English: Ukrainian commemorative Cu-Ni 200,000 karbovanets coin (mass: 14.35g, mf: N/A, diameter: 33mm, quality: proof) of the Chernobyl disaster.
Reverse shows a bell inscribed with the Ukrainian text "ЧОРНОБИЛЬ" (Chernobyl) set in the center of the coin's field, the dates "1986-1996" set on a banner, five flying cranes - three to the left and two to the right of the bell respectively - in the background, and the Ukrainian text "ТРАГЕДІЯ - ПОДВИГ - ЗАСТЕРЕЖЕННЯ" (Tragedy - Heroic deed - Warning).
Obverse shows the coat of arms of Ukraine flanked by two sprays of Viburnum opulus (guelder rose) and the mintage date of the coin (1996) all set in a ring of beads, the word "Ukraine" (УКРАЇНА) in the Ukrainian language, and the coin's denomination of "200000 КАРБОВАНЦІВ" (200000 karbovanets) in Ukrainian.
Note: I am not familiar with the Ukrainian language, and therefore some of the translated words might be literal in nature and missing their figurative meanings. Kindly contribute a better translation if it warrants it.
Русский: Юбилейная монета Украины, Чернобыльская катастрофа, 1996 год
วันที่
แหล่งที่มา
Photo taken by myself
ผู้สร้างสรรค์
The coin was issued by the National Bank of Ukraine, the image was created by Assassin3577
ไฟล, 1996, chernobyl, ukraine, commemorative, coin, karbovanets, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, เมกะไบต, ชน, ดไ. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyangni 800 405 phikesl khwamlaexiydxun 320 162 phikesl 640 324 phikesl 1 024 518 phikesl 1 968 996 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 1 968 996 phikesl khnadifl 2 52 emkaibt chnidimm image png rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khaxthibay1996 Chernobyl Ukraine commemorative coin 200 000 Karbovanets png English Ukrainian commemorative Cu Ni 200 000 karbovanets coin mass 14 35g mf N A diameter 33mm quality proof of the Chernobyl disaster Reverse shows a bell inscribed with the Ukrainian text ChORNOBIL Chernobyl set in the center of the coin s field the dates 1986 1996 set on a banner five flying cranes three to the left and two to the right of the bell respectively in the background and the Ukrainian text TRAGEDIYa PODVIG ZASTEREZhENNYa Tragedy Heroic deed Warning Obverse shows the coat of arms of Ukraine flanked by two sprays of Viburnum opulus guelder rose and the mintage date of the coin 1996 all set in a ring of beads the word Ukraine UKRAYiNA in the Ukrainian language and the coin s denomination of 200000 KARBOVANCIV 200000 karbovanets in Ukrainian Note I am not familiar with the Ukrainian language and therefore some of the translated words might be literal in nature and missing their figurative meanings Kindly contribute a better translation if it warrants it Russkij Yubilejnaya moneta Ukrainy Chernobylskaya katastrofa 1996 god wnthi 21 phvsphakhm ph s 2556 aehlngthima Photo taken by myself phusrangsrrkh The coin was issued by the National Bank of Ukraine the image was created by Assassin3577 karxnuyat karichiflniihm Public domain Public domain false false According to the Article 10 of the Law of Ukraine on Copyright and Related rights this work is in the public domain within Ukraine and possibly in other jurisdictions because it is one of the following a daily news or details of current events that constitute regular press information b works of folk art folklore c official documents of a political legislative or administrative nature laws decrees resolutions court awards State standards etc issued by government authorities within their powers and official translations thereof d State symbols of Ukraine government awards symbols and signs of government authorities the Armed Forces of Ukraine and other military formations symbols of territorial communities symbols and signs of enterprises institutions and organizations includes postage stamps e coins and banknotes f transport schedules TV and radio broadcast schedules telephone directories and other similar databases that do not meet the originality criteria and to which the sui generis right a particular or special right is applicable Note that drafts of anything that falls under sections d and e unless officially approved are under copyright belaruskaya nbsp belaruskaya tarashkevica nbsp Deutsch nbsp English nbsp makedonski nbsp polski nbsp russkij nbsp ukrayinska nbsp khabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwywnthisrang wnkxtng21 phvsphakhm 2013MIME type nbsp xngkvsimage pngchecksum nbsp xngkvs9f0737d4c1c5dc707c417d3704ea1c784e5e6a33withikarkahnd SHA 1 nbsp xngkvsdata size nbsp xngkvs2 645 312 ibtkhwamsung996 phikeslkhwamkwang1 968 phikesl prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn20 02 16 krkdakhm 25561 968 996 2 52 emkaibt Assassin3577Uploading a better quality image it 039 s still my own work taken with my camera 09 30 21 phvsphakhm 2556927 425 852 kiolibt Assassin3577 subst Upload marker added by en wp UW Uploaded with en wp UW marker year 2013 month 05 day 21 Information Description en Ukrainian commemorative Cu Ni 200 000 karbovanets coin mass 14 35g mf N A diameter hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni phyphibtiechiyronbil karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn lt wikipedia org Ukrainos karbovanecas karichbn no wikipedia org Bruker Cocu Kladd21khxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnrunkhxngklxngCOOLPIX S2600khwamlaexiydaenwnxn118 1 dpckhwamlaexiydaenwtng118 1 dpcsxftaewrthiichAdobe Photoshop CS6 Windows aekikhphaphlasud20 57 16 krkdakhm 2556ewlathiaeplngepndicithl20 55 16 krkdakhm 2556 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl 1996 Chernobyl Ukraine commemorative coin 200 000 Karbovanets png, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
