English: Sign in Guadeloupe creole on tree in a residental area (Lamarre, unincorporated) near Sainte Anne, Guadeloupe, France. Translation: "Lift [your] foot (i.e., slow down), children are playing here!".
Français : Panonceau en créole dans une zone résidentielle (lieu dit Lamarre), dans les grands fonds de Sainte Anne, en Guadeloupe (France). Traduction: Levez le [votre] pied, il y a des enfants qui jouent ici.
Guadeloupéen/Guadeloupean Creole French: "Lévé pié aw - Ni ti moun ka joué la!"
العربية ∙ جازايرية ∙ беларуская ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ বাংলা ∙ català ∙ čeština ∙ Cymraeg ∙ Deutsch ∙ Schweizer Hochdeutsch ∙ Zazaki ∙ Ελληνικά ∙ English ∙ Esperanto ∙ español ∙ eesti ∙ euskara ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ हिन्दी ∙ hrvatski ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Jawa ∙ ქართული ∙ 한국어 ∙ kurdî ∙ Lëtzebuergesch ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ मराठी ∙ Bahasa Melayu ∙ Nederlands ∙ Norfuk / Pitkern ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ rumantsch ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ shqip ∙ српски / srpski ∙ svenska ∙ தமிழ் ∙ తెలుగు ∙ ไทย ∙ Tagalog ∙ Türkçe ∙ українська ∙ vèneto ∙ Tiếng Việt ∙ 中文 ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−
{{Information |Description={{en|Sign in Guadeloupe creole on tree in residental area in the village of Lamarre, Guadeloupe.}} |Source={{own}} |Date=2010-03-30 |Author=Kim Hansen |Permission=See below |other_versions= }} [[Category:Ph
ไฟล, guadeloupe, creole, 2010, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, เมกะไบต, ชน, ดไมม, image, jpeg, ปภาพห. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyangni 800 536 phikesl khwamlaexiydxun 320 214 phikesl 640 428 phikesl 1 024 685 phikesl 1 280 857 phikesl 2 560 1 714 phikesl 3 872 2 592 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 3 872 2 592 phikesl khnadifl 3 86 emkaibt chnidimm image jpeg rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx khaxthibayGuadeloupe creole 2010 03 30 JPG English Sign in Guadeloupe creole on tree in a residental area Lamarre unincorporated near Sainte Anne Guadeloupe France Translation Lift your foot i e slow down children are playing here Francais nbsp Panonceau en creole dans une zone residentielle lieu dit Lamarre dans les grands fonds de Sainte Anne en Guadeloupe France Traduction Levez le votre pied il y a des enfants qui jouent ici Guadeloupeen Guadeloupean Creole French Leve pie aw Ni ti moun ka joue la wnthi 30 minakhm ph s 2553 aehlngthima ngankhxngtw Translations 1 2 phusrangsrrkh Kim Hansen taaehnngthitngklxng16 nbsp 14 nbsp 04 7 nbsp ehnux 61 nbsp 24 nbsp 01 1 nbsp tawntk nbsp nbsp nbsp phaphniaelaphaphxun n sthanthiediywknthi OpenStreetMap16 234639 61 400306 karxnuyatichsiththi khapheca inthanaphuthuxlikhsiththikhxngphaphhruxsuxni xnuyatihichphaphhruxsuxniphayitenguxnikhtxipniiflnixyuphayitsyyaxnuyat khriexthifkhxmmxns aebbaesdngthima xnuyataebbediywkn 3 0 tnchbbkhunsamarth thicaaebngpn thicathasaena aeckcay aelasngngandngklawtxip thicaeriyberiyngihm thicaddaeplngngandngklaw phayitenguxnikhtxipni aesdngthima khuntxngihekiyrtiecakhxngnganxyangehmaasm odyephimlingkipyngsyyaxnuyat aelarabuhakmikarepliynaeplng khunxacthaechnniidinrupaebbidkidtamkhwr aettxngimichinlksnathiaenawaphuihxnuyatsnbsnunkhunhruxkarichngankhxngkhun xnuyataebbediywkn hakkhunddaeplng epliynrup hruxtxetimnganni khuntxngichsyyaxnuyataebbediywknhruxaebbthiehmuxnkbsyyaxnuyatthiichkbnganniethannhttps creativecommons org licenses by sa 3 0 CC BY SA 3 0 Creative Commons Attribution Share Alike 3 0 true true xnuyatihkhdlxk aeckcayaela hruxddaeprexksarniphayitenguxnikhkhxngsyyaxnuyatexksaresrikhxngknu run 1 2 hruxrunid nbcaknithixxkodymulnithisxftaewresri odyimmiswnidhamaekikh immikhxkhwampkhnaaelapkhlng saenakhxngsyyaxnuyatrwmxyuinswnchux syyaxnuyatexksaresrikhxngknuhttp www gnu org copyleft fdl html GFDL GNU Free Documentation License true truekhunsamartheluxksyyaxnuyatdngklawtamtxngkar phaphkhunphaph phaphniepnphaphkhunphaphtamhlkeknthkarphicarnaphaphkhunphaph العربية nbsp جازايرية nbsp belaruskaya nbsp belaruskaya tarashkevica nbsp blgarski nbsp ব ল nbsp catala nbsp cestina nbsp Cymraeg nbsp Deutsch nbsp Schweizer Hochdeutsch nbsp Zazaki nbsp Ellhnika nbsp English nbsp Esperanto nbsp espanol nbsp eesti nbsp euskara nbsp فارسی nbsp suomi nbsp francais nbsp galego nbsp עברית nbsp ह न द nbsp hrvatski nbsp magyar nbsp հայերեն nbsp Bahasa Indonesia nbsp italiano nbsp 日本語 nbsp Jawa nbsp ქართული nbsp 한국어 nbsp kurdi nbsp Letzebuergesch nbsp lietuviu nbsp makedonski nbsp മലയ ള nbsp मर ठ nbsp Bahasa Melayu nbsp Nederlands nbsp Norfuk Pitkern nbsp polski nbsp portugues nbsp portugues do Brasil nbsp rumantsch nbsp romană nbsp russkij nbsp sicilianu nbsp slovencina nbsp slovenscina nbsp shqip nbsp srpski srpski nbsp svenska nbsp தம ழ nbsp త ల గ nbsp ithy nbsp Tagalog nbsp Turkce nbsp ukrayinska nbsp veneto nbsp Tiếng Việt nbsp 中文 nbsp 中文 简体 nbsp 中文 繁體 nbsp phaphxnthrngkhunkhaphaphniidrbkarpraeminphayit eknthphaphxnthrngkhunkha aelathuxwaepn phaphxnthrngkhunkhathisudinkhxmmxns phayitkhxbekht Guadeloupe Creole khunsamarthdukaresnxchuxid thini khabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwysignage nbsp xngkvstrunk nbsp xngkvsphusrangbangkhathiimmiixethmwikisnethschuxphusrangsrrkh Kim Hansenhnathikhxngwtthuphayitpraphcnni changphaphchuxphuichwikimiediy Slaungeryuxaraexl https commons wikimedia org wiki User SlaungersthanalikhsiththimilikhsiththisyyaxnuyatCreative Commons Attribution ShareAlike 3 0 Unported nbsp xngkvsGNU Free Documentation License version 1 2 or lateral nbsp xngkvsCommons quality assessment nbsp xngkvsWikimedia Commons valued image nbsp xngkvsewlaerim 7 emsayn 2010Wikimedia Commons quality image nbsp xngkvswnthisrang wnkxtng30 minakhm 2010thimakhxngiflkarsrangdngedimodyphuxpohldbnthukphaphdwySony Alpha 300 nbsp xngkvscoordinates of the point of view nbsp xngkvs16 14 4 700 N 61 24 1 102 Wheading nbsp xngkvs 180 xngsaexposure time nbsp xngkvs0 001 winathif number nbsp xngkvs5focal length nbsp xngkvs105 milliemtrISO speed nbsp xngkvs200MIME type nbsp xngkvsimage jpegepnphaphthay prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn09 20 31 minakhm 25533 872 2 592 3 86 emkaibt Slaunger Information Description en Sign in Guadeloupe creole on tree in residental area in the village of Lamarre Guadeloupe Source own Date 2010 03 30 Author Kim Hansen Permission See below other versions Category Ph hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni phasakhrioxl karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn af wikipedia org Kreools karichbn ami wikipedia org Guinea bissau karichbn ar wikipedia org لغة مولدة لغات مولدة فرنسية karichbn ast wikipedia org Criollu antillanu karichbn be wikipedia org Kreolskiya movy karichbn ca wikipedia org Petites Antilles Llengua criolla karichbn da wikipedia org Kreolsprog karichbn el wikipedia org Xrhsths JadeAlas Kreolh glwssa Kreolh glwssa karichbn en wikipedia org Guadeloupe Creole language Talk Creole language Antillean Creole Wikipedia Reference desk Archives Language 2010 March 31 Wikipedia Featured picture candidates June 2011 Wikipedia Featured picture candidates Guadeloupe Creole Roadsign Linguistic landscape User HappyWikiContributor sandbox Talk Guadeloupe Archive 1 karichbn en wikiversity org Dominant group Genus differentia definition karichbn en wikivoyage org French phrasebook karichbn eo wikipedia org Lingva pejzaĝo karichbn es wikipedia org Guadalupe Francia Criollo antillano karichbn fr wikipedia org Creole guadeloupeen Langues creoles Discussion Creole guadeloupeen Discussion utilisateur Necnom Projet Impression Quality images 54 Guadeloupe karichbn fr wikiversity org Creole martiniquais Grammaire Conjugaison Imperatif karichbn fr wiktionary org leve karichbn fy wikipedia org Kreoalske taal karichbn gcr wikipedia org Kriyol karichbn ht wikipedia org Lang kreyol gwadloupeyen karichbn hu wikipedia org Kreol nyelv karichbn hy wikipedia org Մասնակից Elina Davtyan Ավազարկղ Կրեոլ լեզու karichbn ia wikipedia org Lingua creol karichbn id wikipedia org Bahasa kreol karichbn incubator wikimedia org Wp gcf Kweyol Gwadloupeyen karichbn is wikipedia org Kreolamal karichbn ka wikipedia org კრეოლური ენა karichbn ko wikipedia org 크리올 언어학 과들루프 크리올 karichbn nds nl wikipedia org Kreoolsproake karichbn oc wikipedia org Creol lenga karichbn pap wikipedia org Idioma krioyo dukarichthwolkephimetimkhxngiflnikhxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnchuxphaphSONY DSCphuphlitklxngSONYrunkhxngklxngDSLR A300ewlaepidhnaklxng1 1 000 winathi 0 001 khaexff 5xtrakhwamerw ISO200ewlathibnthukphaph21 13 30 minakhm 2553khwamyawofkselns105 mm karcdwangphaphpktikhwamlaexiydaenwnxn72 dpikhwamlaexiydaenwtng72 dpisxftaewrthiichDSLR A300 v1 00aekikhphaphlasud21 13 30 minakhm 2553taaehnng Y aela CCo sitedopraekrmexksophechxrkahndrurbaesngepnhlk a runexksif Exif 2 21ewlathiaeplngepndicithl21 13 30 minakhm 2553ohmdkarbibxdphaph8khwamswang APEX8 12rurbaesngkwangsud4 34 APEX f 4 5 ohmdkarwdaesngaephtethirnaesngimthrabaeflchimichaeflch rangbichaeflchsepssisRGBkarpramwlphaphophlessspktiohmdexksophechxrexksophechxrxtonmtiiwtbalansiwtbalansxtonmtirayaofksinfilm 35 mm 157 mm chnidsinaekhpecxrpktikhwamepribbtangpktikhwamximsipktikhwamkhmpkti ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Guadeloupe creole 2010 03 30 JPG, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
