fbpx
วิกิพีเดีย

การขนส่งระบบรางในประเทศพม่า

การขนส่งระบบรางในประเทศพม่า มีระบบรางทั้งสิ้น 10,296.01 km (6,398 mi) และมีสถานี 1,225 สถานี ใช้รางส่วนใหญ่เป็นรางขนาด 1 เมตร (มีเตอร์เกจ) ดำเนินการโดยการรถไฟเมียนมา (พม่า: မြန်မာ့ မီးရထား, ออกเสียง: [mjəma̰ míjətʰá]) ภายใต้การดูแลของกระทรวงการรถไฟแห่งพม่า

แผนที่เส้นทางรถไฟในพม่า

ประวัติ

ระบบการขนส่งทางรางในประเทศพม่าเริ่มขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2420 ได้ตั้งบริษัท The Irrawaddy Valley State Railway ขึ้นมา โดยเส้นทางสายแรกคือ ย่างกุ้ง - แปร ระยะทางทั้งสิ้น 262 กิโลเมตร ทางรถไฟมีขนาดราง 1 เมตร (มีเตอร์เกจ) ถูกสร้างขึ้นในสมัยที่ตกเป็นอาณานิคมของประเทศอังกฤษ ต่อมาในปี พ.ศ. 2427 ได้เปิดเส้นทางย่างกุ้ง ผ่านพะโคจนถึง ตองอู มีระยะทางทั้งสิ้น 267 กิโลเมตร และได้ตั้งบริษัท The Sittang Valley State Railway จากนั้นได้เกิดสงครามอังกฤษ-พม่าครั้งที่สามเมื่อ พ.ศ. 2428 ในพม่าตอนบนโดยอังกฤษเป็นฝ่ายชนะสงครามจึงตกเป็นอาณานิคมของประเทศอังกฤษจึงได้มีการสร้างทางรถไฟส่วนต่อขยายเพิ่มจากตองอู - มัณฑะเลย์เมื่อ พ.ศ. 2432 และได้สร้างต่อขยายไปจากมัณฑะเลย์ - มิตจีนาเมื่อ พ.ศ. 2441 ในระหว่างที่สร้างต่อขยายไปจนถึงมิตจีนาได้ตั้งบริษัท Mu Valley State Railway ขึ้นมา แต่ไม่นานก็ได้มีการควบรวมทั้ง 3 บริษัทมาเป็นบริษัทการรถไฟพม่าเมื่อ พ.ศ. 2439 ต่อมาได้ได้มีการสร้างทางรถไฟต่อลงไปทางใต้จากพะโค - เมาะตะมะเมื่อ พ.ศ. 2450 โดยแยกจากสถานีพะโค

เมื่อ พ.ศ. 2485 ประเทศพม่ามีโครงข่ายทางรถไฟในประเทศรวม 3,313 กิโลเมตร ต่อมาเมื่อเกิดการรุกรานจากประเทศญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ประเทศญี่ปุ่นได้สร้างทางรถไฟจากประเทศไทยเชื่อมไปยังประเทศพม่าเพื่อใช้เป็นเส้นทางยุทธศาสตร์ผ่านประเทศพม่า ในการก่อสร้างได้เกณฑ์เชลยศึกจากฝ่ายสัมพันธมิตรและกรรมกรจำนวนมากมาสร้างสายนี้ ในระหว่างการสร้างได้มีผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมากจากการสร้าง ในเวลาต่อมาจึงกลายเป็นชื่อที่นิยมเรียกโดยทั่วไปว่าทางรถไฟสายมรณะ และเมื่อสงครามสิ้นสุดลงทางรถไฟในประเทศพม่าได้รับความเสียหายอย่างหนัก ทำให้ทางรถไฟสามารถเปิดใช้งานได้เพียง 1,085 กิโลเมตร

หลังจากสงครามโลกสิ้นสุดลงได้มีความพยายามในการปรับปรุงโครงข่ายเส้นทางรถไฟของประเทศในช่วงคริสต์ทศวรรษที่ 1950 ต่อมาเมื่อ พ.ศ. 2504 สามารถกลับมาเปิดใช้งานเส้นทางรถไฟได้ถึง 3,020 กิโลเมตร ต่อมาในเดือนตุลาคม ปี พ.ศ. 2513 ได้เปิดเพิ่มอีก 36 กิโลเมตร ในปี พ.ศ. 2532 ประเทศพม่าได้เปลี่ยนชื่อเป็นประเทศเมียนมา จึงได้เปลี่ยนชื่อบริษัทเป็นการรถไฟเมียนมา เมื่อรัฐบาลทหารเข้ามามีอำนาจในปี พ.ศ. 2531 ได้มีโครงการก่อสร้างทางรถไฟเพิ่มขึ้นอีกจนกระทั่งเมื่อ พ.ศ. 2543 ประเทศพม่าสามารถมีทางรถไฟเพิ่มมากขึ้นได้ถึง 5,068 กิโลเมตร และมีการก่อสร้างเพิ่มเติมอีกทั้งมีการปรับปรุงเส้นทางเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน

และในปี พ.ศ. 2559 ได้เปิดเส้นทางรถรางใหม่ในเมืองย่างกุ้ง โดยรถรางนั้นมีทั้งหมด 3 คันเป็นรถรางมือสองนำเข้ามาจากฮิโรชิม่า ประเทศญี่ปุ่น โดยใช้รางขนาด 1.435 เมตร (สแตนดาร์ดเกจ) แต่เปิดได้เพียงไม่นานก็ปิดให้บริการไปเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2559

โครงข่าย

ดูบทความหลักที่: รายชื่อสถานีรถไฟในประเทศพม่า

มีสถานีรถไฟที่เปิดใช้งานอยู่ 960 สถานีในพม่า โดยมีสถานีรถไฟย่างกุ้งและสถานีรถไฟมัณฑะเลย์เป็นสถานีศูนย์กลาง

พม่าตอนล่าง

 
สถานีรถไฟย่างกุ้ง
สาย เส้นทาง หมายเหตุ
ย่างกุ้ง-มัณฑะเลย์ ย่างกุ้ง-พะโค-ตองอู-เนปยีดอ-ตาซี-มัณฑะเลย์ 620 กิโลเมตร (390 ไมล์), รถด่วนไม่จอดสถานีพะโค
ย่างกุ้ง-เมาะลำเลิง ย่างกุ้ง-พะโค-Theinzayat-ไจโท-สะเทิม-เมาะตะมะ-เมาะลำเลิง 296 กิโลเมตร (184 ไมล์)
ย่างกุ้ง-พุกาม ย่างกุ้ง-ตองอู-Leway-ตอง-ดวี่นจี้-เจาะปะด้อง-พุกาม 625 กิโลเมตร (388 ไมล์)
ย่างกุ้ง-ปะโคะกู ย่างกุ้ง-ตองอู-Leway- ตอง-ดวี่นจี้-เจาะปะด้อง-พุกาม-ปะโคะกู 652 กิโลเมตร (405 ไมล์)
ย่างกุ้ง-อองลาน-พุกาม ย่างกุ้ง-Letbadan-ป้องเด-อองลาน-เจาะปะด้อง-พุกาม 676 กิโลเมตร (420 ไมล์)
ย่างกุ้ง-แปร ย่างกุ้ง-แปร 259 กิโลเมตร (161 ไมล์)
เส้นทวาย เมาะลำเลิง-เย-ทวาย 339 กิโลเมตร (211 ไมล์) กำลังก่อสร้างเส้นมะริด

พม่าตอนบน

 
สถานีรถไฟมัณฑะเลย์
สาย เส้นทาง หมายเหตุ
มัณฑะเลย์-มิตจีนา มัณฑะเลย์-สะกาย-ชเวโบ-มิตจีนา 361 กิโลเมตร (224 ไมล์)
เส้นรัฐฉาน มัณฑะเลย์-ปยีนอู้ลวีน-Kyaukme-สี่ป้อ-ล่าเสี้ยว 441 กิโลเมตร (274 ไมล์)
มัณฑะเลย์-ตาซี มัณฑะเลย์-Thedaw-Dahuttaw-Hanza-Ywapale-ตาซี 500 กิโลเมตร (310 ไมล์)
โมนยวา-ปะโคะกู โมนยวา-Khinnu-มัณฑะเลย์-ปะโคะกู 729 กิโลเมตร (453 ไมล์)

รถไฟวงแหวนย่างกุ้ง

ดูบทความหลักที่: รถไฟวงแหวนย่างกุ้ง

เป็นระบบรถไฟชานเมืองในเขตย่างกุ้งและปริมณฑล มีระยะทาง 81 กิโลเมตร (50 ไมล์) จำนวน 39 สถานี มีผู้ใช้ราว 150,000 คนต่อวัน และมีขบวนรถไฟ 300 ขบวนวิ่งวนรอบทุกวัน

แผนการพัฒนา

แผนการพัฒนาภายในประเทศ

เส้นทางการเดินรถไฟภายในประเทศพม่าในปัจจุบันนั้นมีสภาพที่ทรุดโทรมลงไปมาก ปัจจุบันพม่าจึงมีโครงการพัฒนาปรับปรุงเส้นทางรถไฟให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นโดยมีทั้งหมด 4 โครงการ

  1. โครงการพัฒนาทางรถไฟ ย่างกุ้ง-มัณฑะเลย์ เป็นการปรับปรุงเส้นทางรถไฟ และสะพาน ตลอดเส้นทาง พร้อมติดตั้งระบบอาณัติสัญญาณใหม่ และที่สำคัญที่สุดคือ ซี้อรถไฟชุดดีเซลราง (DEMU) จากญี่ปุ่นมาให้บริการ แบ่งแผนพัฒนาออกเป็น 2 ช่วง คือ ย่างกุ้ง-ตองอู ระยะทาง 267 กิโลเมตร และ ตองอู-มัณฑะเลย์ ระยะทาง 353 กิโลเมตร ได้รับงบประมาณสนับสนุนจากญี่ปุ่น
  2. โครงการพัฒนาทางรถไฟวงแหวนย่างกุ้ง โครงการนี้เป็นเส้นทางหลักของขนส่งมวลชนในเมืองย่างกุ้ง เป็นเส้นทางรอบเมืองย่างกุ้งและปริมณฑล ระยะทางประมาณ 46 กิโลเมตร ได้รับงบประมาณสนับสนุนจากญี่ปุ่น เป็นการปรับปรุงเส้นทางพร้อมงานอาณัติสัญญาณและตัวรถไฟดีเซลราง (DEMU)
  3. โครงการปรับปรุงเส้นทาง มัณฑะเลย์-มิตจีนา เป็นทางรถไฟเชื่อมเมืองติดทางรถไฟที่อยู่เหนือสุดของพม่า ระยะทางทั้งหมด 547 กิโลเมตร เป็นทางเดี่ยวตลอดเส้นทาง ทางรถไฟสายนี้มีปัญหาความชัน และรัศมีโค้งที่แคบ ทำให้ใช้ความเร็วไม่ได้ แบ่งแผนการพัฒนาเป็น 3 ช่วงคือ มัณฑะเลย์-Kawlin , Kawlin-Moenyin และ Mownyin-มิตจีนา จะเริ่มปรับปรุงเส้นทางช่วงที่ 2 Kawlin-Moenyin ระยะทาง 42 กิโลเมตร เป็นช่วงแรก เงินทุนอยู่ระหว่างการเจรจาเงื่อนไขเงินกู้ จากเกาหลี (EDCF)
  4. โครงการพัฒนาทางรถไฟ ย่างกุ้ง-แปร เป็นเส้นทางรถไฟสายแรกของประเทศพม่า มีระยะทาง 148 กิโลเมตร ในแผนมีการปรับปรุงทางรถไฟ สะพาน สถานี และอาณัติสัญญาณใหม่ทั้งหมด

แผนการพัฒนาการเชื่อมต่อรถไฟระหว่างประเทศ

ประเทศพม่ายังไม่มีเส้นทางที่เชื่อมต่อระหว่างประเทศ ปัจจุบันมีแผนในการเชื่อมต่อกับประเทศเพื่อนบ้าน 3 ประเทศคือไทย จีน และอินเดีย

  1. เส้นทาง พม่า-จีน โดยจะปรับปรุงเส้นทางเดิม และก่อสร้างทางใหม่ เส้นทาง มัณฑะเลย์-มูเซะ ชายแดนจีน ระยะทาง 431 กิโลเมตร เป็นทางรถไฟขนาดราง 1 เมตร ออกแบบความเร็ว 160 กิโลเมตร/ชั่วโมง
  2. เส้นทาง พม่า-อินเดีย โดยจะปรับปรุงเส้นทางเดิม และก่อสร้างทางใหม่ เส้นทาง มัณฑะเลย์-Tamu ชายแดนอินเดีย ซึ่งมีการศึกษาความเป็นไปได้หลายเส้นทาง
  3. เส้นทาง พม่า-ไทย พม่ามองความเป็นไปได้ในการเชื่อมต่อกับไทยเราไว้ 3 เส้นทางคือ

- ทวาย-กาญจนบุรี (พุน้ำร้อน) เชื่อมต่อเส้นทาง E-W Corridor เส้นใต้ของไทย

- ตาน-พยูซะยะ-กาญจนบุรี (เจดีย์สามองค์) เส้นทางรถไฟสายมรณะเดิม

- เมียวดี-แม่สอด เชี่อมต่อเส้นทาง แม่สอด-ตาก-นครสวรรค์ E-W Corridor เส้นเหนือของไทย

ดูเพิ่ม

  • รายชื่อสถานีรถไฟในประเทศพม่า
  • การคมนาคมในประเทศพม่า

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Myanmar Railways

อ้างอิง

  1. Developing a Myanma’s Rail Network that meet demand (PDF), Ministry of Rail Transportation, Myanma Railways, 23 November 2015
  2. Brown, Pat (30 January 2008). "Railway Bazaar". The Irrawaddy.
  3. Yeni (30 January 2008). . The Irrawaddy. คลังข้อมูลเก่า เก็บจาก แหล่งเดิม เมื่อ 2014-08-19. สืบค้นเมื่อ 2020-06-23.
  4. "Third Regional EST Forum: Presentation of Myanmar" (PDF). Singapore: Ministry of Transport, Myanmar. 17–19 March 2008. Cite journal requires |journal= (help)
  5. https://www.facebook.com/Thailand.Infra/posts/1071811936590618

การขนส, งระบบรางในประเทศพม, ระบบรางท, งส, และม, สถาน, สถาน, ใช, รางส, วนใหญ, เป, นรางขนาด, เมตร, เตอร, เกจ, ดำเน, นการโดยการรถไฟเม, ยนมา, พม, ရထ, ออกเส, ยง, mjəma, míjətʰá, ภายใต, การด, แลของกระทรวงการรถไฟแห, งพม, แผนท, เส, นทางรถไฟในพม, เน, อหา, ประว, โครงข, . karkhnsngrabbranginpraethsphma mirabbrangthngsin 10 296 01 km 6 398 mi aelamisthani 1 225 sthani 1 ichrangswnihyepnrangkhnad 1 emtr mietxrekc daeninkarodykarrthifemiynma phma မ န မ မ ရထ xxkesiyng mjema mijetʰa phayitkarduaelkhxngkrathrwngkarrthifaehngphma 2 aephnthiesnthangrthifinphma enuxha 1 prawti 2 okhrngkhay 2 1 phmatxnlang 2 2 phmatxnbn 2 3 rthifwngaehwnyangkung 3 aephnkarphthna 3 1 aephnkarphthnaphayinpraeths 3 2 aephnkarphthnakarechuxmtxrthifrahwangpraeths 4 duephim 5 aehlngkhxmulxun 6 xangxingprawti aekikhrabbkarkhnsngthangranginpraethsphmaerimkhunemuxeduxnphvsphakhm ph s 2420 idtngbristh The Irrawaddy Valley State Railway khunma odyesnthangsayaerkkhux yangkung aepr rayathangthngsin 262 kiolemtr thangrthifmikhnadrang 1 emtr mietxrekc thuksrangkhuninsmythitkepnxananikhmkhxngpraethsxngkvs txmainpi ph s 2427 idepidesnthangyangkung phanphaokhcnthung txngxu mirayathangthngsin 267 kiolemtr aelaidtngbristh The Sittang Valley State Railway caknnidekidsngkhramxngkvs phmakhrngthisamemux ph s 2428 inphmatxnbnodyxngkvsepnfaychnasngkhramcungtkepnxananikhmkhxngpraethsxngkvscungidmikarsrangthangrthifswntxkhyayephimcaktxngxu mnthaelyemux ph s 2432 aelaidsrangtxkhyayipcakmnthaely mitcinaemux ph s 2441 inrahwangthisrangtxkhyayipcnthungmitcinaidtngbristh Mu Valley State Railway khunma aetimnankidmikarkhwbrwmthng 3 bristhmaepnbristhkarrthifphmaemux ph s 2439 txmaididmikarsrangthangrthiftxlngipthangitcakphaokh emaatamaemux ph s 2450 odyaeykcaksthaniphaokhemux ph s 2485 praethsphmamiokhrngkhaythangrthifinpraethsrwm 3 313 kiolemtr txmaemuxekidkarrukrancakpraethsyipuninchwngsngkhramolkkhrngthi 2 praethsyipunidsrangthangrthifcakpraethsithyechuxmipyngpraethsphmaephuxichepnesnthangyuththsastrphanpraethsphma inkarkxsrangideknthechlysukcakfaysmphnthmitraelakrrmkrcanwnmakmasrangsayni inrahwangkarsrangidmiphuesiychiwitepncanwnmakcakkarsrang inewlatxmacungklayepnchuxthiniymeriykodythwipwathangrthifsaymrna aelaemuxsngkhramsinsudlngthangrthifinpraethsphmaidrbkhwamesiyhayxyanghnk thaihthangrthifsamarthepidichnganidephiyng 1 085 kiolemtrhlngcaksngkhramolksinsudlngidmikhwamphyayaminkarprbprungokhrngkhayesnthangrthifkhxngpraethsinchwngkhristthswrrsthi 1950 txmaemux ph s 2504 samarthklbmaepidichnganesnthangrthifidthung 3 020 kiolemtr txmaineduxntulakhm pi ph s 2513 idepidephimxik 36 kiolemtr inpi ph s 2532 praethsphmaidepliynchuxepnpraethsemiynma cungidepliynchuxbristhepnkarrthifemiynma emuxrthbalthharekhamamixanacinpi ph s 2531 idmiokhrngkarkxsrangthangrthifephimkhunxikcnkrathngemux ph s 2543 praethsphmasamarthmithangrthifephimmakkhunidthung 5 068 kiolemtr aelamikarkxsrangephimetimxikthngmikarprbprungesnthangeruxymacnthungpccubnaelainpi ph s 2559 idepidesnthangrthrangihminemuxngyangkung odyrthrangnnmithnghmd 3 khnepnrthrangmuxsxngnaekhamacakhiorchima praethsyipun odyichrangkhnad 1 435 emtr saetndardekc aetepididephiyngimnankpidihbrikaripemuxwnthi 1 krkdakhm ph s 2559okhrngkhay aekikhdubthkhwamhlkthi raychuxsthanirthifinpraethsphma misthanirthifthiepidichnganxyu 960 sthaniinphma odymisthanirthifyangkungaelasthanirthifmnthaelyepnsthanisunyklang phmatxnlang aekikh sthanirthifyangkung say esnthang hmayehtuyangkung mnthaely yangkung phaokh txngxu enpyidx tasi mnthaely 620 kiolemtr 390 iml rthdwnimcxdsthaniphaokhyangkung emaalaeling yangkung phaokh Theinzayat icoth saethim emaatama emaalaeling 296 kiolemtr 184 iml yangkung phukam yangkung txngxu Leway txng dwinci ecaapadxng phukam 625 kiolemtr 388 iml yangkung paokhaku yangkung txngxu Leway txng dwinci ecaapadxng phukam paokhaku 652 kiolemtr 405 iml yangkung xxnglan phukam yangkung Letbadan pxnged xxnglan ecaapadxng phukam 676 kiolemtr 420 iml yangkung aepr yangkung aepr 259 kiolemtr 161 iml esnthway emaalaeling ey thway 339 kiolemtr 211 iml kalngkxsrangesnmaridphmatxnbn aekikh sthanirthifmnthaely say esnthang hmayehtumnthaely mitcina mnthaely sakay chewob mitcina 361 kiolemtr 224 iml esnrthchan mnthaely pyinxulwin Kyaukme sipx laesiyw 441 kiolemtr 274 iml mnthaely tasi mnthaely Thedaw Dahuttaw Hanza Ywapale tasi 500 kiolemtr 310 iml omnywa paokhaku omnywa Khinnu mnthaely paokhaku 729 kiolemtr 453 iml rthifwngaehwnyangkung aekikh dubthkhwamhlkthi rthifwngaehwnyangkung epnrabbrthifchanemuxnginekhtyangkungaelaprimnthl mirayathang 81 kiolemtr 50 iml canwn 39 sthani miphuichraw 150 000 khntxwn aelamikhbwnrthif 300 khbwnwingwnrxbthukwn 3 4 aephnkarphthna aekikhaephnkarphthnaphayinpraeths aekikh esnthangkaredinrthifphayinpraethsphmainpccubnnnmisphaphthithrudothrmlngipmak pccubnphmacungmiokhrngkarphthnaprbprungesnthangrthifihmiprasiththiphaphmakkhunodymithnghmd 4 okhrngkar okhrngkarphthnathangrthif yangkung mnthaely epnkarprbprungesnthangrthif aelasaphan tlxdesnthang phrxmtidtngrabbxantisyyanihm aelathisakhythisudkhux sixrthifchuddieslrang DEMU cakyipunmaihbrikar aebngaephnphthnaxxkepn 2 chwng khux yangkung txngxu rayathang 267 kiolemtr aela txngxu mnthaely rayathang 353 kiolemtr idrbngbpramansnbsnuncakyipun okhrngkarphthnathangrthifwngaehwnyangkung okhrngkarniepnesnthanghlkkhxngkhnsngmwlchninemuxngyangkung epnesnthangrxbemuxngyangkungaelaprimnthl rayathangpraman 46 kiolemtr idrbngbpramansnbsnuncakyipun epnkarprbprungesnthangphrxmnganxantisyyanaelatwrthifdieslrang DEMU okhrngkarprbprungesnthang mnthaely mitcina epnthangrthifechuxmemuxngtidthangrthifthixyuehnuxsudkhxngphma rayathangthnghmd 547 kiolemtr epnthangediywtlxdesnthang thangrthifsaynimipyhakhwamchn aelarsmiokhngthiaekhb thaihichkhwamerwimid aebngaephnkarphthnaepn 3 chwngkhux mnthaely Kawlin Kawlin Moenyin aela Mownyin mitcina caerimprbprungesnthangchwngthi 2 Kawlin Moenyin rayathang 42 kiolemtr epnchwngaerk enginthunxyurahwangkarecrcaenguxnikhenginku cakekahli EDCF okhrngkarphthnathangrthif yangkung aepr epnesnthangrthifsayaerkkhxngpraethsphma mirayathang 148 kiolemtr inaephnmikarprbprungthangrthif saphan sthani aelaxantisyyanihmthnghmdaephnkarphthnakarechuxmtxrthifrahwangpraeths aekikh praethsphmayngimmiesnthangthiechuxmtxrahwangpraeths pccubnmiaephninkarechuxmtxkbpraethsephuxnban 3 praethskhuxithy cin aelaxinediy esnthang phma cin odycaprbprungesnthangedim aelakxsrangthangihm esnthang mnthaely muesa chayaedncin rayathang 431 kiolemtr epnthangrthifkhnadrang 1 emtr xxkaebbkhwamerw 160 kiolemtr chwomng esnthang phma xinediy odycaprbprungesnthangedim aelakxsrangthangihm esnthang mnthaely Tamu chayaednxinediy sungmikarsuksakhwamepnipidhlayesnthang esnthang phma ithy phmamxngkhwamepnipidinkarechuxmtxkbithyeraiw 3 esnthangkhux thway kaycnburi phunarxn echuxmtxesnthang E W Corridor esnitkhxngithy tan phyusaya kaycnburi ecdiysamxngkh esnthangrthifsaymrnaedim emiywdi aemsxd echixmtxesnthang aemsxd tak nkhrswrrkh E W Corridor esnehnuxkhxngithy 5 duephim aekikhraychuxsthanirthifinpraethsphma karkhmnakhminpraethsphmaaehlngkhxmulxun aekikhMyanmar Railwaysxangxing aekikh Developing a Myanma s Rail Network that meet demand PDF Ministry of Rail Transportation Myanma Railways 23 November 2015 Brown Pat 30 January 2008 Railway Bazaar The Irrawaddy Yeni 30 January 2008 The Railway Bazaar The Irrawaddy khlngkhxmuleka ekbcak aehlngedim emux 2014 08 19 subkhnemux 2020 06 23 Third Regional EST Forum Presentation of Myanmar PDF Singapore Ministry of Transport Myanmar 17 19 March 2008 Cite journal requires journal help https www facebook com Thailand Infra posts 1071811936590618ekhathungcak https th wikipedia org w index php title karkhnsngrabbranginpraethsphma amp oldid 9614284, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม