Pincez tous vos Koras,frappez les balafons. Le lion rouge a rugi. Le dompteur de la brousse D'un bond s'est élancé, Dissipant les ténèbres. Soleil sur nos terreurs, soleil sur notre espoir. Debout, frères, voici l'Afrique rassemblée
Refrain : Fibres de mon cœur vert. Épaule contre épaule, mes plus que frères, O Sénégalais, debout ! Unissons la mer et les sources, unissons la steppe et la forêt ! Salut Afrique mère, salut Afrique mère.
Sénégal toi le fils de l'écume du lion, Toi surgi de la nuit au galop des chevaux, Rend-nous, oh ! rends-nous l'honneur de nos ancêtres, Splendides comme ébène et forts comme le muscle Nous disons droits – l'épée n'a pas une bavure. (Refrain)
Sénégal, nous faisons nôtre ton grand dessein : Rassembler les poussins à l'abri des milans Pour en faire, de l'est à l'ouest, du nord au sud, Dressé, un même peuple, un peuple sans couture Mais un peuple tourné vers tous les vents du monde. (Refrain)
Sénégal, comme toi, comme tous nos héros, Nous serons durs sans haine et des deux bras ouverts. L'épée, nous la mettrons dans la paix du fourreau, Car le travail sera notre arme et la parole. Le Bantou est un frère, et l'Arabe et le Blanc. (Refrain)
Mais que si l'ennemi incendie nos frontières Nous serons tous dressés et les armes au poing : Un peuple dans sa foi défiant tous les malheurs, Les jeunes et les vieux, les hommes et les femmes. La mort, oui ! Nous disons la mort, mais pas la honte. (Refrain)
แป, งเซต, โวกอรา, ฟราเปเลบาลาฟง, เพลงชาต, สาธารณร, ฐเซเนก, ลม, อว, ฝร, งเศส, pincez, tous, koras, frappez, balafons, งอาจแปลเป, นใจความได, กคนจงด, ดกอราและต, บาลาโฟน, โดยช, อของเพลงน, มาจากเคร, องดนตร, นเม, องของเซเนก, ชน, กอรา, kora, งเป, นเคร, องด, ดจำพวกพ, . ephlngchatisatharnrthesenklmichuxwa aepngestuowkxra fraepelbalafng frngess Pincez tous vos koras frappez les balafons sungxacaeplepnickhwamidwa thukkhncngdidkxraaelatibalaofn odychuxkhxngephlngnimacakekhruxngdntriphunemuxngkhxngesenkl 2 chnid khux kxra kora sungepnekhruxngdidcaphwkphinxyanghnung aela balaofn balafon xnepnekhruxngtikhlayranadchnidhnung thadwyimaepngestuowkxra fraepelbalafngPincez tous vos koras frappez les balafonsenuxrxngeloxopld esdar esngkxrthanxngehxrebirt eppepxrrbipichkh s 1960ephlngnipraphnthkhunemux ph s 2503 thanxngodyehxrebirt eppepxr Herbert Pepper phupraphnthephlng laerxaensxngs xnepnephlngchatikhxngsatharnrthaexfrikaklang kharxngodyeloxopld esdar esngkxr Leopold Sedar Senghor prathanathibdikhnaerkaehngsatharnrthesenkl enuxha 1 enuxrxng 2 duephim 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunenuxrxng aekikhphasafrngess khaaeplPincez tous vos Koras frappez les balafons Le lion rouge a rugi Le dompteur de la brousse D un bond s est elance Dissipant les tenebres Soleil sur nos terreurs soleil sur notre espoir Debout freres voici l Afrique rassemblee Refrain Fibres de mon cœur vert Epaule contre epaule mes plus que freres O Senegalais debout Unissons la mer et les sources unissons la steppe et la foret Salut Afrique mere salut Afrique mere Senegal toi le fils de l ecume du lion Toi surgi de la nuit au galop des chevaux Rend nous oh rends nous l honneur de nos ancetres Splendides comme ebene et forts comme le muscle Nous disons droits l epee n a pas une bavure Refrain Senegal nous faisons notre ton grand dessein Rassembler les poussins a l abri des milans Pour en faire de l est a l ouest du nord au sud Dresse un meme peuple un peuple sans couture Mais un peuple tourne vers tous les vents du monde Refrain Senegal comme toi comme tous nos heros Nous serons durs sans haine et des deux bras ouverts L epee nous la mettrons dans la paix du fourreau Car le travail sera notre arme et la parole Le Bantou est un frere et l Arabe et le Blanc Refrain Mais que si l ennemi incendie nos frontieres Nous serons tous dresses et les armes au poing Un peuple dans sa foi defiant tous les malheurs Les jeunes et les vieux les hommes et les femmes La mort oui Nous disons la mort mais pas la honte Refrain erathukkhncngdidxraaelatibalaofn singotaedngkharamaelw mikhwamechuxngbnthunghyasawnna kawkraodsipkhanghna khwammudmidkhcdpdepa aesngaeddsxngprakayxnnasyxng aesngaeddsxngprakaythungkhwamhwngkhxngera tunethidphinxng nikhuxchawaexfrikamachumnumkn prasanesiyng yxngiydwyhwicsiekhiywkhxngkha phinxngthnghlay xyuxyangekhiyngbaekhiyngihl ox tunethid esenkl thael aelanaphu paimaelathirabxnkwangihyrwmmuxkn aexfrikacngecriy aexfrikacngecriy esenkl butrchayecasingot sukarkhwbmaidpraktkhuninyamratri ox ihekiyrtiaekbrrphburuskhxngera ngdngamdngimmaeklux aekhngaerngdngekliywkhang eraklawihkracang dabthiirrxngrxy prasanesiyng esenkl erathanganxnyingihykhxngthan ephuxpkpxngluknkcakehyiyw caktawnxxkiptawntk cakehnuxcrdit bukhkhlhnungimmirxngrxyidthuxkaenidkhun aetchnchatihnunghniptamlmthwaephndinolk prasanesiyng esnenklehmuxnwirburuskhxngerathngpwng eracaxyuinkhwamlabak irkhwamekliydchng dwysxngaekhnthiepidkwang inyamsngbcaekbdabiwinfk ephuxaerngnganaelakhaphudcaepnxawuthkhxngera chawepatuepnphinxngkn chawxahrbaelaphiwkhawkechnkn prasanesiyng aethakstruephaphrmaednkhxngera eracafunkhunchiphdwyxawuthinmuxkhxngera bukhkhlhnungthathaykhwamesraoskdwysrththathngpwng hnumsawaelaphuihy chayaelahying khwamtay ich erawakhwamtayimichkhwamlaxay prasanesiyng duephim aekikhephlngchatishphnthrthmalixangxing aekikhaehlngkhxmulxun aekikhPincez tous vos koras frappez les balafons thi nationalanthems info bthkhwamekiywkbephlngchati ephlngmarch hruxephlngpracaxngkhkrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy dntri ekhathungcak https th wikipedia org w index php title aepngestuowkxra fraepelbalafng amp oldid 9604773, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,