fbpx
วิกิพีเดีย

ฮ่องกง

ตุลาคม 29, 2021

ฮ่องกง (อังกฤษ: Hong Kong; จีน: 香港) มีชื่ออย่างเป็นทางการว่า เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (อังกฤษ: Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China) เป็นเขตปกครองตนเองริมฝั่งทางใต้ของประเทศจีน ในทางภูมิศาสตร์มีสามเหลี่ยมปากแม่น้ำจูเจียงและทะเลจีนใต้โอบรอบ ฮ่องกงเป็นที่รู้จักในสกายไลน์ (skyline) ขยายและท่าเรือธรรมชาติลึก มีเนื้อที่ 1,104 กม.2 และประชากรกว่าเจ็ดล้านคน เป็นเขตที่มีประชากรอยู่อาศัยหนาแน่นที่สุดเขตหนึ่งในโลก ประชากรฮ่องกง 93.6% มีเชื้อชาติจีน และ 6.4% มาจากกลุ่มอื่น ประชากรส่วนใหญ่ที่พูดภาษากวางตุ้งของฮ่องกงกำเนิดจากมณฑลกวางตุ้งที่อยู่ติด ซึ่งประชากรจำนวนมากหนีสงครามและการปกครองระบอบคอมมิวนิสต์ในจีนแผ่นดินใหญ่ตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1930

เขตบริหารพิเศษฮ่องกงแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน

中華人民共和國香港特別行政區
ธงชาติ
ตรา
ที่ตั้งของฮ่องกง
ภาษาราชการ
จีนกวางตุ้ง
อักษรทางการอังกฤษ
จีนดั้งเดิม
กลุ่มชาติพันธุ์
  • 92.0% จีน
  • 2.5% ฟิลิปปินส์
  • 2.1% อินโดนีเซีย
  • 0.8% ตะวันตก
  • 2.6% อื่น ๆ
ศาสนา
เอเชียแปซิฟิก
การปกครองระบบฝ่ายบริหารที่ได้รับมอบอำนาจปกครองภายในสาธารณรัฐสังคมนิยม
แคร์รี หล่ำ
• หัวหน้าฝ่ายยุติธรรม
แมทธิว ชึง
สภานิติบัญญัติสภานิติบัญญัติฮ่องกง
เขตบริหารพิเศษในสาธารณรัฐประชาชนจีน
26 มกราคม 1841
29 สิงหาคม 1842
18 ตุลาคม 1860
• การขยายอนุสัญญาดินแดนฮ่องกง
1 กรกฎาคม 1898
• การยึดครองของกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่น
25 ธันวาคม 1941
ถึง 30 สิงหาคม 1945
• 
19 ธันวาคม 1984
• การรับมอบอธิปไตยจากสหราชอาณาจักร
1 กรกฎาคม 1997
พื้นที่
• รวม
1,104 ตารางกิโลเมตร (426 ตารางไมล์) (179th)
4.58 (50 km2; 19 sq mi)
ประชากร
• 2557 ประมาณ
7,234,800 (100th)
6,544 ต่อตารางกิโลเมตร (16,948.9 ต่อตารางไมล์)
จีดีพี (อำนาจซื้อ)2560 (ประมาณ)
• รวม
$ 453.019 พันล้าน
$ 61,015
จีดีพี (ราคาตลาด)2560 (ประมาณ)
• รวม
$ 334.104 พันล้าน
$ 44,999
จีนี (2559) 53.9
สูง
HDI (2562) 0.949
สูงมาก · 4
สกุลเงินดอลล่าร์ฮ่องกง (HK$) (HKD)
เขตเวลาUTC+8
• ฤดูร้อน (DST)
UTC+8
ขับรถด้านซ้าย
รหัสโทรศัพท์+852
รหัส ISO 3166HK
โดเมนบนสุด.hk   .香港
บทความนี้มีข้อความภาษาจีน หากไม่มีการสนับสนุนการเรนเดอร์ที่เหมาะสม คุณอาจเห็นเครื่องหมายคำถาม กล่องหรือสัญลักษณ์อื่นแทนอักษรจีน

บทความนี้อ้างอิงคริสต์ศักราช/คริสต์ทศวรรษ/คริสต์ศตวรรษ ซึ่งเป็นสาระสำคัญของเนื้อหา

ฮ่องกง
ภาษาจีน香港
ยฺหวิดเพ็งHoeng1gong2
Cantonese เยลHēunggóng
พินอินXiānggǎng
ความหมายตามตัวอักษรท่าเรือที่หอมหวน
เขตบริหารพิเศษฮ่องกง
อักษรจีนตัวเต็ม香港特別行政區 (หรือ 香港特區)
อักษรจีนตัวย่อ香港特别行政区 (หรือ 香港特区)
ยฺหวิดเพ็งHoeng1gong2 Dak6bit6Hang4zing3 Keoi1 (or Hoeng1gong2Dak6keoi1)
พินอินXiānggǎng Tèbié Xíngzhèngqū (or Xiānggǎng Tèqū)

ภูมิศาสตร์

ฮ่องกงมีพื้นที่รวม 1,096.63 ตารางกิโลเมตร ประกอบด้วย เกาะฮ่องกง (80.30 ตร.กม.) เกาลูน (46.71 ตร.กม.) เขตดินแดนใหม่ (New Territories) และเกาะอื่น ๆ (969.62 ตร.กม.) หรือขนาดประมาณ 1 ใน 6 ของพื้นที่เมืองเซี่ยงไฮ้

ลักษณะทางภูมิศาสตร์ของเกาะฮ่องกง เกาลูนและเขตดินแดนใหม่ จะเป็นแนวเขาทอดตัวยาวจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือลงสู่ทิศใต้ เป็นแนวเขาที่ต่อเนื่องมาจากมณฑลฝูเจี้ยนและกว่างตงที่อยู่ทางตอนใต้ของจีน แต่เนื่องจากเขตเทือกเขาแต่ครั้งโบราณนั้น ปัจจุบันจมอยู่ใต้น้ำ จึงเกิดเป็นทัศนียภาพเกาะแก่งเล็ก ๆ ที่มีลักษณะลาดชันผุดโพล่ขึ้นมากมาย

ภูมิอากาศ

ฤดูร้อนอากาศร้อนชื้น มีอุณหภูมิอยู่ระหว่าง 26-30 องศาเซลเซียส ฤดูหนาวอากาศเย็นสบายและแห้ง น้อยครั้งที่จะมีอุณหภูมิต่ำกว่า 5 องศาเซลเซียส เดือนพฤษภาคมถึงเดือนกันยายนฝนตกชุกและมีลมแรง ฤดูร้อนมักเกิดลมมรสุม

ข้อมูลภูมิอากาศของฮ่องกง
เดือน ม.ค. ก.พ. มี.ค. เม.ย. พ.ค. มิ.ย. ก.ค. ส.ค. ก.ย. ต.ค. พ.ย. ธ.ค. ทั้งปี
อุณหภูมิสูงสุดที่เคยบันทึก °C (°F) 26.9
(80.4) 		28.3
(82.9) 		30.1
(86.2) 		33.4
(92.1) 		35.5
(95.9) 		35.6
(96.1) 		35.7
(96.3) 		36.1
(97) 		35.2
(95.4) 		34.3
(93.7) 		31.8
(89.2) 		28.7
(83.7) 		36.1
(97)
อุณหภูมิสูงสุดเฉลี่ย °C (°F) 18.6
(65.5) 		18.9
(66) 		21.4
(70.5) 		25.0
(77) 		28.4
(83.1) 		30.2
(86.4) 		31.4
(88.5) 		31.1
(88) 		30.1
(86.2) 		27.8
(82) 		24.1
(75.4) 		20.2
(68.4) 		25.6
(78.1)
อุณหภูมิเฉลี่ยแต่ละวัน °C (°F) 16.3
(61.3) 		16.8
(62.2) 		19.1
(66.4) 		22.6
(72.7) 		25.9
(78.6) 		27.9
(82.2) 		28.8
(83.8) 		28.6
(83.5) 		27.7
(81.9) 		25.5
(77.9) 		21.8
(71.2) 		17.9
(64.2) 		23.24
(73.84)
อุณหภูมิต่ำสุดเฉลี่ย °C (°F) 14.5
(58.1) 		15.0
(59) 		17.2
(63) 		20.8
(69.4) 		24.1
(75.4) 		26.2
(79.2) 		26.8
(80.2) 		26.6
(79.9) 		25.8
(78.4) 		23.7
(74.7) 		19.8
(67.6) 		15.9
(60.6) 		21.4
(70.5)
อุณหภูมิต่ำสุดที่เคยบันทึก °C (°F) 0.0
(32) 		2.4
(36.3) 		4.8
(40.6) 		9.9
(49.8) 		15.4
(59.7) 		19.2
(66.6) 		21.7
(71.1) 		21.6
(70.9) 		18.4
(65.1) 		13.5
(56.3) 		6.5
(43.7) 		4.3
(39.7) 		0.0
(32)
ปริมาณฝน มม (นิ้ว) 24.7
(0.972) 		54.4
(2.142) 		82.2
(3.236) 		174.7
(6.878) 		304.7
(11.996) 		456.1
(17.957) 		376.5
(14.823) 		432.2
(17.016) 		327.6
(12.898) 		100.9
(3.972) 		37.6
(1.48) 		26.8
(1.055) 		2,398.4
(94.425)
ความชื้นร้อยละ 74 80 82 83 83 82 81 81 78 73 71 69 78.0
วันที่มีฝนตกโดยเฉลี่ย (≥ 0.1 mm) 5.37 9.07 10.90 12.00 14.67 19.07 17.60 16.93 14.67 7.43 5.47 4.47 137.65
จำนวนชั่วโมงที่มีแดด 143.0 94.2 90.8 101.7 140.4 146.1 212.0 188.9 172.3 193.9 180.1 172.2 1,835.6
แหล่งที่มา: Hong Kong Observatory (normals 1981–2010, extremes 1884–1939 and 1947–present)

ประวัติศาสตร์

ดูบทความหลักที่: ประวัติศาสตร์ฮ่องกง

ยุคก่อนอาณานิคม

"ฮ่องกง" เดิมเป็นเพียงหมู่บ้านประมงเล็ก ๆ แห่งหนึ่ง ในเขตอำเภอซินอัน เมืองเซินเจิ้น ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษากวางตุ้ง ซึ่งมาจากภาษาจีนกลาง ว่า "เซียงกั่ง" ความหมายก็ไม่เหมือนใคร หมายความว่า "ท่าเรือหอม" มีความเป็นมา สืบเนื่องมาแต่ครั้งที่กวางตุ้ง เป็นแหล่งปลูกไม้หอมชนิดหนึ่ง ส่งขายเป็นสินค้าออก โดยที่ต้องมาขนถ่ายสินค้ากัน ที่ท่าเรือน้ำลึกตอนใต้สุดของแผ่นดินจีน ด้วยภูมิประเทศของฮ่องกงเอง ที่เป็นเมืองท่าน้ำลึก เหมาะแก่การจอดเรือสินค้าขนาดใหญ่ จึงทำให้ฮ่องกงกลายเป็นเมืองท่าที่สำคัญของโลก

อาณานิคมสหราชอาณาจักร

ดูบทความหลักที่: บริติชฮ่องกง และ ประวัติศาสตร์ฮ่องกง (2343 - 2473)

เมื่อราวกลางคริสต์ศตวรรษที่ 19 ได้มีเรือของกองทัพเรือสหราชอาณาจักร นำโดยกัปตัน ชาร์ลส์ อีเลียต (อังกฤษ: Charles Elliot) แล่นผ่านน่านน้ำระหว่าง แหลมเกาลูนและเกาะแห่งหนึ่งที่ร่ำลือกันว่า เป็นที่หลบลมพายุของพวกโจรสลัด กัปตันอีเลียต เกิดได้กลิ่นหอมชนิดหนึ่ง จึงจอดเรือและขึ้นฝั่ง ส่งล่ามลงไปสอบถาม ได้ความว่าเป็นท่าเรือหอม ใช้ขนถ่ายไม้หอม กัปตันรับทราบด้วยความประทับใจ

เมื่อกัปตันอีเลียตเดินทางกลับสู่สหราชอาณาจักรและได้รับการแต่งตั้งให้ไปประจำการฝ่ายการพาณิชย์ของสหราชอาณาจักรในภาคพื้นเอเซีย ซึ่งขณะนั้นเอง ประเทศสหราชอาณาจักรซึ่งปกครองโดยพระนางวิกตอเรีย กำลังต้องการอาณานิคมในแถบทะเลจีนใต้ เพื่อใช้เป็นที่จัดส่งสินค้า หรือฝิ่นนั่นเอง และประจวบเหมาะพอดีกับที่ฝ่ายสหราชอาณาจักรและจีน กำลังมีปัญหาเรื่องการค้าฝิ่นในแถบกวางตุ้งของจีน จนทำให้เกิดสงครามฝิ่นครั้งที่ 1 ขึ้น ในปี ค.ศ. 1839 กัปตันอีเลียตจึงตัดสินใจยกพลขึ้นบกที่ท่าเรือกลิ่นหอม และประกาศให้ดินแดนแถบนั้นเป็นของสหราชอาณาจักร ในวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2384 (ค.ศ. 1841) หลังจากจีนพ่ายแพ้ในสงครามฝิ่น ปลายศตวรรษที่ 19 เกาะฮ่องกง และ ดินแดนตอนปลายคาบสมุทรเกาลูน จึงตกเป็นอาณานิคมในปี พ.ศ. 2385 (ค.ศ. 1842) และ พ.ศ. 2403 (ค.ศ. 1860) ตามลำดับ

ว่ากันว่ามีเหตุการณ์ที่น่าขัน และสร้างความขายหน้าให้กับพระราชินีวิกตอเรียยิ่งนัก ที่กองทหารสหราชอาณาจักรเข้ายึดเกาะที่มีแต่หินโสโครก หาประโยชน์ไม่ได้เลย กัปตันอีเลียตจึงถูกลงโทษด้วยการส่งไปเป็นกงสุลสหราชอาณาจักรประจำรัฐเท็กซัสแทน ต่อมาภายหลัง ตั้งแต่นั้น จีนและสหราชอาณาจักรกระทบกระทั่งกันเรื่องการค้าฝิ่นเรื่อยมา เกิดสงครามฝิ่นถึงสองครั้ง หลังสงครามฝิ่นครั้งที่สองนี่เอง สหราชอาณาจักรได้บีบบังคับให้จีนทำสัญญาในปี พ.ศ. 2441 (ค.ศ. 1898) สหราชอาณาจักรได้ทำสัญญา ‘เช่าซื้อ’ พื้นที่ทางตอนใต้ของลำน้ำเซินเจิ้น ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า ‘เขตดินแดนใหม่’ (เขตนิวเทร์ริทอรีส์) รวมทั้งเกาะรอบข้าง ซึ่งมีอาณาบริเวณกว้างใหญ่กว่าเมื่อครั้งสหราชอาณาจักรเข้ายึดครองในสมัยสงครามฝิ่นเกือบสิบเท่า.

ผู้สำเร็จราชการคนแรกที่มาประจำยังเกาะฮ่องกง ท่านลอร์ด Palmerston เคยขนานนามเกาะแห่งนี้ไว้ว่า "หินไร้ค่า" แต่สหราชอาณาจักรได้ช่วยวางรากฐานการศึกษา การปกครอง และผังเมืองให้ฮ่องกงเป็นอย่างดี เพียงชั่วพริบตาเดียว ฮ่องกงได้กลับกลายเป็นศูนย์กลางพาณิชย์และยังเป็นประตูเปิดสู่ประเทศจีน

การยึดครองของญี่ปุ่น

ดูบทความหลักที่: การยึดครองฮ่องกงของญี่ปุ่น

ยุคสงครามเย็น

 
ฮ่องกงเมื่อปี พ.ศ. 2521

สหราชอาณาจักรเช่าฮ่องกงทั้งหมด เป็นเวลา 99 ปี โดยกำหนดวันหมดสัญญาไว้วันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2540 โดยได้ทำพิธีส่งคืนเกาะฮ่องกง ให้แก่จีนเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 ไปเรียบร้อย ทั้งนี้เคยมีการเจรจาระหว่างสหราชอาณาจักรโดย นางมาร์กาเร็ต แทตเชอร์ นายกรัฐมนตรีในขณะนั้น กับ นายเติ้งเสี่ยวผิง ผู้นำฝ่ายจีน เพื่อเจรจาขอเช่าเกาะฮ่องกงต่อ แต่ได้รับการปฏิเสธ และในปีเดียวกันนั้น วันที่ 26 กันยายน ผู้นำทั้งสองจึงเปิดเจรจาอีกครั้งและลงนามในสัญญา โดยมีสาระสำคัญว่า สหราชอาณาจักรจะยอมส่งมอบคืนเกาะฮ่องกงให้กับจีน และจีนได้ให้สัญญาว่าจะยอมให้ฮ่องกง อยู่ในฐานะ "เขตปกครองตนเอง" ภายใน 50 ปี

ปัจจุบันจีนได้มอบหมายให้ นายตงจิ้นหวา ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการฮ่องกง และจีนได้ร่างรัฐธรรมนูญ โดยกำหนดให้รัฐบาลปักกิ่งรับผิดชอบด้านกิจการต่างประเทศ การทหาร และความมั่งคงเท่านั้น ส่วนการบริหารยังคงให้อิสระแก่ชาวฮ่องกงเหมือนเดิม

อย่างไรก็ตามด้วยทำเลอันเหมาะสม เกาะฮ่องกงก็ยังมีบทบาทสำคัญยิ่งในศตวรรษที่ 21 ในฐานะเมืองท่าการค้าระหว่างประเทศ ฐานที่ตั้งสำคัญของผู้ผลิต และศูนย์กลางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก

รูปแบบการปกครอง

ฮ่องกงเป็นเขตบริหารพิเศษที่ขึ้นตรงต่อรัฐบาลกลาง รัฐบาลจีนใช้นโยบาย "หนึ่งประเทศ สองระบบ" ปกครองฮ่องกง ตามกฎหมายพื้นฐานที่ใช้ปกครองและบริหารฮ่องกงที่สภาประชาชนจีนอนุมัติและประกาศใช้เป็นกฎหมายเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2533 ให้สิทธิฮ่องกงในการปกครองตนเองอย่างอิสระ สามารถดำเนินนโยบายทางด้านเศรษฐกิจ การค้า การเงิน การพาณิชย์ ฯลฯ ได้ตามระบบเสรี รัฐบาลจีนได้กำหนดให้ฮ่องกงสามารถดำเนินนโยบายเศรษฐกิจเสรีต่อไปได้อีกเป็นเวลา 50 ปี นับตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2540 จนไปถึง 30 มิถุนายน พ.ศ. 2590[ต้องการอ้างอิง] หลังจากนั้น ฮ่องกงจะเปลี่ยนไปปกครองแบบเมืองอื่น ๆ ของจีน[ต้องการอ้างอิง]

สิทธิมนุษยชน

ดูบทความหลักที่: สิทธิมนุษยชนในฮ่องกง

เศรษฐกิจ

โครงสร้าง

สำรวจเมื่อ พ.ศ. 2544

  • ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (ล้านดอลลาร์สหรัฐ) 199,000
  • รายได้ต่อหัวของประชากร (ดอลลาร์สหรัฐ/ปี) 27,200
  • อัตราการว่างงาน (ร้อยละ) 5.1
  • การค้าต่างประเทศ (ล้านดอลลาร์สหรัฐ) 391,000
    • การส่งออก 189,900
    • การนำเข้า 201,100
    • ดุลการค้า -11,200
  • การค้าบริการ (ล้านดอลลาร์สหรัฐ) 66,000
    • การส่งออก 43,000
    • การนำเข้า 22,900
    • ดุลการค้าบริการ 20,100

การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ

การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศในฮ่องกงสามารถทำได้โดยเสรี เงินดอลลาร์ฮ่องกง (Hong Kong Dollar) เป็นสกุลเงินที่สามารถแลกเปลี่ยนกับเงินตราต่างประเทศได้ อย่างไรก็ดี ในปัจจุบันทางการฮ่องกงได้กำหนดให้เงินดอลลาร์ฮ่องกงมีอัตราแลกเปลี่ยนคงที่ (Fixed Rate) กับเงินดอลลาร์สหรัฐ (แต่เพิ่มสูง/ต่ำกว่าอัตราที่กำหนดได้เล็กน้อย) อัตราแลกเปลี่ยนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2545 คือ 1 ดอลลาร์สหรัฐ เท่ากับ 7.76 ดอลลาร์ฮ่องกง (อัตราซื้อขายโดยเฉลี่ย) ธนบัตรของฮ่องกง พิมพ์โดย ธนาคารสแตนดาร์ดชาร์เตอร์ ธนาคารเอชเอสบีซี และะธนาคารแห่งประเทศจีน

การท่องเที่ยว

ดูบทความหลักที่: การท่องเที่ยวในฮ่องกง

ฮ่องกงเป็นเมืองที่มีความหลากหลายทางด้านสังคม วัฒนธรรม เศรษฐกิจ และวิถีชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชนอย่างเห็นได้ชัด ทั้งตึกสูงระฟ้า อาคารทันสมัย ตลาดขายของพื้นเมือง ตลาดขายของเก่า วัดวาอาราม หรือแม้แต่แปลงปลูกผัก จากความหลากหลายเหล่านี้ จึงทำใหฮ่องกงมีมนต์เสน่ห์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างมากมาย นักท่องเที่ยวสามารถพบกับสิ่งที่น่าสนใจและหลากหลาย โดยเราสามารถแบ่งเขตท่องเที่ยวสำหรับสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจหลัก ๆ ออกเป็น 3 เขต คือ เกาะฮ่องกง ฝั่งเกาลูน เขตนิวเทอร์ริทอรี่ส์ และหมู่เกาะต่าง ๆ

  • ย่านเซ็นทรัล (Central)

เขตเซ็นทรัลเป็นศูนย์กลางทางธุรกิจของฮ่องกง เป็นที่ตั้งของบริษัทธุรกิจชั้นนำของเอเชีย ธนาคารนานาชาติ สำนักงานใหญ่ของรัฐบาล และอาคารศาลสูงสุด พื้นที่ส่วนใหญ่ประกอบไปด้วยตึกสูงระฟ้า ที่เป็นอาคารสำนักงานและศูนย์การค้าอันทันสมัย ตลอดจนโรงแรมระดับ 5 ดาว อาคารที่มีชื่อเสียงที่ตั้งอยู่ในย่านเซ็นทรัลนี้ ได้แก่ อาคาร Bank of China Tower ออกแบบโดย I.M. Pei และ อาคาร HongKong Bank ออกแบบโดย Sir Norman Foster ท่ามกลางความทันสมันเหล่านี้ยังมีถนนแบบขั้นบันไดอันเก่าแก่ ซึ่งได้รับการบันทึกว่าเป็นทางเลื่อนต่อเนื่องที่ยาวที่สุดในโลก และนอกจากนี้เรายังสามารถพบเห็นสวนสาธารณะที่ร่มรื่นเขียวขจีแทรกตัวอยู่ทั่วไป

นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางมายังเขตเซ็นทรัลได้โดยรถไฟใต้ดิน ลงสถานี Central หรือ สถานี Hongkong

ฮ่องกงมีชื่อเสียงในด้านการเป็นแหล่งชอปปิ้ง โดยย่านที่มีชื่อเสียง เช่น ถนนนาธาน (จิมซาจุ่ย) ย่านเซ็นทรัล เป็นต้น แหล่งท่องเที่ยวอื่น ๆ เช่น สวนสนุก ฮ่องกง ดิสนีย์แลนด์ รีสอร์ท สวนสนุกโอเชียนปาร์ค วิกตอเรียพีค พระใหญ่วัดโปลิน(พระไวโรจนพุทธะ) วัดหวังต้าเซียน อ่าวน้ำตื้น Repulse Bay นอกจากนั้นยังมีการแสดง Symphony of lights ซึ่งเป็นมัลติมีเดียโชว์ที่ติดตั้งถาวรใหญ่ที่สุดในโลก

นโยบายการค้า

ฮ่องกงดำเนินนโยบายการค้าเสรีและเป็นเมืองท่าเสรี การดำเนินการค้าแบบเสรีมาตั้งแต่เดิมจนถึงปัจจุบันติดต่อกันมาเป็นเวลานาน ทำให้ฮ่องกงมีมูลค่าการค้าระหว่างประเทศมากเป็นอันดับที่ 9 ของโลก รวมทั้งเป็นศูนย์กลางการพาณิชย์และการเงินที่สำคัญแห่งหนึ่งในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก นอกจากนี้ ฮ่องกงยังเป็นส่วนหนึ่งของขุมพลังทางเศรษฐกิจที่สำคัญของจีนในเขตเศรษฐกิจสามเหลี่ยมปากแม่น้ำซูเจียง หรือแม่น้ำเพิร์ล อันเปรียบเสมือนประตูการค้าเข้าสู่สาธารณรัฐประชาชนจีน

ในปัจจุบันฮ่องกงเป็นสมาชิกขององค์การการค้าโลก โดยใช้ชื่อในฐานะสมาชิกขององค์การการค้าโลกว่า "Hong Kong, China" ซึ่งเป็นสมาชิกแยกต่างหากจากจีน นอกจากนั้น ฮ่องกงยังเป็นสมาชิกในองค์การระหว่างประเทศอื่น ๆ ด้วย คือ APEC, PECC, ADB, WCO, ESCAP รวมทั้งเป็นผู้สังเกตการณ์ใน OECD ด้วย

จากการดำเนินนโยบายการค้าแบบเสรีและเป็นเมืองท่าเสรี ฮ่องกงจึงไม่มีการจัดเก็บภาษีศุลกากรในการนำเข้าและส่งออก แต่มีการเก็บภาษีสรรพสามิต (Excise Duty) สินค้า 3 หมวด คือ สินค้าเครื่องดึ่มผสมแอลกอฮอล์และผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสมแอลกอฮอล์ ใบยาสูบ และหมวดผลิตภัณฑ์น้ำมันเชื้อเพลิง

ประเทศคู่ค้าสำคัญของฮ่องกง

ประเทศคู่ค้าสำคัญ 15 อันดับแรกของฮ่องกง (ในปี พ.ศ. 2544) เรียงตามลำดับมูลค่าการค้าสองฝ่าย (Two-way trade volume) ได้แก่ จีน สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น ไต้หวัน สิงคโปร์ เกาหลีใต้ เยอรมนี สหราชอาณาจักร มาเลเซีย ฝรั่งเศส ไทย อิตาลี เนเธอร์แลนด์ แคนาดา และ ฟิลิปปินส์

คู่ค้าสำคัญของฮ่องกงในกลุ่มประเทศอาเซียน

ได้แก่ สิงคโปร์ มาเลเซีย ไทย ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย (เฉพาะประเทศสมาชิกอาเซียนที่ติดอันดับกลุ่มประเทศคู่ค้าสำคัญ 30 อันดับแรกของฮ่องกง)

ปัจจุบัน ฮ่องกงเป็นหน่วยงานการค้าระหว่างประเทศขนาดใหญ่เป็นที่ 10 ของโลก เป็นตลาดแลกเปลี่ยนเงินตราใหญ่อันดับ 7 ศูนย์กลางการเงินการการธนาคาร อันดับที่ 12 และเป็นตลาดค้าทองคำขนาดใหญ่หนึ่งในสี่ของโลก

นอกจากนี้ ฮ่องกงยังเป็นเขตการส่งออกสินค้าจากทั่วโลก อาทิ เสื้อผ้าสำเร็จรูป นาฬิกา ของเล่น เกมคอมพิวเตอร์ เครื่องไฟฟ้า และสินค้าอุตสาหกรรมขนาดเบาอีกหลายชนิด

โครงสร้างพื้นฐาน

คมนาคม และ โทรคมนาคม

การคมนาคม

ฮ่องกงเป็นเมืองที่มีการพัฒนาด้านเครือข่ายการคมนาคมขนส่งสูงทั้งของรัฐ และ เอกชน การเดินทางในแต่ละวันของชาวฮ่องกง 90% เป็นการใช้ขนส่งสาธารณะ และทำให้ฮ่องกงเป็นเมืองหนึ่งที่มีขนส่งสาธารณะครอบคลุมและมีประสิทธิภาพเมืองหนึ่งของโลก เพื่อความสะดวกสบายจึงมี บัตรเงินสดอ็อคโทปัส เป็นบัตรที่ไว้ใช้จ่ายค่าโดยสารรถไฟ รถราง รถบัส เรือข้ามฟาก และยังสามารถใช้ได้ที่ร้านสะดวกซื้อกับร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดเช่นกัน

โทรคมนาคม

วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยี

การศึกษา

ดูบทความหลักที่: การศึกษาในฮ่องกง

สาธารณสุข

สวัสดิการสังคม

ประชากรศาสตร์

เชื้อชาติ

ฮ่องกงมีจำนวนประชากรกว่า 6.99 ล้านคน ในปี 2549 ความหนาแน่นของประชากร 6,300 คนต่อตารางกิโลเมตร ประชากรส่วนมากป็นชาวฮ่องกง มีร้อยละ 3 เป็นชาวต่างชาติ อาทิ สหราชอาณาจักร ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย อเมริกัน ฯลฯ

ระเบียบการเข้าเมือง

หนังสือเดินทางมีอายุใช้งานอย่างน้อย 1 เดือน นักท่องเที่ยวหลายสัญชาติจากหลายประเทศไม่ต้องขอวีซ่าตั้งแต่ 7 วัน ถึง 180 วัน ขึ้นอยู่กับสัญชาติ (สำหรับคนไทยอยู่ในฮ่องกงได้โดยไม่ต้องขอวีซ่านาน 1 เดือน)

ศาสนา

ดูบทความหลักที่: ศาสนาในฮ่องกง

นับถือศาสนาพุทธแบบมหายาน 90% ศาสนาคริสต์ 7% และ อื่น ๆ อีก 3%

ภาษา

ดูบทความหลักที่: ภาษาในฮ่องกง

ภาษากวางตุ้งซึ่งเป็นภาษาถิ่นที่มีการพูดตั้งแต่มณฑลกวางตุ้งของจีนเรื่อยมาจนถึงฮ่องกงได้กลายมาเป็นภาษาทางการของฮ่องกง ภาษาอังกฤษซึ่งเป็นของภาษาของเจ้าอาณานิคมก็ยังคงเป็นภาษาทางการร่วมซึ่งถูกใช้พูดมากกว่า 38 เปอร์เซ็นของประชากร ก็เป็นภาษาที่ใช้แพร่หลาย ส่วนภาษาจีนท้องถิ่นอื่นเช่นแต้จิ๋ว หรือจีนแคะ ฯลฯ ก็มีไม่น้อยเช่นกัน และตั้งแต่ฮ่องกงกลับสู่ใต้การปกครองของจีนแผ่นดินใหญ่ การใช้ภาษาจีนกลางในการติดต่อก็เริ่มเพิ่มมากขึ้น อันเนื่องมาจากการเข้ามาของชาวจีนแผ่นดินใหญ่และการติดต่อค้าขายระหว่างกัน ถึงแม้ว่าการใช้อักษรจีนนั้นยังนิยมใช้อักษรจีนตัวเต็มอยู่ก็ตาม นอกจากนั้นทางรัฐบาลฮ่องกงได้มีโครงการ "สองแบบอักษร สามภาษา" เพื่อสนับสนุนให้ชาวฮ่องกงใช้ภาษาทั้ง 3 ภาษาร่วมกัน คือภาษากวางตุ้ง จีนกลาง และอังกฤษ

วัฒนธรรม

ดูบทความหลักที่: วัฒนธรรมฮ่องกง

สื่อสารมวลชน

ดูบทความหลักที่: สื่อสารมวลชนในฮ่องกง

วันหยุด

ดูบทความหลักที่: รายชื่อวันสำคัญของฮ่องกง

กีฬา

ดูบทความหลักที่: ฮ่องกงในกีฬาเครือจักรภพ, ฮ่องกงในโอลิมปิก และ ฮ่องกงในพาราลิมปิก

กีฬารักบี้

ดูบทความหลักที่: สมาคมกีฬารักบี้ฮ่องกง และ รักบี้ทีมชาติฮ่องกง

ฟุตบอล

ดูบทความหลักที่: สมาคมฟุตบอลฮ่องกง และ ฟุตบอลทีมชาติฮ่องกง

มวยสากล

ดูบทความหลักที่: มวยสากลในฮ่องกง

อ้างอิง

  1. "Should there be any discrepancy between the English and Chinese versions of this notice, the ENGLISH VERSION SHALL PREVAIL". The Legislative Council Commission. 12 December 2015. Note: Cantonese is the de facto standard of Chinese used
  2. Section 3(1) of the Official Languages Ordinance (Cap 5) provides that the "English and Chinese languages are declared to be the official languages of Hong Kong." The Ordinance does not explicitly specify the standard for "Chinese". While Mandarin and Simplified Chinese characters are used as the spoken and written standards in mainland China, Cantonese and Traditional Chinese characters are the long-established de facto standards in Hong Kong.
  3. "Disclaimer and Copyright Notice". The Legislative Council Commission. 12 December 2015.
  4. ↑ (PDF) 2011 Population Census – Summary Results (รายงาน). Census and Statistics Department. February 2012. http://www.census2011.gov.hk/pdf/summary-results.pdf. เรียกข้อมูลเมื่อ 5 September 2013. 
  5. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ cia
  6. "Mid-year Population for 2014". Census and Statistics Department (Hong Kong). 12 August 2014.
  7. Household Income Distribution 2016, p. 7.
  8. "Human Development Report 2020" (PDF) (ภาษาอังกฤษ). United Nations Development Programme. 15 December 2020. สืบค้นเมื่อ 15 December 2020.
  9. "Ecological Footprint Atlas 2010" (PDF). Global Footprint Network. สืบค้นเมื่อ 11 July 2011.
  10. . Hong Kong Observatory. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2012-03-29. สืบค้นเมื่อ 2012-01-03.
  11. "Extreme Values and Dates of Occurrence of Extremes of Meteorological Elements between 1884-1939 and 1947-2011 for Hong Kong". Hong Kong Observatory. สืบค้นเมื่อ 2012-08-12.

แหล่งข้อมูลอื่น

คอมมอนส์ มีภาพและสื่อเกี่ยวกับ:
ฮ่องกง

ตุลาคม 29, 2021
องกง, งก, ามภาษา, ในบทความน, ไว, ให, านและผ, วมแก, ไขบทความศ, กษาเพ, มเต, มโดยสะดวก, เน, องจากว, เด, ยภาษาไทยย, งไม, บทความด, งกล, าว, กระน, ควรร, บสร, างเป, นบทความโดยเร, วท, ดบทความน, งต, องการเพ, มแหล, งอ, างอ, งเพ, อพ, จน, ความถ, กต, อง, ณสามารถพ, ฒนาบทควา. lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudbthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxng khunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxkhxngkng xngkvs Hong Kong cin 香港 michuxxyangepnthangkarwa ekhtbriharphiesshxngkngaehngsatharnrthprachachncin xngkvs Hong Kong Special Administrative Region of the People s Republic of China epnekhtpkkhrxngtnexngrimfngthangitkhxngpraethscin inthangphumisastrmisamehliympakaemnacueciyngaelathaelcinitoxbrxb hxngkngepnthiruckinskayiln skyline khyayaelathaeruxthrrmchatiluk mienuxthi 1 104 km 2 aelaprachakrkwaecdlankhn epnekhtthimiprachakrxyuxasyhnaaennthisudekhthnunginolk prachakrhxngkng 93 6 miechuxchaticin aela 6 4 macakklumxun prachakrswnihythiphudphasakwangtungkhxnghxngkngkaenidcakmnthlkwangtungthixyutid sungprachakrcanwnmakhnisngkhramaelakarpkkhrxngrabxbkhxmmiwnistincinaephndinihytngaetkhristthswrrs 1930ekhtbriharphiesshxngkngaehngsatharnrthprachachncin中華人民共和國香港特別行政區thngchati trathitngkhxnghxngkngphasarachkarkwangtungxngkvs 1 cinkwangtung 2 xksrthangkar 3 xngkvscindngedimklumchatiphnthu92 0 cin2 5 filippins2 1 xinodniesiy0 8 tawntk2 6 xun 4 sasnaexechiyaepsifikkarpkkhrxngrabbfaybriharthiidrbmxbxanacpkkhrxngphayinsatharnrthsngkhmniym hwhnafaybriharaekhrri hla hwhnafayyutithrrmaemththiw chungsphanitibyytisphanitibyytihxngkngekhtbriharphiessinsatharnrthprachachncin karyudkhrxngkhxngbrietn26 mkrakhm 1841 snthisyyananking29 singhakhm 1842 xnusyyapkking18 tulakhm 1860 karkhyayxnusyyadinaednhxngkng1 krkdakhm 1898 karyudkhrxngkhxngkxngthphckrwrrdiyipun25 thnwakhm 1941thung 30 singhakhm 1945 19 thnwakhm 1984 karrbmxbxthipitycakshrachxanackr1 krkdakhm 1997phunthi rwm1 104 tarangkiolemtr 426 tarangiml 179th aehlngna 4 58 50 km2 19 sq mi 5 prachakr 2557 praman7 234 800 6 100th khwamhnaaenn6 544 4 txtarangkiolemtr 16 948 9 txtarangiml cidiphi xanacsux 2560 praman rwm 453 019 phnlan txhw 61 015cidiphi rakhatlad 2560 praman rwm 334 104 phnlan txhw 44 999cini 2559 53 9 7 sungHDI 2562 0 949 8 sungmak 4skulengindxllarhxngkng HK HKD ekhtewlaUTC 8 vdurxn DST UTC 8khbrthdansayrhsothrsphth 852rhs ISO 3166HKodemnbnsud hk 香港bthkhwamnimikhxkhwamphasacin hakimmikarsnbsnunkarernedxrthiehmaasm khunxacehnekhruxnghmaykhatham klxnghruxsylksnxunaethnxksrcinbthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha hxngkngphasacin香港y hwidephngHoeng1gong2Cantonese eylHeunggongphinxinXianggǎngkhwamhmaytamtwxksrthaeruxthihxmhwnkarthxdesiyngphasacinklangmatrthanphinxinXianggǎngewd iclsHsiang1 kang3IPAaemaebb IPA cmnphasaxuxksrormnshian平kaon上phasaaekhaxksrormnHiong kongphasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylHeunggongIPA hœ ːŋkɔ ːŋ y hwidephngHoeng1gong2phasahminitHokkien POJHiong kangekhtbriharphiesshxngkngxksrcintwetm香港特別行政區 hrux 香港特區 xksrcintwyx香港特别行政区 hrux 香港特区 y hwidephngHoeng1gong2 Dak6bit6Hang4zing3 Keoi1 or Hoeng1gong2Dak6keoi1 phinxinXianggǎng Tebie Xingzhengqu or Xianggǎng Tequ karthxdesiyngphasacinklangmatrthanphinxinXianggǎng Tebie Xingzhengqu or Xianggǎng Tequ ewd iclsHsiang1 kang3 T e4 pieh2Hsin2 cheng4 ch u1 or Hsiang1 kang3 T e4 ch u1 phasaxuxksrormnshian平kaon上 deh入bih入 ghan平tsen去chiu平 or shian平kaon上 deh入chiu平 phasaaekhaxksrormnHiong kong Thi t phe t Hang tsṳn khi or Hiong kong Thi t khi phasakwangtungmatrthany hwidephngHoeng1gong2 Dak6bit6Hang4zing3 Keoi1 or Hoeng1gong2Dak6keoi1 phasahminitHokkien POJHiong kang Te k pia t Heng cheng khu or Hiong kang Te k khu enuxha 1 phumisastr 1 1 phumixakas 2 prawtisastr 2 1 yukhkxnxananikhm 2 2 xananikhmshrachxanackr 2 3 karyudkhrxngkhxngyipun 2 4 yukhsngkhrameyn 3 rupaebbkarpkkhrxng 4 siththimnusychn 5 esrsthkic 5 1 okhrngsrang 5 2 karaelkepliynengintratangpraeths 5 3 karthxngethiyw 6 noybaykarkha 6 1 praethskhukhasakhykhxnghxngkng 6 2 khukhasakhykhxnghxngknginklumpraethsxaesiyn 7 okhrngsrangphunthan 7 1 khmnakhm aela othrkhmnakhm 7 1 1 karkhmnakhm 7 1 2 othrkhmnakhm 7 2 withyasastr aela ethkhonolyi 7 3 karsuksa 7 4 satharnsukh 7 5 swsdikarsngkhm 8 prachakrsastr 8 1 echuxchati 8 2 raebiybkarekhaemuxng 8 3 sasna 8 4 phasa 9 wthnthrrm 9 1 suxsarmwlchn 9 2 wnhyud 9 3 kila 9 3 1 kilarkbi 9 3 2 futbxl 9 3 3 mwysakl 10 xangxing 11 aehlngkhxmulxunphumisastr aekikhhxngkngmiphunthirwm 1 096 63 tarangkiolemtr prakxbdwy ekaahxngkng 80 30 tr km ekalun 46 71 tr km ekhtdinaednihm New Territories aelaekaaxun 969 62 tr km hruxkhnadpraman 1 in 6 khxngphunthiemuxngesiyngihlksnathangphumisastrkhxngekaahxngkng ekalunaelaekhtdinaednihm caepnaenwekhathxdtwyawcakthistawnxxkechiyngehnuxlngsuthisit epnaenwekhathitxenuxngmacakmnthlfueciynaelakwangtngthixyuthangtxnitkhxngcin aetenuxngcakekhtethuxkekhaaetkhrngobrannn pccubncmxyuitna cungekidepnthsniyphaphekaaaekngelk thimilksnaladchnphudophlkhunmakmay phumixakas aekikh vdurxnxakasrxnchun mixunhphumixyurahwang 26 30 xngsaeslesiys vduhnawxakaseynsbayaelaaehng nxykhrngthicamixunhphumitakwa 5 xngsaeslesiys eduxnphvsphakhmthungeduxnknyaynfntkchukaelamilmaerng vdurxnmkekidlmmrsum khxmulphumixakaskhxnghxngkngeduxn m kh k ph mi kh em y ph kh mi y k kh s kh k y t kh ph y th kh thngpixunhphumisungsudthiekhybnthuk C F 26 9 80 4 28 3 82 9 30 1 86 2 33 4 92 1 35 5 95 9 35 6 96 1 35 7 96 3 36 1 97 35 2 95 4 34 3 93 7 31 8 89 2 28 7 83 7 36 1 97 xunhphumisungsudechliy C F 18 6 65 5 18 9 66 21 4 70 5 25 0 77 28 4 83 1 30 2 86 4 31 4 88 5 31 1 88 30 1 86 2 27 8 82 24 1 75 4 20 2 68 4 25 6 78 1 xunhphumiechliyaetlawn C F 16 3 61 3 16 8 62 2 19 1 66 4 22 6 72 7 25 9 78 6 27 9 82 2 28 8 83 8 28 6 83 5 27 7 81 9 25 5 77 9 21 8 71 2 17 9 64 2 23 24 73 84 xunhphumitasudechliy C F 14 5 58 1 15 0 59 17 2 63 20 8 69 4 24 1 75 4 26 2 79 2 26 8 80 2 26 6 79 9 25 8 78 4 23 7 74 7 19 8 67 6 15 9 60 6 21 4 70 5 xunhphumitasudthiekhybnthuk C F 0 0 32 2 4 36 3 4 8 40 6 9 9 49 8 15 4 59 7 19 2 66 6 21 7 71 1 21 6 70 9 18 4 65 1 13 5 56 3 6 5 43 7 4 3 39 7 0 0 32 primanfn mm niw 24 7 0 972 54 4 2 142 82 2 3 236 174 7 6 878 304 7 11 996 456 1 17 957 376 5 14 823 432 2 17 016 327 6 12 898 100 9 3 972 37 6 1 48 26 8 1 055 2 398 4 94 425 khwamchunrxyla 74 80 82 83 83 82 81 81 78 73 71 69 78 0wnthimifntkodyechliy 0 1 mm 5 37 9 07 10 90 12 00 14 67 19 07 17 60 16 93 14 67 7 43 5 47 4 47 137 65canwnchwomngthimiaedd 143 0 94 2 90 8 101 7 140 4 146 1 212 0 188 9 172 3 193 9 180 1 172 2 1 835 6aehlngthima Hong Kong Observatory normals 1981 2010 extremes 1884 1939 and 1947 present 10 11 prawtisastr aekikhdubthkhwamhlkthi prawtisastrhxngkng yukhkxnxananikhm aekikh hxngkng edimepnephiynghmubanpramngelk aehnghnung inekhtxaephxsinxn emuxngesinecin prachakrswnihyphudphasakwangtung sungmacakphasacinklang wa esiyngkng khwamhmaykimehmuxnikhr hmaykhwamwa thaeruxhxm mikhwamepnma subenuxngmaaetkhrngthikwangtung epnaehlngplukimhxmchnidhnung sngkhayepnsinkhaxxk odythitxngmakhnthaysinkhakn thithaeruxnaluktxnitsudkhxngaephndincin dwyphumipraethskhxnghxngkngexng thiepnemuxngthanaluk ehmaaaekkarcxderuxsinkhakhnadihy cungthaihhxngkngklayepnemuxngthathisakhykhxngolk xananikhmshrachxanackr aekikh dubthkhwamhlkthi britichhxngkng aela prawtisastrhxngkng 2343 2473 emuxrawklangkhriststwrrsthi 19 idmieruxkhxngkxngthpheruxshrachxanackr naodykptn charls xieliyt xngkvs Charles Elliot aelnphannannarahwang aehlmekalunaelaekaaaehnghnungthiraluxknwa epnthihlblmphayukhxngphwkocrsld kptnxieliyt ekididklinhxmchnidhnung cungcxderuxaelakhunfng snglamlngipsxbtham idkhwamwaepnthaeruxhxm ichkhnthayimhxm kptnrbthrabdwykhwamprathbicemuxkptnxieliytedinthangklbsushrachxanackraelaidrbkaraetngtngihippracakarfaykarphanichykhxngshrachxanackrinphakhphunexesiy sungkhnannexng praethsshrachxanackrsungpkkhrxngodyphranangwiktxeriy kalngtxngkarxananikhminaethbthaelcinit ephuxichepnthicdsngsinkha hruxfinnnexng aelapracwbehmaaphxdikbthifayshrachxanackraelacin kalngmipyhaeruxngkarkhafininaethbkwangtungkhxngcin cnthaihekidsngkhramfinkhrngthi 1 khun inpi kh s 1839 kptnxieliytcungtdsinicykphlkhunbkthithaeruxklinhxm aelaprakasihdinaednaethbnnepnkhxngshrachxanackr inwnthi 26 mkrakhm ph s 2384 kh s 1841 hlngcakcinphayaephinsngkhramfin playstwrrsthi 19 ekaahxngkng aela dinaedntxnplaykhabsmuthrekalun cungtkepnxananikhminpi ph s 2385 kh s 1842 aela ph s 2403 kh s 1860 tamladbwaknwamiehtukarnthinakhn aelasrangkhwamkhayhnaihkbphrarachiniwiktxeriyyingnk thikxngthharshrachxanackrekhayudekaathimiaethinosokhrk hapraoychnimidely kptnxieliytcungthuklngothsdwykarsngipepnkngsulshrachxanackrpracarthethkssaethn txmaphayhlng tngaetnn cinaelashrachxanackrkrathbkrathngkneruxngkarkhafineruxyma ekidsngkhramfinthungsxngkhrng hlngsngkhramfinkhrngthisxngniexng shrachxanackridbibbngkhbihcinthasyyainpi ph s 2441 kh s 1898 shrachxanackridthasyya echasux phunthithangtxnitkhxnglanaesinecin sungpccubneriykwa ekhtdinaednihm ekhtniwethrrithxris rwmthngekaarxbkhang sungmixanabriewnkwangihykwaemuxkhrngshrachxanackrekhayudkhrxnginsmysngkhramfinekuxbsibetha phusaercrachkarkhnaerkthimapracayngekaahxngkng thanlxrd Palmerston ekhykhnannamekaaaehngniiwwa hinirkha aetshrachxanackridchwywangrakthankarsuksa karpkkhrxng aelaphngemuxngihhxngkngepnxyangdi ephiyngchwphribtaediyw hxngkngidklbklayepnsunyklangphanichyaelayngepnpratuepidsupraethscin karyudkhrxngkhxngyipun aekikh dubthkhwamhlkthi karyudkhrxnghxngkngkhxngyipun yukhsngkhrameyn aekikh hxngkngemuxpi ph s 2521 shrachxanackrechahxngkngthnghmd epnewla 99 pi odykahndwnhmdsyyaiwwnthi 30 mithunayn ph s 2540 odyidthaphithisngkhunekaahxngkng ihaekcinemuxwnthi 1 krkdakhm ph s 2540 iperiybrxy thngniekhymikarecrcarahwangshrachxanackrody nangmarkaert aethtechxr naykrthmntriinkhnann kb nayetingesiywphing phunafaycin ephuxecrcakhxechaekaahxngkngtx aetidrbkarptiesth aelainpiediywknnn wnthi 26 knyayn phunathngsxngcungepidecrcaxikkhrngaelalngnaminsyya odymisarasakhywa shrachxanackrcayxmsngmxbkhunekaahxngkngihkbcin aelacinidihsyyawacayxmihhxngkng xyuinthana ekhtpkkhrxngtnexng phayin 50 pipccubncinidmxbhmayih naytngcinhwa darngtaaehnngphuwakarhxngkng aelacinidrangrththrrmnuy odykahndihrthbalpkkingrbphidchxbdankickartangpraeths karthhar aelakhwammngkhngethann swnkarbriharyngkhngihxisraaekchawhxngkngehmuxnedimxyangirktamdwythaelxnehmaasm ekaahxngkngkyngmibthbathsakhyyinginstwrrsthi 21 inthanaemuxngthakarkharahwangpraeths thanthitngsakhykhxngphuphlit aelasunyklangesrsthkicthiihythisudaehnghnungkhxngolkrupaebbkarpkkhrxng aekikhhxngkngepnekhtbriharphiessthikhuntrngtxrthbalklang rthbalcinichnoybay hnungpraeths sxngrabb pkkhrxnghxngkng tamkdhmayphunthanthiichpkkhrxngaelabriharhxngkngthisphaprachachncinxnumtiaelaprakasichepnkdhmayemuxwnthi 4 emsayn ph s 2533 ihsiththihxngknginkarpkkhrxngtnexngxyangxisra samarthdaeninnoybaythangdanesrsthkic karkha karengin karphanichy l idtamrabbesri rthbalcinidkahndihhxngkngsamarthdaeninnoybayesrsthkicesritxipidxikepnewla 50 pi nbtngaetwnthi 1 krkdakhm ph s 2540 cnipthung 30 mithunayn ph s 2590 txngkarxangxing hlngcaknn hxngkngcaepliynippkkhrxngaebbemuxngxun khxngcin txngkarxangxing siththimnusychn aekikhdubthkhwamhlkthi siththimnusychninhxngkngesrsthkic aekikhokhrngsrang aekikh sarwcemux ph s 2544 phlitphnthmwlrwmphayinpraeths landxllarshrth 199 000 rayidtxhwkhxngprachakr dxllarshrth pi 27 200 xtrakarwangngan rxyla 5 1 karkhatangpraeths landxllarshrth 391 000 karsngxxk 189 900 karnaekha 201 100 dulkarkha 11 200 karkhabrikar landxllarshrth 66 000 karsngxxk 43 000 karnaekha 22 900 dulkarkhabrikar 20 100karaelkepliynengintratangpraeths aekikh karaelkepliynengintratangpraethsinhxngkngsamarththaidodyesri engindxllarhxngkng Hong Kong Dollar epnskulenginthisamarthaelkepliynkbengintratangpraethsid xyangirkdi inpccubnthangkarhxngkngidkahndihengindxllarhxngkngmixtraaelkepliynkhngthi Fixed Rate kbengindxllarshrth aetephimsung takwaxtrathikahndidelknxy xtraaelkepliynineduxnkrkdakhm ph s 2545 khux 1 dxllarshrth ethakb 7 76 dxllarhxngkng xtrasuxkhayodyechliy thnbtrkhxnghxngkng phimphody thnakharsaetndardcharetxr thnakharexchexsbisi aelaathnakharaehngpraethscin karthxngethiyw aekikh dubthkhwamhlkthi karthxngethiywinhxngkng hxngkngepnemuxngthimikhwamhlakhlaythangdansngkhm wthnthrrm esrsthkic aelawithichiwitkhwamepnxyukhxngprachachnxyangehnidchd thngtuksungrafa xakharthnsmy tladkhaykhxngphunemuxng tladkhaykhxngeka wdwaxaram hruxaemaetaeplngplukphk cakkhwamhlakhlayehlani cungthaihhxngkngmimntesnh dungdudnkthxngethiywxyangmakmay nkthxngethiywsamarthphbkbsingthinasnicaelahlakhlay odyerasamarthaebngekhtthxngethiywsahrbsthanthithxngethiywthinasnichlk xxkepn 3 ekht khux ekaahxngkng fngekalun ekhtniwethxrrithxris aelahmuekaatang yanesnthrl Central ekhtesnthrlepnsunyklangthangthurkickhxnghxngkng epnthitngkhxngbrisththurkicchnnakhxngexechiy thnakharnanachati sanknganihykhxngrthbal aelaxakharsalsungsud phunthiswnihyprakxbipdwytuksungrafa thiepnxakharsanknganaelasunykarkhaxnthnsmy tlxdcnorngaermradb 5 daw xakharthimichuxesiyngthitngxyuinyanesnthrlni idaek xakhar Bank of China Tower xxkaebbody I M Pei aela xakhar HongKong Bank xxkaebbody Sir Norman Foster thamklangkhwamthnsmnehlaniyngmithnnaebbkhnbnidxnekaaek sungidrbkarbnthukwaepnthangeluxntxenuxngthiyawthisudinolk aelanxkcaknierayngsamarthphbehnswnsatharnathirmrunekhiywkhciaethrktwxyuthwipnkthxngethiywsamarthedinthangmayngekhtesnthrlidodyrthifitdin lngsthani Central hrux sthani Hongkonghxngkngmichuxesiyngindankarepnaehlngchxpping odyyanthimichuxesiyng echn thnnnathan cimsacuy yanesnthrl epntn aehlngthxngethiywxun echn swnsnuk hxngkng disniyaelnd risxrth swnsnukoxechiynparkh wiktxeriyphikh phraihywdoplin phraiworcnphuththa wdhwngtaesiyn xawnatun Repulse Bay nxkcaknnyngmikaraesdng Symphony of lights sungepnmltimiediyochwthitidtngthawrihythisudinolknoybaykarkha aekikhhxngkngdaeninnoybaykarkhaesriaelaepnemuxngthaesri kardaeninkarkhaaebbesrimatngaetedimcnthungpccubntidtxknmaepnewlanan thaihhxngkngmimulkhakarkharahwangpraethsmakepnxndbthi 9 khxngolk rwmthngepnsunyklangkarphanichyaelakarenginthisakhyaehnghnunginphumiphakhexechiyaepsifik nxkcakni hxngkngyngepnswnhnungkhxngkhumphlngthangesrsthkicthisakhykhxngcininekhtesrsthkicsamehliympakaemnasueciyng hruxaemnaephirl xnepriybesmuxnpratukarkhaekhasusatharnrthprachachncininpccubnhxngkngepnsmachikkhxngxngkhkarkarkhaolk odyichchuxinthanasmachikkhxngxngkhkarkarkhaolkwa Hong Kong China sungepnsmachikaeyktanghakcakcin nxkcaknn hxngkngyngepnsmachikinxngkhkarrahwangpraethsxun dwy khux APEC PECC ADB WCO ESCAP rwmthngepnphusngektkarnin OECD dwycakkardaeninnoybaykarkhaaebbesriaelaepnemuxngthaesri hxngkngcungimmikarcdekbphasisulkakrinkarnaekhaaelasngxxk aetmikarekbphasisrrphsamit Excise Duty sinkha 3 hmwd khux sinkhaekhruxngdumphsmaexlkxhxlaelaphlitphnththimiswnphsmaexlkxhxl ibyasub aelahmwdphlitphnthnamnechuxephling praethskhukhasakhykhxnghxngkng aekikh praethskhukhasakhy 15 xndbaerkkhxnghxngkng inpi ph s 2544 eriyngtamladbmulkhakarkhasxngfay Two way trade volume idaek cin shrthxemrika yipun ithwn singkhopr ekahliit eyxrmni shrachxanackr maelesiy frngess ithy xitali enethxraelnd aekhnada aela filippins khukhasakhykhxnghxngknginklumpraethsxaesiyn aekikh idaek singkhopr maelesiy ithy filippins xinodniesiy echphaapraethssmachikxaesiynthitidxndbklumpraethskhukhasakhy 30 xndbaerkkhxnghxngkng pccubn hxngkngepnhnwyngankarkharahwangpraethskhnadihyepnthi 10 khxngolk epntladaelkepliynengintraihyxndb 7 sunyklangkarenginkarkarthnakhar xndbthi 12 aelaepntladkhathxngkhakhnadihyhnunginsikhxngolknxkcakni hxngkngyngepnekhtkarsngxxksinkhacakthwolk xathi esuxphasaercrup nalika khxngeln ekmkhxmphiwetxr ekhruxngiffa aelasinkhaxutsahkrrmkhnadebaxikhlaychnidokhrngsrangphunthan aekikhkhmnakhm aela othrkhmnakhm aekikh karkhmnakhm aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidhxngkngepnemuxngthimikarphthnadanekhruxkhaykarkhmnakhmkhnsngsungthngkhxngrth aela exkchn karedinthanginaetlawnkhxngchawhxngkng 90 epnkarichkhnsngsatharna aelathaihhxngkngepnemuxnghnungthimikhnsngsatharnakhrxbkhlumaelamiprasiththiphaphemuxnghnungkhxngolk ephuxkhwamsadwksbaycungmi btrenginsdxxkhothps epnbtrthiiwichcaykhaodysarrthif rthrang rthbs eruxkhamfak aelayngsamarthichidthiransadwksuxkbranxaharfastfudechnkn othrkhmnakhm aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidwithyasastr aela ethkhonolyi aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkarsuksa aekikh dubthkhwamhlkthi karsuksainhxngkng swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidsatharnsukh aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidswsdikarsngkhm aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidprachakrsastr aekikhechuxchati aekikh hxngkngmicanwnprachakrkwa 6 99 lankhn inpi 2549 khwamhnaaennkhxngprachakr 6 300 khntxtarangkiolemtr prachakrswnmakpnchawhxngkng mirxyla 3 epnchawtangchati xathi shrachxanackr filippins xinodniesiy xemrikn l raebiybkarekhaemuxng aekikh hnngsuxedinthangmixayuichnganxyangnxy 1 eduxn nkthxngethiywhlaysychaticakhlaypraethsimtxngkhxwisatngaet 7 wn thung 180 wn khunxyukbsychati sahrbkhnithyxyuinhxngkngidodyimtxngkhxwisanan 1 eduxn sasna aekikh dubthkhwamhlkthi sasnainhxngkng nbthuxsasnaphuththaebbmhayan 90 sasnakhrist 7 aela xun xik 3 phasa aekikh dubthkhwamhlkthi phasainhxngkng phasakwangtungsungepnphasathinthimikarphudtngaetmnthlkwangtungkhxngcineruxymacnthunghxngkngidklaymaepnphasathangkarkhxnghxngkng phasaxngkvssungepnkhxngphasakhxngecaxananikhmkyngkhngepnphasathangkarrwmsungthukichphudmakkwa 38 epxresnkhxngprachakr kepnphasathiichaephrhlay swnphasacinthxngthinxunechnaetciw hruxcinaekha l kmiimnxyechnkn aelatngaethxngkngklbsuitkarpkkhrxngkhxngcinaephndinihy karichphasacinklanginkartidtxkerimephimmakkhun xnenuxngmacakkarekhamakhxngchawcinaephndinihyaelakartidtxkhakhayrahwangkn thungaemwakarichxksrcinnnyngniymichxksrcintwetmxyuktam nxkcaknnthangrthbalhxngkngidmiokhrngkar sxngaebbxksr samphasa ephuxsnbsnunihchawhxngkngichphasathng 3 phasarwmkn khuxphasakwangtung cinklang aelaxngkvswthnthrrm aekikhdubthkhwamhlkthi wthnthrrmhxngkng suxsarmwlchn aekikh dubthkhwamhlkthi suxsarmwlchninhxngkng wnhyud aekikh dubthkhwamhlkthi raychuxwnsakhykhxnghxngkng kila aekikh dubthkhwamhlkthi hxngknginkilaekhruxckrphph hxngknginoxlimpik aela hxngknginpharalimpik kilarkbi aekikh dubthkhwamhlkthi smakhmkilarkbihxngkng aela rkbithimchatihxngkng swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidfutbxl aekikh dubthkhwamhlkthi smakhmfutbxlhxngkng aela futbxlthimchatihxngkng swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidmwysakl aekikh dubthkhwamhlkthi mwysaklinhxngkng swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidxangxing aekikh Should there be any discrepancy between the English and Chinese versions of this notice the ENGLISH VERSION SHALL PREVAIL The Legislative Council Commission 12 December 2015 Note Cantonese is the de facto standard of Chinese used Section 3 1 of the Official Languages Ordinance Cap 5 provides that the English and Chinese languages are declared to be the official languages of Hong Kong The Ordinance does not explicitly specify the standard for Chinese While Mandarin and Simplified Chinese characters are used as the spoken and written standards in mainland China Cantonese and Traditional Chinese characters are the long established de facto standards in Hong Kong Disclaimer and Copyright Notice The Legislative Council Commission 12 December 2015 4 0 4 1 PDF 2011 Population Census Summary Results rayngan Census and Statistics Department February 2012 http www census2011 gov hk pdf summary results pdf eriykkhxmulemux 5 September 2013 xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux cia Mid year Population for 2014 Census and Statistics Department Hong Kong 12 August 2014 Household Income Distribution 2016 p 7 Human Development Report 2020 PDF phasaxngkvs United Nations Development Programme 15 December 2020 subkhnemux 15 December 2020 Ecological Footprint Atlas 2010 PDF Global Footprint Network subkhnemux 11 July 2011 Monthly Meteorological Normals for Hong Kong Hong Kong Observatory khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2012 03 29 subkhnemux 2012 01 03 Extreme Values and Dates of Occurrence of Extremes of Meteorological Elements between 1884 1939 and 1947 2011 for Hong Kong Hong Kong Observatory subkhnemux 2012 08 12 aehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb hxngkngHong Kong Tourism Board Hong Kong Mass Transit Rail hxngkng khxmulkarthxngethiywcak wikithxngethiyw ekhathungcak https th wikipedia org w index php title hxngkng amp oldid 9646914, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม