These calligraphic fragments are the first seven pages of Sa'di's Bustan (The Fruit Garden or The Orchard). The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows:
Page 7: After six pages in praise of God, the text here provides an encomium of the Prophet Muhammad headed by a gold panel which should have included the title dar na't-i rasul (in praise of the Prophet). The last two lines of poetry on this page extol the Prophet's miraculous ascension to the heavens (mi'raj):
One night he sat (on his flying steed Buraq) and passed through the heavens. / In majesty and grandeur, he exceeded the angels. / So impulsive, he urged (his steed) into the plain of closeness (to God) / While Gabriel remained behind him at the Lote Tree (of the Limit)
This copy of the Bustan may have been produced in India during the 17th century. The back of the second page (1-04-713.19.15) of this series includes a note supporting this provenance, as it states that the work was written by 'Abd al-Rashid Daylami. He was one of the famous calligraphers active at the court of the Mughal ruler Shah Jahan (r. 1627-1656) in Agra and Delhi.
วันที่
17 century
date QS:P,+1650-00-00T00:00:00Z/7
แหล่งที่มา
This calligraphic fragment is available from the United States Library of Congress's African & Middle Eastern division under the digital ID ascs.009. This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information.
العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ +/−
ผู้สร้างสรรค์
Calligrapher: 'Abd al-Rashid Daylami (attr.)
การอนุญาต (การใช้ไฟล์นี้ใหม่)
Public domainPublic domainfalsefalse
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
{{Information |Description=Script: nasta'liq These calligraphic fragments are the first seven pages of Sa'di's Bustan (The Fruit Garden or The Orchard). The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows:
ไฟล, sadi7, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, างน, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, กเซล, ขนาดไฟล, เมกะไบต, ชน, ดไมม, image, jpeg, ปภาพหร, อไฟล, เส, ยงน, น. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyangni 391 600 phikesl khwamlaexiydxun 156 240 phikesl 313 480 phikesl 501 768 phikesl 668 1 024 phikesl 1 335 2 048 phikesl 2 638 4 045 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 2 638 4 045 phikesl khnadifl 3 07 emkaibt chnidimm image jpeg rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khaxthibaySadi7 jpg Script nasta liqThese calligraphic fragments are the first seven pages of Sa di s Bustan The Fruit Garden or The Orchard The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows Page 1 1 04 713 19 26 Page 2 1 04 713 19 15 Page 3 1 04 713 19 14 Page 4 1 04 713 19 12 Page 5 1 04 713 19 13 Page 6 1 04 713 19 11 Page 7 1 04 713 19 25Page 7 After six pages in praise of God the text here provides an encomium of the Prophet Muhammad headed by a gold panel which should have included the title dar na t i rasul in praise of the Prophet The last two lines of poetry on this page extol the Prophet s miraculous ascension to the heavens mi raj One night he sat on his flying steed Buraq and passed through the heavens In majesty and grandeur he exceeded the angels So impulsive he urged his steed into the plain of closeness to God While Gabriel remained behind him at the Lote Tree of the Limit This copy of the Bustan may have been produced in India during the 17th century The back of the second page 1 04 713 19 15 of this series includes a note supporting this provenance as it states that the work was written by Abd al Rashid Daylami He was one of the famous calligraphers active at the court of the Mughal ruler Shah Jahan r 1627 1656 in Agra and Delhi wnthi 17 century date QS P 1650 00 00T00 00 00Z 7aehlngthima This calligraphic fragment is available from the United States Library of Congress s African amp Middle Eastern division under the digital ID ascs 009 This tag does not indicate the copyright status of the attached work A normal copyright tag is still required See Commons Licensing for more information العربية belaruskaya tarashkevica cestina Deutsch English espanol فارسی suomi francais galego עברית magyar Bahasa Indonesia italiano 日本語 lietuviu makedonski മലയ ള Nederlands polski portugues portugues do Brasil romană russkij sicilianu slovencina slovenscina Turkce ukrayinska 中文 简体 中文 繁體 phusrangsrrkh Calligrapher Abd al Rashid Daylami attr karxnuyat karichiflniihm Public domain Public domain false falsenganniepnsatharnsmbti inpraethstnkaenidaelapraethsxun thirayaewlakarkhumkhrxnglikhsiththinxykwa 70 pihlngcakphusrangsrrkhnganesiychiwit nxkcaknikhunxactxngephimpaysatharnsmbtiinshrthxemrika ephuxrabuwaehtuidngannicungepnsatharnsmbtiinshrthxemrika oprdthrabwabangpraethsmikhxkahnderuxngkarkhumkhrxnglikhsiththinankwa 70 pi echn emksiok 100 pi caemka 95 pi okhlxmebiy 80 pi kwetmalaaelasamw 75 pi phaphnixacimepnsatharnsmbtiinpraethsehlanisungimidbngkhbichkdrayaewlakhumkhrxnglikhsiththithisnkwa praethsoktdiwwrmirayaewlakhumkhrxnglikhsiththithwip 99 pi aelahxndurs 75 pi aetichkdrayaewlakhumkhrxnglikhsiththithisnkwa nganlikhsiththixackhyayipinphlnganthisrangkhunodychawfrngessthiesiychiwitinpraethsfrngesscakehtukarnsngkhramolkkhrngthisxng khxmulephimetim chawrsesiythithahnathiinaenwrbdantawnxxkinsngkhramolkkhrngthisxng hruxeriykxyanghnungwa sngkhramtxtankhwamrkchatixnyingihykhxngrsesiy aelakarphkfunphuesiyhaycakkarthukcxngcainshphaphosewiyt khxmulephimetim iflniidthukrabuwaimmikhxcakdphayitkdhmaylikhsiththi rwmthungsiththithiekiywkhxngaelathiiklekhiyngknhttps creativecommons org publicdomain mark 1 0 PDM Creative Commons Public Domain Mark 1 0 false falseewxrchnxun Other pages in this set Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn19 33 25 mithunayn 25522 638 4 045 3 07 emkaibt Calliopejen1 Information Description Script nasta 039 liq These calligraphic fragments are the first seven pages of Sa 039 di 039 s Bustan The Fruit Garden or The Orchard The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni sideraatulmuntaha karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn bn wikipedia org স দর ত ল ম নত হ karichbn en wikipedia org Sidrat al Muntaha karichbn fa wikipedia org سدرة المنتهی karichbn ml wikipedia org സ ദ റത ത ൽ മ ൻതഹ karichbn ru wikipedia org Sidrat al muntaha karichbn ta wikipedia org ச த ரத த ல ம ன தஹ karichbn tr wikipedia org Sadi i Sirazikhxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnn error0 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Sadi7 jpg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
