อักษรพอลลาร์ด หรือ พอลลาร์ดเมียว ประดิษฐ์โดยแซม พอลลาร์ด มิชชันนารีชาวอังกฤษโดยมีผู้ช่วยคือ ยาง ยาก และ ลิ ซิติฟาน ก่อนหน้านี้ภาษาม้งหรือแม้วเขียนด้วยอักษรจีน จนกระทั่งพอลลาร์ดประดิษฐ์อักษรใหม่เมื่อ พ.ศ. 2448 เพื่อใช้แปลคัมภีร์ไบเบิล รัฐบาลจีนไม่สนับสนุนระบบนี้และพยายามเสนอระบบใหม่ที่มีพื้นฐานมาจากพินอิน แต่ชาวม้งชอบใช้อักษรนี้มากกว่า ใน พ.ศ. 2531 ได้ปรับปรุงอักษรนี้ให้เหมาะกับการเขียนคำยืมภาษาจีนโดยผสมระหว่างระบบเก่ากับพินอิน สระเขียนในรูปอักษรตัวเล็ก อยู่รอบพยัญชนะ ตำแหน่งของสระบอกเสียงวรรณยุกต์
อ้างอิง กษรพอลลาร, หร, พอลลาร, ดเม, ยว, ประด, ษฐ, โดยแซม, พอลลาร, ชช, นนาร, ชาวอ, งกฤษโดยม, วยค, ยาง, ยาก, และ, ฟาน, อนหน, าน, ภาษาม, งหร, อแม, วเข, ยนด, วยอ, กษรจ, จนกระท, งพอลลาร, ดประด, ษฐ, กษรใหม, เม, 2448, เพ, อใช, แปลค, มภ, ไบเบ, ฐบาลจ, นไม, สน, บสน, นระบบน, และ. xksrphxllard hrux phxllardemiyw pradisthodyaesm phxllard michchnnarichawxngkvsodymiphuchwykhux yang yak aela li sitifan kxnhnaniphasamnghruxaemwekhiyndwyxksrcin cnkrathngphxllardpradisthxksrihmemux ph s 2448 ephuxichaeplkhmphiribebil rthbalcinimsnbsnunrabbniaelaphyayamesnxrabbihmthimiphunthanmacakphinxin aetchawmngchxbichxksrnimakkwa in ph s 2531 idprbprungxksrniihehmaakbkarekhiynkhayumphasacinodyphsmrahwangrabbekakbphinxin sraekhiyninrupxksrtwelk xyurxbphyychna taaehnngkhxngsrabxkesiyngwrrnyuktxksrphxllardchnidodymixngkhprakxbepnxksrsra phyychnaxksrsraprakxbphasaphudphasamngphupradisthaesm phxllardchwngyukhpraman ph s 2479 kh s 1936 pccubnISO 15924Plrdbthkhwamnimisylksnsthsastrsthxksrsakl hakimmikarsnbsnunernedxrthiehmaasm khunxacehnekhruxnghmaykhatham klxng hruxsylksnxunaethnxkkhrayuniokhdxangxing aekikhxksrphxllard xngkvs ekhathungcak https th wikipedia org w index php title xksrphxllard amp oldid 4745377, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
บทความ
, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม