fbpx
วิกิพีเดีย

ประเทศโมนาโก

พิกัดภูมิศาสตร์: 43°44′N 7°25′E / 43.733°N 7.417°E / 43.733; 7.417

ราชรัฐโมนาโก (ฝรั่งเศส: Principauté de Monaco) หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า โมนาโก (ฝรั่งเศส: Monaco [mɔnako] มอนาโก) เป็นนครรัฐในยุโรปตะวันตก ตั้งอยู่บริเวณเฟรนช์ริวีเอราทางตอนใต้ของประเทศฝรั่งเศส ติดกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เป็นประเทศเอกราชที่เล็กที่สุดเป็นอันดับสองของโลก มีขนาดเพียง 2.02 ตารางกิโลเมตรแต่มีประชากรหนาแน่นที่สุดในโลก ราว 19,009 คนต่อตารางกิโลเมตรในปี ค.ศ. 2018

ราชรัฐโมนาโก

Principauté de Monaco (ฝรั่งเศส)
คำขวัญDeo Juvante
(ละติน: "ด้วยความช่วยเหลือของพระเจ้า")
ที่ตั้งของ ประเทศโมนาโก  (เขียว)

ในทวีปยุโรป  (เทาเข้ม)  —  [คำอธิบายสัญลักษณ์]

เมืองหลวงโมนาโก1
43°44′N 7°25′E / 43.733°N 7.417°E / 43.733; 7.417
เมืองใหญ่สุดเขตมงเต-การ์โล
ภาษาราชการภาษาฝรั่งเศส
การปกครองราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ
• เจ้าชาย
เจ้าชายอาลแบร์ที่ 2
• มนตรีแห่งรัฐ
ปีแยร์ ดาร์ตู
เอกราช
• เริ่มต้นการปกครองภายใต้ราชวงศ์กรีมัลดี
พ.ศ. 1840
พื้นที่
• รวม
2.1 ตารางกิโลเมตร (0.81 ตารางไมล์) (193)
negligible
ประชากร
• 2019 ประมาณ
38,300 (190)
• สำมะโนประชากร 2016
37,308
18,713 ต่อตารางกิโลเมตร (48,466.4 ต่อตารางไมล์) (1)
จีดีพี (อำนาจซื้อ)2015 (ประมาณ)
• รวม
$7.672 พันล้าน (2015 est.) (158)
$115,700 (2015 est.) (3)
จีดีพี (ราคาตลาด)2018[b] (ประมาณ)
• รวม
$7.185 พันล้าน (145)
$185,741 (1)
สกุลเงินยูโร (EUR)
เขตเวลาUTC+1 (CET)
• ฤดูร้อน (DST)
UTC+2 (CEST)
รหัสโทรศัพท์377
โดเมนบนสุด.mc
1โมนาโกเป็นนครรัฐแห่งหนึ่ง
2สำเนียงมอเนกัสก์ (Monégasque) และภาษาอิตาลีก็ใช้กันเป็นวงกว้าง

แขวงที่มีประชากรมากที่สุดคือมงเต-การ์โล โมนาโกเป็นหนึ่งในประเทศที่ค่าครองชีพแพงและประชากรร่ำรวยที่สุดในโลก ประชากรราว 30 เปอร์เซ็นต์ของทั้งหมดเป็นมหาเศรษฐีหลายร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐจากการสำรวจเมื่อ ค.ศ. 2014

โมนาโกปกครองแบบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ โดยเจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 แห่งราชวงศ์กรีมัลดีทรงเป็นประมุขแห่งรัฐ ประชากรส่วนใหญ่พูดภาษาฝรั่งเศสและเป็นภาษาราชการ นอกจากนี้ ยังมีคนพูดสำเนียงมอเนกัสก์ ภาษาอิตาลี และภาษาอังกฤษกันทั่วไป

โมนาโกได้รับการรับรองเอกราชอย่างเป็นทางการในสนธิสัญญาฝรั่งเศส-มอเนกัสก์ ค.ศ. 1861 เข้าเป็นสมาชิกสหประชาชาติในปี ค.ศ. 1993 แม้โมนาโกจะเป็นประเทศเอกราช แต่การป้องกันประเทศอยู่ในความรับผิดชอบของฝรั่งเศสโดยโมนาโกมีกองกำลังป้องกันตัวเองเพียง 2 กองทัพเท่านั้น

เศรษฐกิจของโมนาโกรุ่งเรืองอย่างมากนับตั้งแต่ช่วงหลังคริสต์ศตวรษที่ 19 หลังจากการเปิดบ่อนคาสิโนแห่งแรกในมงเต-การ์โล และมีการสร้างทางรถไฟเชื่อมกับกรุงปารีส อากาศที่อบอุ่น ทิวทัศน์ที่สวยงาม และแหล่งบันเทิงสำหรับนักพนันได้ถึงดูดเม็ดเงินมหาศาลจากนักท่องเที่ยว สร้างรายได้มหาศาลให้กับประเทศ

ปัจจุบัน โมนาโกกลายเป็นศูนย์กลางด้านธนาคารและหันมาเน้นการดำเนินเศรษฐกิจภาคบริการและอุตสาหกกรมขนาดเล็ก ไม่สร้างมลภาวะ และมีมูลค่าเพิ่มสูง โมนาโกมีชื่อเสียงจากการเป็นดินแดนภาษีต่ำ ไม่เก็บภาษีรายได้ มีภาษีธุรกิจที่ต่ำ และยังเป็นหนึ่งในสถานที่จัดแข่งขันรถสูตรหนึ่ง เป็นบ้านเกิดของชาร์ล เลอแคร์ นักแข่งของทีมสกูเดเรียแฟร์รารี นอกจากนี้ สโมสรฟุตบอลอาแอ็ส มอนาโกที่แข่งขันอยู่ในลีกเอิงฝรั่งเศสก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก ครองแชมป์ลีกสูงสุดได้หลายครั้ง

โมนาโกไม่ได้เข้าร่วมเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรปอย่างเป็นทางการ แต่ปรับใช้นโยบายของสหภาพยุโรปบางประการเช่นเรื่องศุลกากรและด่านตรวจคนเข้าเมือง โมนาโกใช้เงินสกุลยูโร เข้าร่วมสภายุโรปเมื่อปี ค.ศ. 2004 และเป็นสมาชิกขององค์การระหว่างประเทศของกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาฝรั่งเศส

ประวัติศาสตร์

ชื่อของโมนาโกปรากฏขึ้นตั้งแต่ 600 ปีก่อนคริสตกาลในชื่อ โมโนอิกอส (Monoikos) มาจากการประสบคำว่า โมนอส (monos) ที่หมายถึง โดดเดี่ยว และ โออิกอส (oikos) ซึ่งหมายถึงบ้าน รวมแล้ว มีความหมายถึง บ้านโดดเดี่ยว น่าจะสื่อถึงวิธีการอยู่อาศัยของชาวพื้นเมืองในสมัยนั้นที่อาศัยอยู่เป็นบ้านโดดเดี่ยวแยกกันกับเพื่อนบ้าน

ยุคกลาง

โมนาโก เป็นอาณานิคมหนึ่งของสาธารณรัฐเจนัวเมื่อ ค.ศ. 1215 ต่อมาในปี ค.ศ. 1297 ฟร็องซัว กรีมัลดี เจ้าที่ดินในจากเจนัวยุคศักดินาบุกเข้ายึดป้อมปราการโมนาโกบริเวณชายฝั่งทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ด้วยการปลอมตัวเป็นบาทหลวง แล้วนำกองกำลังขนาดย่อมเข้าไปในดินแดนแห่งนั้น ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการครอบครองอาณาจักรโมนาโกของตระกูลกรีมัลดีตั้งแต่นั้นมา

ตระกูลกรีมัลดีครองโมนาโกอยู่ได้เพียงสี่ปี ก็ถูกขับกองทัพเจนัวออกจากดินแดนนั้นไป ชาร์ลส์ กรีมัลดี หวนกลับมาครอบครองดินแดนโมนาโกได้อีกในปี ค.ศ. 1331 แล้วสถาปนาตนเองขึ้นเป็นลอร์ดแห่งโมนาโกและขยายดินแดนออกไปยังเมืองม็องตงและโรเกอบรูน และสร้างโมนาโกจนยิ่งใหญ่ กลายเป็นเมืองท่าสำคัญ สำหรับการค้าและฐานทัพเรือสำคัญของยุโรป

หลังจากนั้นได้มีการสืบทอดตำแหน่งลอร์ดแห่งโมนาโกเรื่อยมาจนถึงปี ค.ศ.1489 พระเจ้าชาร์ลที่ 4 แห่งฝรั่งเศส และดุ๊กแห่งซาวอยจึงได้ทรงรับรองความเป็นเอกราชของโมนาโก ต่อมาในปี ค.ศ.1512 พระเจ้าหลุยส์ที่ 12 แห่งฝรั่งเศสก็ทรงรับรองการเป็นพันธมิตรถาวรระหว่างโมนาโกกับฝรั่งเศส

อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงยุคการปกครองของลอร์ดออกุสติน โมนาโกกลับไม่ได้รับการสนับสนุนจากขุนนางในราชสำนักฝรั่งเศส ทำให้เกิดความขัดแย้งรุนแรง จนกระทั่งจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์มีพระบัญชาให้โมนาโกอยู่ภายใต้อารักขาของสเปนการปกครองโดยลอร์ดแห่งโมนาโกดำเนินเรื่อยมา จนถึงช่วงศตวรรษที่ 15 เมื่อจอห์น กรีมัลดี ลอร์ดแห่งโมนาโกได้กำหนดหลักเกณฑ์ในการสืบสันตติวงศ์ขึ้น นับเป็นก้าวสำคัญอีกก้าวหนึ่งในการสืบราชสมบัติของโมนาโก

เจ้าผู้ครองนครยุคแรกนั้น ยังใช้ฐานันดรศักดิ์ว่า ลอร์ด มาจนถึงกระทั่งปี ค.ศ. 1612 ลอร์ดโอโนเร่ที่ 2 แห่งกรีมัลดี ลอร์ดแห่งโมนาโกจึงได้เปลี่ยนชื่อฐานันดรศักดิ์เป็น เจ้าชาย แห่งโมนาโก เพื่อให้มีวินัยถึงการเป็นรัฐและอิสรภาพ ซึ่งได้รับการยอมรับจากฝรั่งเศสและสเปน เนื่องจากขณะนั้นโมนาโกยังอยู่ในอารักขาของสเปน

เจ้าชายโอโนเร่ที่ 2 กรีมัลดี ยังดำเนินนโยบายเป็นมิตรกับประเทศฝรั่งเศส จนพระเจ้าหลุยส์ที่ 8 หลุยส์ อิบโปลิบเตแห่งฝรั่งเศส ยอมลงนามในข้อตกลงว่าด้วยการช่วยเหลือและป้องกันการรุกรานจากฝรั่งเศส ถือเป็นการยืนยันและยอมรับความเป็นเอกราชของโมนาโก ไม่ขึ้นตรงต่อฝรั่งเศสอีกต่อไป แต่สเปนยังไม่ยินยอม เป็นเหตุให้เจ้าชายพระองค์นี้ ทรงประกาศสงครามกับสเปนและได้รับชัยชนะเป็นอิสระจากสเปน ในปี ค.ศ. 1641

อย่างไรก็ตามการสืบสันตติวงศ์นี้ ขาดช่วงลงเมื่อเจ้าชายอังตวนสิ้นพระชนม์ในปี ค.ศ. 1731 โดยไม่มีพระโอรส มีแต่พระธิดาเท่านั้น แต่พระธิดาองค์โต หลุยส์ อิบโปลิบเต ได้เข้าพิธีอภิเษกสมรสกับ ยากส์ ฟร็องซัวร์ เลโอเนอร์ เดอ มาติยง ทายาทตระกูลขุนนางแห่งแคว้นนอร์ม็องดี ในปี ค.ศ.1715 ซึ่งต่อมาได้รับการสถาปนาให้เป็นเจ้าชายแห่งโมนาโก ทรงพระนามว่า เจ้าชาย ยากส์ที่ 1

คริสต์ศตวรรษที่ 19

กองทัพปฏิวัติของฝรั่งเศสเข้ายึดโมนาโกเมื่อปี ค.ศ. 1793 ตกเป็นรัฐอารักขาของฝรั่งเศสจนถึงปี ค.ศ. 1814 เมื่อจักรพรรดินโปเลียนแพ้สงคราม ราชวงศ์กรีมัลดีกลับคืนสู่ราชบัลลังก์ มติจากการประชุมใหญ่แห่งเวียนนากำหนดให้โมนาโกอยู่ภายใต้การอารักขาของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย ในช่วงนี้ ชาวเมืองม็องตงและโรเกอบรูน-กัป-มาร์แต็งที่อยู่ภายใต้ตระกูลกรีมัลดีมานาน 500 ปีไม่พอใจที่ถูกเก็บภาษีอย่างหนัก จึงได้ประกาศอิสรภาพจากโมนาโก หวังจะรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของซาร์ดิเนีย แต่ฝรั่งเศสไม่เห็นด้วย

จนกระทั่งปี ค.ศ. 1860 ซาร์ดิเนียถูกบีบให้คืนโมนาโก เคาน์ตีนิสที่อยู่รอบโมนาโก (และดัชชีซาวอย) ให้กับฝรั่งเศสตามสนธิสัญญาตูริน โมนาโกจึงอยู่ภายใต้การอารักขาของฝรั่งเศสอีกครั้งหนึ่ง ฝรั่งเศสเข้ายึดครองม็องตงและโรเกอบรูน-กัป-มาร์แต็งแลกกับการไม่ต้องจ่ายค่าปรับนับสี่ล้านฟรังก์ เหตุการณ์นี้นำไปสู่การลงนามในสนธิสัญญาฝรั่งเศส-มอเนกัสก์ เมื่อปี ค.ศ. 1861 รับรองเอกราชของโมนาโกอย่างเป็นทางการ ดินแดนที่เสียไปนี้คิดเป็นร้อยละ 95 ของอาณาเขตเดิม ทำให้โมนาโกสูญเสียรายได้อย่างมหาศาล เจ้าชายชาร์ลที่ 3 แห่งโมนาโกและพระมารดาจึงได้ตั้งบ่อนคาสิโนขึ้น โดยใช้ชื่อว่า มงเต-การ์โล (Monte Carlo) มีความหมายว่า ภูเขาชาร์ลส์ ซึ่งมาจากพระนามของเจ้าชายนั่นเอง ธุรกิจคาสิโนประสบความสำเร็จอย่างมาก กลายเป็นแหล่งดึงดูดเม็ดเงินจากมหาเศรษฐีที่หวังจะมาใช้เงินและใช้ชีวิตอยู่ที่นี่ ความสำเร็จนี้ทำให้โมนาโกยกเลิกการเก็บภาษีจากประชาชนนปี ค.ศ. 1869

คริสต์ศตวรรษที่ 20

 
การสมรสระหว่างเจ้าชายเรนิเยที่ 3 กับเกรซ เคลลี กลายเป็นข่าวที่ทำให้ราชรัฐโมนาโกได้รับความสนใจทั่วโลก

ราชวงศ์กรีมัลดีปกครองโมนาโกในระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์มาจนถึง ค.ศ. 1910 จึงเกิดการปฏิวัติมอเนกัสก์ขึ้น มีการร่างรัฐธรรมนูญขึ้นใหม่ในปีต่อมาและได้จำกัดอำนาจการบริหารของราชวงศ์ลง ต่อมาในปี ค.ศ. 1918 มีการลงนามในสนธิสัญญาฝรั่งเศส-มอเนกัสก์ขึ้นอีกครั้งระบุให้ฝรั่งเศสให้ความคุ้มครองทางทหารแก่โมนาโก ท่าทีระหว่างประเทศของโมนาโกขึ้นกับผลประโยชน์ทางการเมือง การทหาร และเศรษฐกิจของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม โมนาโกถูกกองทัพอิตาลีเข้ายึดครองในสงครามโลกครั้งที่สอง ต่อด้วยการยึดครองของพรรคนาซีเยอรมนี และได้รับอิสรภาพในเวลาต่อมา

ปี ค.ศ. 1949 เจ้าชายเรนิเยที่ 3 เสด็จขึ้นครองราชย์ต่อจากเจ้าชายหลุยส์ที่ 2 ทรงเป็นประมุขแห่งโมนาโกที่ทำให้ราชวงศ์โมนาโกกลายเป็นที่รู้จักของคนทั่วโลก เพราะการเข้าพิธีอภิเษกสมรสกับดาราภาพยนตร์สาวชาวอเมริกัน เกรซ เคลลี เมื่อ ปี ค.ศ. 1956

ในการแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี ค.ศ. 1962 โมนาโกยกเลิกโทษประหารชีวิต ให้สิทธิสตรีในการเลือกตั้ง และก่อตั้งศาลสูสุดแห่งโมนาโกเพื่อรับรองเสรีภาพพื้นฐานของประชาชน โมนาโกเข้าเป็นสมาชิกของสหประชาชาติในปี ค.ศ. 1993 โดยมีสิทธิออกเสียงเต็ม

คริสต์ศตวรรษที่ 21

 
โมนาโก ในปี ค.ศ. 2016

สนธิสัญญาฉบับใหม่ระหว่างฝรั่งเศสกับโมนาโกที่ลงนามเมื่อ ค.ศ. 2002 ระบุว่า หากราชวงศ์กรีมัลดีไม่มีทายาทเมื่อสืบราชสันตติวงศ์ ราชรัฐจะยังคงเป็นอิสระแทนที่จะรวมกับฝรั่งเศส แต่การป้องกันประเทศยังเป็นหน้าที่รับผิดชอบของฝรั่งเศสอยู่

เมื่อวันที่ 31 มีนาคม ค.ศ. 2005 เจ้าชายเรนิเยที่ 3 ทรงมีพระชนมายุมากเกินกว่าจะบริหารราชการแผ่นดินได้ จึงทรงสละราชสมบัติให้กับพระราชโอรสพระองค์เดียว หกวันต่อมาเจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 เสด็จสวรรคตหลังครองราชบังลังก์นานถึง 56 ปี ทรงเป็นประมุขที่ครองราชย์ยาวนานที่สุดของโมนาโก เจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 ขึ้นครองราชย์เป็นเจ้าชายแห่งราชรัฐโมนาโก โดยมีการสวมมงกุฎอย่างเป็นทางการวันที่ 12 กรกฎาคม ค.ศ. 2005 หลังพ้นช่วงไว้ทุกข์

ในปี ค.ศ. 2015 โมนาโกมีมติเป็นเอกฉันท์ให้มีการขยายดินแดนด้วยการระบายน้ำทะเลออก เพื่อแก้ปัญหาการขาดแคลนบ้านและพื้นที่สีเขียวในบางพื้นที่ วางงบประมาณไว้ 1 พันล้านยูโรและตั้งเป้าจะสร้างอพาร์ทเมนต์ สวนสาธารณะ ร้านค้า และสำนักงานในพื้นที่ 6 เฮกเตอร์ใกล้กับแขวงลาร์วอโต

การปกครอง

การเมืองการปกครอง

โมนาโกปกครองในระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญมาตั้งแต่พ.ศ. 2454 มีเจ้าชายเป็นประมุขแห่งรัฐ พระองค์ปัจจุบันคือเจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 หัวหน้ารัฐบาลของโมนาโกคือมีนีสตร์เดตา (Ministre d'Etat) แต่งตั้งโดยพระประมุข เป็นผู้นำของคณะที่ปรึกษารัฐบาล

คณะที่ปรึกษารัฐบาล ประกอบด้วย ที่ปรึกษารัฐบาล 5 คน ดูแล 5 กรม (Département) ได้แก่

  • กรมมหาดไทย (Département de l'Intérieur)
  • กรมการคลังและเศรษฐกิจ (Département des Finances et de l'Economie)
  • กรมการสังคมและสาธารณสุข (Département des Affaires Sociales et de la Santé)
  • กรมการพัสดุ สิ่งแวดล้อม และผังเมือง (Département de l'Equipement, de l'Environnement et de l'Urbanisme)
  • กรมการต่างประเทศ (Département des Relations Extérieures)

อำนาจนิติบัญญัติของราชรัฐ อยู่ที่พระประมุขและคณะกรรมการแห่งชาติ (Conseil National) กรมการตุลาการ (Direction des Services Judiciaires) มีลักษณะใกล้เคียงกับกระทรวงยุติธรรม ดูแลกิจการศาล โดยเป็นอิสระจากฝ่ายบริหาร โดยตัดสินคดีในพระนามของประมุข

เขตการปกครอง

ความมั่นคง

การป้องกันประเทศเป็นหน้าที่ของฝรั่งเศส โมนาโกไม่มีกองทัพเรือหรือกองทัพอากาศ แต่มีจำนวนตำรวจต่อประชากรหรือต่อพื้นที่มากที่สุดในโลก (ตำรวจ 515 นายต่อประชากรทั้งหมดประมาณ 36,000 คน) กองตำรวจยังมีหน่วยพิเศษไว้ลาดตระเวนทางน้ำอีกด้วย

กองทัพบกของโมนาโกมีขนาดเล็ก มีทั้งหมดสองกอง กองหนึ่งมีหน้าที่ถวายความปลอดภัยต่อเจ้าชายและพระราชวังโมนาโก-วิลล์ เรียกว่า บรรษัทกองไรเฟิลในพระองค์ (Compagnie des Carabiniers du Prince) นอกจากนี้ยังมีกองทหารติดอาวุธขนาดเล็ก (Sapeurs-Pompiers) รักษาความมั่นคงสำหรับพลเรือน

ภูมิศาสตร์

 
ภาพถ่ายทางดาวเทียมของโมนาโก แสดงพรมแดนกับฝรั่งเศส

โมนาโกเป็นรัฐเอกราช ประกอบไปด้วย 5 กาติเยร์ (quartiers) และ 10 แขวง (ward) ตั้งอยู่ในบริเวณเฟรนช์ริวีเอราทางยุโรปตะวันตก มีชายแดนติดกับฝรั่งเศสทั้งสามด้วย และอีกด้านหนึ่งติดกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน จุดกึ่งกลางประเทศอยู่ห่างจากชายแดนอิตาลี 16 กิโลเมตร และห่างจากเมืองนิสของฝรั่งเศส 13 กิโลเมตร

โมนาโกมีพื้นที่ 2.02 ตารางกิโลเมตร มีประชากรอยู่อาศัย 38,400 คน ทำให้เป็นประเทศที่เล็กเป็นอันดับสองของโลกและมีประชากรอาศัยอยู่หนาแน่นที่สุดในโลก พรมแดนประเทศทางบกยาวเพียง 5.47 กิโลเมตร และพรมแดนทางชายฝั่งยาว 3.83 กิโลเมตร มีน่านน้ำกว้างออกไปในทะเลอีก 22 กิโลเมตร

จุดที่สูงสุดของประเทศคือ เชอแมงเดอเรวัวร์ส  ในแขวงเลอเรวัวร์ส สูงจากระดับน้ำทะเล 164.4 เมตร ส่วนจุดที่ต่ำที่สุดของประเทศคือทะเลเมดิเตอร์เรเนียน

 
ภาพถ่ายพาโนรามา ของลากงดามีนและมงเต-การ์โล

สถาปัตยกรรม

ในบรรดาสถาปัตยกรรมหลากหลายรูปแบบของโมนาโก สถาปัตยกรรมที่เด่นชัดคือแบบเบลล์เอป็อกที่ได้รับความนิยมช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 19 โดยเฉพาะในแขวงมงเต-การ์โล กาสิโนและโรงโอเปราแห่งมงเต-การ์โลเป็นตัวอย่างที่เด่นชัดของศิลปะประเภทนี้ สร้างขึ้นโดยชาร์ล กานิเยร์ และฌูลส์ ดูตรู มีการตกแต่งหอคอย ระเบียง ยอดแหลมของอาคาร เซรามิกหลากสี และรูปปั้นประดับเสา สิ่งประดับต่าง ๆ ผสมเข้ากันอย่างลงตัว สร้างความประทับใจ ความรู้สึกหรูหรา โอ่โถง เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวของโมนาโก ศิลปะแบบฝรั่งเศส อิตาลี และสเปนเข้ามามีอิทธิพลกับการสร้างคฤหาสน์และอพาร์ทเมนต์ ในรัชสมัยของเจ้าชายเรนิเยที่ 3 มีกฎหมายห้ามสร้างอาคารสูงภายในราชรัฐ แต่ในรัชสมัยต่อมาของเจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 มีการยกเลิกกฎนี้ ผลที่เกิดขึ้นคือมีการรื้อถอนมรดกทางสถาปัตยกรรมมากมายเพื่อสร้างตึกสูง ในปัจจุบันยังไม่มีกฎหมายปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมเหล่านี้

เศรษฐกิจ

 
ฟงวีแยย์ กับท่าเรือแห่งใหม่

โมนาโกมีผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศต่อหัว  153,177 ดอลลาร์สหรัฐสูงเป็นอันดับ 2 ของโลก อัตราการว่างงานมีเพียง 2 เปอร์เซ็นต์ แรงงาน 48,000 ชีวิตเดินทางข้ามมาจากฝรั่งเศสและอิตาลีทุก ๆ วัน โมนาโกเป็นประเทศที่มีอัตราความยากจนต่ำที่สุดในโลก มีจำนวนมหาเศรษฐีเงินล้านและระดับพันล้านดอลลาร์สหรัฐต่อหัวประชากรสูงที่สุดในโลก มีตลาดอสังหาริมทรัพย์ที่แพงที่สุดในโลกในปี ค.ศ. 2012 ที่ดินมีราคาถึง 58,300 ดอลลาร์สหรัฐต่อตารางเมตร

แหล่งรายได้สำคัญของโมนาโกคือการท่องเที่ยว ทุกปีจะมีนักท่องเที่ยวเข้ามาเดิมพันในกาสิโนและพักผ่อนในสภาพอากาศที่อุ่นสบายเป็นจำนวนมาก นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์กลางธนาคารที่ใหญ่ มีเงินหมุนเวียนถึง 100 พันล้านยูโร ธนาคารในโมนาโกเน้นการให้บริการลูกค้ารายใหญ่และบริการจัดการทรัพย์สินและความมั่งคั่ง ราชรัฐยังหวังจะขยายภาคเศรษฐกิจไปสู่อุตสาหกรรมขนาดเล็ก ไม่สร้างมลพิษ และมีมูลค่าสูง เช่นอุตสาหกรรมเครื่องสำอาง

รัฐบาลยังคงผูกขาดการค้าในหลายภาคส่วน เช่น บุหรี่และไปรษณีย์ เครือข่ายโทรคมนาคมเคยเป็นของรัฐแต่ปัจจุบันรัฐถือครองหุ้นส่วนเพียง 45 เปอร์เซ็นต์ ส่วนที่เหลือเป็นของบริษัท Cable & Wireless Communications 49 เปอร์เซ็นต์ และธนาคาร Compagnie Monégasque de Banque อีก 6 เปอร์เซ็นต์ ยังคงเป็นเครือข่ายเดียวที่ให้บริการในประเทศ

มาตรฐานการครองชีพของโมนาโกนับว่าสูงเทียบเท่ากับเมืองใหญ่ของฝรั่งเศส ปัจจุบัน โมนาโกไม่ได้เป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป แต่มีระบบศุลกากรร่วมกับฝรั่งเศส ใช้เงินสกุลยูโรเช่นเดียวกับฝรั่งเศส

อุตสาหกรรมการพนัน

ภาษี

การสะสมเหรียญ

ประชากร

สถิติประชากร

ภาษา

ศาสนา

กีฬา

วัฒนธรรม

อ้างอิง

  1. (PDF). Archived from the original on 15 November 2009. สืบค้นเมื่อ 15 November 2009.CS1 maint: BOT: original-url status unknown (link), Principauté de Monaco. Retrieved 7 June 2010.
  2. "Population on 1 January and is one of the smallest country. It is 2nd most smallest country". ec.europa.eu/eurostat. Eurostat. สืบค้นเมื่อ 4 February 2020.
  3. "Recensement de la Population 2016" (PDF) (ภาษาฝรั่งเศส). Institut Monégasque de la Statistique et des Études Économiques (IMSEE). February 2018. สืบค้นเมื่อ 10 February 2020.
  4. "EUROPE :: MONACO". CIA.gov. Central Intelligence Agency. สืบค้นเมื่อ 4 February 2020.
  5. "GDP (current US$) - Monaco". data.worldbank.org. World Bank. สืบค้นเมื่อ 4 February 2020.
  6. "GDP per capita (current US$) - Monaco". data.worldbank.org. World Bank. สืบค้นเมื่อ 4 February 2020.
  7. The World Factbook - Rank Order - Area (อังกฤษ)
  8. The World Factbook - Rank Order - Population (อังกฤษ) ทำไปคำนวณกับพื้นที่
  9. "Population, total". World Bank. สืบค้นเมื่อ 2019-09-18.
  10. "Monte Carlo: The Birth of a Legend". SBM Group. สืบค้นเมื่อ 23 August 2013.
  11. . Archived from the original on 29 June 2011. สืบค้นเมื่อ 29 June 2011.CS1 maint: BOT: original-url status unknown (link), Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus Digital Library
  12. . Archived from the original on 29 June 2011. สืบค้นเมื่อ 29 June 2011.CS1 maint: BOT: original-url status unknown (link), Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon, on Perseus Digital Library
  13. "Monaco – The Principality of Monaco". Monaco.me. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  14. . Monacoangebote.de. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 16 มกราคม 2013. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2012.
  15. "Important dates – Monaco Monte-Carlo". Monte-carlo.mc. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  16. "Important dates – Monaco Monte-Carlo". Monte-carlo.mc. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  17. "24 X 7". Infoplease.com. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  18. "History of Monaco". Monacodc.org. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  19. Englund, Steven (May 1, 1984). Grace of Monaco: An Interpretive Biography (Hardcover ed.). Doubleday. ISBN 978-0385188128.
  20. Bonarrigo, Sabrina. . Monaco Hebdo. Archived from the original on 16 June 2016. สืบค้นเมื่อ 2 December 2017.CS1 maint: BOT: original-url status unknown (link)
  21. "MONACO". Tlfq.ulaval.ca. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  22. . Monaco-mairie.mc. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 3 มิถุนายน 2012. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2012.
  23. "Monaco – Principality of Monaco – Principauté de Monaco – French Riviera Travel and Tourism". Nationsonline.org. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  24. "24 X 7". Infoplease.com. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  25. "CIA – The World Factbook". Cia.gov. สืบค้นเมื่อ 22 March 2012.
  26. . Europe-cities.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 16 มกราคม 2013. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2012.
  27. "Monaco Military 2012, CIA World Factbook". Theodora.com. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  28. . Yourmonaco.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 14 June 2012. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  29. "History of Monaco, Grimaldi family". Monte-Carlo SBM. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  30. . rivieratimes.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 4 กันยายน 2015. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม 2015.
  31. Les Institutions Service Informatique du Ministère d'Etat (ฝรั่งเศส)
  32. "Security in Monaco". Monte-carlo.mc. 13 May 2012. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  33. "Division de Police Maritime et Aéroportuaire". Gouv.mc (ภาษาฝรั่งเศส). 16 August 1960. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  34. . Palais.mc. 27 มกราคม 2011. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 23 เมษายน 2012. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2012.
  35. "Monaco Districts". Monaco.me. สืบค้นเมื่อ 22 March 2012.
  36. Monaco, Government of. ""monaco statistics pocket" / Publications / IMSEE - Monaco IMSEE". Monacostatistics.mc.
  37. Highest point at ground level (Access to Patio Palace on D6007) "Monaco Statistics pocket – Edition 2014" (PDF). Monaco Statistics – Principality of Monaco.
  38. Novella, René; Sassi, Luca Monaco : eight centuries of art and architecture, Epi Communication, 2015
  39. Fair, Vanity. . คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 13 สิงหาคม 2017. สืบค้นเมื่อ 7 สิงหาคม 2016.
  40. Lyall, Sarah; Baume, Maïa de la Development Blitz Provokes a Murmur of Dissent in Monaco, New York Times, 11 December 2013; https://www.nytimes.com/2013/12/12/world/europe/development-blitz-provokes-a-murmur-of-dissent-in-monaco.html
  41. "The World Bank Group". The World Bank Group. สืบค้นเมื่อ 18 September 2019.
  42. "Central Intelligence Agency". Cia.gov. สืบค้นเมื่อ 22 March 2012.
  43. "Plan General De La Principaute De Monaco" (PDF). คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม (PDF) เมื่อ 28 พฤษภาคม 2012. สืบค้นเมื่อ 28 พฤษภาคม 2012.
  44. "Monaco Economy 2012, CIA World Factbook". Theodora.com. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  45. Alleyne, Richard (4 October 2007). "Prince Albert: We want more for Monaco". The Daily Telegraph. London. สืบค้นเมื่อ 22 March 2012.
  46. Katya Wachtel (28 March 2012). "The Wealth Report 2012" (PDF). Citi Private Bank. สืบค้นเมื่อ 6 March 2013.
  47. Robert Frank (28 March 2012). "The Most Expensive Real-Estate in the World". The Wall Street Journal. สืบค้นเมื่อ 6 March 2013.
  48. Julie Zeveloff (7 March 2013). "Here Are The World's Most Expensive Real Estate Markets". Business Insider. สืบค้นเมื่อ 7 March 2013.
  49. . Visitmonaco.com. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 16 January 2013. สืบค้นเมื่อ 12 March 2013.
  50. "Monaco: Economy >> globalEDGE: Your source for Global Business Knowledge". Globaledge.msu.edu. สืบค้นเมื่อ 22 March 2012.
  51. Robert BOUHNIK (19 December 2011). "Home > Files and Reports > Economy(Gb)". Cloud.gouv.mc. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 11 July 2012. สืบค้นเมื่อ 22 March 2012.
  52. "Banks in Monaco".
  53. "Monaco Economy 2012, CIA World Factbook". Theodora.com. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.
  54. "CIA – The World Factbook". Cia.gov. สืบค้นเมื่อ 28 May 2012.


แหล่งข้อมูลอื่น

คุณสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับ ประเทศโมนาโก ได้โดยค้นหาจาก
โครงการพี่น้องของวิกิพีเดีย :
  หาความหมาย จากวิกิพจนานุกรม
  หนังสือ จากวิกิตำรา
  คำคม จากวิกิคำคม
  ข้อมูลต้นฉบับ จากวิกิซอร์ซ
  ภาพและสื่อ จากคอมมอนส์
  เนื้อหาข่าว จากวิกิข่าว
  แหล่งเรียนรู้ จากวิกิวิทยาลัย
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของสำนักพระราชวังโมนาโก
  • เว็บไซต์ของรัฐบาลโมนาโก
  • เว็บไซต์อย่างเป็นทางการสำหรับการท่องเที่ยว
  • ข้อมูลประเทศโมนาโกจากกระทรวงการต่างประเทศ ประเทศไทย
  • ข้อมูลประเทศโมนาโกจากเดอะเวิลด์แฟกต์บุก ซีไอเอ
  • ภารกิจถาวรของโมนาโกต่อสหประชาชาติ

ประเทศโมนาโก, ดภ, ศาสตร, ราชร, ฐโมนาโก, ฝร, งเศส, principauté, monaco, หร, อท, เร, ยกก, นท, วไปว, โมนาโก, ฝร, งเศส, monaco, mɔnako, มอนาโก, เป, นนครร, ฐในย, โรปตะว, นตก, งอย, บร, เวณเฟรนช, เอราทางตอนใต, ของประเทศฝร, งเศส, ดก, บทะเลเมด, เตอร, เรเน, ยน, เป, นประ. phikdphumisastr 43 44 N 7 25 E 43 733 N 7 417 E 43 733 7 417 rachrthomnaok frngess Principaute de Monaco hruxthieriykknthwipwa omnaok frngess Monaco mɔnako mxnaok epnnkhrrthinyuorptawntk tngxyubriewnefrnchriwiexrathangtxnitkhxngpraethsfrngess tidkbthaelemdietxrereniyn epnpraethsexkrachthielkthisudepnxndbsxngkhxngolk 7 mikhnadephiyng 2 02 tarangkiolemtraetmiprachakrhnaaennthisudinolk 8 raw 19 009 khntxtarangkiolemtrinpi kh s 2018 9 rachrthomnaokPrincipaute de Monaco frngess thngchati traaephndinkhakhwy Deo Juvante latin dwykhwamchwyehluxkhxngphraeca ephlngchati Hymne Monegasque source source track track track thitngkhxng praethsomnaok ekhiyw inthwipyuorp ethaekhm khaxthibaysylksn emuxnghlwngomnaok143 44 N 7 25 E 43 733 N 7 417 E 43 733 7 417emuxngihysudekhtmnget karolphasarachkarphasafrngesskarpkkhrxngrachathipityphayitrththrrmnuy ecachayecachayxalaebrthi 2 mntriaehngrthpiaeyr dartuexkrach erimtnkarpkkhrxngphayitrachwngskrimldiph s 1840phunthi rwm2 1 tarangkiolemtr 0 81 tarangiml 193 aehlngna negligible 1 prachakr 2019 praman38 300 2 190 samaonprachakr 201637 308 3 khwamhnaaenn18 713 txtarangkiolemtr 48 466 4 txtarangiml 1 cidiphi xanacsux 2015 praman rwm 7 672 phnlan 2015 est 4 158 txhw 115 700 2015 est 4 3 cidiphi rakhatlad 2018 b praman rwm 7 185 phnlan 5 145 txhw 185 741 6 1 skulenginyuor EUR ekhtewlaUTC 1 CET vdurxn DST UTC 2 CEST rhsothrsphth377odemnbnsud mc1omnaokepnnkhrrthaehnghnung2saeniyngmxenksk Monegasque aelaphasaxitalikichknepnwngkwangaekhwngthimiprachakrmakthisudkhuxmnget karol omnaokepnhnunginpraethsthikhakhrxngchiphaephngaelaprachakrrarwythisudinolk prachakrraw 30 epxresntkhxngthnghmdepnmhaesrsthihlayrxylandxllarshrthcakkarsarwcemux kh s 2014omnaokpkkhrxngaebbrachathipityphayitrththrrmnuy odyecachayxalaebrthi 2 aehngrachwngskrimldithrngepnpramukhaehngrth prachakrswnihyphudphasafrngessaelaepnphasarachkar nxkcakni yngmikhnphudsaeniyngmxenksk phasaxitali aelaphasaxngkvsknthwipomnaokidrbkarrbrxngexkrachxyangepnthangkarinsnthisyyafrngess mxenksk kh s 1861 ekhaepnsmachikshprachachatiinpi kh s 1993 aemomnaokcaepnpraethsexkrach aetkarpxngknpraethsxyuinkhwamrbphidchxbkhxngfrngessodyomnaokmikxngkalngpxngkntwexngephiyng 2 kxngthphethannesrsthkickhxngomnaokrungeruxngxyangmaknbtngaetchwnghlngkhriststwrsthi 19 hlngcakkarepidbxnkhasionaehngaerkinmnget karol aelamikarsrangthangrthifechuxmkbkrungparis 10 xakasthixbxun thiwthsnthiswyngam aelaaehlngbnethingsahrbnkphnnidthungdudemdenginmhasalcaknkthxngethiyw srangrayidmhasalihkbpraethspccubn omnaokklayepnsunyklangdanthnakharaelahnmaennkardaeninesrsthkicphakhbrikaraelaxutsahkkrmkhnadelk imsrangmlphawa aelamimulkhaephimsung omnaokmichuxesiyngcakkarepndinaednphasita imekbphasirayid miphasithurkicthita aelayngepnhnunginsthanthicdaekhngkhnrthsutrhnung epnbanekidkhxngcharl elxaekhr nkaekhngkhxngthimskuederiyaefrrari nxkcakni somsrfutbxlxaaexs mxnaokthiaekhngkhnxyuinlikexingfrngesskprasbkhwamsaercxyangmak khrxngaechmpliksungsudidhlaykhrngomnaokimidekharwmepnsmachikkhxngshphaphyuorpxyangepnthangkar aetprbichnoybaykhxngshphaphyuorpbangprakarechneruxngsulkakraeladantrwckhnekhaemuxng omnaokichenginskulyuor ekharwmsphayuorpemuxpi kh s 2004 aelaepnsmachikkhxngxngkhkarrahwangpraethskhxngklumpraethsthiichphasafrngess enuxha 1 prawtisastr 1 1 yukhklang 1 2 khriststwrrsthi 19 1 3 khriststwrrsthi 20 1 4 khriststwrrsthi 21 2 karpkkhrxng 2 1 karemuxngkarpkkhrxng 2 2 ekhtkarpkkhrxng 2 3 khwammnkhng 3 phumisastr 3 1 sthaptykrrm 4 esrsthkic 4 1 xutsahkrrmkarphnn 4 2 phasi 4 3 karsasmehriyy 5 prachakr 5 1 sthitiprachakr 5 2 phasa 5 3 sasna 6 kila 7 wthnthrrm 8 xangxing 9 aehlngkhxmulxunprawtisastr aekikhchuxkhxngomnaokpraktkhuntngaet 600 pikxnkhristkalinchux omonxikxs Monoikos macakkarprasbkhawa omnxs monos thihmaythung oddediyw 11 aela oxxikxs oikos sunghmaythungban 12 rwmaelw mikhwamhmaythung banoddediyw nacasuxthungwithikarxyuxasykhxngchawphunemuxnginsmynnthixasyxyuepnbanoddediywaeykknkbephuxnban yukhklang aekikh omnaok epnxananikhmhnungkhxngsatharnrthecnwemux kh s 1215 txmainpi kh s 1297 frxngsw krimldi ecathidinincakecnwyukhskdinabukekhayudpxmprakaromnaokbriewnchayfngthaelemdietxrereniyn dwykarplxmtwepnbathhlwng aelwnakxngkalngkhnadyxmekhaipindinaednaehngnn sungepncuderimtnkhxngkarkhrxbkhrxngxanackromnaokkhxngtrakulkrimlditngaetnnmatrakulkrimldikhrxngomnaokxyuidephiyngsipi kthukkhbkxngthphecnwxxkcakdinaednnnip charls krimldi hwnklbmakhrxbkhrxngdinaednomnaokidxikinpi kh s 1331 aelwsthapnatnexngkhunepnlxrdaehngomnaokaelakhyaydinaednxxkipyngemuxngmxngtngaelaorekxbrun aelasrangomnaokcnyingihy klayepnemuxngthasakhy sahrbkarkhaaelathanthpheruxsakhykhxngyuorphlngcaknnidmikarsubthxdtaaehnnglxrdaehngomnaokeruxymacnthungpi kh s 1489 phraecacharlthi 4 aehngfrngess aeladukaehngsawxycungidthrngrbrxngkhwamepnexkrachkhxngomnaok txmainpi kh s 1512 phraecahluysthi 12 aehngfrngesskthrngrbrxngkarepnphnthmitrthawrrahwangomnaokkbfrngessxyangirktam emuxthungyukhkarpkkhrxngkhxnglxrdxxkustin omnaokklbimidrbkarsnbsnuncakkhunnanginrachsankfrngess thaihekidkhwamkhdaeyngrunaerng cnkrathngckrphrrdikharlthi 5 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththimiphrabychaihomnaokxyuphayitxarkkhakhxngsepnkarpkkhrxngodylxrdaehngomnaokdaenineruxyma cnthungchwngstwrrsthi 15 emuxcxhn krimldi lxrdaehngomnaokidkahndhlkeknthinkarsubsnttiwngskhun nbepnkawsakhyxikkawhnunginkarsubrachsmbtikhxngomnaokecaphukhrxngnkhryukhaerknn yngichthanndrskdiwa lxrd macnthungkrathngpi kh s 1612 lxrdoxonerthi 2 aehngkrimldi lxrdaehngomnaokcungidepliynchuxthanndrskdiepn ecachay aehngomnaok 13 ephuxihmiwinythungkarepnrthaelaxisrphaph sungidrbkaryxmrbcakfrngessaelasepn enuxngcakkhnannomnaokyngxyuinxarkkhakhxngsepnecachayoxonerthi 2 krimldi yngdaeninnoybayepnmitrkbpraethsfrngess cnphraecahluysthi 8 hluys xiboplibetaehngfrngess yxmlngnaminkhxtklngwadwykarchwyehluxaelapxngknkarrukrancakfrngess thuxepnkaryunynaelayxmrbkhwamepnexkrachkhxngomnaok imkhuntrngtxfrngessxiktxip aetsepnyngimyinyxm epnehtuihecachayphraxngkhni thrngprakassngkhramkbsepnaelaidrbchychnaepnxisracaksepn inpi kh s 1641xyangirktamkarsubsnttiwngsni khadchwnglngemuxecachayxngtwnsinphrachnminpi kh s 1731 odyimmiphraoxrs miaetphrathidaethann aetphrathidaxngkhot hluys xiboplibet idekhaphithixphiesksmrskb yaks frxngswr eloxenxr edx matiyng thayathtrakulkhunnangaehngaekhwnnxrmxngdi inpi kh s 1715 sungtxmaidrbkarsthapnaihepnecachayaehngomnaok thrngphranamwa ecachay yaksthi 1 khriststwrrsthi 19 aekikh kxngthphptiwtikhxngfrngessekhayudomnaokemuxpi kh s 1793 tkepnrthxarkkhakhxngfrngesscnthungpi kh s 1814 emuxckrphrrdinopeliynaephsngkhram rachwngskrimldiklbkhunsurachbllngk 14 15 mticakkarprachumihyaehngewiynnakahndihomnaokxyuphayitkarxarkkhakhxngrachxanackrsardieniy 16 inchwngni chawemuxngmxngtngaelaorekxbrun kp maraetngthixyuphayittrakulkrimldimanan 500 piimphxicthithukekbphasixyanghnk cungidprakasxisrphaphcakomnaok hwngcarwmekhaepnswnhnungkhxngsardieniy aetfrngessimehndwycnkrathngpi kh s 1860 sardieniythukbibihkhunomnaok ekhantinisthixyurxbomnaok aeladchchisawxy ihkbfrngesstamsnthisyyaturin 17 omnaokcungxyuphayitkarxarkkhakhxngfrngessxikkhrnghnung frngessekhayudkhrxngmxngtngaelaorekxbrun kp maraetngaelkkbkarimtxngcaykhaprbnbsilanfrngk 18 ehtukarnninaipsukarlngnaminsnthisyyafrngess mxenksk emuxpi kh s 1861 rbrxngexkrachkhxngomnaokxyangepnthangkar dinaednthiesiyipnikhidepnrxyla 95 khxngxanaekhtedim thaihomnaoksuyesiyrayidxyangmhasal ecachaycharlthi 3 aehngomnaokaelaphramardacungidtngbxnkhasionkhun 19 odyichchuxwa mnget karol Monte Carlo mikhwamhmaywa phuekhacharls sungmacakphranamkhxngecachaynnexng 20 thurkickhasionprasbkhwamsaercxyangmak klayepnaehlngdungdudemdengincakmhaesrsthithihwngcamaichenginaelaichchiwitxyuthini 21 khwamsaercnithaihomnaokykelikkarekbphasicakprachachnnpi kh s 1869 22 khriststwrrsthi 20 aekikh karsmrsrahwangecachayernieythi 3 kbekrs ekhlli klayepnkhawthithaihrachrthomnaokidrbkhwamsnicthwolk rachwngskrimldipkkhrxngomnaokinrabxbsmburnayasiththirachymacnthung kh s 1910 cungekidkarptiwtimxenkskkhun mikarrangrththrrmnuykhunihminpitxmaaelaidcakdxanackarbriharkhxngrachwngslng txmainpi kh s 1918 mikarlngnaminsnthisyyafrngess mxenkskkhunxikkhrngrabuihfrngessihkhwamkhumkhrxngthangthharaekomnaok thathirahwangpraethskhxngomnaokkhunkbphlpraoychnthangkaremuxng karthhar aelaesrsthkickhxngfrngess xyangirktam omnaokthukkxngthphxitaliekhayudkhrxnginsngkhramolkkhrngthisxng txdwykaryudkhrxngkhxngphrrkhnasieyxrmni aelaidrbxisrphaphinewlatxmapi kh s 1949 ecachayernieythi 3 esdckhunkhrxngrachytxcakecachayhluysthi 2 thrngepnpramukhaehngomnaokthithaihrachwngsomnaokklayepnthiruckkhxngkhnthwolk ephraakarekhaphithixphiesksmrskbdaraphaphyntrsawchawxemrikn ekrs ekhlli emux pi kh s 1956 23 inkaraekikhrththrrmnuyinpi kh s 1962 omnaokykelikothspraharchiwit ihsiththistriinkareluxktng aelakxtngsalsusudaehngomnaokephuxrbrxngesriphaphphunthankhxngprachachn omnaokekhaepnsmachikkhxngshprachachatiinpi kh s 1993 odymisiththixxkesiyngetm 24 25 khriststwrrsthi 21 aekikh omnaok inpi kh s 2016 snthisyyachbbihmrahwangfrngesskbomnaokthilngnamemux kh s 2002 rabuwa hakrachwngskrimldiimmithayathemuxsubrachsnttiwngs rachrthcayngkhngepnxisraaethnthicarwmkbfrngess aetkarpxngknpraethsyngepnhnathirbphidchxbkhxngfrngessxyu 26 27 emuxwnthi 31 minakhm kh s 2005 ecachayernieythi 3 thrngmiphrachnmayumakekinkwacabriharrachkaraephndinid cungthrngslarachsmbtiihkbphrarachoxrsphraxngkhediyw 28 hkwntxmaecachayxalaebrthi 2 esdcswrrkhthlngkhrxngrachbnglngknanthung 56 pi thrngepnpramukhthikhrxngrachyyawnanthisudkhxngomnaok ecachayxalaebrthi 2 khunkhrxngrachyepnecachayaehngrachrthomnaok odymikarswmmngkudxyangepnthangkarwnthi 12 krkdakhm kh s 2005 hlngphnchwngiwthukkh 29 inpi kh s 2015 omnaokmimtiepnexkchnthihmikarkhyaydinaedndwykarrabaynathaelxxk ephuxaekpyhakarkhadaekhlnbanaelaphunthisiekhiywinbangphunthi wangngbpramaniw 1 phnlanyuoraelatngepacasrangxpharthemnt swnsatharna rankha aelasanknganinphunthi 6 ehketxriklkbaekhwnglarwxot 30 karpkkhrxng aekikhkaremuxngkarpkkhrxng aekikh omnaokpkkhrxnginrabxbrachathipityphayitrththrrmnuymatngaetph s 2454 miecachayepnpramukhaehngrth phraxngkhpccubnkhuxecachayxalaebrthi 2 hwhnarthbalkhxngomnaokkhuxministredta Ministre d Etat aetngtngodyphrapramukh epnphunakhxngkhnathipruksarthbalkhnathipruksarthbal prakxbdwy thipruksarthbal 5 khn duael 5 krm Departement idaek krmmhadithy Departement de l Interieur krmkarkhlngaelaesrsthkic Departement des Finances et de l Economie krmkarsngkhmaelasatharnsukh Departement des Affaires Sociales et de la Sante krmkarphsdu singaewdlxm aelaphngemuxng Departement de l Equipement de l Environnement et de l Urbanisme krmkartangpraeths Departement des Relations Exterieures xanacnitibyytikhxngrachrth xyuthiphrapramukhaelakhnakrrmkaraehngchati Conseil National krmkartulakar Direction des Services Judiciaires milksnaiklekhiyngkbkrathrwngyutithrrm duaelkickarsal odyepnxisracakfaybrihar odytdsinkhdiinphranamkhxngpramukh 31 ekhtkarpkkhrxng aekikh charaedngaexksxtik fngwiaeyy mnget karol mxnaok wil raaewngedxaesngt edwxt lakngdamin larwxot larus elmxenxaektikhwammnkhng aekikh karpxngknpraethsepnhnathikhxngfrngess omnaokimmikxngthpheruxhruxkxngthphxakas aetmicanwntarwctxprachakrhruxtxphunthimakthisudinolk tarwc 515 naytxprachakrthnghmdpraman 36 000 khn 32 kxngtarwcyngmihnwyphiessiwladtraewnthangnaxikdwy 33 kxngthphbkkhxngomnaokmikhnadelk mithnghmdsxngkxng kxnghnungmihnathithwaykhwamplxdphytxecachayaelaphrarachwngomnaok will eriykwa brrsthkxngirefilinphraxngkh Compagnie des Carabiniers du Prince 34 nxkcakniyngmikxngthhartidxawuthkhnadelk Sapeurs Pompiers rksakhwammnkhngsahrbphleruxnphumisastr aekikh phaphthaythangdawethiymkhxngomnaok aesdngphrmaednkbfrngess omnaokepnrthexkrach prakxbipdwy 5 katieyr quartiers aela 10 aekhwng ward 35 tngxyuinbriewnefrnchriwiexrathangyuorptawntk michayaedntidkbfrngessthngsamdwy aelaxikdanhnungtidkbthaelemdietxrereniyn cudkungklangpraethsxyuhangcakchayaednxitali 16 kiolemtr aelahangcakemuxngniskhxngfrngess 13 kiolemtromnaokmiphunthi 2 02 tarangkiolemtr miprachakrxyuxasy 38 400 khn 25 thaihepnpraethsthielkepnxndbsxngkhxngolkaelamiprachakrxasyxyuhnaaennthisudinolk phrmaednpraethsthangbkyawephiyng 5 47 kiolemtr 36 aelaphrmaednthangchayfngyaw 3 83 kiolemtr minannakwangxxkipinthaelxik 22 kiolemtrcudthisungsudkhxngpraethskhux echxaemngedxerwwrs inaekhwngelxerwwrs sungcakradbnathael 164 4 emtr swncudthitathisudkhxngpraethskhuxthaelemdietxrereniyn 37 phaphthayphaonrama khxnglakngdaminaelamnget karol sthaptykrrm aekikh inbrrdasthaptykrrmhlakhlayrupaebbkhxngomnaok sthaptykrrmthiednchdkhuxaebbebllexpxkthiidrbkhwamniymchwngplaykhriststwrrsthi 19 odyechphaainaekhwngmnget karol kasionaelaorngoxepraaehngmnget karolepntwxyangthiednchdkhxngsilpapraephthni srangkhunodycharl kanieyr aelachuls dutru mikartkaetnghxkhxy raebiyng yxdaehlmkhxngxakhar esramikhlaksi aelaruppnpradbesa singpradbtang phsmekhaknxyanglngtw srangkhwamprathbic khwamrusukhruhra oxothng epnexklksnechphaatwkhxngomnaok 38 silpaaebbfrngess xitali aelasepnekhamamixiththiphlkbkarsrangkhvhasnaelaxpharthemnt inrchsmykhxngecachayernieythi 3 mikdhmayhamsrangxakharsungphayinrachrth aetinrchsmytxmakhxngecachayxalaebrthi 2 mikarykelikkdni 39 phlthiekidkhunkhuxmikarruxthxnmrdkthangsthaptykrrmmakmayephuxsrangtuksung 40 inpccubnyngimmikdhmaypkpxngmrdkthangwthnthrrmehlaniesrsthkic aekikh fngwiaeyy kbthaeruxaehngihm omnaokmiphlitphnthmwlrwminpraethstxhw 153 177 dxllarshrthsungepnxndb 2 khxngolk 41 xtrakarwangnganmiephiyng 2 epxresnt 42 aerngngan 48 000 chiwitedinthangkhammacakfrngessaelaxitalithuk wn 43 omnaokepnpraethsthimixtrakhwamyakcntathisudinolk 44 micanwnmhaesrsthienginlanaelaradbphnlandxllarshrthtxhwprachakrsungthisudinolk 45 mitladxsngharimthrphythiaephngthisudinolkinpi kh s 2012 thidinmirakhathung 58 300 dxllarshrthtxtarangemtr 46 47 48 aehlngrayidsakhykhxngomnaokkhuxkarthxngethiyw thukpicaminkthxngethiywekhamaedimphninkasionaelaphkphxninsphaphxakasthixunsbayepncanwnmak 49 50 nxkcakniyngepnsunyklangthnakharthiihy mienginhmunewiynthung 100 phnlanyuor 51 thnakharinomnaokennkarihbrikarlukkharayihyaelabrikarcdkarthrphysinaelakhwammngkhng 52 rachrthynghwngcakhyayphakhesrsthkicipsuxutsahkrrmkhnadelk imsrangmlphis aelamimulkhasung echnxutsahkrrmekhruxngsaxang 53 rthbalyngkhngphukkhadkarkhainhlayphakhswn echn buhriaelaiprsniy ekhruxkhayothrkhmnakhmekhyepnkhxngrthaetpccubnrththuxkhrxnghunswnephiyng 45 epxresnt swnthiehluxepnkhxngbristh Cable amp Wireless Communications 49 epxresnt aelathnakhar Compagnie Monegasque de Banque xik 6 epxresnt yngkhngepnekhruxkhayediywthiihbrikarinpraethsmatrthankarkhrxngchiphkhxngomnaoknbwasungethiybethakbemuxngihykhxngfrngess 54 pccubn omnaokimidepnsmachikkhxngshphaphyuorp aetmirabbsulkakrrwmkbfrngess ichenginskulyuorechnediywkbfrngess xutsahkrrmkarphnn aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidphasi aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkarsasmehriyy aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidprachakr aekikhsthitiprachakr aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidphasa aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidsasna aekikh swnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidkila aekikhswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidwthnthrrm aekikhswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidxangxing aekikh Monaco en Chiffres PDF Archived from the original on 15 November 2009 subkhnemux 15 November 2009 CS1 maint BOT original url status unknown link Principaute de Monaco Retrieved 7 June 2010 Population on 1 January and is one of the smallest country It is 2nd most smallest country ec europa eu eurostat Eurostat subkhnemux 4 February 2020 Recensement de la Population 2016 PDF phasafrngess Institut Monegasque de la Statistique et des Etudes Economiques IMSEE February 2018 subkhnemux 10 February 2020 4 0 4 1 EUROPE MONACO CIA gov Central Intelligence Agency subkhnemux 4 February 2020 GDP current US Monaco data worldbank org World Bank subkhnemux 4 February 2020 GDP per capita current US Monaco data worldbank org World Bank subkhnemux 4 February 2020 The World Factbook Rank Order Area xngkvs The World Factbook Rank Order Population xngkvs thaipkhanwnkbphunthi Population total World Bank subkhnemux 2019 09 18 Monte Carlo The Birth of a Legend SBM Group subkhnemux 23 August 2013 monos Archived from the original on 29 June 2011 subkhnemux 29 June 2011 CS1 maint BOT original url status unknown link Henry George Liddell Robert Scott A Greek English Lexicon on Perseus Digital Library oἶkos Archived from the original on 29 June 2011 subkhnemux 29 June 2011 CS1 maint BOT original url status unknown link Henry George Liddell Robert Scott A Greek English Lexicon on Perseus Digital Library Monaco The Principality of Monaco Monaco me subkhnemux 28 May 2012 The History Of Monaco Monacoangebote de khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 16 mkrakhm 2013 subkhnemux 28 phvsphakhm 2012 Important dates Monaco Monte Carlo Monte carlo mc subkhnemux 28 May 2012 Important dates Monaco Monte Carlo Monte carlo mc subkhnemux 28 May 2012 24 X 7 Infoplease com subkhnemux 28 May 2012 History of Monaco Monacodc org subkhnemux 28 May 2012 Englund Steven May 1 1984 Grace of Monaco An Interpretive Biography Hardcover ed Doubleday ISBN 978 0385188128 Bonarrigo Sabrina Entretenir la flamme Monte Carlo Monaco Hebdo Archived from the original on 16 June 2016 subkhnemux 2 December 2017 CS1 maint BOT original url status unknown link MONACO Tlfq ulaval ca subkhnemux 28 May 2012 Histoire de la Principaute Monaco Mairie de Monaco Ma ville au quotidien Site officiel de la Mairie de Monaco Monaco mairie mc khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 3 mithunayn 2012 subkhnemux 28 phvsphakhm 2012 Monaco Principality of Monaco Principaute de Monaco French Riviera Travel and Tourism Nationsonline org subkhnemux 28 May 2012 24 X 7 Infoplease com subkhnemux 28 May 2012 25 0 25 1 CIA The World Factbook Cia gov subkhnemux 22 March 2012 History of Monaco Monaco chronology Europe cities com khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 16 mkrakhm 2013 subkhnemux 28 phvsphakhm 2012 Monaco Military 2012 CIA World Factbook Theodora com subkhnemux 28 May 2012 Monaco Royal Family Yourmonaco com khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 14 June 2012 subkhnemux 28 May 2012 History of Monaco Grimaldi family Monte Carlo SBM subkhnemux 28 May 2012 Monaco land reclamation project gets green light rivieratimes com khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 4 knyayn 2015 subkhnemux 8 singhakhm 2015 Les Institutions Service Informatique du Ministere d Etat frngess Security in Monaco Monte carlo mc 13 May 2012 subkhnemux 28 May 2012 Division de Police Maritime et Aeroportuaire Gouv mc phasafrngess 16 August 1960 subkhnemux 28 May 2012 The Palace Guards Prince s Palace of Monaco Palais mc 27 mkrakhm 2011 khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 23 emsayn 2012 subkhnemux 28 phvsphakhm 2012 Monaco Districts Monaco me subkhnemux 22 March 2012 Monaco Government of monaco statistics pocket Publications IMSEE Monaco IMSEE Monacostatistics mc Highest point at ground level Access to Patio Palace on D6007 Monaco Statistics pocket Edition 2014 PDF Monaco Statistics Principality of Monaco Novella Rene Sassi Luca Monaco eight centuries of art and architecture Epi Communication 2015 Fair Vanity La tour Odeon l histoire d un chantier dont les malheurs ont atteint des sommets khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 13 singhakhm 2017 subkhnemux 7 singhakhm 2016 Lyall Sarah Baume Maia de la Development Blitz Provokes a Murmur of Dissent in Monaco New York Times 11 December 2013 https www nytimes com 2013 12 12 world europe development blitz provokes a murmur of dissent in monaco html The World Bank Group The World Bank Group subkhnemux 18 September 2019 Central Intelligence Agency Cia gov subkhnemux 22 March 2012 Plan General De La Principaute De Monaco PDF khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim PDF emux 28 phvsphakhm 2012 subkhnemux 28 phvsphakhm 2012 Monaco Economy 2012 CIA World Factbook Theodora com subkhnemux 28 May 2012 Alleyne Richard 4 October 2007 Prince Albert We want more for Monaco The Daily Telegraph London subkhnemux 22 March 2012 Katya Wachtel 28 March 2012 The Wealth Report 2012 PDF Citi Private Bank subkhnemux 6 March 2013 Robert Frank 28 March 2012 The Most Expensive Real Estate in the World The Wall Street Journal subkhnemux 6 March 2013 Julie Zeveloff 7 March 2013 Here Are The World s Most Expensive Real Estate Markets Business Insider subkhnemux 7 March 2013 Monaco s Areas Monaco Official Site Visitmonaco com khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 16 January 2013 subkhnemux 12 March 2013 Monaco Economy gt gt globalEDGE Your source for Global Business Knowledge Globaledge msu edu subkhnemux 22 March 2012 Robert BOUHNIK 19 December 2011 Home gt Files and Reports gt Economy Gb Cloud gouv mc khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 11 July 2012 subkhnemux 22 March 2012 Banks in Monaco Monaco Economy 2012 CIA World Factbook Theodora com subkhnemux 28 May 2012 CIA The World Factbook Cia gov subkhnemux 28 May 2012 aehlngkhxmulxun aekikhkhunsamarthhakhxmulekiywkb praethsomnaok idodykhnhacakokhrngkarphinxngkhxngwikiphiediy hakhwamhmay cakwikiphcnanukrm hnngsux cakwikitara khakhm cakwikikhakhm khxmultnchbb cakwikisxrs phaphaelasux cakkhxmmxns enuxhakhaw cakwikikhaw aehlngeriynru cakwikiwithyalyewbistxyangepnthangkarkhxngsankphrarachwngomnaok ewbistkhxngrthbalomnaok ewbistxyangepnthangkarsahrbkarthxngethiyw khxmulpraethsomnaokcakkrathrwngkartangpraeths praethsithy khxmulpraethsomnaokcakedxaewildaefktbuk siixex pharkicthawrkhxngomnaoktxshprachachati bthkhwamekiywkbpraeths dinaedn hruxekhtkarpkkhrxngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmulekhathungcak https th wikipedia org w index php title praethsomnaok amp oldid 9494993, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม