จิงโจ้ เป็นสัตว์ในจินตนาการชนิดหนึ่งของไทย มีรูปร่างหน้าตาอย่างมนุษย์แต่มีปีกและตีนอย่างนก คล้ายอรหันและกินรี โดยชื่อ จิงโจ้ นี้ เป็นชื่อนกขนาดเล็กชนิดหนึ่ง ร้องเสียง จี-โจ้ จี-โจ้ เมื่อร้องก็จะโยกหัวและตัวไปมา แลดูยงโย่ยงหยก ปรากฏในพระราชนิพนธ์ อิเหนา ของพระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก ความว่า
| กระลุมพูจับกระลำพักพ้อ | | จิงโจ้จับจิงจ้อแล้วส่งเสียง |
| | | |
ด้วยลักษณะของนกจิงโจ้นี้ ชาวไทยจึงนำไปจินตนาการเป็นสัตว์พิเศษขึ้นมา ปรากฏภาพจิงโจ้โล้สำเภาที่บานหน้าต่างภายในอุโบสถวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหาร เป็นภาพลายรดน้ำสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัว เป็นภาพหมากำลังเห่าตัวประหลาดคือตัวจิงโจ้ที่เกาะหัวเรือสำเภา จะตกแหล่ไม่ตกแหล่ จากภาพนี้สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ ทรงอธิบายไว้ว่า "การที่เอาคำเด็กร้องเล่นมาเขียนเป็นรูปภาพที่วัดพระเชตุพนคงเป็นพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวเป็นแน่ และเมื่อเขียนรูปภาพแล้วคงได้ทอดพระเนตร มิใช่รูปเขียนตามอำเภอใจช่าง ที่ช่างเขียนรูปจิงโจ้หน้าเป็นมนุษย์ ตีนเป็นนกนั้น ต้องมีอะไรเป็นหลักฐานว่า รูปร่างจิงโจ้เป็นเช่นนั้น" เพราะช่างเขียนทราบว่าจิงโจ้เป็นนก หากจะวาดเป็นนก ก็จะขัดกับบทร้องเพลง ที่ระบุว่าจิงโจ้สามารถดำผุดดำว่ายในน้ำได้ จึงวาดให้จิงโจ้มีความเป็นมนุษย์มากกว่านก บ้างอธิบายว่าเป็น "คนประหลาด" หรือ "สัตว์ประหลาด"
จิงโจ้ปรากฏในบทเพลงกล่อมเด็กในสมัยก่อน ตามอย่างบทร้องโดยราชบัณฑิตยสภา ความว่า
| จิงเอ๋ยจิงโจ้ | | มาโล้สำเภา |
| หมาในไล่เห่า | | จิงโจ้ตกน้ำ |
| หมาในไล่ซ้ำ | | จิงโจ้ดำหนี |
| เอากล้วยสองหวี | | รับขวัญจิงโจ้ |
หรือตามอย่างบทร้องใน ฉันท์เยาวพจน์ ของเปโมรา ความว่า
| ๏ จิงโจ้เอย | มาโล้สำเภา | หมาไล่เห่า |
| จิงโจ้ตกน้ำ | หมาไล่ซ้ำ | จิงโจ้ดำหนี |
| ได้กล้วยสองหวี | รับขวัญจิงโจ้ | โห่ฮิ้ว ฯ |
ส่วนภาพจิงโจ้โล้สำเภาที่บานหน้าต่างด้านล่างภายในอุโบสถวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามราชวรมหาวิหาร ของเดิมตั้งแต่สมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกล้าเจ้าอยู่หัวถูกลบทิ้งเมื่อ พ.ศ. 2525
ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมีการตั้งโขลนเป็นทหารหญิง ก็ทรงเรียกว่าจิงโจ้ ต่อมาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ชาวไทยรู้จักแกงการู (สมัยนั้นเรียกว่า กังกูลู) สัตว์มีกระเป๋าหน้าท้องชนิดหนึ่งของประเทศออสเตรเลีย จึงเรียกสัตว์ชนิดนี้ว่า "จิงโจ้" ด้วยเป็นสัตว์แปลก มักยืนยงโย่ยงหยก ตั้งแต่ พ.ศ. 2404–2439 เป็นต้นมา ปรากฏการใช้ชื่อ "จิงโจ้" สำหรับ "แกงการู" ในพจนานุกรม ศริพจน์ภาษาไทย์ ของบาทหลวงฌ็อง-บาติสต์ ปาลกัว แก้ไขเพิ่มเติมโดยบาทหลวงเวย์ ตีพิมพ์เมื่อ พ.ศ. 2439 ดังคำกราบทูลของพระยาอนุมานราชธน (ยง เสฐียรโกเศศ) ต่อสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ากรมพระยานริศรานุวัดติวงศ์ เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2483 ความว่า "ข้าพเจ้าสืบได้ความมาอย่างนี้ จิ้งโจ้ เดิมเป็นชื่อนก คือ นกจีโจ้ โดยที่นกอย่างนี้มีอาการโยกไปย้ายมาไม่อยู่นิ่ง ไปเข้ากับคำว่า จิ้ง และ จี้ ในภาษาไทยใหญ่และไทยย้อย แปลว่า โคลง จึงเอาลักษณะนั้นมาตั้งให้ตัวแกงกะรู..."
อ้างอิง - "จิงโจ้ (๓)". ราชบัณฑิตยสภา. 29 มีนาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2563.
- ↑ "จิงโจ้ (๔)". ราชบัณฑิตยสภา. 30 มีนาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2563.
- "จิงจ้อ". ราชบัณฑิตยสภา. 25 พฤษภาคม 2557. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2563.
- ↑ เมฆา วิรุฬหก (16 มีนาคม 2562). ""จิงโจ้" ภาษาไทยแต่เดิมหมายถึงนก และสัตว์ประหลาดหัวเป็นคนตัวเป็นนก". ศิลปวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2563.
- ↑ กิเลน ประลองเชิง (17 มกราคม 2562). "เรื่องของจิงโจ้". ไทยรัฐออนไลน์. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2563.
- เอนก นาวิกมูล. เจ้านาย ขุนนาง. กรุงเทพฯ : พิมพ์คำ, 2555, หน้า 302
- เอนก นาวิกมูล. เจ้านาย ขุนนาง. กรุงเทพฯ : พิมพ์คำ, 2555, หน้า 278
- เอนก นาวิกมูล (22 ตุลาคม 2562). "คนไทยเห็น "จิงโจ้" ครั้งแรกเมื่อใด และทำไมไทยถึงเรียก "จิงโจ้"". ศิลปวัฒนธรรม. สืบค้นเมื่อ 9 มิถุนายน 2563.
- "kangaroo-จิงโจ้". ราชบัณฑิตยสภา. 29 สิงหาคม 2556. สืบค้นเมื่อ 11 มิถุนายน 2563.
งโจ, เทพปกรณ, สำหร, บความหมายอ, งโจ, แก, ความกำกวม, งโจ, เป, นส, ตว, ในจ, นตนาการชน, ดหน, งของไทย, ปร, างหน, าตาอย, างมน, ษย, แต, กและต, นอย, างนก, คล, ายอรห, นและก, นร, โดยช, งโจ, เป, นช, อนกขนาดเล, กชน, ดหน, องเส, ยง, โจ, โจ, เม, อร, องก, จะโยกห, วและต, วไปม. sahrbkhwamhmayxun duthi cingoc aekkhwamkakwm cingoc epnstwincintnakarchnidhnungkhxngithy mirupranghnataxyangmnusyaetmipikaelatinxyangnk khlayxrhnaelakinri odychux cingoc ni epnchuxnkkhnadelkchnidhnung rxngesiyng ci oc ci oc emuxrxngkcaoykhwaelatwipma aelduyngoyynghyk 1 2 praktinphrarachniphnth xiehna khxngphrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolk khwamwa 3 4 citrkrrmcingoc kralumphucbkralaphkphx cingoccbcingcxaelwsngesiyngdwylksnakhxngnkcingocni chawithycungnaipcintnakarepnstwphiesskhunma 2 praktphaphcingocolsaephathibanhnatangphayinxuobsthwdphraechtuphnwimlmngkhlaramrachwrmhawihar epnphaphlayrdnasmyphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhw epnphaphhmakalngehatwprahladkhuxtwcingocthiekaahweruxsaepha catkaehlimtkaehl 4 cakphaphnismedcphraecabrmwngsethx krmphrayadarngrachanuphaph thrngxthibayiwwa karthiexakhaedkrxngelnmaekhiynepnrupphaphthiwdphraechtuphnkhngepnphrarachdarikhxngphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhwepnaen aelaemuxekhiynrupphaphaelwkhngidthxdphraentr miichrupekhiyntamxaephxicchang thichangekhiynrupcingochnaepnmnusy tinepnnknn txngmixairepnhlkthanwa ruprangcingocepnechnnn 2 ephraachangekhiynthrabwacingocepnnk hakcawadepnnk kcakhdkbbthrxngephlng thirabuwacingocsamarthdaphuddawayinnaid cungwadihcingocmikhwamepnmnusymakkwank 4 bangxthibaywaepn khnprahlad hrux stwprahlad 5 cingocpraktinbthephlngklxmedkinsmykxn tamxyangbthrxngodyrachbnthityspha khwamwa 2 cingexycingoc maolsaephahmainileha cingoctknahmainilsa cingocdahniexaklwysxnghwi rbkhwycingochruxtamxyangbthrxngin chntheyawphcn khxngepomra khwamwa 4 6 cingocexy maolsaepha hmailehacingoctkna hmailsa cingocdahniidklwysxnghwi rbkhwycingoc ohhiw swnphaphcingocolsaephathibanhnatangdanlangphayinxuobsthwdphraechtuphnwimlmngkhlaramrachwrmhawihar khxngedimtngaetsmyphrabathsmedcphranngeklaecaxyuhwthuklbthingemux ph s 2525 7 inrchsmyphrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhwmikartngokhlnepnthharhying kthrngeriykwacingoc 5 txmainrchsmyphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw chawithyruckaekngkaru smynneriykwa kngkulu stwmikraepahnathxngchnidhnungkhxngpraethsxxsetreliy cungeriykstwchnidniwa cingoc dwyepnstwaeplk mkyunyngoyynghyk tngaet ph s 2404 2439 epntnma praktkarichchux cingoc sahrb aekngkaru inphcnanukrm sriphcnphasaithy khxngbathhlwngchxng batist palkw aekikhephimetimodybathhlwngewy tiphimphemux ph s 2439 8 dngkhakrabthulkhxngphrayaxnumanrachthn yng esthiyrokess txsmedcphraecabrmwngsethx ecafakrmphrayanrisranuwdtiwngs emuxwnthi 26 krkdakhm ph s 2483 khwamwa khaphecasubidkhwammaxyangni cingoc edimepnchuxnk khux nkcioc odythinkxyangnimixakaroykipyaymaimxyuning ipekhakbkhawa cing aela ci inphasaithyihyaelaithyyxy aeplwa okhlng cungexalksnannmatngihtwaekngkaru 9 xangxing aekikh cingoc 3 rachbnthityspha 29 minakhm 2557 subkhnemux 9 mithunayn 2563 Check date values in accessdate date help 2 0 2 1 2 2 2 3 cingoc 4 rachbnthityspha 30 minakhm 2557 subkhnemux 9 mithunayn 2563 Check date values in accessdate date help cingcx rachbnthityspha 25 phvsphakhm 2557 subkhnemux 9 mithunayn 2563 Check date values in accessdate date help 4 0 4 1 4 2 4 3 emkha wirulhk 16 minakhm 2562 cingoc phasaithyaetedimhmaythungnk aelastwprahladhwepnkhntwepnnk silpwthnthrrm subkhnemux 9 mithunayn 2563 Check date values in accessdate date help 5 0 5 1 kieln pralxngeching 17 mkrakhm 2562 eruxngkhxngcingoc ithyrthxxniln subkhnemux 9 mithunayn 2563 Check date values in accessdate date help exnk nawikmul ecanay khunnang krungethph phimphkha 2555 hna 302 exnk nawikmul ecanay khunnang krungethph phimphkha 2555 hna 278 exnk nawikmul 22 tulakhm 2562 khnithyehn cingoc khrngaerkemuxid aelathaimithythungeriyk cingoc silpwthnthrrm subkhnemux 9 mithunayn 2563 Check date values in accessdate date help kangaroo cingoc rachbnthityspha 29 singhakhm 2556 subkhnemux 11 mithunayn 2563 Check date values in accessdate date help ekhathungcak https th wikipedia org w index php title cingoc ethphpkrnm amp oldid 8927392, wikipedia, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด,
บทความ
, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม
.jpg.html){kind=link}