 Phayre 1967 139 Harvey 1925 198 Hmannan Vol 3 2003 277brrnanukrm aekikhRoyal Historical Commission of Burma 1832 Hmannan Yazawin phasaphma 3 2003 ed Yangon Ministry of Information Myanmar Phayre Lt Gen Sir Arthur P 1883 History of Burma 1967 ed London Susil Gupta Rajanubhab Damrong 2001 Our Wars With the Burmese Bangkok Thailand White Lotus ISBN 9747534584 CS1 maint ref harv link Harvey G E 1925 History of Burma From the Earliest Times to 10 March 1824 London Frank Cass amp Co Ltd ekhathungcak https th wikipedia org w index php title sngkhramtxngxu xyuthya kh s 1662 1664 amp oldid 9399455, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม