อักษรซีริลลิก

อักษรซีริลลิก
А	Б	В	Г	Ґ	Ѓ	Д
Ђ	Е	Ѐ	Ё	Є	Ж	З
Ѕ	И	Ѝ	І	Ї	Й	Ј
К	Л	Љ	М	Н	Њ	О
П	Р	С	Т	Ћ	Ќ	У
Ў	Ф	Х	Ц	Ч	Џ	Ш
Щ	Ъ	Ы	Ь	Э	Ю	Я
ไม่ใช่กลุ่มภาษาสลาวิก
Ӑ	Ӓ	Ә	Ӛ	Ӕ	Ғ	Ҕ
Ӻ	Ӷ	Ԁ	Ԃ	Ӗ	Ӂ	Җ
Ӝ	Ԅ	Ҙ	Ӟ	Ԑ	Ӡ	Ԇ
Ӣ	Ҋ	Ӥ	Қ	Ӄ	Ҡ	Ҟ
Ҝ	Ԟ	Ԛ	Ӆ	Ԓ	Ԡ	Ԉ
Ԕ	Ӎ	Ӊ	Ң	Ӈ	Ҥ	Ԣ
Ԋ	Ӧ	Ө	Ӫ	Ҩ	Ҧ	Ҏ
Ԗ	Ҫ	Ԍ	Ҭ	Ԏ	Ӯ	Ӱ
Ӳ	Ү	Ұ	Ҳ	Ӽ	Ӿ	Һ
Ҵ	Ҷ	Ӵ	Ӌ	Ҹ	Ҽ	Ҿ
Ӹ	Ҍ	Ӭ	Ԙ	Ԝ	Ӏ
อักษรซีริลลิกโบราณ
Ҁ	Ѻ	Ѹ	Ѡ	Ѿ	Ѣ	Ꙓ
Ꙗ	Ѥ	Ѧ	Ѫ	Ѩ	Ѭ	Ѯ
Ѱ	Ѳ	Ѵ	Ѷ	Ꙟ

อักษรซีริลลิก หรือ อักษรซิริลลิก (อังกฤษ: Cyrillic script) เป็นตัวอักษรที่ใช้เป็นตัวเขียนสำหรับภาษาในกลุ่มภาษาสลาวิกนอกจากนี้ยังใช้เป็นตัวเขียนสำหรับภาษาในอีกหลายประเทศ แต่ไม่มีอักษรซีริลลิกทุกตัวกับภาษาใด ขึ้นอยู่กับการเขียนในภาษานั้น

ประเทศที่ใช้อักษรซีริลลิก

ในกลุ่มประเทศที่ใช้อักษรซีริลลิกด้วยกันเอง จะไม่เรียก ซีริล แต่จะออกเสียงว่า คีริล แทน เช่น ในภาษารัสเซียเรียกอักษรซีริลลิกว่า Кириллица คีริลลิซา

ประวัติ

พัฒนามาจากอักษรกลาโกลิติกโดยนักบุญซีริลและเมโธเดียส (ในภาษารัสเซียออกเสียง ซีริล ว่า คีริล จึงเป็นที่มาของการอ่านชื่ออักษรไม่เหมือนกับในภาษาอังกฤษ) นำมาใช้แทนที่อักษรกลาโกลิติกเกือบจะสมบูรณ์เมื่อราว พ.ศ. 1500

ใช้เขียน

• กลุ่มภาษาสลาวิก ได้แก่
  • ภาษาเบลารุส หรือ ภาษาไบโลรัสเซีย
  • ภาษาบัลแกเรีย
  • ภาษาสลาโวนิกคริสตจักรโบราณ เมื่อราว พ.ศ. 1400
  • ภาษามาซิโดเนีย
  • ภาษารัสเซีย
  • ภาษาเซอร์เบีย ตั้งแต่ พ.ศ. 2400
  • ภาษายูเครน
  • ภาษาบอสเนีย/ภาษายูโกสลาฟ
• ภาษาที่ไม่ใช่กลุ่มภาษาสลาวิก การแพร่กระจายของอักษรซีริลลิกเป็นผลมาจากการเผยแพร่ศาสนาคริสต์นิกายกรีกออร์ธอดอกซ์ รวมทั้งอิทธิพลของสหภาพโซเวียตที่ให้ประชาชนในบังคับใช้อักษรซีริลลิกแทนอักษรอาหรับและอักษรละติน ภาษาในกลุ่มนี้ได้แก่
  • ภาษาอับฮาเซีย
  • ภาษาอาเซอร์ไบจาน ใช้ระหว่าง พ.ศ. 2482 – 2534
  • ภาษาคูวาซ เมื่อราว พ.ศ. 2481
  • ภาษาคาซัค
  • ภาษาคีร์กิซ
  • ภาษาอุซเบก ในช่วง พ.ศ. 2483 – 2535
  • ภาษามอลโดวา ในช่วง พ.ศ. 2489 – 2532
  • ภาษามองโกเลีย
  • ภาษาเบอร์บัต
  • ภาษานาไน
  • ภาษาโอโรค
  • ภาษาโอรช
  • ภาษาอิเวนกิ (เฉพาะชาวอิเวนกิในรัสเซีย)
  • ภาษาคัลมึค (แต่เดินใช้อักษรของตนเอง แค่เปลี่ยนมาไช้อักษรซิริลลิคเมื่อ พ.ศ. 2467)

ยูนิโคด

ดูเพิ่มเติมที่: อักษรซีริลลิก/ผังยูนิโคด

อ้างอิง

1. Microsoft© Office Word 2003 thai

แหล่งข้อมูลอื่น

• อักษรซีริลลิก (อังกฤษ)