fbpx
วิกิพีเดีย

กำแพงเมืองจีน

"ฉางเฉิง" เปลี่ยนทางมาที่นี่ สำหรับความหมายอื่น ดูที่ เกรตวอล

กำแพงเมืองจีน (จีนตัวย่อ: 长城; จีนตัวเต็ม: 長城; พินอิน: Chángchéng "ฉางเฉิง", อังกฤษ: Great Wall of China) เป็นกำแพงที่มีป้อมคั่นเป็นช่วง ๆ ของจีนสมัยโบราณ กำแพงส่วนใหญ่ที่ปรากฏในปัจจุบันสร้างขึ้นในสมัยราชวงศ์ฉิน ทั้งนี้เพื่อป้องกันการขายของราคาถูกจาก ชาวฮัน หรือ ซฺยงหนู คำว่า ซฺยงหนู บางทีก็สะกดว่า ซุงหนู หรือ ซวงหนู ที่เป็นไม้เบื่อไม้เมากับอารยธรรมจีนในยุคต้น ๆ ตั้งแต่สมัยราชวงศ์โจว เนื่องจากจะเข้ามารุกรานจีนตามแนวชายแดนทางใต้ ในสมัยราชวงศ์ฉิน ได้สั่งให้สร้างกำแพงหมื่นลี้ตามชายแดน เพื่อป้องกันพวกซฺยงหนูและพวกเติร์ก ที่เข้ามารุกรานจากทางเหนือ หลังจากนั้นยังมีการสร้างกำแพงต่ออีกหลายครั้งด้วยกัน แต่ภายหลังก็มีเผ่าเร่ร่อนจากมองโกเลียและแมนจูเรียสามารถบุกฝ่ากำแพงเมืองจีนได้สำเร็จ

กำแพงเมืองจีน *
  แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก
กำแพงเมืองจีน
ประเทศ จีน
ประเภทมรดกทางวัฒนธรรม
เกณฑ์พิจารณา(i) (ii) (iii) (iv) (vi)
ประวัติการขึ้นทะเบียน
ขึ้นทะเบียน2530 (คณะกรรมการสมัยที่ 11)
* ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก
** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก
กำแพงเมืองจีน
อักษรจีนตัวย่อ长城
อักษรจีนตัวเต็ม長城
ความหมายตามตัวอักษร"The Long Wall"
ชื่อภาษาจีนอื่น ๆ
อักษรจีนตัวย่อ万里长城
อักษรจีนตัวเต็ม萬里長城
ความหมายตามตัวอักษร"กำแพง 10,000 ลี้"
กำแพงในสมัยราชวงศ์ฉิน

กำแพงเมืองจีนยังคงเรียกว่า "กำแพงหมื่นลี้" (จีนตัวย่อ: 万里长城; จีนตัวเต็ม: 萬里長城; พินอิน: Wànlĭ Chángchéng "ว่านหลี่ฉางเฉิง") สำนักงานมรดกวัฒนธรรมแห่งชาติจีน ประกาศเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน พ.ศ. 2555 ว่านักโบราณคดีได้ตรวจวัดความยาวของสิ่งก่อสร้างจากน้ำมือมนุษย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกหรือ "กำแพงเมืองจีน" อย่างเป็นทางการนานร่วม 5 ปี ตั้งแต่ 2008-2012 และพบว่ายาวกว่าที่บันทึกไว้เดิมกว่า 2 เท่า หรือ 21,196.18 กิโลเมตร จากเดิม 8,850 กิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่ 15 มณฑลทั่วประเทศ และนับเป็น 1 ใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ของโลก ยุคกลาง ด้วย มีความเชื่อกันว่า หากมองเมืองจีนจากอวกาศจะสามารถเห็นกำแพงเมืองจีนได้ ซึ่งในความเป็นจริงไม่สามารถมองเห็นจากอวกาศ

ระยะเวลาในการสร้าง

กำแพงเมืองจีนสร้างขึ้นในระยะเวลา 4 ช่วงหลัก ๆ ดังนี้

ประวัติ

กำแพงเมืองจีนสร้างเมื่อกว่า 2,500 ปีมาแล้ว ตั้งแต่ก่อนรัชสมัยของจิ๋นซีฮ่องเต้ ปฐมจักรพรรดิพระองค์แรกในประวัติศาสตร์จีน จุดประสงค์ก็เพื่อป้องกันการรุกรานจากชนเผ่าเร่ร่อนทางตอนเหนือ โดยมีการก่อสร้างเพิ่มเติมโดยฮ่องเต้องค์ต่อมาอีกหลายพระองค์ จนสำเร็จในที่สุด กำแพงเมืองจีนถือเป็นงานก่อสร้างที่มหัศจรรย์ที่สุดแห่งหนึ่งของโลกเท่าที่เคยมีมาเลย

เหตุผลที่ได้รับคัดเลือกเป็นมรดกโลก

กำแพงเมืองจีนได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกเมื่อปี พ.ศ. 2530 ในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยสามัญครั้งที่ 11 ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ด้วยข้อกำหนดและหลักเกณฑ์ในการพิจารณา ดังนี้

  • (i) - เป็นตัวแทนซึ่งแสดงผลงานชิ้นเอกที่จัดทำขึ้นด้วยการสร้างสรรค์อันฉลาด
  • (ii) - เป็นสิ่งที่มีอิทธิพลยิ่ง ผลักดันให้เกิดการพัฒนาสืบต่อมาในด้านการออกแบบทางสถาปัตยกรรม อนุสรณ์สถาน ประติมากรรม สวนและภูมิทัศน์ ตลอดจนการพัฒนาศิลปกรรมที่เกี่ยวข้อง หรือการพัฒนาการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ ซึ่งได้เกิดขึ้นในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง หรือบนพื้นที่ใดๆของโลกซึ่งทรงไว้ซึ่งวัฒนธรรม
  • (iii) - เป็นสิ่งที่ยืนยันถึงหลักฐานของวัฒนธรรมหรืออารยธรรมที่ปรากฏให้เห็นอยู่ในปัจจุบันหรือว่าที่สาบสูญไปแล้ว
  • (iv) - เป็นตัวอย่างอันโดดเด่นของประเภทของสิ่งก่อสร้างอันเป็นตัวแทนของการพัฒนาทางด้านวัฒนธรรม สังคม ศิลปกรรม วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี อุตสาหกรรม ในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ
  • (v) - มีความคิดและความเชื่อที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับเหตุการณ์ หรือมีความโดดเด่นยิ่งในประวัติศาสตร์

อ้างอิง

  1. บันทึกไว้เดิมกว่า 2 เท่า หรือ 21,196.18 กิโลเมตร จากเดิม 8,850 กิโลเมตร ครอบคลุมพื้นที่ 15 มณฑลทั่วประเทศ
  2. Great Walls of Liar.
  3. ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับกำแพงเมืองจีนจากองค์การยูเนสโก

แหล่งข้อมูลอื่น

  • Great Wall of China Society (จีน)
  • UNESCO World Heritage Centre profile
  • Enthusiast/scholar website (จีน)
  • International Friends of the Great Wall – organization focused on conservation
  • Arnold, H.J.P, "The Great Wall: Is It or Isn't It?" Astronomy Now, 1995.
  • Hessler, Peter. "Walking the Wall". The New Yorker, May 21, 2007, pp. 56–65.
  • Lovell, Julia. The Great Wall: China against the World. 1000 BC - 2000 AD. London: Atlantic Books; Sydney, Australia: Picador, 2006. ISBN 978-0-330-42241-3; ISBN 0-330-42241-3.
  • Man, John. (2008). The Great Wall. London: Bantam Press. 335 pages. ISBN 9780593055748.
  • Michaud, Roland (photographer) ; Sabrina Michaud (photographer), & Michel Jan, The Great Wall of China. Abbeville Press, 2001. ISBN 0-7892-0736-2
  • Waldron, Arthur, The Great Wall of China: From History to Myth. Cambridge: Cambridge University Press, 1990.
  • Yamashita, Michael; Lindesay, William (2007). The Great Wall — From Beginning to End. New York: Sterling. 160 pages. ISBN 978-1-4027-3160-0.CS1 maint: multiple names: authors list (link)

พิกัดภูมิศาสตร์: 40°25′N 116°05′E / 40.417°N 116.083°E / 40.417; 116.083

กำแพงเม, องจ, ฉางเฉ, เปล, ยนทางมาท, สำหร, บความหมายอ, เกรตวอล, นต, วย, 长城, นต, วเต, 長城, นอ, chángchéng, ฉางเฉ, งกฤษ, great, wall, china, เป, นกำแพงท, อมค, นเป, นช, วง, ของจ, นสม, ยโบราณ, กำแพงส, วนใหญ, ปรากฏในป, จจ, นสร, างข, นในสม, ยราชวงศ, งน, เพ, อป, องก, น. changeching epliynthangmathini sahrbkhwamhmayxun duthi ekrtwxl kaaephngemuxngcin cintwyx 长城 cintwetm 長城 phinxin Changcheng changeching xngkvs Great Wall of China epnkaaephngthimipxmkhnepnchwng khxngcinsmyobran kaaephngswnihythipraktinpccubnsrangkhuninsmyrachwngschin thngniephuxpxngknkarkhaykhxngrakhathukcak chawhn hrux s ynghnu khawa s ynghnu bangthiksakdwa sunghnu hrux swnghnu thiepnimebuximemakbxarythrrmcininyukhtn tngaetsmyrachwngsocw enuxngcakcaekhamarukrancintamaenwchayaednthangit insmyrachwngschin idsngihsrangkaaephnghmunlitamchayaedn ephuxpxngknphwks ynghnuaelaphwketirk thiekhamarukrancakthangehnux hlngcaknnyngmikarsrangkaaephngtxxikhlaykhrngdwykn aetphayhlngkmiephaerrxncakmxngokeliyaelaaemncueriysamarthbukfakaaephngemuxngcinidsaerckaaephngemuxngcin aehlngmrdkolkodyyuensokkaaephngemuxngcinpraeths cinpraephthmrdkthangwthnthrrmeknthphicarna i ii iii iv vi prawtikarkhunthaebiynkhunthaebiyn2530 khnakrrmkarsmythi 11 chuxtamthiidkhunthaebiyninbychiaehlngmrdkolk phumiphakhthicdaebngodyyuensokkaaephngemuxngcinxksrcintwyx长城xksrcintwetm長城khwamhmaytamtwxksr The Long Wall karthxdesiyngphasacinklangmatrthanphinxinChangchengewd iclsCh ang2 ch eng2IPA ʈʂʰa ŋ ʈʂʰe ŋ phasaxuxksrormnzan平 zen平phasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylCheung4 sing4IPA tsʰœ ːŋ se ŋ y hwidephngCoeng4sing4phasahminitHokkien POJTn g siaⁿTai loTn g siannchuxphasacinxun xksrcintwyx万里长城xksrcintwetm萬里長城khwamhmaytamtwxksr kaaephng 10 000 li karthxdesiyngphasaxuxksrormnVae去 li上 zan平 zen平phasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylMaan6lei5 Cheung4sing4IPA ma ːn le i tsʰœ ːŋ se ŋ y hwidephngMaan6 lei5 coeng4 sing4phasahminitTai loBan li tn g siannkaaephnginsmyrachwngschin kaaephngemuxngcinyngkhngeriykwa kaaephnghmunli cintwyx 万里长城 cintwetm 萬里長城 phinxin Wanlĭ Changcheng wanhlichangeching sanknganmrdkwthnthrrmaehngchaticin prakasemuxwnthi 7 mithunayn ph s 2555 wankobrankhdiidtrwcwdkhwamyawkhxngsingkxsrangcaknamuxmnusythiihythisudinolkhrux kaaephngemuxngcin xyangepnthangkarnanrwm 5 pi tngaet 2008 2012 aelaphbwayawkwathibnthukiwedimkwa 2 etha hrux 21 196 18 kiolemtr cakedim 8 850 kiolemtr khrxbkhlumphunthi 15 mnthlthwpraeths 1 aelanbepn 1 in 7 singmhscrrykhxngolk yukhklang dwy mikhwamechuxknwa hakmxngemuxngcincakxwkascasamarthehnkaaephngemuxngcinid sunginkhwamepncringimsamarthmxngehncakxwkas 2 enuxha 1 rayaewlainkarsrang 2 prawti 3 ehtuphlthiidrbkhdeluxkepnmrdkolk 4 xangxing 5 aehlngkhxmulxunrayaewlainkarsrang aekikhkaaephngemuxngcinsrangkhuninrayaewla 4 chwnghlk dngni 205 pi kxnkhristskrach rachwngschin 7 singmhscrrykhxngolk 100 pi kxnkhristskrach rachwngshn kh s 1138 1198 smy 5 rachwngs 10 xanackr kh s 1368 1620 rchsmysmedcphrackrphrrdihngxu yukhtnrachwngshming prawti aekikhkaaephngemuxngcinsrangemuxkwa 2 500 pimaaelw tngaetkxnrchsmykhxngcinsihxnget pthmckrphrrdiphraxngkhaerkinprawtisastrcin cudprasngkhkephuxpxngknkarrukrancakchnephaerrxnthangtxnehnux odymikarkxsrangephimetimodyhxngetxngkhtxmaxikhlayphraxngkh cnsaercinthisud kaaephngemuxngcinthuxepnngankxsrangthimhscrrythisudaehnghnungkhxngolkethathiekhymimaelyehtuphlthiidrbkhdeluxkepnmrdkolk aekikhkaaephngemuxngcinidkhunthaebiynepnmrdkolkemuxpi ph s 2530 inkarprachumkhnakrrmkarmrdkolksmysamykhrngthi 11 thikrungparis praethsfrngess dwykhxkahndaelahlkeknthinkarphicarna 3 dngni i epntwaethnsungaesdngphlnganchinexkthicdthakhundwykarsrangsrrkhxnchlad ii epnsingthimixiththiphlying phlkdnihekidkarphthnasubtxmaindankarxxkaebbthangsthaptykrrm xnusrnsthan pratimakrrm swnaelaphumithsn tlxdcnkarphthnasilpkrrmthiekiywkhxng hruxkarphthnakartngthinthankhxngmnusy sungidekidkhuninchwngewlaidewlahnung hruxbnphunthiidkhxngolksungthrngiwsungwthnthrrm iii epnsingthiyunynthunghlkthankhxngwthnthrrmhruxxarythrrmthipraktihehnxyuinpccubnhruxwathisabsuyipaelw iv epntwxyangxnoddednkhxngpraephthkhxngsingkxsrangxnepntwaethnkhxngkarphthnathangdanwthnthrrm sngkhm silpkrrm withyasastr ethkhonolyi xutsahkrrm inprawtisastrkhxngmnusychati v mikhwamkhidaelakhwamechuxthiekiywkhxngodytrngkbehtukarn hruxmikhwamoddednyinginprawtisastrxangxing aekikh bnthukiwedimkwa 2 etha hrux 21 196 18 kiolemtr cakedim 8 850 kiolemtr khrxbkhlumphunthi 15 mnthlthwpraeths Great Walls of Liar khxmulthiekiywkhxngkbkaaephngemuxngcincakxngkhkaryuensokaehlngkhxmulxun aekikhkhxmmxns miphaphaelasuxekiywkb kaaephngemuxngcinGreat Wall of China Society cin UNESCO World Heritage Centre profile Enthusiast scholar website cin International Friends of the Great Wall organization focused on conservation Arnold H J P The Great Wall Is It or Isn t It Astronomy Now 1995 Hessler Peter Walking the Wall The New Yorker May 21 2007 pp 56 65 Lovell Julia The Great Wall China against the World 1000 BC 2000 AD London Atlantic Books Sydney Australia Picador 2006 ISBN 978 0 330 42241 3 ISBN 0 330 42241 3 Man John 2008 The Great Wall London Bantam Press 335 pages ISBN 9780593055748 Michaud Roland photographer Sabrina Michaud photographer amp Michel Jan The Great Wall of China Abbeville Press 2001 ISBN 0 7892 0736 2 Waldron Arthur The Great Wall of China From History to Myth Cambridge Cambridge University Press 1990 Yamashita Michael Lindesay William 2007 The Great Wall From Beginning to End New York Sterling 160 pages ISBN 978 1 4027 3160 0 CS1 maint multiple names authors list link phikdphumisastr 40 25 N 116 05 E 40 417 N 116 083 E 40 417 116 083ekhathungcak https th wikipedia org w index php title kaaephngemuxngcin amp oldid 9621554, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,

บทความ

, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม