English: * Original caption: "King Monivong together with members of the royal family & nobility of Cambodia."
Additional caption (by uploader):
King Sisowath of Cambodia died on Tuesday, the 11th day of the waxing moon of the 9nth month, the year 2470 BE, corresponding to 9 August 1927 CE.
His cremation rite was held for 10 days from Friday, the 11 day of the waxing moon of the 4th month, the year 2470 BE, corresponding to 2 March 1928 BE, to Sunday, the 5th day of the waning moon of the 4th month of the same year, corresponding to 11 March 1928 BE.
On the first day, his dead body was paraded out of the Mahā Mandīr Hall (Khmer: ព្រះទីនាំងមហាមន្ទីរ), where it had lain in state for months, to the cremation venue which lied to the north of the Royal Palace in Phnom Penh.
On the second day, the pus from this dead body was paraded to the Temple of the Emerald Buddha to be burnt away there.
From the third to the eighth days, merit-making ceremonies were held in dedication to him.
On the eighth day, his dead body was cremated.
On this ninth day, his ashes were disposed of in river.
On this tenth day, his relics were paraded to the Devā Vinicchaya Hall (Khmer: ព្រះទីនាំងទេវាវិនិច្ឆ័យ) to be enshrined there.
ไฟล, latthi, thamniam, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, เมกะไบต, ชน, ดไมม, image, jpeg, ปภาพหร, อไฟล, เส, ย. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyangni 800 551 phikesl khwamlaexiydxun 320 220 phikesl 640 441 phikesl 1 024 705 phikesl 1 280 881 phikesl 2 000 1 377 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 2 000 1 377 phikesl khnadifl 1 89 emkaibt chnidimm image jpeg rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx khaxthibayLatthi Thamniam vol 20 p 79 jpg English Original caption King Monivong together with members of the royal family amp nobility of Cambodia Additional caption by uploader King Sisowath of Cambodia died on Tuesday the 11th day of the waxing moon of the 9nth month the year 2470 BE corresponding to 9 August 1927 CE His cremation rite was held for 10 days from Friday the 11 day of the waxing moon of the 4th month the year 2470 BE corresponding to 2 March 1928 BE to Sunday the 5th day of the waning moon of the 4th month of the same year corresponding to 11 March 1928 BE On the first day his dead body was paraded out of the Maha Mandir Hall Khmer ព រ ទ ន ងមហ មន ទ រ where it had lain in state for months to the cremation venue which lied to the north of the Royal Palace in Phnom Penh On the second day the pus from this dead body was paraded to the Temple of the Emerald Buddha to be burnt away there From the third to the eighth days merit making ceremonies were held in dedication to him On the eighth day his dead body was cremated On this ninth day his ashes were disposed of in river On this tenth day his relics were paraded to the Deva Vinicchaya Hall Khmer ព រ ទ ន ងទ វ វ ន ច ឆ យ to be enshrined there ithy khabrryaydngedim smedcphramniwngsaelaecanaykharachkarkrungkmphucha khabrryayephimetim smedcphrasriswsdi phramhakstriykmphucha surkht n wnxngkhar khun 11 kha eduxn 9 ph s 2470 trngkbwnthi 9 singhakhm kh s 1927 nganphraemrucd 10 wn tngaetwnsukr khun 11 kha eduxn 4 ph s 2470 trngkbwnthi 2 minakhm kh s 1928 ipcnthungwnxathity aerm 5 kha eduxn 4 ph s 2470 trngkbwnthi 11 minakhm kh s 1928 wnthi 1 aehphrasphcakphrathinngmhamnethiyripyngphraemrusungtngxyuthangthisehnuxkhxngphrabrmrachwnginphnmepy wnthi 2 aehphrabuphophipthwayphraephlingthiwdphraaekwmrkt wnthi 3 thung 8 thabuy wnthi 8 thwayphraephlingphrasph wnthi 9 lxyphraxngkhar wnthi 10 aehphraxthiekhaipiwinhxphraxthithiphrathinngethwawinicchywnthi 2471 hrux 2472aehlngthima iflnithukaeykmacakiflxun lththi 20 2471 pdfphusrangsrrkh Unknown authorUnknown author karxnuyatichsiththi Public domain Public domain false falsephaphhruxsuxni thuxepnnganxnimmilikhsiththiinekhtxanacsalithy enuxngcaklikhsiththihmdxayuaehngkarkhumkhrxngaelw tammatra 19 thungmatra 23 aehngphrarachbyytilikhsiththi ph s 2537 dngni matra 19 phayitbngkhbmatra 21 aelamatra 22 likhsiththitamphrarachbyytiniihmixyutlxdxayukhxngphusrangsrrkh aelamixyutxipxikepnewlahasibpi nbaetphusrangsrrkhthungaekkhwamtay inkrnithimiphusrangsrrkhrwm likhsiththiinngandngklawihmixyutlxdxayukhxngphusrangsrrkhrwm aelamixyutxipxikepnewlahasibpinbaetphusrangsrrkhrwmkhnsudthaythungaekkhwamtay thaphusrangsrrkhhruxphusrangsrrkhrwmthukkhnthungaekkhwamtaykxnthiidmikarokhsnangannn ihlikhsiththidngklawmixayuhasibpinbaetidmikarokhsnaepnkhrngaerk inkrnithiphusrangsrrkhepnnitibukhkhl ihlikhsiththimixayuhasibpinbaetphusrangsrrkhidsrangsrrkhkhun aetthaidmikarokhsnangannninrahwangrayaewladngklaw ihlikhsiththimixayuhasibpinbaetidmikarokhsnaepnkhrngaerkmatra 20 nganxnmilikhsiththitamphrarachbyytinithiidsrangsrrkhkhunodyphusrangsrrkhichnamaefnghruximpraktchuxphusrangsrrkh ihlikhsiththimixayuhasibpinbaetidsrangsrrkhngannnkhun aetthaidmikarokhsnangannninrahwangrayaewladngklaw ihlikhsiththimixayuhasibpinbaetidmikarokhsnaepnkhrngaerk inkrnithirutwphusrangsrrkh ihnamatra 19 maichbngkhbodyxnuolmmatra 21 likhsiththiinnganphaphthay ostthsnwsdu phaphyntr singbnthukesiynghruxnganaephresiyngaephrphaphihmixayuhasibpinbaetidsrangsrrkhngannnkhun aetthaidmikarokhsnangannninrahwangrayaewladngklaw ihlikhsiththimixayuhasibpinbaetidmikarokhsnaepnkhrngaerkmatra 22 likhsiththiinngansilpprayuktihmixayuyisibhapinbaetidsrangsrrkhngannnkhun aetthaidmikarokhsnangannninrahwangrayaewladngklaw ihlikhsiththimixayuyisibhapinbaetidmikarokhsnaepnkhrngaerkmatra 23 likhsiththiinnganthiidsrangsrrkhkhunodykarcanghruxtamkhasnghruxinkhwamkhwbkhumtammatra 14 ihmixayuhasibpinbaetidsrangsrrkhngannnkhun aetthaidmikarokhsnangannninrahwangrayaewladngklaw ihlikhsiththimixayuhasibpinbaetidmikarokhsnaepnkhrngaerk sahrbphuxpohld oprdrabuchnidkhxngngan wnthisrangsrrkhhruxwnthiephyephrngan tlxdcnraylaexiydxunihlaexiydaelachdecn nxkcaknikhunxactxngephimpaysatharnsmbtiinshrthxemrika ephuxrabuwaehtuidngannicungepnsatharnsmbtiinshrthxemrika oprdthrabwangannixacimepnsatharnsmbtiinpraethsthiimidichkdrayaewlakhumkhrxnglikhsiththithisnkwa aelamikhxkahnddanlikhsiththithiyawnankwaxayukhxngphusrangsrrkhbwkipxik 60 pi odyechphaaxyangyingpraethsemksiok 100 pi caemka 95 pi okhlxmebiy 80 pi kwetmalaaelasamw 75 pi switesxraelndaelashrthxemrika 70 pi aelaewensuexla 60 pikhabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwywnthisrang wnkxtng1929MIME type xngkvsimage jpeg prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn00 20 6 kumphaphnth 25642 000 1 377 1 89 emkaibt BitterschokoUploaded a work by unknown author from extracted from lththi 20 2471 pdf with UploadWizard hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni phrabathsmedcphrasisuwtthi muniwngs karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn de wikipedia org Sisowath Monivong Sisowath Sirik Matak Haus Sisowath karichbn th wikisource org hna lththi 20 2471 pdf 79khxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnkhwamkwang1 550 phikeslkhwamsung2 510 phikeslbittxkhxmophennt8 8 8phikeslkhxmophsichnRGBkarcdwangphaphpkticanwnkhxmophennt3khwamlaexiydaenwnxn72 dpikhwamlaexiydaenwtng72 dpisxftaewrthiichAdobe Photoshop 21 0 Windows aekikhphaphlasud09 15 3 kumphaphnth 2564runexksif Exif 2 31sepssisRGBID echphaakhxngexksartnchbb16F834013B0AB5ADEA95633FAD7FD531ewlathiaeplngepndicithl05 19 1 kumphaphnth 2564wnthiaekikhkhxmulemtalasud16 15 3 kumphaphnth 2564 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Latthi Thamniam vol 20 p 79 jpg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,