เมาสลบรรพ

เมาสลบรรพ (อักษรโรมัน: Mausala Parva, สันสกฤต: मौसल पर्व) แปลว่า "บรรพแห่งไม้ตะบอง" เป็นหนังสือบรรพที่ 16 ของ มหาภารตะ มีเนื้อหาทั้งหมด 9 ตอน ไม่มีบรรพย่อยใด ๆ นับว่าเป็นบรรพหนึ่งในมหาภารตะที่สั้นที่สุด เป็นเรื่องราวของความพินาศของเหล่ากษัตริย์ยาทวะหรือยาทพจากไม้ตะบอง (เมาสละ แปลว่า ตะบอง) วาระสุดท้ายของพระพลราม พระกฤษณะและกรุงทวารกา บรรพนี้มีเนื้อหาต่อเนื่องมาจาก อาศรมวาสิกบรรพ ส่วนบรรพต่อไปจากนี้คือ มหาปรัสถานิกบรรพ

Mausala parva describes the event 35 years after the Kurukshetra war has ended. These events are anticipated and explained by sages to Krishna's son Samba, who dressed as a woman mocks the Rishis (shown).

เนื้อเรื่อง

เมาสลบรรพ มีเนื้อหาทั้งหมด 9 ตอน ไม่มีบรรพย่อยใด ๆ นับว่าเป็นบรรพหนึ่งในมหาภารตะที่สั้นที่สุด

คำสาปของพระนางคานธารีเป็นจริงตามที่พระนางลั่นวาจาเอาไว้ เพราะบรรดาพี่น้องยาทพแห่งแคว้นทวารกาของพระกฤษณะต่างก็ทำศึกสงครามฆ่ากันเองจนตายหมดสิ้น พลรามซึ่งเป็นพี่ชายของกฤษณะก็ตายในสงครามในหมู่พี่น้องกันเองด้วย

สำหรับพระกฤษณะนั้นแม้จะไม่ตายในระหว่างการสู้รบกันเอง แต่ก็ตายด้วยน้ำมือของพรานที่ไปล่าสัตว์เพราะสำคัญผิดคิดว่า พระกฤษณะทีนอนอยู่ใต้ต้นไม้ในป่าเป็นสัตว์ที่ตัวเองกำลังล่าอยู่

 

ราชบุตรยาฑพฆ่าฟันกันเอง

อ้างอิง

1. Ganguli, K.M. (1883-1896) "Mausala Parva" in The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa (12 Volumes). Calcutta
2. Dutt, M.N. (1905) The Mahabharata (Volume 16) : Mausala Parva. Calcutta: Elysium Press
3. van Buitenen, J.A.B. (1973) The Mahabharata: Book 1: The Book of the Beginning. Chicago, IL: University of Chicago Press, p 478
4. Debroy, B. (2010) The Mahabharata, Volume 1. Gurgaon: Penguin Books India, pp xxiii - xxvi
5. Doniger, Wendy (1980-10-13). The Origins of Evil in Hindu Mythology. University of California. p. 263. ISBN 9780520040984. สืบค้นเมื่อ 17 October 2013.
6. Menon, Ramesh (2005). The Mahabharata: A Modern Rendering, Volume 2. Iuniverse USA. p. 526. ISBN 978-0-595-40188-8. สืบค้นเมื่อ 17 October 2013.
7. Menon, Ramesh (2005). The Mahabharata: A Modern Rendering, Volume 2. Iuniverse USA. p. 526. ISBN 978-0-595-40188-8. สืบค้นเมื่อ 17 October 2013.
8. Doniger, Wendy (2010). Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. Penguin Books. p. 332. ISBN 9780143104254. สืบค้นเมื่อ 17 October 2013.
9. Singh, Sarva Daman (1965). Ancient Indian Warfare: With Special Reference to the Vedic Period. University of Lucknow. p. 163. สืบค้นเมื่อ 17 October 2013.
10. Doniger, Wendy (1980-10-13). The Origins of Evil in Hindu Mythology. University of California. p. 263. ISBN 9780520040984. สืบค้นเมื่อ 17 October 2013.
11. Doniger, Wendy (2010). Jaya: An Illustrated Retelling of the Mahabharata. Penguin Books. p. 332. ISBN 9780143104254. สืบค้นเมื่อ 17 October 2013.
12. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ bd

แหล่งข้อมูลอื่น

• Ashramvasik Parva, English Translation by Kisari Mohan Ganguli
• Ashramvasik Parva, English Translation by Manmatha Nath Dutt
• Ashramvasik Parva in Sanskrit by Vyasadeva with commentary by Nilakantha - Worldcat OCLC link
• Ashramvasik Parva in Sanskrit and Hindi by Ramnarayandutt Shastri, Volume 5