fbpx
วิกิพีเดีย

โทกูงาวะ ฮิเดตาดะ

ตุลาคม 09, 2021

ในชื่อบุคคลญี่ปุ่นนี้ นามสกุลคือโทกูงาวะ

โทะกุงะวะ ฮิเดะตะดะ (ญี่ปุ่น: 徳川 秀忠 โรมาจิ: Tokugawa Hidetada, 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1579 - 14 มีนาคม ค.ศ. 1632) เป็นโชกุนคนที่ 2 แห่ง ตระกูลโทะกุงะวะ โดยท่านเป็นบุตรชายคนที่ 3 ของ โทะกุงะวะ อิเอะยะซุ เกิดเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม ค.ศ. 1579 หลังจากผู้เป็นบิดาได้ลงจากตำแหน่งโชกุนในปี ค.ศ. 1605 ท่านจึงขึ้นดำรงตำแหน่งสืบต่อมาขณะอายุได้เพียง 26 ปี ในสมัยของท่านตระกูลโทะกุงะวะสามารถขยายอำนาจออกไปได้อย่างกว้างขวาง และลงจากอำนาจในปี ค.ศ. 1623 ขณะอายุได้ 44 ปีแต่ก็ยังทรงอิทธิพลอยู่ก่อนจะที่จะเสียชีวิตลงในวันที่ 14 มีนาคม ค.ศ. 1632 ขณะอายุได้ 53 ปี

 
โทะกุงะวะ ฮิเดะตะดะ
เกิด2 พฤษภาคม พ.ศ. 1579
ถึงแก่กรรม14 มีนาคม ค.ศ. 1632
ตระกูลโทะกุงะวะ
บิดามารดาบิดา:โทะกุงะวะ อิเอะยะซุ มารดา:ไซโง โนะ ซึโบะเนะ
บุตรSenhime
Tamahime
Katsuhime
Hatsuhime
โทะกุงะวะ อิเอะมิสึ
โทะกุงะวะ ทะดะนะงะ
โฮะชินะ มะสะยูกิ
Others

ปฐมวัย

โทะกุงะวะ ฮิเดะตะดะ เกิดในปีค.ศ. 1579 มีชื่อว่า นะกะมะรุ (Nakamaru) เป็นบุตรชายคนที่สามของ โทะกุงะวะ อิเอะยะซุ ไดเมียวแห่ง แคว้นมิกะวะ (Mikawa, 三河) กับนางไซโง (Saigō-no-Tsubone, 西郷の局) ภรรยาน้อยคนโปรดของอิเอะยะซุนะกะมะรุมีพี่ชายสองคนพี่ชายคนโตต่างมารดาคือ มะสึไดระ โนะบุยะซุ (Matsudaira Nobuyasu, 松平信康) ถูกบังคับให้กระทำการ เซ็ปปุกุ ในค.ศ. 1579 ไม่นานหลังการกำเนิดของฮิเดะตะดะด้วยถูกสงสัยว่ากบฏต่อโอดะ โนะบุนะงะ พี่ชายคนรองต่างมารดาเช่นกันคือ ยูกิ ฮิเดะยะซุ (Yūki Hideyasu, 結城秀康) ไปเป็นบุตรบุญธรรมของโทะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะชิ ในค.ศ. 1589 นางไซโงมารดาของนะกะมะรุได้เสียชีวิตลง

ในค.ศ. 1590 โทะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะชิ ได้มอบหมายให้โทะกุงะวะ อิเอะยะสุ ทำการรุกรานเพื่อพิชิต ตระกูลโฮโจยุคหลัง (Hōjō, 北条) ทางตะวันออกในแถบคันโต โดยส่งนะกะมะรุมาเป็นตัวประกันที่ปราสาทโอซะกะ ในค.ศ. 1592 ได้ทำพิธี เก็มปุกุ ที่ปราสาทโอซะกะและได้รับชื่อใหม่ว่า ฮิเดะตะดะ ปีต่อมาในค.ศ. 1593 ฮิเดะตะดะได้ติดตามบิดาไปยังฐานที่มั่นใหม่ของตระกูลโทะกุงะวะ คือ ปราสาทเอะโดะ และในค.ศ. 1595 ได้แต่งงานกับนางโก (Gō, 江) หลานสาวของโอดะ โนะบุนะงะ ฮิเดะตะดะเป็นบุตรชายคนโปรดของอิเอะยะซุบิดา จึงได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทายาทที่จะสืบทอดตระกูลโทะกุงะวะต่อไป

โชกุนฮิเดะตะดะ

ในค.ศ. 1600 ฮิเดะตะดะจับศึกครั้งแรกในสงครามคราวเซะกิงะฮะระ (Sekigahara-no-tatakai, 関ヶ原の戦い) โดยฮิเดะตะดะยกทัพไปตามเส้นทางนะกะเซ็น (Nakasen-dō, 中山道) คือเส้นทางบนภูเขากลางเกาะฮอนชูเพื่อไปสมทบกับทัพของอิเอะยะสุผู้เป็นบิดาที่โอซะกะ แต่ทัพของฮิเดะตะดะได้ถูกตระกูลซะนะดะ (Sanada, 真田) ขัดขวางทำให้ไปช่วยบิดาที่เซะกิงะฮะระไม่ทันเวลา สร้างความไม่พอใจแก่อิเอะยะสุผู้เป็นบิดาอย่างมาก

ยุทธการเซะกิงะฮะระทำให้อิเอะยะสุมีอำนาจเหนือญี่ปุ่นอย่างเบ็ดเสร็จ ในค.ศ. 1603 อิเอะยะสุได้รับการแต่งตั้งจากราชสำนักเคียวโตะให้เป็น เซอิไทโชกุน (Seii Taishōgun, 征夷大将軍) ในปีเดียวกันนั้นเองอิเอะยะสุได้ส่งหลานสาวของตน หรือบุตรสาวคนโตสุดของฮิเดะตะดะ คือ ท่านหญิงเซ็น (Sen-hime, 千姫) ไปแต่งงานกับโทะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะริ (Toyotomi Hideyori, 豊臣秀頼) บุตรชายของโทะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะชิ ที่ปราสาทโอซะกะ สองปีต่อมาในค.ศ. 1605 โชกุนอิเอะยะสุได้สละตำแหน่งให้แก่ฮิเดะตะดะ ฮิเดะตะดะจึงได้สืบทอดเป็นโชกุนคนที่สองของระบอบโชกุนโทะกุงะวะ แต่อำนาจการปกครองทั้งหมดยังคงอยู่ที่อิเอะยะสุซึ่งดำรงตำแหน่ง โอโงโช (Ogōshō, 大御所) ผลงานของโชกุนฮิเดะตะดะในช่วงนี้คือ การประกาศขับไล่มิชชันนารีโปรตุเกส และการปราบปรามชาวคริสเตียนในค.ศ. 1612 และค.ศ. 1614

ในค.ศ. 1614 เกิดข่าวลือว่าโทะโยะโตะมิ ฮิเดะโยะริ และมารดาของตนคือ นางโยะโดะ โดะโนะ (淀殿, Yodo-dono พี่สาวของนางโก) ได้วางแผนซ่องสุมกำลังคนเพื่อที่จะฟื้นฟูตระกูลโทะโยะโตะมิให้กลับมาปกครองญี่ปุ่นอีกครั้ง ในค.ศ. 1615 โชกุนฮิเดะตะดะ ร่วมกับโอโงโชอิเอะยะสุ ยกทัพขนาดมหึมาไปทำการล้อมปราสาทโอซะกะ ในฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว จนกระทั่งฝ่ายโทะโยะโตะมิพ่ายแพ้ ฮิเดะโยะริกระทำการเซ็ปปุกุและเสียชีวิตไปพร้อมกับมารดาเมื่อปราสาทโอซะกะถูกเผาพลาญ โดยท่านหญิงเซ็นภรรยาของฮิเดะโยะริได้รับการช่วยเหลือออกมาก่อน

ในค.ศ. 1615 โชกุนฮิเดะตะดะได้ออกกฎหมายซะมุไร คือ บุเกะ ชุฮัตโตะ (Buke-Shuhatto, 武家諸法度) ออกมาเป็นฉบับแรกในสมัยเอะโดะ ในค.ศ. 1616 โอโงโชอิเอะยะสุถึงแก่อสัญกรรม โชกุนฮิเดะตะดะจึงมีอำนาจอย่างสมบูรณ์ โดยดำเนินนโยบายตรงข้ามกับบิดาของตน คือ การกีดกันการค้าขายของชาวตะวันตก โดยกำจัดการค้าขายกับจีนไว้ที่เมืองท่านะงะซะกิเท่านั้น และชาวฮอลันดาและอังกฤษที่เมืองท่าฮิระโดะ จนกระทั่งอังกฤษได้ล้มเลิกการค้าขายกับญี่ปุ่นไปในค.ศ. 1623 และในค.ศ. 1622 ได้ประหารชาวคริสเตียนจำนวนมากที่เมืองนะงะซะกิ ในค.ศ. 1620 โชกุนฮิเดะตะดะได้ส่งบุตรสาวของตนคือ มะซะโกะ (Masako, 和子) ไปเป็นพระสนมในพระจักรพรรดิโก-มิซุโน (Go-Mizunoo, 後水尾) ซึ่งต่อมาในภายหลังได้ประสูติพระจักรพรรดินีเมโช (Meishō, 明正)

บั้นปลายชีวิต

ในค.ศ. 1623 โชกุนฮิเดะตะดะได้สละตำแหน่งให้แก่โทะกุงะวะ อิเอะมิสึ (Tokugawa Iemitsu, 徳川家光) บุตรชายคนโตของตน และย้ายมาตำรงตำแหน่งเป็นโอโงโชเช่นเดียวกับบิดาของตน แต่ยังคงอำนาจไว้ที่ตนเช่นเดิมเช่นกัน ในปีเดียวกันนั้นเองโอโงโชอิเดะทะดะได้มีคำสั่งให้ค้นหาและลงโทษชาวคริสเตียนจำนวนมากในเมืองเอะโดะ การปราบปรามชาวคริสต์ระลอกใหญ่เกิดขึ้นอีกครั้งในค.ศ. 1629 ที่เมืองนะงะซะกิ โดยทางบะกุฟุได้บังคับให้ชาวเมืองกระทำการฟุมิเอะ (fumi-e, 踏み絵) คือการเหยียบย่ำลงบนรูปของพระเยซูเพื่อพิสูจน์ว่าตนไม่ได้เป็นคริสเตียน

ในค.ศ. 1624 โอโงโชฮิเดะตะดะและโชกุนอิเอะมิสึได้จัดขบวนอย่างใหญ่โตเดินทางไปยังเมืองเคียวโตะเพื่อเจริญสัมพันธไมตรีกับราชสำนัก ในโอกาสที่บุตรสาวของโอโงโช ฮิเดะตะดะคือ พระจักรพรรดินีมะซะโกะได้ประสูติพระธิดาในปีนั้น (ภายหลังคือ พระจักรพรรดินีเมโช) ซึ่งเป็นติดต่อกันครั้งสุดท้าย ระหว่างเอะโดะบะกุฟุกับราชสำนักที่เคียวโตะในรอบสองร้อยปี จนกระทั่งเกิดเหตุการณ์จีวรสีม่วง (Shie-jiken, 紫衣事件) ในค.ศ. 1629 ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างราชสำนักเคียวโตะและบะกุฟุต้องขาดสะบั้นลง

โอโงโชฮิเดะตะดะถึงแก่อสัญกรรมในค.ศ. 1632 ด้วยอายุ 53 ปี

สมัยของโชกุนโทะกุงะวะ ฮิเดะตะดะ ตรงกับรัชสมัยของสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม และได้รับทูตจากอาณาจักรอยุธยาในค.ศ. 1616, ค.ศ. 1621, ค.ศ. 1623, และ ค.ศ. 1626

ครอบครัว

<references>

อ้างอิง

  1. Dorothy Perkins, The samurai of Japan: a chronology from their origin in the Heian era (794
  2. http://www.ayutthaya-history.com/Historical_Events16.html

ตุลาคม 09, 2021
โทก, งาวะ, เดตาดะ, ในช, อบ, คคลญ, นน, นามสก, ลค, อโทก, งาวะ, โทะก, งะวะ, เดะตะดะ, 徳川, 秀忠, โรมาจ, tokugawa, hidetada, พฤษภาคม, 1579, นาคม, 1632, เป, นโชก, นคนท, แห, ตระก, ลโทะก, งะวะ, โดยท, านเป, นบ, ตรชายคนท, ของ, โทะก, งะวะ, เอะยะซ, เก, ดเม, อว, นท, พฤษภาคม, . inchuxbukhkhlyipunni namskulkhuxothkungawa othakungawa hiedatada yipun 徳川 秀忠 ormaci Tokugawa Hidetada 2 phvsphakhm kh s 1579 14 minakhm kh s 1632 epnochkunkhnthi 2 aehng trakulothakungawa odythanepnbutrchaykhnthi 3 khxng othakungawa xiexayasu ekidemuxwnthi 2 phvsphakhm kh s 1579 hlngcakphuepnbidaidlngcaktaaehnngochkuninpi kh s 1605 thancungkhundarngtaaehnngsubtxmakhnaxayuidephiyng 26 pi insmykhxngthantrakulothakungawasamarthkhyayxanacxxkipidxyangkwangkhwang aelalngcakxanacinpi kh s 1623 khnaxayuid 44 piaetkyngthrngxiththiphlxyukxncathicaesiychiwitlnginwnthi 14 minakhm kh s 1632 khnaxayuid 53 pi othakungawa hiedatadaekid2 phvsphakhm ph s 1579thungaekkrrm14 minakhm kh s 1632trakulothakungawabidamardabida othakungawa xiexayasu marda isong ona suobaenabutrSenhimeTamahimeKatsuhimeHatsuhimeothakungawa xiexamisuothakungawa thadanangaohachina masayukiOthers enuxha 1 pthmwy 2 ochkunhiedatada 3 bnplaychiwit 4 khrxbkhrw 5 xangxingpthmwy aekikhothakungawa hiedatada ekidinpikh s 1579 michuxwa nakamaru Nakamaru epnbutrchaykhnthisamkhxng othakungawa xiexayasu idemiywaehng aekhwnmikawa Mikawa 三河 kbnangisong Saigō no Tsubone 西郷の局 phrryanxykhnoprdkhxngxiexayasunakamarumiphichaysxngkhnphichaykhnottangmardakhux masuidra onabuyasu Matsudaira Nobuyasu 松平信康 thukbngkhbihkrathakar esppuku inkh s 1579 imnanhlngkarkaenidkhxnghiedatadadwythuksngsywakbttxoxda onabunanga phichaykhnrxngtangmardaechnknkhux yuki hiedayasu Yuki Hideyasu 結城秀康 ipepnbutrbuythrrmkhxngothaoyaotami hiedaoyachi inkh s 1589 nangisongmardakhxngnakamaruidesiychiwitlnginkh s 1590 othaoyaotami hiedaoyachi idmxbhmayihothakungawa xiexayasu thakarrukranephuxphichit trakulohocyukhhlng Hōjō 北条 thangtawnxxkinaethbkhnot odysngnakamarumaepntwpraknthiprasathoxsaka inkh s 1592 idthaphithi ekmpuku thiprasathoxsakaaelaidrbchuxihmwa hiedatada pitxmainkh s 1593 hiedatadaidtidtambidaipyngthanthimnihmkhxngtrakulothakungawa khux prasathexaoda aelainkh s 1595 idaetngngankbnangok Gō 江 hlansawkhxngoxda onabunanga hiedatadaepnbutrchaykhnoprdkhxngxiexayasubida cungidrbkaraetngtngihepnthayaththicasubthxdtrakulothakungawatxipochkunhiedatada aekikhinkh s 1600 hiedatadacbsukkhrngaerkinsngkhramkhrawesakingahara Sekigahara no tatakai 関ヶ原の戦い odyhiedatadaykthphiptamesnthangnakaesn Nakasen dō 中山道 khuxesnthangbnphuekhaklangekaahxnchuephuxipsmthbkbthphkhxngxiexayasuphuepnbidathioxsaka aetthphkhxnghiedatadaidthuktrakulsanada Sanada 真田 khdkhwangthaihipchwybidathiesakingaharaimthnewla srangkhwamimphxicaekxiexayasuphuepnbidaxyangmakyuththkaresakingaharathaihxiexayasumixanacehnuxyipunxyangebdesrc inkh s 1603 xiexayasuidrbkaraetngtngcakrachsankekhiywotaihepn esxiithochkun Seii Taishōgun 征夷大将軍 inpiediywknnnexngxiexayasuidsnghlansawkhxngtn hruxbutrsawkhnotsudkhxnghiedatada khux thanhyingesn Sen hime 千姫 ipaetngngankbothaoyaotami hiedaoyari Toyotomi Hideyori 豊臣秀頼 butrchaykhxngothaoyaotami hiedaoyachi thiprasathoxsaka sxngpitxmainkh s 1605 ochkunxiexayasuidslataaehnngihaekhiedatada hiedatadacungidsubthxdepnochkunkhnthisxngkhxngrabxbochkunothakungawa aetxanackarpkkhrxngthnghmdyngkhngxyuthixiexayasusungdarngtaaehnng oxongoch Ogōshō 大御所 phlngankhxngochkunhiedatadainchwngnikhux karprakaskhbilmichchnnarioprtueks aelakarprabpramchawkhrisetiyninkh s 1612 aelakh s 1614inkh s 1614 ekidkhawluxwaothaoyaotami hiedaoyari aelamardakhxngtnkhux nangoyaoda odaona 淀殿 Yodo dono phisawkhxngnangok idwangaephnsxngsumkalngkhnephuxthicafunfutrakulothaoyaotamiihklbmapkkhrxngyipunxikkhrng inkh s 1615 ochkunhiedatada rwmkboxongochxiexayasu ykthphkhnadmhumaipthakarlxmprasathoxsaka invduibimrwngaelavduhnaw cnkrathngfayothaoyaotamiphayaeph hiedaoyarikrathakaresppukuaelaesiychiwitipphrxmkbmardaemuxprasathoxsakathukephaphlay odythanhyingesnphrryakhxnghiedaoyariidrbkarchwyehluxxxkmakxninkh s 1615 ochkunhiedatadaidxxkkdhmaysamuir khux bueka chuhtota Buke Shuhatto 武家諸法度 xxkmaepnchbbaerkinsmyexaoda inkh s 1616 oxongochxiexayasuthungaekxsykrrm ochkunhiedatadacungmixanacxyangsmburn odydaeninnoybaytrngkhamkbbidakhxngtn khux karkidknkarkhakhaykhxngchawtawntk 1 odykacdkarkhakhaykbciniwthiemuxngthanangasakiethann aelachawhxlndaaelaxngkvsthiemuxngthahiraoda cnkrathngxngkvsidlmelikkarkhakhaykbyipunipinkh s 1623 aelainkh s 1622 idpraharchawkhrisetiyncanwnmakthiemuxngnangasaki inkh s 1620 ochkunhiedatadaidsngbutrsawkhxngtnkhux masaoka Masako 和子 ipepnphrasnminphrackrphrrdiok misuon Go Mizunoo 後水尾 sungtxmainphayhlngidprasutiphrackrphrrdiniemoch Meishō 明正 bnplaychiwit aekikhinkh s 1623 ochkunhiedatadaidslataaehnngihaekothakungawa xiexamisu Tokugawa Iemitsu 徳川家光 butrchaykhnotkhxngtn aelayaymatarngtaaehnngepnoxongochechnediywkbbidakhxngtn aetyngkhngxanaciwthitnechnedimechnkn inpiediywknnnexngoxongochxiedathadaidmikhasngihkhnhaaelalngothschawkhrisetiyncanwnmakinemuxngexaoda karprabpramchawkhristralxkihyekidkhunxikkhrnginkh s 1629 thiemuxngnangasaki odythangbakufuidbngkhbihchawemuxngkrathakarfumiexa fumi e 踏み絵 khuxkarehyiybyalngbnrupkhxngphraeysuephuxphisucnwatnimidepnkhrisetiyninkh s 1624 oxongochhiedatadaaelaochkunxiexamisuidcdkhbwnxyangihyotedinthangipyngemuxngekhiywotaephuxecriysmphnthimtrikbrachsank inoxkasthibutrsawkhxngoxongoch hiedatadakhux phrackrphrrdinimasaokaidprasutiphrathidainpinn phayhlngkhux phrackrphrrdiniemoch sungepntidtxknkhrngsudthay rahwangexaodabakufukbrachsankthiekhiywotainrxbsxngrxypi cnkrathngekidehtukarnciwrsimwng Shie jiken 紫衣事件 inkh s 1629 thaihkhwamsmphnthrahwangrachsankekhiywotaaelabakufutxngkhadsabnlngoxongochhiedatadathungaekxsykrrminkh s 1632 dwyxayu 53 pismykhxngochkunothakungawa hiedatada trngkbrchsmykhxngsmedcphraecathrngthrrm aelaidrbthutcakxanackrxyuthyainkh s 1616 kh s 1621 kh s 1623 aela kh s 1626 2 khrxbkhrw aekikhbida othakungawa xiexayasu kh s 1542 1616 pthmochkunaehngrthbalochkunexaoda marda isong ona suobaena 西郷局 kh s 1552 1589 miidodaokaora nangok Gō kh s 1573 1626 butrsawkhxngxasaxi nangamasa hlansawkhxngoxada onabunanga butrsawbuythrrmkhxngothaoyaotami hiedaoyachi esng hiema 千姫 kh s 1579 1666 smrskbothaoyaotami hiedaoyari aelatxmasmrskbhnda thadaotaki 本多忠刻 thama hiema 珠姫 kh s 1599 1622 smrskbmaexada othachisuena 前田利常 sungepnbutrchaykhxngmaexada othachixiexa khasu hiema 勝姫 kh s 1601 1672 smrskbmasuidra thadanaoxa 松平忠直 sungepnbutrchaykhxngyuki hiedayasu txmaidrbchuxwa ethnsu xing 天崇院 hasu hiema 初姫 kh s 1602 1630 smrskb ekhiywongaku thadataka 京極忠高 othakungawa xiexamisu kh s 1604 1651 ochkunkhnthi 3 othakungawa thadananga kh s 1606 1634 othakungawa masaoka 徳川和子 kh s 1607 1678 ckrphrrdiniinckrphrrdioka misuon phrarachmardainckrphrrdiniemoch phrryanxy nangchisuka Shizuka hrux ocok xing 浄光院 kh s 1584 1635 ohachina masayuki kh s 1611 1673 ipepnbutrbuythrrmkhxngohachina masamisu 保科正光 idemiywaehngixsu Aizu thipruksakhnsakhykhxngochkunxiexamisu phrryanxy nangrbichkhnhnung nangamaru Nagamaru kh s 1601 1602kxnhna othkungawa hiedtada thdipothakungawa xiexayasu ochkunaehngexaodabakufu kh s 1605 kh s 1623 othakungawa xiexamisu lt references gt xangxing aekikh Dorothy Perkins The samurai of Japan a chronology from their origin in the Heian era 794 http www ayutthaya history com Historical Events16 htmlekhathungcak https th wikipedia org w index php title othkungawa hiedtada amp oldid 9401372, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม