fbpx
วิกิพีเดีย

โรมาจิ

โรมาจิ (ญี่ปุ่น: ローマ字 โรมาจิ: Rōmaji) เป็นอักษรโรมันที่ใช้ในภาษาญี่ปุ่นในระบบการเขียนภาษาญี่ปุ่นใช้ คานะและคันจิเป็นหลัก โรมาจิเป็นวิธีที่นิยมสำหรับบุคคลที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นเรียนภาษาญี่ปุ่น และยังเป็นที่นิยมในการพิมพ์ข้อมูลภาษาญี่ปุ่นลงในคอมพิวเตอร์ โดยการพิมพ์บนคีย์บอร์ดเป็นโรมาจิและคอมพิวเตอร์แสดงผลเป็นภาษาญี่ปุ่นตัวอักษรแบบต่าง ๆ

โรมาจิเริ่มเป็นที่นิยมตั้งแต่สมัยสงครามโลก ซึ่งเริ่มเรียนตั้งแต่ระดับประถมศึกษา สำหรับการเขียนและการอ่านโรมาจิ

โรมาจิในปัจจุบันมีอยู่ 3 ระบบ ได้แก่ นิฮงชิกิ (日本式) แบบดั้งเดิม, คุงเรชิกิ (訓令式) แบบที่ดัดแปลงจากนิฮงชิกิ และเฮ็ปเบิร์นหรือเฮบงชิกิ (ヘボン式) แบบปรับปรุงพัฒนาตามการออกเสียงจริง ซึ่งเป็นที่นิยมใช้มากที่สุดในปัจจุบัน
ตัวอย่างของการทับศัพท์แบบต่าง ๆ

ความหมาย คันจิ/คานะ ฟูริงานะ โรมาจิ
เฮ็ปเบิร์น คุงเรชิกิ นิฮงชิกิ
โรมาจิ ローマ字 ローマじ rōmaji rômazi rōmazi
ภูเขาฟูจิ 富士山 ふじさん Fujisan Huzisan Huzisan
ชา お茶 おちゃ ocha otya otya
รัฐบาล 知事 ちじ chiji tizi tizi
ย่อขนาด 縮む ちぢむ chijimu tizimu tidimu
(ตอน) ต่อไป 続く つづく tsuzuku tuzuku tuduku

ดูเพิ่ม

โรมาจ, บทความน, ไม, การอ, างอ, งจากแหล, งท, มาใดกร, ณาช, วยปร, บปร, งบทความน, โดยเพ, มการอ, างอ, งแหล, งท, มาท, าเช, อถ, เน, อความท, ไม, แหล, งท, มาอาจถ, กค, ดค, านหร, อลบออก, เร, ยนร, าจะนำสารแม, แบบน, ออกได, อย, างไรและเม, อไร, ローマ字, rōmaji, เป, นอ, กษรโรม, . bthkhwamniimmikarxangxingcakaehlngthimaidkrunachwyprbprungbthkhwamni odyephimkarxangxingaehlngthimathinaechuxthux enuxkhwamthiimmiaehlngthimaxacthukkhdkhanhruxlbxxk eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir ormaci yipun ローマ字 ormaci Rōmaji epnxksrormnthiichinphasayipuninrabbkarekhiynphasayipunich khanaaelakhnciepnhlk ormaciepnwithithiniymsahrbbukhkhlthiimichchawyipuneriynphasayipun aelayngepnthiniyminkarphimphkhxmulphasayipunlnginkhxmphiwetxr odykarphimphbnkhiybxrdepnormaciaelakhxmphiwetxraesdngphlepnphasayipuntwxksraebbtang ormacierimepnthiniymtngaetsmysngkhramolk sungerimeriyntngaetradbprathmsuksa sahrbkarekhiynaelakarxanormaciormaciinpccubnmixyu 3 rabb idaek nihngchiki 日本式 aebbdngedim khungerchiki 訓令式 aebbthiddaeplngcaknihngchiki aelaehpebirnhruxehbngchiki ヘボン式 aebbprbprungphthnatamkarxxkesiyngcring sungepnthiniymichmakthisudinpccubn twxyangkhxngkarthbsphthaebbtang khwamhmay khnci khana furingana ormaciehpebirn khungerchiki nihngchikiormaci ローマ字 ローマじ rōmaji romazi rōmaziphuekhafuci 富士山 ふじさん Fujisan Huzisan Huzisancha お茶 おちゃ ocha otya otyarthbal 知事 ちじ chiji tizi tiziyxkhnad 縮む ちぢむ chijimu tizimu tidimu txn txip 続く つづく tsuzuku tuzuku tudukuduephim aekikhkarthbsphthphasayipun bthkhwamekiywkbphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodyephimkhxmul duephimthi sthaniyxy phasaekhathungcak https th wikipedia org w index php title ormaci amp oldid 9152459, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม