fbpx
วิกิพีเดีย

กลุ่มภาษาเกาะฟอร์โมซา

กลุ่มภาษาเกาะฟอร์โมซา (อังกฤษ: Formosan language) เป็นภาษาของชาวพื้นเมืองในไต้หวันซึ่งมีจำนวน 2% ของประชากรบนเกาะไต้หวัน แต่มีจำนวนน้อยกว่านั้นที่ยังพูดภาษาดั้งเดิมของตน จากภาษาพื้นเมืองทั้งหมด 26 ภาษา เป็นภาษาตายแล้ว 10 ภาษา ที่เหลืออีก 4-5 ภาษาเป็นภาษาที่ใกล้ตาย ที่เหลือจัดเป็นภาษาที่เสี่ยงที่จะกลายเป็นภาษาตาย

ภาษาพื้นเมืองของไต้หวันมีความสำคัญมากในทางภาษาศาสตร์ เพราะไต้หวันคล้ายจะเป็นจุดกำเนิดของตระกูลภาษาออสโตรนีเซียนทั้งหมด จากการจัดของ Blust 1999 กลุ่มภาษาเกาะฟอร์โมซามี 9 สาขาจากทั้งหมด 10 สาขาของตระกูลภาษาออสโตรนีเซียน โดยอีกสาขาหนึ่งคือกลุ่มภาษามาลาโย-โพลีเนเซีย ราว 1,200 ภาษา ที่พบนอกเกาะไต้หวัน แม้ว่านักภาษาศาสตร์ส่วนใหญ่ไม่ได้ยอมรับรายละเอียดของ Blust ทั้งหมด แต่ก็ยอมรับร่วมกันว่าตระกูลภาษาออสโตรนีเซียนมีจุดกำเนิดในไต้หวัน . และมีการศึกษาทางด้านพันธุศาสตร์มนุษย์เพิ่มเติมเกี่ยวกับสมมติฐานนี้

ปัจจุบัน

กลุ่มภาษาเกาะฟอร์โมซาทั้งหมดกำลังถูกแทนที่ด้วยภาษาจีนกลางหลังจากที่รัฐบาลของสาธารณรัฐจีนเริ่มจัดการศึกษาให้ชาวพื้นเมืองในไต้หวัน

รายชื่อภาษา

การกำหนดขอบเขตของภาษาและสำเนียงโดยทั่วไปทำได้ยาก และมักมีข้อโต้แย้งเสมอ ซึ่งพบได้เช่นกันในการศึกษาภาษาในกลุ่มนี้ โดยเฉพาะภาษาของเผ่าที่คล้ายกัน โดยทั่วไปมีการจัดแบ่งดังนี้

อ้างอิง

  1. Council of Indigenous Peoples, Executive Yuan "Statistics of Indigenous Population in Taiwan and Fukien Areas".
  2. Zeitoun, Elizabeth & Ching-Hua Yu "The Formosan Language Archive: Linguistic Analysis and Language Processing". Computational Linguistics and Chinese Language Processing. Volume 10, No. 2, June 2005, pp. 167-200
  3. Li, Paul Jen-kuei and Shigeru Tsuchida. 2006 [In press] Kavalan Dictionary《噶瑪蘭語詞典》. Institute of Linguistics, Academia Sinica Monograph Series No.A19. Taipei: Academia Sinica
  4. Diamond, Jared M. "Taiwan's gift to the world". Nature, Volume 403, February 2000, pp. 709-710
  5. Fox, James J."Current Developments in Comparative Austronesian Studies". Paper prepared for Symposium Austronesia Pascasarjana Linguististik dan Kajian Budaya. Universitas Udayana, Bali 19-20 August 2004.
  6. Trejaut JA, Kivisild T, Loo JH, Lee CL, He CL, et al. (2005) Traces of archaic mitochondrial lineages persist in Austronesian-speaking Formosan populations. PLoS Biol 3 (8) : e247.
  7. Lee, Hui-chi Lee (2004). A Survey of Language Ability, Language Use and Language Attitudes of Young Aborigines in Taiwan. In Hoffmann, Charlotte & Jehannes Ytsma (Eds.) Trilingualism in Family, School, and Community pp.101-117. Clevedon, Buffalo: Multilingual Matters. ISBN 1-85359-693-0
  8. Huteson, Greg. (2003). Sociolinguistic survey report for the Tona and Maga dialects of the Rukai Language. SIL Electronic Survey Reports 2003-012, Dallas, TX: SIL International.
  • Blust,R.1999.Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics In Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics. E. Zeitoun & P.J.K Li, eds.Academia Sinica,Taipei

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Academia Sinica's Formosan Language Archive project
  • Linguistics and Formosan Languages
  • Map: Formosan Languages and Yami (PDF)

กล, มภาษาเกาะฟอร, โมซา, งกฤษ, formosan, language, เป, นภาษาของชาวพ, นเม, องในไต, หว, นซ, งม, จำนวน, ของประชากรบนเกาะไต, หว, แต, จำนวนน, อยกว, าน, นท, งพ, ดภาษาด, งเด, มของตน, จากภาษาพ, นเม, องท, งหมด, ภาษา, เป, นภาษาตายแล, ภาษา, เหล, ออ, ภาษาเป, นภาษาท, ใกล, ต. klumphasaekaafxromsa xngkvs Formosan language epnphasakhxngchawphunemuxnginithwnsungmicanwn 2 khxngprachakrbnekaaithwn 1 aetmicanwnnxykwannthiyngphudphasadngedimkhxngtn cakphasaphunemuxngthnghmd 26 phasa epnphasatayaelw 10 phasa thiehluxxik 4 5 phasaepnphasathiikltay 2 3 thiehluxcdepnphasathiesiyngthicaklayepnphasatayphasaphunemuxngkhxngithwnmikhwamsakhymakinthangphasasastr ephraaithwnkhlaycaepncudkaenidkhxngtrakulphasaxxsotrniesiynthnghmd cakkarcdkhxng Blust 1999 klumphasaekaafxromsami 9 sakhacakthnghmd 10 sakhakhxngtrakulphasaxxsotrniesiyn odyxiksakhahnungkhuxklumphasamalaoy ophlienesiy raw 1 200 phasa thiphbnxkekaaithwn 4 aemwankphasasastrswnihyimidyxmrbraylaexiydkhxng Blust thnghmd aetkyxmrbrwmknwatrakulphasaxxsotrniesiynmicudkaenidinithwn 5 aelamikarsuksathangdanphnthusastrmnusyephimetimekiywkbsmmtithanni 6 enuxha 1 pccubn 2 raychuxphasa 3 xangxing 4 aehlngkhxmulxunpccubn aekikhklumphasaekaafxromsathnghmdkalngthukaethnthidwyphasacinklanghlngcakthirthbalkhxngsatharnrthcinerimcdkarsuksaihchawphunemuxnginithwn 7 8 raychuxphasa aekikhkarkahndkhxbekhtkhxngphasaaelasaeniyngodythwipthaidyak aelamkmikhxotaeyngesmx sungphbidechnkninkarsuksaphasainklumni odyechphaaphasakhxngephathikhlaykn odythwipmikarcdaebngdngni phasathiyngmichiwitxyu idaek klumphasaxtayl idaek phasaxtayl phasasidikhruxphasatruku phasabunn klumphasaxamis idaek phasaxamis phasaxamisnaetarn phasakawaln phasaipwn phasapaesah phasaissiyt phasapuyuma phasaruik phasaeta Tao phasaetha Thao klumphasaesa idaek phasaesa phasasaxarw phasakanakanabu phasathitayaelw idaek phasababusah phasabasay phasaekxtangaln phasaekxtangaln makaeta phasamakteta paopra phasaopopra phasasiraya phasatriwn phasaetaksxangxing aekikh Council of Indigenous Peoples Executive Yuan Statistics of Indigenous Population in Taiwan and Fukien Areas Zeitoun Elizabeth amp Ching Hua Yu The Formosan Language Archive Linguistic Analysis and Language Processing Computational Linguistics and Chinese Language Processing Volume 10 No 2 June 2005 pp 167 200 Li Paul Jen kuei and Shigeru Tsuchida 2006 In press Kavalan Dictionary 噶瑪蘭語詞典 Institute of Linguistics Academia Sinica Monograph Series No A19 Taipei Academia Sinica Diamond Jared M Taiwan s gift to the world Nature Volume 403 February 2000 pp 709 710 Fox James J Current Developments in Comparative Austronesian Studies Paper prepared for Symposium Austronesia Pascasarjana Linguististik dan Kajian Budaya Universitas Udayana Bali 19 20 August 2004 Trejaut JA Kivisild T Loo JH Lee CL He CL et al 2005 Traces of archaic mitochondrial lineages persist in Austronesian speaking Formosan populations PLoS Biol 3 8 e247 Lee Hui chi Lee 2004 A Survey of Language Ability Language Use and Language Attitudes of Young Aborigines in Taiwan In Hoffmann Charlotte amp Jehannes Ytsma Eds Trilingualism in Family School and Community pp 101 117 Clevedon Buffalo Multilingual Matters ISBN 1 85359 693 0 Huteson Greg 2003 Sociolinguistic survey report for the Tona and Maga dialects of the Rukai Language SIL Electronic Survey Reports 2003 012 Dallas TX SIL International Blust R 1999 Subgrouping circularity and extinction some issues in Austronesian comparative linguistics In Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics E Zeitoun amp P J K Li eds Academia Sinica Taipeiaehlngkhxmulxun aekikhAcademia Sinica s Formosan Language Archive project Linguistics and Formosan Languages Map Formosan Languages and Yami PDF ekhathungcak https th wikipedia org w index php title klumphasaekaafxromsa amp oldid 6572191, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม