คำอธิบายStandard of the King of Siam (Rama V, 1891-1897).svg
English: Royal Standard of the King of Siam 1891-1897, according to the Flag Regulations for the Kingdom of Siam of Rattanakosin Era 110.
No.1
The Royal Standard
Red; with a dark blue rectangular field in the centre; the latter containing a pedestal of yellow colour with a projection in the middle of the foreground on which stand the Royal Arms, namely: A scutcheon in three division, the upper and larger division of which contains, on a yellow ground, a white three-headed elephant facing the front and representing Northern, Southern and Central Siam; the lower division to the right containing, on a pink ground, a white elephant facing the flag-staff, and representing the Laos States and the lower division ot the left containing, on a red ground, the device of a straight and a crooked dagger crossed, representing the Malay States.
The scutcheon above described in surmonted by the "Chakr-Kri" or "Wheel and Trident," and over all is the Royal Siamese Crown. On each extremity of the pedestal stands a seven-storied canopy or Royal emblem.
This is the Royal Standard of Siam, which is used only by His Majesty the King. It indicates, wherever hoisted, that His Majesty is there, and it must always be hoisted at the main mast of the Royal yacht or Man-of-War.
Français : L'étendard Royal du Sa Majesté le Roi de Siam en 1891-1897, par le Règlement concernant l'usage des pavillons et drapeaux du Royaume de Siam en 1891.
No.1
L'étendard Royal
Rouge; au centre champ bleu foncé rectangulaire; ce dernier contient un socle de couleur jaune, avec une saillie en avant au milieu. Sur se socle se trovent les armes royales, c. à d.: Un écusson divisé en trois parties, dont la supérieure ― la plus grande ― contient, sur fond jaune, un éléphant à trois têtes prises de face et représentant les partie Nord, Sud et Centrale de Siam. Au dessous, à droite, sur fond rosat, un éléphant blanc, tourné ves la hampe du drapeau et représantant les États Laos; à gauche, sur fond rouge, deux poignards criosés: l'un droit, l'autre à lame ondulée, représentant les États Malais.
Au desus de l'écusson, ci-dessus décrit, se trouve la roue à flammes traversée du trident, appelés ensemble le «Chakr-Kri». Le tout est surmonté de la couronne royale de Siam.
A chaque extrémité du socle se trouve un baldaquin ― emblème royale ― étagé en sept parties, le tout de forme conique.
L'étendard, ci-dessus décrit, est l'étendard royal et n'est déployé que pour Sa Majesté le Roi. Partout où il est hissé, il indique la presence du Roi, et doit être hissé au grand-mât du Yacht royal et de tout navire de guerre, monté par le Roi.
ไฟล, standard, king, siam, rama, 1891, 1897, ไฟล, ประว, ไฟล, หน, าท, ภาพน, การใช, ไฟล, วนกลาง, อม, ลเก, ยวก, บภาพขนาดของต, วอย, าง, ของไฟล, กเซล, ความละเอ, ยดอ, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, กเซล, ภาพท, ความละเอ, ยดส, งกว, 8206, ไฟล, กเซล, ขนาดไฟล, โลไบต, ปภาพหร, อไ. ifl prawtiifl hnathimiphaphni karichiflswnklang khxmulekiywkbphaphkhnadkhxngtwxyang PNG nikhxngifl SVG ni 800 463 phikesl khwamlaexiydxun 320 185 phikesl 640 371 phikesl 1 024 593 phikesl 1 280 741 phikesl 2 560 1 483 phikesl duphaphthimikhwamlaexiydsungkwa 8206 ifl SVG 1 036 600 phikesl khnadifl 99 kiolibt rupphaphhruxiflesiyngni tnchbbxyuthi khxmmxns raylaexiyddanlang epnkhxkhwamthiaesdngphlcak ifltnchbbinkhxmmxns khxmmxnsepnewbistinokhrngkarsahrbekbrwbrwmsuxesri thi khunsamarthchwyid khwamyx khaxthibayStandard of the King of Siam Rama V 1891 1897 svg English Royal Standard of the King of Siam 1891 1897 according to the Flag Regulations for the Kingdom of Siam of Rattanakosin Era 110 No 1The Royal StandardRed with a dark blue rectangular field in the centre the latter containing a pedestal of yellow colour with a projection in the middle of the foreground on which stand the Royal Arms namely A scutcheon in three division the upper and larger division of which contains on a yellow ground a white three headed elephant facing the front and representing Northern Southern and Central Siam the lower division to the right containing on a pink ground a white elephant facing the flag staff and representing the Laos States and the lower division ot the left containing on a red ground the device of a straight and a crooked dagger crossed representing the Malay States The scutcheon above described in surmonted by the Chakr Kri or Wheel and Trident and over all is the Royal Siamese Crown On each extremity of the pedestal stands a seven storied canopy or Royal emblem This is the Royal Standard of Siam which is used only by His Majesty the King It indicates wherever hoisted that His Majesty is there and it must always be hoisted at the main mast of the Royal yacht or Man of War Francais L etendard Royal du Sa Majeste le Roi de Siam en 1891 1897 par le Reglement concernant l usage des pavillons et drapeaux du Royaume de Siam en 1891 No 1L etendard RoyalRouge au centre champ bleu fonce rectangulaire ce dernier contient un socle de couleur jaune avec une saillie en avant au milieu Sur se socle se trovent les armes royales c a d Un ecusson divise en trois parties dont la superieure la plus grande contient sur fond jaune un elephant a trois tetes prises de face et representant les partie Nord Sud et Centrale de Siam Au dessous a droite sur fond rosat un elephant blanc tourne ves la hampe du drapeau et represantant les Etats Laos a gauche sur fond rouge deux poignards crioses l un droit l autre a lame ondulee representant les Etats Malais Au desus de l ecusson ci dessus decrit se trouve la roue a flammes traversee du trident appeles ensemble le Chakr Kri Le tout est surmonte de la couronne royale de Siam A chaque extremite du socle se trouve un baldaquin embleme royale etage en sept parties le tout de forme conique L etendard ci dessus decrit est l etendard royal et n est deploye que pour Sa Majeste le Roi Partout ou il est hisse il indique la presence du Roi et doit etre hisse au grand mat du Yacht royal et de tout navire de guerre monte par le Roi ithy thngbrmrachthwchmhasyaminthr tamphrarachbyytiwadwyaebbxyangthngsyam rtnoksinthrsk 110 milksnadngni khx 1 thngbrmrachthwchmhasyaminthrnn phunnxksiaedngphuninsikhab epnrupoltraaephndin mickrkriikhwknxyubnol mhaphichymngkudsrwmbnckrkri miekhruxngsung 7 chnsxngkhang inoltraaephndinnn chxngbnepnrupchangixyraphtsamesiyrphunehluxng bxknamsyamehnux syamit syamklang chxnglangkhangkhwannepnrupchangephuxkphunchmphu epnnamsyyaaehngmlawpraeths chxnglangkhangsaynnepnrupkvchkhdaeltrngsxngxnikhwknphunaedng bxksyyanammlayupraeths aelmiaethnrxngolaelekhruxngsung 7 chn phunsiehluxng rwmsyyanamthihmayehlanithngsin cungepnbrmrachthwchmhasyaminthr sahrbphraxngkhkhxngphrabathsmedcphraecaxyuhwsyaminthraetphraxngkhediyw thngnichkkhunthiaehngid epnthihmaywaphrabathsmedcphraecaxyuhwesdcprathbxyuthinn chkkhunineruxphrathinngvieruxrbaelw txngchkkhunthiesaihyxyuepnnity phaphtnchbbduidcak http www t h a i l a n d org siamflag rule html iflthiichthani prbprungcak File Standard of the King of Siam Rama V svg srangody User Sodacanwnthi 23 tulakhm ph s 2558aehlngthima http www t h a i l a n d org siamflag rule html link to image file http i54 photobucket com albums g101 apgts siamflag rule rs110p11 jpg phusrangsrrkh User Sodacan original SVG generated file karxnuyatichsiththi phaphniepnphaphthng traxarm traaephndin traprathb traphaphphimph tlxdcnekhruxnghmaykhxngthangkarxun sungkarichnganekhruxnghmaydngklawthukcakdaelakhwbkhumodykdhmayxun thiaeykipcakkdhmaylikhsiththiinhlaypraethsiflnixyuphayitsyyaxnuyat khriexthifkhxmmxns aebbaesdngthima xnuyataebbediywkn 3 0 tnchbbkhunsamarth thicaaebngpn thicathasaena aeckcay aelasngngandngklawtxip thicaeriyberiyngihm thicaddaeplngngandngklaw phayitenguxnikhtxipni aesdngthima khuntxngihekiyrtiecakhxngnganxyangehmaasm odyephimlingkipyngsyyaxnuyat aelarabuhakmikarepliynaeplng khunxacthaechnniidinrupaebbidkidtamkhwr aettxngimichinlksnathiaenawaphuihxnuyatsnbsnunkhunhruxkarichngankhxngkhun xnuyataebbediywkn hakkhunddaeplng epliynrup hruxtxetimnganni khuntxngichsyyaxnuyataebbediywknhruxaebbthiehmuxnkbsyyaxnuyatthiichkbnganniethannhttps creativecommons org licenses by sa 3 0 CC BY SA 3 0 Creative Commons Attribution Share Alike 3 0 true truekhabrryayodyyxithyephimkhabrryaythrrthdediywephuxkhyaykhwamwaiflnimixairixethmthiaesdngxyuiniflniprakxbdwysthanalikhsiththimilikhsiththisyyaxnuyatCreative Commons Attribution ShareAlike 3 0 Unported xngkvswnthisrang wnkxtng23 tulakhm 2015 prawtiifl khlikwnthi ewlaephuxduiflthipraktinkhnann wnthi ewlarupyxkhnadphuichkhwamehn pccubn18 06 14 emsayn 25641 036 600 99 kiolibt Sodacannew coat of arms 14 41 26 krkdakhm 25591 036 600 729 kiolibt SodacanHistorical blue as oppose to the modern blue of Triranga 12 12 26 krkdakhm 25591 036 600 729 kiolibt Sodacannew colours remade some elements 02 23 15 krkdakhm 25591 900 1 100 810 kiolibt Xiengyod commonswikishade of the dark blue 00 48 24 tulakhm 25581 900 1 100 810 kiolibt Xiengyod commonswikiUser created page with UploadWizard hnathimiphaphni hnatxipni oyngmathiphaphni thngphraxisriyysinpraethsithy karichiflswnklang wikixuntxipniichiflni karichbn en wikipedia org Royal Standard of Thailand karichbn es wikipedia org Estandarte Real karichbn id wikipedia org Panji kerajaan Thailandkhxmulekiywkbphaph phaphnimikhxmulephimetim sungswnihymacakklxngdicitxlhruxsaeknenxrthisamarthekbkhxmuldngklawiwrwmkbphaphid thaphaphnithukprbprungaekikhhruxepliynaeplngcakedim khxmulbangxyangcayngkhngimepliynaeplngehmuxnphaphthithukprbprungaekikhnnkhwamkwang1036 4khwamsung600 ekhathungcak https th wikipedia org wiki ifl Standard of the King of Siam Rama V 1891 1897 svg, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
