เท็งโงกุ โทะ จิโงกุ ~ไซโกนะฟูตาริ~

เท็งโงกุ โทะ จิโงกุ ~ไซโกนะฟูตาริ~ (ญี่ปุ่น: 天国と地獄〜サイコな2人; โรมาจิ: Tengoku to Jigoku ~Saikona Futari~) เป็นละครโทรทัศน์ญี่ปุ่น ที่ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ทีบีเอส ตั้งแต่วันที่ 17 มกราคม ถึง 21 มีนาคม ค.ศ.2021 นำแสดงโดย ฮารูกะ อายาเซะ

เท็งโงกุ โทะ จิโงกุ ~ไซโกนะฟูตาริ~
天国と地獄〜サイコな2人〜
ประเภท	สืบสวน
บทโดย	โมริชิตะ โยชิโกะ
แสดงนำ	ฮารูกะ อายาเซะ อิซเซ ทากาฮาชิ ทาซูกุ เอโมโตะ ทากายะ ซาโกดะ เคียวซูเกะ ทานิ จุนเป มิโซบาตะ
ประเทศแหล่งกำเนิด	ญี่ปุ่น
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาญี่ปุ่น
จำนวนฤดูกาล	1 ฤดูกาล
จำนวนตอน	10 ตอน
การผลิต
ความยาวตอน	54 นาที
ออกอากาศ
เครือข่าย	สถานีโทรทัศน์ทีบีเอส
ออกอากาศครั้งแรก	ญี่ปุ่น
ออกอากาศ	17 มกราคม ค.ศ. 2021 (2021-01-17) – 21 มีนาคม ค.ศ. 2021 (2021-03-21)
ลำดับเหตุการณ์
ก่อนหน้าโดย	คิเก็น นะ บีนาซุ
ติดตามโดย	นายซ่า ท้าเด็กแนว (ฤดูกาลที่ 2)

เรื่องย่อ

นักสืบสาวไฟแรง "การผดุงความยุติธรรม" คืออุดมคติของเธอ ระหว่างเธอกำลังสืบสวนคดีฆาตกรรม เธอพบหลักฐานบางอย่างที่ชี้ตัวว่านักวิจัยหนุ่มอัจฉริยะเป็นคนร้าย ในขณะที่กำลังเข้าจับกุม วิญญาณของทั้งสองคนสลับกัน

ผู้เก็บกวาดแห่งความมืด

ในละครโทรทัศน์เรื่องนี้ มีการเขียนการ์ตูนสมมติเรื่องหนึ่งขึ้นมา โดยใช้ชื่อ คูรายามิ โนะ เซโซจิน (ญี่ปุ่น: 暗闇の清掃人; โรมาจิ: Kurayami no Seisoujin) โดยได้เล่าเรื่องของพนักงานทำความสะอาดหนุ่มที่ไม่ได้มีความโดดเด่นอะไร แม้ว่าจะทำความสะอาดดีเพียงใดก็ยังถูกรังแก จนมีอยู่วันหนึ่ง "มิสเตอร์เอ็กซ์" ก็ได้เชิญหนุ่มคนนั้นไปช่วยจัดการคนที่กฎหมายไม่สามารถลงโทษได้ในฐานะผู้เก็บกวาดแห่งความมืด โดยให้นามเรียกขานเป็น "∅ (เซตว่างในทางคณิตศาสตร์ (ญี่ปุ่น: 空集合; โรมาจิ: Kūshūgō; ทับศัพท์: คูชูโก))" ในการ์ตูนเรื่องนี้ นิยามสัญลักษณ์นี้ว่า "การที่ไม่มีตัวตน" หนุ่มพนักงานทำความสะอาดคนดังกล่าวก็ได้เริ่มจัดการคนที่ละคนสองคน โดยในแต่ละครั้งจะทิ้งสัญลักษณ์ "∅" ไว้บนฝ่ามือของคนที่ถูกฆ่าทั้งหมด เป็นการสื่อถึงการที่ไม่มีตัวตนบนโลกใบนี้

นักแสดง

กลุ่มอายาโกะ โมจิสึกิ

• อายาโกะ โมจิสึกิ แสดงโดย ฮารูกะ อายาเซะ
  • ริกุ วาตานาเบะ แสดงโดย ทาซูกุ เอโมโตะ
    • คาซูโอะ ยูอาซะ แสดงโดย ทากายะ ซาโกดะ
  • มิตซูโอะ คาวาฮาระ แสดงโดย คาซูกิ คิตามูระ
    • เค็นตาโร ฮาบะ แสดงโดย เคียวซูเกะ ทานิ
• ฮิเดโอะ ยามากิ แสดงโดย จุนเป มิโซบาตะ
• โชโกะ นิตตะ แสดงโดย ยาซูฟูมิ ฮายาชิ
• โคเฮ อิการาชิ แสดงโดย โทรุ โนมากูชิ

กลุ่มฮารูโตะ ฮิดากะ

• ฮารูโตะ ฮิดากะ แสดงโดย อิซเซ ทากาฮาชิ
  • จูริ อิตสึกิ แสดงโดย ยูริ นากามูระ
  • โยชิกาตะ โทกาชิ แสดงโดย โทรุ บาบะ
  • ยูนะ ฮิดากะ แสดงโดย ยูกิโนะ คิชิอิ
  • มิตสึรุ ฮิดากะ แสดงโดย คัตสึมิ คิบะ

อ้างอิง

1. ไม่มีชื่ออย่างเป็นทางการ

1. TBS. "日曜劇場『天国と地獄 〜サイコな２人〜』". TBSテレビ (ภาษาญี่ปุ่น). สืบค้นเมื่อ 2021-08-08.{{cite web}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)
2. "綾瀬はるか"殺人鬼の男"演じる…高橋一生と魂入れ替わり"天国から地獄"「とても楽しみ」". スポニチ (ภาษาญี่ปุ่น). 2020-11-05. สืบค้นเมื่อ 2022-01-17.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (ลิงก์)