fbpx
วิกิพีเดีย

ฮะรัมท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์

ฮะรัมท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์ มีความสูง 20/1 ความยาว 95/2 และความกว้าง 20/1 เมตร มีการประดับด้วยกระเบื้องอย่างงดงามและประณีตในช่วงเริ่มต้นศตวรรษที่ ๗. ตัวฮะรัมมีกำแพงล้อมรอบสูงประมาณ 2 เมตร กว้างประมาณ ๔๐.๔ คูณ ๘๐.๔ ซึ่งก่อสร้างขึ้นเมื่อปีฮิจเราะฮ์ ๙๕๐. และได้รับการตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสค ปัจจุบันมีลูกกรงเงินล้อมรอบตัวฮะรัมไว้ซึ่งเรียกกันว่า (ฎอเรี้ยะอ์)

แผนที่ฮะรัมท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์ ในปีสุริยะคติที่ ๑๓๙๒ และ ๑๒๒๐ 
ในยุคสมัยมุฮัมหมัด ชาฮ์ กาจาร
ในยุคสมัยซะฟาวีย์

ประวัติโดยย่อ

สถานฝังร่างอันบริสุทธิ์ของฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์ ได้มีการบูรณะซ่อมแซมและต่อเติมเรื่อยมาในหน้าประวัติศาสตร์.

ใน ฮ.ศ.ที่ ๖๐๕ อะมีร มุซัฟฟัร อะห์มัด บินอิสมาอีล ตระกูลใหญ่แห่งมุซัฟฟัร เป็นผู้เชี่ยวชาญในการผลิตกระเบื้องผู้โด่งดังแห่งยุค มุฮัมหมัด บินอะบี ฏอเฮรกอชีย์ กุมมีย์ ได้ทำการสร้างและออกแบบกระเบื้องที่มีลวดลายหลากหลายไว้สำหรับประดับสุสาน. เขาใช้เวลา ๘ ปี ในการสร้างงานชิ้นนี้ และในปี ๖๑๓ การประดับกระเบื้องจึงแล้วเสร็จ.

จากคำบันทึกของ Jean Chardin นักเดินทางชาวฝรั่งเศสแห่งยุคซะฟาวีย์ (Safavid) ได้จารึกใน “มุชตาก ดาร” กล่าวถึงปีที่สร้างเอาไว้ ซึ่งคำนวณตามการเรียบเรียงอักษรแบบอาหรับที่ ๑๐๖๕ (ยุคกษัตริย์ชาอับบาสที่ ๒).

ในปีสุริยคติ 1377 (ปีอิหร่าน) สถานฝังพระศพได้มีการบูรณะซ่อมแซมขึ้นในรูปแบบใหม่ ซึ่งทำจากกระเบื้องและหิน และผนังด้านในประดับด้วยหินอ่อนสีเขียว.

ฎอเรี๊ยะห์ (Zarih)

 ในปี ๙๖๕ จัทรคติ กษัตริย์ตะฮ์มาสบ์ ซะฟาวีย์ (Shah Tahmasb Safavid) ได้สั่งให้สร้างฎอเรี๊ยะห์ด้วยอิฐขึ้นสี่ด้าน ซึ่งแต่ละด้านประดับด้วยกระเบื้องโมเสคเจ็ดสี โดยให้แต่ละด้านมีช่องไฟเพื่อให้ประชาชนที่มาเยี่ยมเยือนสามารถมองเห็นสุสานด้านใน และสามารถหย่อนเงินบริจาคของตนลงไปในฎอเรี๊ยะห์ได้.

ในปี ๑๒๓๐ จัทรคติ กษัตริย์ฟัตฮ์อาลี ชาฮ์ ได้ประดับฎอเรี๊ยะห์นั้นด้วยเงิน ซึ่งฎอเรี๊ยะห์ดังกล่าวได้ชำรุดไปตามกาลเวลา และในปี ๑๒๘๐ จัทรคติ ได้มีการเปลี่ยนฎอเรี๊ยะห์เงินอันเก่าเป็นฎอเรี๊ยะห์เงินอันใหม่อีกครั้ง.

ฎอเรี๊ยะห์ดังกล่าวได้รับการบูรณะซ่อมแซมหลายครั้ง จนกระทั้งปีจัทรคติ ๑๓๖๘ ได้มีคำสั่งให้เปลี่ยนฎอเรี๊ยะห์อีกครั้ง โดยเพิ่มความละเอียดอ่อนและมีศิลป์อันงดงามตระการตาขึ้นกว่าเดิม ซึ่งฎอเรี๊ยะห์อันนี้ยังคงตั้งอยู่บนสุสานของท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์ และปี ๑๓๘๐ สุริยคติ ได้มีการบูรณะซ่อมแซมอีกครั้ง. โดยได้ประดับฎอเรี๊ยะห์ด้วยการนำเงินแท้ ๙๒ และ๑๐๐ เปอร์เซ็นรวมกัน ที่ซื้อจากธนาคารกลางสาธารณรัฐอิสลามแห่งอิหร่าน และไม้ที่ใช้ในการสร้างฎอเรี๊ยะห์นั้นได้รับการออกแบบและแกะสลักโดยคณาจารย์หอศิลป์จากเมืองอิสฟาฮาน.

โดม

 โดมอันแรกที่ได้ถูกสร้างขึ้น (หลังจากหลังคากระโจมในยุคมูซา บิน คัซรอจ) เหนือสุสานของท่านหญิงฟติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์ เป็นโดมที่มีลักษณะเหมือนหอคอย โดยได้รับการอนุเคราะห์จากซัยหนับบุตรสาวของมุฮัมหมัด ตะกีย์ ซึ่งใช้วัสดุในการสร้างจากอิฐ หิน และปูนปลาสเตอร์ ในช่วงกลางศตวรรษที่สาม. 

เมื่อกาลเวลาผ่านไปและมีสตรีบางส่วนจากตระกูลอะละวีย์ถูกฝังใกล้กับสุสานของท่านหญิงฟาติมะฮ์มะอ์ซูมะฮ์ จึงทำให้มีการสร้างโดมอีกสองโดมขึ้นมาใกล้กับโดมอันแรก.

โดมทั้งสามยังคงอยู่จนถึงปีจันทรคติที่ ๔๔๗ จนกระทั่งในปีดังกล่าว มีร อบุลฟัฎล์ อะรากีย์ (รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหม) ได้สนับสนุนให้เชคฏูซีย์ สร้างโดมขึ้นมาใหม่โดยให้กว้างและใหญ่ขึ้น (ให้โดมทั้งสามเป็นโดมเดียวกัน) และประดับประดาด้วยการวาดลวดลายด้วยสีต่างๆ ตกแต่งและประดับประดาด้วยอิฐ และกระเบื้องที่มีลวดลายงดงาม โดยไม่ให้มีซุ้มประตูเชื่อมต่อกันเพื่อให้สุสานต่างๆ ของบรรดาลูกหลานศาสดาได้รวมอยู่ภายใต้โดมเดียวกัน

ในปีจันทรคติที่ ๙๒๕ โดมดังกล่าวได้รับการบูรณะโดย ชาฮ์บัยกีย์ บีกัม ภริยา ชาฮ์อิสมาอีล และพื้นผิวด้านนอกของโดมให้ตกแต่งด้วยกระเบื้องโมเสค. และยังให้สร้างซุ้มประตูที่สูงสง่าพร้อมกับสองมะนาเระฮ์ (หอคอย) ในบริเวณลานอะตีกด้วย.

ในที่สุดปีจันทรคติที่ ๑๒๑๘ รัชสมัยของกษัตริย์ ฟัตห์อะลี ชาฮ์ กาจาร โดมได้ถูกตกแต่งด้วยอิฐสีทอง ซึ่งยังคงอยู่จนถึงปีสุริยคติที่ ๑๓๗๙.

 ในปี ๑๓๘๐ โดมภายนอกถูกทำลาย และเพื่อป้องกันความเสียหายอื่น ๆ แก่โดมทอง จึงมีการสั่งซ้อมแซมให้กลุ่มเตาลียัต ออสตอเนะ มุก็อดดัส จัดหาผู้รับเหมา และมัสอูดีย์ โคมัยนีย์ ได้รับมอบหมายให้ปรับโครงสร้างและซ่อมแซมโดมดังกล่าว. เมื่อมีการบูรณะใหม่อิฐทองทั้งหมดถูกเก็บรวบรวมไว้. ได้มีค่าใช้จ่ายถึง ๒๕ พันล้านริยาลหลังจากการบูรณะใหม่ของโดมดังกล่าว และได้มีการเปิดฤกษ์โดมใหม่ในวันที่ ๖ เดือนโฮรดิบิเฮช (เดือนที่สองของอิหร่าน) ปีสุริยคติที่ ๑๓๘๔ โดยพณฯ มุฮัมหมัด ตะกีย์ เบฮ์ญัต.

บรรดากษัตริย์ที่ฝังอยู่ในฮะรัม

 กษัตริษ์สี่พระองค์จากราชวงศ์ซาฟาวีย์ , สองพระองค์จากราชวงศ์กาจาร และพระโอรสอีกหลายพระองค์จากเชื้อพระวงศ์กาจารที่ถูกฝั่งในบริเวณสุสานท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะฮ์ซูมะฮ์.

บรรดากษัตริย์แห่งราชวงศ์ซาฟาวีย์

บรรดากษัตริย์แห่งราชวงศ์ซาฟาวีย์ จะถูกฝังอยู่ทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้ของสุสาน (ระวอก ยุนูบีย์). ซึ่งสุสานเหล่านี้ได้ถูกนำออกไป จนสถานที่ดังกล่าวเป็นผืนเดียวกัน.

  • กษัตริษ์ชาฮ์ ซะฟีย์
  • กษัตริย์ชาฮ์ อับบาสที่สอง
  • กษัตริย์ชาฮ์ สุไลมาน
  • กษัตริย์ชาฮ์ สุละต่าน ฮุเซน

บรรดากษัตริย์แห่งราชวงศ์กาจาร

บรรดากษัตริย์แห่งราชวงศ์กาจาร ถูกฝังอยู่ทางด้านเหนือของลานอะตีก. ซึ่งแท่นหินที่วางไว้เหนือสุสานถูกเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์.

  • กษัตริย์ฟัตห์อาลี ชาฮ์ กาจาร
  • กษัตริย์มุฮัมหมัด ชาฮ์ กาจาร

โอรสและผู้ปกครองแห่งราชวงศ์กาจาร

  • มะด์ อุลยา (Malek Jahan Khanom, Mahd-e Olia) (มารดานาศิรุดดีน ชาฮ์ กาจาร) ฝั่งทิศใต้หลุมศพมุฮัมหมัด ชาฮ์
  • มะนูเชะร์ มุอ์ตะมัด อัดเดาละฮ์ (Manouchehr Khan Gorji) (ผู้ปกครองเมืองอิสฟาฮาน) ใกล้กับสุสานมุฮัมหมัด ชาฮ์ กาจาร
  • มีรซาฮะซัน มุสตะวะฟีย์ อัลมะมาลิก (Mostowfi ol-Mamalek) ใกล้กับสุสาน ฟัตห์อาลี ชาฮ์ กาจาร
  • กะฮ์ระมาน มีรซา (โอรสของอับบาส มีร์ซา) 

แกลเลอรี่

 
ภาพฮะรัมท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์ บนธนบัตรของอิหร่าน

ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

  • มุฮัมหมัด นาฏิก อิสฟาฮานีย์

แหล่งที่มา

แม่แบบ:پانویس

  • ฐานข้อมูลฮะรัมท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์
  • ประวัติศาสตร์ของท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์?
  • ประวัติฮะรัมท่านหญิงฟาติมะฮ์ มะอ์ซูมะฮ์

ฮะร, มท, านหญ, งฟาต, มะฮ, มะอ, มะฮ, ความส, ความยาว, และความกว, าง, เมตร, การประด, บด, วยกระเบ, องอย, างงดงามและประณ, ตในช, วงเร, มต, นศตวรรษท, วฮะร, มม, กำแพงล, อมรอบส, งประมาณ, เมตร, กว, างประมาณ, ๔๐, ๘๐, งก, อสร, างข, นเม, อป, จเราะฮ, ๙๕๐, และได, บการตกแต, ง. harmthanhyingfatimah maxsumah mikhwamsung 20 1 khwamyaw 95 2 aelakhwamkwang 20 1 emtr mikarpradbdwykraebuxngxyangngdngamaelapranitinchwngerimtnstwrrsthi 7 twharmmikaaephnglxmrxbsungpraman 2 emtr kwangpraman 40 4 khun 80 4 sungkxsrangkhunemuxpihiceraah 950 aelaidrbkartkaetngdwykraebuxngomeskh pccubnmilukkrngenginlxmrxbtwharmiwsungeriykknwa dxeriyax aephnthiharmthanhyingfatimah maxsumah inpisuriyakhtithi 1392 aela 1220 inyukhsmymuhmhmd chah kacar inyukhsmysafawiy enuxha 1 prawtiodyyx 1 1 dxeriyah Zarih 1 2 odm 2 brrdakstriythifngxyuinharm 2 1 brrdakstriyaehngrachwngssafawiy 2 2 brrdakstriyaehngrachwngskacar 2 3 oxrsaelaphupkkhrxngaehngrachwngskacar 3 aeklelxri 4 lingkthiekiywkhxng 5 aehlngthimaprawtiodyyx aekikhsthanfngrangxnbrisuththikhxngfatimah maxsumah idmikarburnasxmaesmaelatxetimeruxymainhnaprawtisastr in h s thi 605 xamir musffr xahmd binxismaxil trakulihyaehngmusffr epnphuechiywchayinkarphlitkraebuxngphuodngdngaehngyukh muhmhmd binxabi txehrkxchiy kummiy idthakarsrangaelaxxkaebbkraebuxngthimilwdlayhlakhlayiwsahrbpradbsusan ekhaichewla 8 pi inkarsrangnganchinni aelainpi 613 karpradbkraebuxngcungaelwesrc cakkhabnthukkhxng Jean Chardin nkedinthangchawfrngessaehngyukhsafawiy Safavid idcarukin muchtak dar klawthungpithisrangexaiw sungkhanwntamkareriyberiyngxksraebbxahrbthi 1065 yukhkstriychaxbbasthi 2 inpisuriykhti 1377 pixihran sthanfngphrasphidmikarburnasxmaesmkhuninrupaebbihm sungthacakkraebuxngaelahin aelaphnngdaninpradbdwyhinxxnsiekhiyw dxeriyah Zarih aekikh inpi 965 cthrkhti kstriytahmasb safawiy Shah Tahmasb Safavid idsngihsrangdxeriyahdwyxithkhunsidan sungaetladanpradbdwykraebuxngomeskhecdsi odyihaetladanmichxngifephuxihprachachnthimaeyiymeyuxnsamarthmxngehnsusandanin aelasamarthhyxnenginbricakhkhxngtnlngipindxeriyahid inpi 1230 cthrkhti kstriyfthxali chah idpradbdxeriyahnndwyengin sungdxeriyahdngklawidcharudiptamkalewla aelainpi 1280 cthrkhti idmikarepliyndxeriyahenginxnekaepndxeriyahenginxnihmxikkhrng dxeriyahdngklawidrbkarburnasxmaesmhlaykhrng cnkrathngpicthrkhti 1368 idmikhasngihepliyndxeriyahxikkhrng odyephimkhwamlaexiydxxnaelamisilpxnngdngamtrakartakhunkwaedim sungdxeriyahxnniyngkhngtngxyubnsusankhxngthanhyingfatimah maxsumah aelapi 1380 suriykhti idmikarburnasxmaesmxikkhrng odyidpradbdxeriyahdwykarnaenginaeth 92 aela100 epxresnrwmkn thisuxcakthnakharklangsatharnrthxislamaehngxihran aelaimthiichinkarsrangdxeriyahnnidrbkarxxkaebbaelaaekaslkodykhnacaryhxsilpcakemuxngxisfahan odm aekikh odmxnaerkthiidthuksrangkhun hlngcakhlngkhakraocminyukhmusa bin khsrxc ehnuxsusankhxngthanhyingftimah maxsumah epnodmthimilksnaehmuxnhxkhxy odyidrbkarxnuekhraahcaksyhnbbutrsawkhxngmuhmhmd takiy sungichwsduinkarsrangcakxith hin aelapunplasetxr inchwngklangstwrrsthisam emuxkalewlaphanipaelamistribangswncaktrakulxalawiythukfngiklkbsusankhxngthanhyingfatimahmaxsumah cungthaihmikarsrangodmxiksxngodmkhunmaiklkbodmxnaerk odmthngsamyngkhngxyucnthungpicnthrkhtithi 447 cnkrathnginpidngklaw mir xbulfdl xarakiy rthmntrikrathrwngklaohm idsnbsnunihechkhtusiy srangodmkhunmaihmodyihkwangaelaihykhun ihodmthngsamepnodmediywkn aelapradbpradadwykarwadlwdlaydwysitang tkaetngaelapradbpradadwyxith aelakraebuxngthimilwdlayngdngam odyimihmisumpratuechuxmtxknephuxihsusantang khxngbrrdalukhlansasdaidrwmxyuphayitodmediywkninpicnthrkhtithi 925 odmdngklawidrbkarburnaody chahbykiy bikm phriya chahxismaxil aelaphunphiwdannxkkhxngodmihtkaetngdwykraebuxngomeskh aelayngihsrangsumpratuthisungsngaphrxmkbsxngmanaerah hxkhxy inbriewnlanxatikdwy inthisudpicnthrkhtithi 1218 rchsmykhxngkstriy fthxali chah kacar odmidthuktkaetngdwyxithsithxng sungyngkhngxyucnthungpisuriykhtithi 1379 inpi 1380 odmphaynxkthukthalay aelaephuxpxngknkhwamesiyhayxun aekodmthxng cungmikarsngsxmaesmihklumetaliyt xxstxena mukxdds cdhaphurbehma aelamsxudiy okhmyniy idrbmxbhmayihprbokhrngsrangaelasxmaesmodmdngklaw emuxmikarburnaihmxiththxngthnghmdthukekbrwbrwmiw idmikhaichcaythung 25 phnlanriyalhlngcakkarburnaihmkhxngodmdngklaw aelaidmikarepidvksodmihminwnthi 6 eduxnohrdibiehch eduxnthisxngkhxngxihran pisuriykhtithi 1384 odyphn muhmhmd takiy ebhyt brrdakstriythifngxyuinharm aekikh kstrissiphraxngkhcakrachwngssafawiy sxngphraxngkhcakrachwngskacar aelaphraoxrsxikhlayphraxngkhcakechuxphrawngskacarthithukfnginbriewnsusanthanhyingfatimah mahsumah brrdakstriyaehngrachwngssafawiy aekikh brrdakstriyaehngrachwngssafawiy cathukfngxyuthangdanthistawntkechiyngitkhxngsusan rawxk yunubiy sungsusanehlaniidthuknaxxkip cnsthanthidngklawepnphunediywkn kstrischah safiy kstriychah xbbasthisxng kstriychah suilman kstriychah sulatan huesnbrrdakstriyaehngrachwngskacar aekikh brrdakstriyaehngrachwngskacar thukfngxyuthangdanehnuxkhxnglanxatik sungaethnhinthiwangiwehnuxsusanthukekbrksaiwinphiphithphnth kstriyfthxali chah kacar kstriymuhmhmd chah kacaroxrsaelaphupkkhrxngaehngrachwngskacar aekikh mad xulya Malek Jahan Khanom Mahd e Olia mardanasiruddin chah kacar fngthisithlumsphmuhmhmd chah manuechar muxtamd xdedalah Manouchehr Khan Gorji phupkkhrxngemuxngxisfahan iklkbsusanmuhmhmd chah kacar mirsahasn mustawafiy xlmamalik Mostowfi ol Mamalek iklkbsusan fthxali chah kacar kahraman mirsa oxrskhxngxbbas mirsa aeklelxri aekikh کبوترخانه داخل صحن اصلی نمایی از گنبد در شب نمایی از گنبد در روز مراسم ترتیل خوانی قرآن در شبستان امام خمینی حرم تزئینات و معماری داخلی ایوان آینه مربوط به دوره صفوی یکی از صحن های اصلی معماری صحن ها phaphharmthanhyingfatimah maxsumah bnthnbtrkhxngxihranlingkthiekiywkhxng aekikhmuhmhmd natik xisfahaniyaehlngthima aekikhaemaebb پانویس thankhxmulharmthanhyingfatimah maxsumah prawtisastrkhxngthanhyingfatimah maxsumah prawtiharmthanhyingfatimah maxsumah ekhathungcak https th wikipedia org w index php title harmthanhyingfatimah maxsumah amp oldid 7711729, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม