fbpx
วิกิพีเดีย

Rau Dang stir fried with Sambal Belacan

ดูภาพที่มีความละเอียดสูงกว่า(2,048 × 1,536 พิกเซล, ขนาดไฟล์: 441 กิโลไบต์, ชนิดไมม์: image/jpeg)

รูปภาพหรือไฟล์เสียงนี้ ต้นฉบับอยู่ที่ คอมมอนส์ รายละเอียดด้านล่าง เป็นข้อความที่แสดงผลจาก ไฟล์ต้นฉบับในคอมมอนส์
คอมมอนส์เป็นเว็บไซต์ในโครงการสำหรับเก็บรวบรวมสื่อเสรี ที่ คุณสามารถช่วยได้

ความย่อ

คำอธิบาย

Julia and I decided to be a bit adventurous as get this bitter vegetable for a stir fry. When I asked the lady in the shop, in Cantonese, what this was called, she paused and said that it was called <a href="/photos/avlxyz/540128231/">"rau rang"</a> in Vietnamese. She said it was good for cooling the system, very good for you, but extremely bitter. Stir fry with dried shrimp was her command. ... and so I did a <a href="/photos/avlxyz/540016698/">Rau Rang stir fried with Sambal Belacan</a>, and yes, it was very bitter! Quite tender once you removed the more fibrous root sectios, but bitter, very bitter.

I think that it is part of the <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Portulaca_oleracea">purslane</a> (<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Portulaca_oleracea">Portulaca oleracea</a> ) family, with succulent stems and short stubby leaves.

If anyone can confirm this, please leave a comment, or <a href="/messages_write.gne?to=10559879@N00">send me a flickrmail</a>.

Update 2007.10.30: I happened to stumble upon the name <a href="http://www.dpi.vic.gov.au/dpi/nrenfa.nsf/LinkView/B03511C0EF16866BCA2570F30004BAA45E3946E74D2DB314CA257210000A4A12">rau dang / foo yip</a> (Cantonese for 苦叶 or bitter leaf) on the pages of the <a href="http://www.dpi.vic.gov.au/">Department of Primary Industries, Victoria</a>, via <a href="http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/">Multilingual Multiscript Plant Name Database of Melbourne University</a>.

The MMPND is amazing! The list of <a href="http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Musa_Malay_names.html">Malay index of banana names</a> alone is amazing. And I thought I knew a thing or two about bananas :P

Update 2008.03.04: <a href="http://www.clovegarden.com/ingred/herbs.html#raudang">Rau Dang - [(Viet), Foo Yip (Cantonese), Glinus oppositifolius]</a> apparently...
วันที่
แหล่งที่มา originally posted to Flickr as Rau Rang stir fried with Sambal Belacan
ผู้สร้างสรรค์ Alpha
การอนุญาต
(การใช้ไฟล์นี้ใหม่)
This image, which was originally posted to Flickr, was uploaded to Commons using Flickr upload bot on 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2553, 17:47 by Nguyễn Thanh Quang. On that date, it was confirmed to be licensed under the terms of the license indicated.

ไฟล์นี้อยู่ภายใต้สัญญาอนุญาต ครีเอทีฟคอมมอนส์ แบบแสดงที่มา-อนุญาตแบบเดียวกัน 2.0 ทั่วไป
คุณสามารถ:
  • ที่จะแบ่งปัน – ที่จะทำสำเนา แจกจ่าย และส่งงานดังกล่าวต่อไป
  • ที่จะเรียบเรียงใหม่ – ที่จะดัดแปลงงานดังกล่าว
ภายใต้เงื่อนไขต่อไปนี้:
  • แสดงที่มา – คุณต้องให้เกียรติเจ้าของงานอย่างเหมาะสม โดยเพิ่มลิงก์ไปยังสัญญาอนุญาต และระบุหากมีการเปลี่ยนแปลง คุณอาจทำเช่นนี้ได้ในรูปแบบใดก็ได้ตามควร แต่ต้องไม่ใช่ในลักษณะที่แนะว่าผู้ให้อนุญาตสนับสนุนคุณหรือการใช้งานของคุณ
  • อนุญาตแบบเดียวกัน – หากคุณดัดแปลง เปลี่ยนรูป หรือต่อเติมงานนี้ คุณต้องใช้สัญญาอนุญาตแบบเดียวกันหรือแบบที่เหมือนกับสัญญาอนุญาตที่ใช้กับงานนี้เท่านั้น

คำบรรยายโดยย่อ

เพิ่มคำบรรยายทรรทัดเดียวเพื่อขยายความว่าไฟล์นี้มีอะไร

ไอเทมที่แสดงอยู่ในไฟล์นี้

ประกอบด้วย

สถานะลิขสิทธิ์

มีลิขสิทธิ์

สัญญาอนุญาต

Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic อังกฤษ

วันที่สร้าง/วันก่อตั้ง

7 มิถุนายน 2007

ประวัติไฟล์

คลิกวันที่/เวลาเพื่อดูไฟล์ที่ปรากฏในขณะนั้น

วันที่/เวลารูปย่อขนาดผู้ใช้ความเห็น
ปัจจุบัน00:47, 18 กรกฎาคม 25532,048 × 1,536 (441 กิโลไบต์)Flickr upload botUploaded from http://flickr.com/photo/10559879@N00/540016698 using Flickr upload bot

หน้าต่อไปนี้ โยงมาที่ภาพนี้:

การใช้ไฟล์ส่วนกลาง

วิกิอื่นต่อไปนี้ใช้ไฟล์นี้:

  • การใช้บน en.wikiversity.org
    • Vietnamese 1/Visual
  • ข้อมูลเกี่ยวกับภาพ

    ไฟล, dang, stir, fried, with, sambal, belacan, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, โลไบต, ชน, ดไมม, image, jpe. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyangni 800 600 phikesl khwamlaexiydxun 320 240 phikesl 640 480 phikesl 1 024 768 phikesl 1 280 960 phikesl 2 048 1 536 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 2 048 1 536 phikesl khnadifl 441 kiolibt chnidimm image jpeg rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx khaxthibayRau Dang stir fried with Sambal Belacan jpg Julia and I decided to be a bit adventurous as get this bitter vegetable for a stir fry When I asked the lady in the shop in Cantonese what this was called she paused and said that it was called lt a href photos avlxyz 540128231 gt rau rang lt a gt in Vietnamese She said it was good for cooling the system very good for you but extremely bitter Stir fry with dried shrimp was her command and so I did a lt a href photos avlxyz 540016698 gt Rau Rang stir fried with Sambal Belacan lt a gt and yes it was very bitter Quite tender once you removed the more fibrous root sectios but bitter very bitter I think that it is part of the lt a href http en wikipedia org wiki Portulaca oleracea gt purslane lt a gt lt a href http en wikipedia org wiki Portulaca oleracea gt Portulaca oleracea lt a gt family with succulent stems and short stubby leaves If anyone can confirm this please leave a comment or lt a href messages write gne to 10559879 N00 gt send me a flickrmail lt a gt Update 2007 10 30 I happened to stumble upon the name lt a href http www dpi vic gov au dpi nrenfa nsf LinkView B03511C0EF16866BCA2570F30004BAA45E3946E74D2DB314CA257210000A4A12 gt rau dang foo yip lt a gt Cantonese for 苦叶 or bitter leaf on the pages of the lt a href http www dpi vic gov au gt Department of Primary Industries Victoria lt a gt via lt a href http www plantnames unimelb edu au Sorting gt Multilingual Multiscript Plant Name Database of Melbourne University lt a gt The MMPND is amazing The list of lt a href http www plantnames unimelb edu au Sorting Musa Malay names html gt Malay index of banana names lt a gt alone is amazing And I thought I knew a thing or two about bananas P Update 2008 03 04 lt a href http www clovegarden com ingred herbs html raudang gt Rau Dang Viet Foo Yip Cantonese Glinus oppositifolius lt a gt apparently wnthi 7 mithunayn ph s 2550 19 16 59aehlngthima originally posted to Flickr as Rau Rang stir fried with Sambal Belacanphusrangsrrkh Alphakarxnuyat karichiflniihm This image which was originally posted to Flickr was uploaded to Commons using Flickr upload bot on 17 krkdakhm ph s 2553 17 47 by Nguyễn Thanh Quang On that date it was confirmed to be licensed under the terms of the license indicated iflnixyuphayitsyyaxnuyat khriexthifkhxmmxns aebbaesdngthima xnuyataebbediywkn 2 0 thwipkhunsamarth thicaaebngpn thicathasaena aeckcay aelasngngandngklawtxip thicaeriyberiyngihm thicaddaeplngngandngklaw phayitenguxnikhtxipni aesdngthima khuntxngihekiyrtiecakhxngnganxyangehmaasm odyephimlingkipyngsyyaxnuyat aelarabuhakmikarepliynaeplng khunxacthaechnniidinrupaebbidkidtamkhwr aettxngimichinlksnathiaenawaphuihxnuyatsnbsnunkhunhruxkarichngankhxngkhun xnuyataebbediywkn hakkhunddaeplng epliynrup hruxtxetimnganni khuntxngichsyyaxnuyataebbediywknhruxaebbthiehmuxnkbsyyaxnuyatthiichkbnganniethannhttps creativecommons org licenses by sa 2 0 CC BY SA 2 0 Creative Commons Attribution Share Alike 2 0 true truekhabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwysthanalikhsiththimilikhsiththisyyaxnuyatCreative Commons Attribution ShareAlike 2 0 Generic xngkvswnthisrang wnkxtng7 mithunayn 2007 prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn00 47 18 krkdakhm 25532 048 1 536 441 kiolibt Flickr upload botUploaded from http flickr com photo 10559879 N00 540016698 using Flickr upload bot hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni khwng skulsaedadin karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn ceb wikipedia org Glinus karichbn en wikipedia org Glinus karichbn en wikiversity org Vietnamese 1 Visual karichbn fa wikipedia org شیرینه سرده karichbn sv wikipedia org Glinus karichbn vi wikipedia org Chi Rau đắng karichbn war wikipedia org Glinuskhxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnphuphlitklxngCASIO COMPUTER CO LTD runkhxngklxngEX Z850ewlaepidhnaklxng1 5 winathi 0 2 khaexff 2 8ewlathibnthukphaph19 16 7 mithunayn 2550khwamyawofkselns7 9 mm karcdwangphaphpktikhwamlaexiydaenwnxn72 dpikhwamlaexiydaenwtng72 dpisxftaewrthiich1 00aekikhphaphlasud19 16 7 mithunayn 2550taaehnng Y aela Ckungklangopraekrmexksophechxropraekrmpktirunexksif Exif 2 21ewlathiaeplngepndicithl19 16 7 mithunayn 2550ohmdkarbibxdphaph4 9211841599385karchdechyaesng0rurbaesngkwangsud3 APEX f 2 83 ohmdkarwdaesngaephtethirnaesngimthrabaeflchimichaeflch rangbichaeflchsepssisRGBkarpramwlphaphophlessspktiohmdexksophechxrexksophechxrxtonmtiiwtbalansiwtbalansxtonmtirayaofksinfilm 35 mm 38 mm chnidsinaekhpecxrpktikhwamepribbtangpktikhwamximsikhwamekhmsisungkhwamkhmpkti ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Rau Dang stir fried with Sambal Belacan jpg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

    บทความ

    , อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม